Baza orzeczeń sądowych

...wo zasadny ☐ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Podniesiony w apelacji oskarżyciela publicznego zarzut okazał się słuszny. Jak wprost wynika z brzmienia art. 46 § 1 k.k., w razie skazania sąd może orzec, a na wniosek pokrzywdzonego lub innej osoby uprawnionej orzeka, stosując przepisy prawa cywilnego, obowiązek naprawienia, w całości albo w części, wyrządzonej przestępstwem szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Wprawdzie skarżący zaważył, że pokrzywdzona E. N...

...óre stanowiły określenie wzajemnych rozliczeń stron, z tytułu pożyczek udzielanych przez J. R. (2) S. B. (2), 2) mające wpływ na treść rozstrzygnięcia, naruszenie przez Sąd przepisów prawa materialnego, tj. art. 46 § 1 k.k. poprzez jego błędne zastosowanie i zasądzenie w pkt XX wyroku obowiązku naprawienia szkody na rzecz B. w I. w kwocie 1.203.758,27 zł, pomimo, iż szkoda na rzecz banku została zapłacona w całości; W stosunku do oskarżonego S. B. (2) : mające wpływ na treść rozstrzygnięcia, naruszenie przez Sąd przepisów...

...osobowym poprzez zatrzymanie się przed jego torem ruchu i przez to przyczynił się bezpośrednio do zaistnienia wypadku drogowego, tj. popełnił czyn, wyczerpujący dyspozycję art. 177 § 2 kk. Ponadto na podstawie art. 46 § 1 kk orzekł wobec oskarżonego środek kompensacyjny w postaci częściowego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w kwocie 15 000 złotych płatnej na rzecz pokrzywdzonego P. B.. Wyrok uprawomocnił się z dniem 15 listopada 2022 r. dowód: kopia wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 1 lipca 2022 r. sygn. akt II K 699 ...

...olności w ww. wymiarze będzie dla J. Ł. (1) karą dotkliwą a jej działanie w zakresie prewencji indywidulanej będzie skuteczne i oskarżony zrozumie naganność takiego zachowania. A. K. (1) XIII Sąd na podstawie art. 46 § 2 kk orzekł wobec oskarżonego A. K. (1) nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego P. S. (1) w wysokości 300 zł (trzystu złotych). Wskazać należy, że zgodnie z art. 46 § 2 k.k. jeżeli orzeczenie obowiązku określonego naprawienia szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę jest znacznie utrudnione, sąd może orzec za...

...a okres powyżej dni siedmiu. Za ten czyn prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Tczewie w sprawie II K 350 23 wymierzono wobec J. K. karę grzywny w wysokości 200 stawek dziennych po 40 zł każda. Nadto na podstawie art. 46 § 2 k.k. Sąd orzekł od J. K. na rzecz pokrzywdzonych A. N. i M. N. kwotę po 5.000 zł tytułem nawiązki. (dowód: akta szkody z k. 23 akt, kopia wyroku k. 46 – 47 akt, zeznania powoda J. K. z k. 39v akt (nagranie z k. 40 akt) J. K. uiścił na rzecz pokrzywdzonych orzeczoną nawiązkę w całości w dniu 14 maja 2024 r. (kw...

...i za to na podstawie art. 19 § 1 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 37a § 1 kk wymierza mu karę 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych grzywny w rozmiarze 20 (dwadzieścia) złotych każda; 2. na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonego M. D. solidarnie z inną nieustaloną osobą na rzecz pokrzywdzonego D. T. kwotę 2000 (dwa tysiące) złotych tytułem naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem; 3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokata W. U. kwotę 1446,48 (jeden tysiąc czterysta czterdzieści...

...y (...) w II Wydziale Karnym w sprawie II AKa 218 23 z powodu apelacji od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 19 lipca 2023 r., sygn.. akt II K 130 21: (pkt I) zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądził od oskarżonej D. K. na rzecz oskarżyciela posiłkowego M. Ż. kwotę 302 750 złotych oraz (pkt II) w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymał w mocy. Jest bezsporne (powołują się na to obie strony), że kwotę 302 750 złotych pozwana zapłaciła powodowi w dniu 11 kwietnia 2024 r. – a więc 7...

...ysokości 300 (trzysta) stawek dziennych grzywny ustalając na podstawie art. 33 § 3 kk wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 (dwadzieścia) zł; 2. za popełnienie czynu z art. 291 § 1 kk orzeka na podstawie art. 46 § 1 kk wobec oskarżonego M. P. obowiązek naprawienia szkody poprzez solidarną zapłatę wspólnie z S. P. (1) kwoty 4.851,12 zł na rzecz pokrzywdzonej Spółdzielni Kółek Rolniczych w L., 3. na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 kk łączy orzeczone kary grzywny i wymierza M. P. karę łączną grzywny w wysokości 40...

...wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy ograniczenia wolności, polegającego na potrącaniu 25 % wynagrodzenia w stosunku miesięcznym na cel społeczny w postaci statutowych celów (...) nr KRS (...); V. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka od oskarżonego M. F. : na rzecz R. S., J. M. i D. K. (1) – następczyni prawnej J. K. (1) zadośćuczynienie w kwotach po 100 000 (sto tysięcy) złotych, na rzecz K. T. – następczyni prawnej T. T. zadośćuczynienie w kwocie 80 000 (osiemdziesiąt tysięcy) złotych i na rzecz K. S. (1) zadośćuczynienie w...

...arczej osób prawnych i fizycznych, zakazu zajmowania stanowiska członka zarządu spółki i pełnomocnika zarządu spółki oraz zakazu prowadzenia działalności deweloperskiej na okres 5 lat i w pkt III na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądził od oskarżonego R. G. (1) na rzecz pokrzywdzonego (...) spółka z o.o. w upadłości kwotę 471.860,49 zł tytułem obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem; w pkt IV uznał oskarżonego R. G. (1) za winnego tego, że w dniu (...) r. w Z., będąc obowiązany na podstawie decyzji właściwego...

...h pojazdów mechanicznych na okres 5 (pięciu) lat; VII. na mocy art. 63 § 4 kk na poczet orzeczonego w wyroku środka karnego zalicza oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 24 maja 2023 roku; VIII. na mocy art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego N. G. do częściowego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych: N. P. kwoty 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych zaś dla A. A. kwoty 15.000 (piętnastu tysięcy) złotych; IX. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 180 (stu osiemdz...

...86§1 k.k. w zw. z art. 11§3 k.k. sąd wymierzył mu karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności (pkt I), warunkowo zawieszając jej wykonanie tytułem próby na okres 2 lat (pkt II). Ponadto Sąd ten na podstawie art. 46§1 k.k. zobowiązał oskarżonego do naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz Agencji kwoty 110 000 zł (pkt III). Wyrok jest prawomocny z dniem 12 lutego 2019 roku. (kopia wyroku ze stwierdzeniem prawomocności – kk. 66-67; akta VII K 930 18: protokół przesłuchania podejrzanego – kk. 84-85; akt oskarżenia – kk. 89-...

...k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na mocy art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na mocy art. 46 § 1 k.k. orzeka oskarżonemu D. G. (1) obowiązek naprawienia szkody, wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz P. S. kwoty 200 (dwieście) złotych; III. na zasadzie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego D. G. (1) na rzecz Skarbu Państwa kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem częściowych wydatków, a na zasa...

...korzyści pokrzywdzonemu lub innemu uprawnionemu (art. 291 § 1 pkt 4-5 k.p.k.). Z kolei podstawowym środkiem kompensacyjnym jest obowiązek naprawienia szkody, do którego stosuje się wprost przepisy prawa cywilnego (art. 46 § 1 k.k.), i nie ulega wątpliwości, że podlegają one egzekucji wszczynanej samodzielnie przez pokrzywdzonego jako wierzyciela na podstawie tytułu wykonawczego w postaci zaopatrzonego w klauzulę wykonalności na jego rzecz wyroku sądu karnego (art. 107 § 1-2 k.p.k., art. 196 § 1 k.k.w.). Mając to na uwadze, powyższa wyk...

...to z mocy art. 177 § 2 kk skazuje go na karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności II. na podstawie art. 42 § 1 kk orzeka zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 (pięciu) lat III. na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka nawiązki - na rzecz K. N. (1) w kwocie 30.000 (trzydziestu tysięcy) złotych - na rzecz P. N. w kwocie 30.000 (trzydziestu tysięcy) złotych - na rzecz A. N. w kwocie 20.000 (dwudziestu tysięcy) złotych - na rzecz I. P. w kwocie 20.000 (dwudziestu tysięcy) złotych - na rzecz D. S. w kwocie 5.000 (pięć tysi...

...ądu o przebiegu okresu próby. Uwzględnienie charakteru przypisanego oskarżonej czynu, a także konieczności efektywnego zweryfikowania jej dalszego postępowania przemawiały za takim orzeczeniem. IV I Na podstawie art. 46 § 1 kk Sąd orzekł wobec oskarżonej obowiązek naprawienia szkody przez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego kwoty 1.000 zł. Szkoda nie została dotychczas naprawiona, zasadne jest zaś by pokrzywdzony odzyskał pieniądze przelane oskarżonej. V I Na podstawie art. 44 § 2 kk Sąd orzekł przepadek dowodów rzeczowych opisanego...

...mując za podstawę wymiaru kary art. 14 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. w zw. z art. 57b k.k. na karę 14 (czternastu) lat pozbawienia wolności; 2. na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka od K. S. na rzecz O. S. tytułem nawiązki za doznaną krzywdę kwotę 50 000 (pięćdziesięciu tysięcy) złotych; 3. na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od K. S. na rzecz P. S. tytułem naprawienia szkody kwotę 2.403,11 (dwa tysiące czterysta trzy 11 100) złotych; 4. K. S. uznaje za winnego popełnienia cz...

...K. i adw. P. D. wynagrodzenie za obronę oskarżonych z urzędu podwyższa do kwot po 10.332 zł w tym należny podatek od towarów i usług; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. na podst. art. 46 § 1 k.k. zasądza solidarnie od oskarżonych B. S. (1) i P. G. (1) na rzecz T. M. i M. C. w związku ze skazaniem za czyn przypisany w pkt I.1. po 100 000 (sto tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia; IV. na podst. art. 88 k.k. łączy orzeczone wobec oskarżonych B. S. (1) i P. G. (1) kary 25 lat pozbawienia wolności orz...

...iem czynów opisanych w pkt. II i XV części wstępnej wyroku zakaz kontaktowania się i zakaz zbliżania się na odległość mniejszą niż 50 metrów do pokrzywdzonych J. K. (1) i A. W. na okres 10 lat; na podstawie art. 46 § 1 kk orzekł wobec oskarżonych M. B. (1) i M. S. (1) obowiązek zadośćuczynienia za doznaną krzywdę poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej Z. M. kwot po 20.000 zł przez każdego z nich; na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązał oskarżonego M. B. (1) do naprawienia w części szkody wyrządzonej przestępstwem opisanym...

...łączną 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności polegająca na wykonywaniu nieodpłatnej kontrowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin miesięcznie, IV. na podstawie art. 46 § 1 kk za popełnienie czynu opisanego w pkt. 1 orzeka wobec oskarżonego A. K. kwotę po 8 000 (osiem tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia na doznaną krzywdę na rzecz każdego z pokrzywdzonych: E. P., J. P. (1) oraz J. P. (2), V. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego A. K. kary łącz...

...łnienia opisanych w zarzucie przestępstw, 11. co do rozstrzygnięcia w punkcie 41, 42 części rozstrzygającej wyroku, podniesiono zarzut błędnego określenia wysokości szkody polegającej zasądzeniu na podstawie art. 46 k.k., poprzez przyjęcie iż zasądzone odszkodowanie ma obejmować także podatek VAT, mimo iż zarówno J. S. (1), jak i (...) są płatnikami podatku VAT i podatek ten rozliczyli w ramach własnych zobowiązań podatkowych, co oznacza, że zasądzenie odszkodowania brutto byłoby bezpodstawnym wzbogaceniem po stronie (...) wła...

...63 § 1 k.k. na poczet kary pozbawienia wolności orzeczonej w punkcie I. wyroku zalicza okres zatrzymania oskarżonego w sprawie od 29 marca 2021 r. od godziny 16:20 do 30 marca 2021 r. godziny 15:50; III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego J. C. do częściowego naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę (...) (dziesięć tysięcy) złotych oskarżycielce posiłkowej Z. A.; IV. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 ust. 1 ustawy z 23 czerwca 1972 roku o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarż...

...nego. Przy określaniu jego wysokości sąd odwoławczy miał na względzie to, że oskarżony jest osobą aktywną życiowo i zawodowo i jest w stanie kwotę tą uregulować. Przy orzekaniu o obowiązku przewidzianym w art. 46 § 1 kk należy kierować się zasadami prawa cywilnego, a zatem warunkiem jego orzeczenia w wyroku karnym jest istnienie w chwili wyrokowania szkody, której ustalenia dokonuje się według tych samych reguł, jak przy określaniu odszkodowania w postępowaniu cywilnym. Obowiązek naprawienia szkody jako środek kompensacyjny wyw...

...żonego przestępstwa wskazuje, że takich wartości jest on pozbawiony. Na pewno kara tego rodzaju i w takim wymiarze spełni swe cele w zakresie prewencji indywidualnej i generalnej. G. S. (1) II. I. Sąd na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody przez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) SA z siedzibą przy ul. (...), (...)-(...) Z., kwotę 828,64 złotych. Wymiar orzeczonego obowiązku odpowiada szkodzie jaką wyrządzono pokrzywdzonemu popełnionym przestępstwem. Szkoda ta nie została dotychczas nap...

...ąc pod uwagę całokształt wyżej wymienionych okoliczności w ocenie Sądu wymierzona kara łączna w pełni zapewni wobec oskarżonego potrzebny efekt resocjalizacyjno-wychowawczy. S. G. Pkt V Pkt I Sąd na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązał oskarżonego do zapłaty na rzecz P. M. kwotę 1.500 zł tytułem naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem. Wymiar orzeczonego obowiązku odpowiada szkodzie jaką wyrządzono pokrzywdzonej popełnionym przestępstwem. Szkoda ta nie została dotychczas naprawiona w całości ani w części. 1.1Inne ROZST...

...óby pod dozór kuratora sądowego; 3. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego T. P. do informowania kuratora w formie pisemnej raz na 6 (sześć) miesięcy o przebiegu okresu próby; 4. na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonego T. P. na rzecz pokrzywdzonych: a) R. B. (5) kwotę 350 (trzysta pięćdziesiąt) złotych tytułem naprawienia szkody za zachowanie opisane w pkt CCCXXIII, b) R. P. kwotę (...),99 (tysiąc pięćset siedem i 99 100) złotych tytułem naprawienia szkody za zachowanie opisane w pkt CCCXXIV, c) M. G...

...oczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu Ł. K. okres rzeczywistego pozbawienia wolności począwszy od 12 kwietnia 2023 roku, godzina 6.30 do 21 kwietnia 2023 roku, godzina 6.30, 3. na podstawie art. 46 §1 kk orzeka od oskarżonego Ł. K. obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz W. S. kwotę 431.730 (czterysta trzydzieści jeden tysięcy siedemset trzydzieści) złotych, przy czym co do kwoty 65.190 (sześćdziesiąt pięć tysięcy sto dziewięćdziesiąt) złotych obowiązek ten jest solidarnie z M. S. (1), 4....

...esięcy pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 33 § 2 kk orzeka karę grzywny w wysokości 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość stawki dziennej na 10 (dziesięć) złotych, 3. na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonego na rzecz (...) Sp. z o.o. z siedzibą w Ł. kwotę (...),96 (jeden tysiąc sto dziewiętnaście 96 100) złotych tytułem naprawienia szkody w całości, 4. zasądza od oskarżonego na rzecz (...) Sp. z o.o. z siedzibą w Ł. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zas...

...uznając, że do popełnienia tych czynów doszło w warunkach ciągu przestępstw i za to na podstawie art. 286§1 kk w zw. z art. 91§1 kk wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 46§1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody przez zapłatę na rzecz A. Ł. i M. G. kwoty po 300 zł (trzysta złotych) oraz na rzecz D. T. kwoty 400 zł (czterystu złotych), III. na podstawie art. 624§1 kpk zwalnia oskarżonego od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym od opłat...

...wniosku za zasadny lub niezasadny. Ustalenia sądu pierwszej instancji są prawidłowe. Apelacja pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego adwokata R. T. Lp. Zarzuty 1. obraza przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 46 § 1 k.k. poprzez orzeczenie wobec oskarżonego obowiązku naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz A. M. kwoty 2880 złotych z pominięciem orzeczenia odsetek ustawowych za opóźnienie. ☒ zasadny ☐ częściowo zasadny ☐ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny...