Baza orzeczeń sądowych

...1 roku pozbawienia wolności - kara 1 roku pozbawienia wolności - kara 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności ,Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej Zgodnie z art. 569 § 1 k.p.k. wyrok łączny wydaje się, gdy zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby prawomocnie skazanej wyrokami różnych sądów. Gdy chodzi natomiast o przesłanki orzeczenia kary łącznej, to z uwagi na fakt, że wszystkie wyroki skazujące relewantne dla rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy, to...

...roku Sądu Rejonowego dla Krakowa – Nowej Huty w Krakowie z dnia 10 kwietnia 2025 roku, sygn. akt II K 1141 24 N (opisanym wyżej w pkt. 4); II. na mocy art. 85 § 1 k.k., art. 86 § 1 k.k. i art. 87 § 1 k.k. w zw. z art. 569 § 1 k.p.k. w miejsce jednostkowych kar ograniczenia wolności i pozbawienia wolności wymierzonych: a) wyrokiem Sądu Rejonowego w Olkuszu z dnia 18 grudnia 2023 roku, sygn. akt II K 706 23 (opisanym wyżej w pkt. 1), b) za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. (opisane wyżej w pkt. 4a) wyrokiem Sądu Rej...

...ygn. II K 278 25 za czyn z art. 178a§4 kk popełniony w dniu 13.07.2025 r. na karę 1 roku pozbawienia wolności. Orzeczono wobec skazanego dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych I. na podstawie art. 569§1 kpk, art. 85§1 i 2 kk i art. 86§1 kk łączy kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego w Kętrzynie w sprawie II K 177 25 oraz II K 278 25 i w ich miejsce orzeka wobec skazanego H. I. karę łączną 1 (jeden) roku i 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 90§2 kk łączy jedn...

...Rejonowego w Toruniu z dnia 13 stycznia 2026 roku w sprawie II K 146 25 za przestępstwo z art. 286§1 kk popełnione w dniu 5 października 2021 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. orzeka: I. na podstawie art. 569 § 1 kpk, art. 85 § 1 kk, art. 86 § 1 kk w miejsce jednostkowych kar pozbawienia wolności w sprawach Sądu Rejonowego w Toruniu o sygnaturach: VIII K 646 23, II K 905 24 i II K 1465 25 orzeka wobec U. G. karę łączną 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; II. Na mocy art. 577 kpk w zw. z art. 63 § 1 kk na poczet kary łą...

...sięcy pozbawienia wolności. 8. P. N. był również skazywany za popełnione wykroczenia w sprawach Sądu Rejonowego w Toruniu o sygnaturach: VIII W 1261 23, II W 95 24, II W 263 24 i IIW 94 24 orzeka: I. na podstawie art. 569 § 1 kpk, art. 85 § 1 kk, art. 86 § 1 kk w miejsce jednostkowych kar pozbawienia wolności w sprawach Sądu Rejonowego w Toruniu o sygnaturach: VIII K 416 24, II K 892 24, VIII K 1178 23 i VIII K 1203 24 oraz VIII K 909 24 orzeka wobec P. N. karę łączną 2 (dwóch) lat i 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; II....

...rawie o sygn. VIII K 1298 24 na karę łączną 7 miesięcy pozbawienia wolności oraz 9 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczoną na skutek połączenia wyroków z punktów 7 i 8 oraz 10 i 12; orzeka: I. na podstawie art. 569 § 1 k.p.k. w zw. z art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w miejsce kar pozbawienia wolności i ograniczenia wolności orzeczonych w wyrokach opisanych w punktach 7 (II K 651 22) ,8 (II K 95 23) i 11 (II K 1006 23) wymierza skazanemu X. B. karę łączną 1 (jednego) roku i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności; II. na...

...powaniu o wydanie wyroku łącznego określona została w ustawie procesowej poprzez wskazanie m.in. dwóch reguł. Pierwszą z nich, dotyczącą konkurencyjnej właściwości sądów równorzędnych, formułuje przepis art. 569 § 1 kpk. Zgodnie z jego treścią, właściwy do wydania wyroku łącznego jest sąd, który ostatni wydał wyrok skazujący w pierwszej instancji. Drugą zaś ze wspomnianych reguł, która miała zasadnicze znaczenie na gruncie przedmiotowej sprawy, wskazuje przepis art. 569 § 2 kpk, stanowiąc, iż w sytuacji, gdy w pierwsze...

...łącznym Sądu Rejonowego II Wydziału Karnego w Olsztynie z dnia 4 listopada 2025 r. w sprawie II K 929 25 I na podstawie art. 85 §1 kk, art. 86§1 i §3 kk w zw. z art. 34 §1 i §1a pkt 1 kk i art. 35 §1 kk zw. z art. 569 § 1 kpk połączono kary jednostkowe: 1) 8 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne po 30 godzin miesięcznie, orzeczoną wyrokiem w sprawie II K 1183 24 opisanym w punkcie 1, 2) 5 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kon...

...zawie z dnia 10 lis­ topada 2017r. (sygn. akt VIII K 235 15); 3. w myśl art. 4 § 1 kk stosując przepisy Kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 lipca 2015r., na podstawie art. 568a § 1 pkt 2) kpk, art. 569 § 2 kpk w zw. z art. 85 kk i art. 86 § 1 kk łączy jednostkowe kary pozbawienia wolności wymierzone skazanemu wyrokami i za czyny opisane w punktach 1., 2.a)-b) i 6.c) [ pierwszym, dru­ gim a)-b) i szóstym c)] części wstępnej, to jest wyrokami:  [ 1.] Sądu Rejonowego dla Warszawy-Woli w Warszawie z dnia 10 lutego 200...

...­łano warunkowe przedterminowe zwolnienie; skazany odbył resztę kary w okresie od dnia 8 marca 2012r. do dnia 26 maja 2012r. w przedmiocie wydania wyroku łącznego orzeka: 1. na podstawie art. 568a § 1 pkt 2) kpk, art. 569 § 2 kpk w zw. z art. 85 § 1 kk, art. 85a kk, art. 86 §§ 1 i 3 kk łączy kary ograniczenia wolności wymierzone skazanemu wyrokami opisanymi w punktach 8. i 9. ( ósmym i dziewiątym) części wstępnej, to jest wyrokami:  [ 8.] Sądu Rejonowego dla Warszawy-Żoliborza w Warszawie z dnia 9 maja 2024r. (sygn. akt IV K 155 2...

...pozbawienia wolności i 10 miesięcy pozbawienia wolności oraz kara łączna 1 roku pozbawienia wolności Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej Zgodnie z treścią art. 569 § 1 k.p.k. – wyrok łączny może być wydany jedynie wówczas, gdy zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej. Te zaś, w przypadku S. K. określa art. 85 § 1 i § 2 k.k. w brzmieniu obowiązującym po dnia 24 czerwca 2020 r.. Ta regulacja winna być zastosowana w przedmiotowej sprawie, bowiem przewiduje rozwiązanie kor...

...dzenie do wykonania od dnia 27 stycznia 2028r. (godz. 21:00) – jej koniec obliczono na dzień 22 listopada 2028r. (godz. 21:00) w przedmiocie wydania wyroku łącznego orzeka 1. na podstawie art. 568a § 1 pkt 2) kpk, art. 569 § 2 kpk w zw. z art. 85 § 1 kk, art. 85a kk oraz art. 86 § 1 kk łączy kary pozbawienia wolności wymierzone wyrokami opisanymi w punktach 4. i 5. ( czwartym i piątym) części wstępnej, to jest wyrokami:  [ 4.] Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie z dnia 4 września 2024r. (sygn. akt III K 530 24),...

...e z dnia 13 czerwca 2025r. (sygn. akt X Ka 513 23) zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie z dnia 14 lutego 2023r. (sygn. akt V K 61 22); 3. na podstawie art. 568a § 1 pkt 2) kpk, art. 569 § 2 kpk w zw. z – stosownie do art. 4 § 1 kk przepisami kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 październi­ka 2023r. – art. 85 § 1 kk, art. 85a kk i art. 86 § 1 kk łączy jednostkowe kary pozbawienia wolności wymierzone skazanemu wyrokami opisanymi w punktach 9., 10., 11. i 12. ( dziewiątym, dziesi...

...roku, sygn. akt II K 57 25 N - środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na 3 lata Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej Stosownie treści art. 569 § 1 k.p.k. wyrok łączny wydaje się, gdy zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby prawomocnie skazanej wyrokami różnych sądów. Gdy chodzi natomiast o przesłanki orzeczenia kary łącznej to, z uwagi na fakt, że podlegające ocenie wyroki zapadły na przestrzeni lat od 2012 do 2025, analizie nale...

...niu 09 września 2023 r. na kary jednostkowe 10 (dziesięć) miesięcy pozbawienia wolności oraz 10 (dziesięć) miesięcy pozbawienia wolności i karę łączną 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; 1. na podstawie art. 569 § 1 kpk w zw. z art. 85 § 1 i 2 kk (w brzmieniu obowiązującym do dnia 24 czerwca 2020 r.), 85a kk (w brzmieniu obowiązującym do dnia 24 czerwca 2020 r.), art. 86 § 1 i 3 kk (w brzmieniu obowiązującym do dnia 24 czerwca 2020 r.) w zw. z art. 4 § 1 kk łączy jednostkową karę ograniczenia wolności orzeczoną wyrokiem S...

...ości, ponadto orzeczono środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 lat Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej Zgodnie z art. 569 § 1 k.p.k. jeżeli zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby prawomocnie skazanej wyrokami różnych sądów, właściwy do wydania wyroku łącznego jest sąd, który wydał ostatni wyrok skazujący w pierwszej instancji, orzekający kary podlegające łączeniu. Biorąc pod uwagę zestawienie skazań R...

...nicznych na okres 3 lat, przy czym orzeczone grzywna i środek karny nie zostały dotychczas wykonane w całości o wyrok łączny I. na mocy art. 85 § 1 k.k. oraz art. 86 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. w zw. z art. 569 § 1 k.p.k. w miejsce wymierzonych i podlegających wykonaniu jednostkowych kar ograniczenia wolności orzeczonych wyrokami: a) Sądu Rejonowego dla Krakowa – Nowej Huty w Krakowie z dnia 20 listopada 2024 roku, sygn. akt II K 759 24 N (opisanym wyżej w pkt. 4), b) Sądu Rejonowego dla Krakowa – Nowej Huty w Krakowie z dnia...

...ywnę za wykonaną w wymiarze 2 stawek dziennych stosując na podstawie art. 4 § 1 k.k. przepisy Kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 lipca 2015 roku do dnia 23 czerwca 2020 roku orzeka 1. na podstawie art. 569 § 1 k.p.k. w zw. z art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 k.k. łączy kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie sygn. akt III K (...) i Sądu Rejonowego w Otwocku sygn. akt II K (...) i wymierza skazanemu V. L. karę łączną 5 (pięciu) lat pozbawienia wolności, 2....

...co do skazań niepowołanych we wniosku, jest zobowiązany taki wyrok wydać. Stosowanie określonej w art. 85 k.k. instytucji kary łącznej, której to dopełnienie wskazanych w tym przepisie warunków stanowi w myśl art. 569 § 1 k.p.k. priorytetową przesłankę warunkującą możliwość, ale i obowiązek, wydania wyroku łącznego, jako instytucji prawa karnego materialnego, nie jest uzależnione ani od woli skazanego, ani od woli samego sądu. Jednoznaczna kategoryczność brzmienia treści przepisu art. 85 k.k. „sąd orzeka”, przesądza o ty...

...K 14 23. Wyrokami tymi zostały bowiem orzeczone tożsame rodzajowo kary, za czyny popełnione zanim zapadł choćby nieprawomocny wyrok co do któregokolwiek z nich. Warunki orzekania kary łącznej, o których mowa w art. 569 § 1 kpk, to przede wszystkim przesłanki wynikające z art. 85 kk. Oznacza to, że wyrok łączny w stosunku do osoby skazanej prawomocnie różnymi wyrokami może być wydany, jeśli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw...

...2024r. na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności; skazany odbył ją w okresie od dnia 18 stycznia 2025r. do dnia 18 maja 2025r. w przedmiocie wydania wyroku łącznego orzeka 1. na podstawie art. 568a § 1 pkt 2) kpk, art. 569 § 2 kpk w zw. z art. 85 § 1 kk, art. 85a kk, art. 39 § 1 kks i art. 86 § 2 kk łączy kary grzywny wymierzone wyrokami opisanymi w punktach 3. i 5. ( trzecim i piątym) części wstępnej, to jest wyrokami:  [ 3.] Sądu Rejonowego w Ostrołęce z dnia 25 maja 2021r. (sygn. akt II K 40 21),  [ 5.] Sądu Rejonowego w Ostr...

...a oczekuje na wprowadzenie do wykonania w okresie od dnia 30 ma­ja 2027r. (godz. 13:50) do dnia 25 stycznia 2028r. (godz. 13:50) w przedmiocie wydania wyroku łącznego orzeka 1. na podstawie art. 568a § 1 pkt 2) kpk, art. 569 § 2 kpk w zw. z art. 85 § 1 kk, art. 85a kk i art. 86 § 1 kk oraz art. 91 § 2 kk łączy kary pozbawienia wolności wymierzone skaza­nemu wyrokami opisanymi w punktach 3. i 5. ( trzecim i piątym) części wstępnej, to jest wyrokami:  [ 3.] Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 26 kwietnia 2022r. (sygn. akt XVIII K 16 22)...

...prawie o sygn. akt II 873 23 kara łączna 1 (jednego) roku i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej Zgodnie z treścią art. 569 § 1 k.p.k., wyrok łączny może zostać wydany wyłącznie wtedy, gdy zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby prawomocnie skazanej wyrokami różnych sądów. W przedmiotowej sprawie – mając na względzie daty popełnionych przez M. Z. przestępstw oraz uprawomocnienia zapadłych względem niego wy...

...z orzeczenie o karze łącznej ograniczenia wolności zawarte w wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie z dnia 26 września 2022 r. w sprawie XIV K 932 20; II. na podstawie art. 568a § 1 pkt 2 k.p.k., art. 569 § 1 k.p.k. w zw. z art. 85 § 1 i 2 w zw. z art. 86 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 lipca 2015 r. do dnia 23 czerwca 2020 r. przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. łączy jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone wobec skazanego P. R. wyrokami: Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 3 lutego 2020 r. w sprawie X...

...ismo Dyrektora Zakładu Karnego w N. o zbadanie warunków do wydania wyroku łącznego wobec skazanego. W dniu 15 grudnia 2024 r. Sąd Rejonowy Katowice-Zachód stwierdził swoją niewłaściwość rzeczową i na podst. art. 569 § 2 k.p.k. w zw. z art. 35 § 1 k.p.k. postanowił przekazać sprawę Sądowi Okręgowemu w Opolu. Postanowienie to uprawomocniło się z dniem 11 stycznia 2025 roku. Akta sprawy wpłynęły do Sądu Okręgowego w Opolu 3 lutego 2025 roku. Następnego dnia Przewodniczący Wydziału III Karnego SO w Opolu wydał zarządzenie o wp...

...nego czynów. Kontroli w niniejszym postępowaniu podlega jedynie prawidłowość zastosowania przepisów dotyczących warunków i zasad orzekania kary łącznej określonych w powołanych przez Sąd Rejonowy przepisach art. 569 § 1 k.p.k., art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 2 k.k. Zgodnie z dyspozycją art. 85a k.k. orzekając karę łączną, sąd bierze pod uwagę przede wszystkim cele kary w zakresie społecznego oddziaływania, a także cele zapobiegawcze, które ma ona osiągnąć w stosunku do skazanego. Zważywszy na treś...

...a wolności 3.1.9. Sąd Rejonowy w Bełchatowie, 27 maja 2024 r., II K 938 23 2 lata pozbawienia wolności Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej Zgodnie z treścią art. 569 § 1 KPK – wyrok łączny może być wydany jedynie wówczas, gdy zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej. Te zaś, w przypadku M. M. określa art. 85 § 1 i § 2 KK w brzmieniu obowiązującym po dniu 24 czerwca 2020 r. Ta regulacja winna być zastosowana w przedmiotowej sprawie, bowiem determinuje to przepis art. 81 us...

...zpospolitej polskiej byłby sąd okręgowy, gdyż przestępstwo z art. 280§2 k.k. jest zbrodnią a te z mocy przepisu art. 25§1 pkt 1 k.p.k. należą do właściwości sadu okręgowego w I instancji. Tym samym przepis art. 569§2 k.p.k. nakazuje aby wyrok łączny obejmujący taką karę wydał sąd wyższego rzędu. Zdaniem sądu okręgowego zatem zaskarżony wyrok należało uchylić i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania w I instancji Sądowi Okręgowemu w Jeleniej Górze, 2.1. Konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości ☐ ar...

...iczenia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie w sprawie III K 358 20 (pkt. IV), 2. na podstawie art. 85 § 1 i § 2 KK, art. 85a KK, art. 86 § 1 KK, art. 87 § 1 KK oraz art. 569 § 1 KPK jednostkowe kary pozbawienia wolności wynikające z wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie w sprawie IV K 821 16 (pkt. II), wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie w sprawie III K 461 21 (pkt. III), wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie w sprawie...