Baza orzeczeń sądowych

...rżony, nadając stosowne pismo w urzędzie pocztowym w dniu 11 października 2012 r. (k. 6805 - 6805a). Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego zarządzeniem z dnia 29 października 2012 r. na podstawie art. 524 § 1 k.p.k. i art. 422 § 3 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k. odmówił przyjęcia wniosku, motywując decyzję tym, że został on złożony po upływie siedmiodniowego terminu zawitego, który upłynął w dniu 4 lipca 2012 r. 2 Zażalenie na to zarządzenie wniósł w ustawowym terminie skazany. Nadmieniając, że wcześniej...

...yrok Sądu Okręgowego w Z. z dnia 14 czerwca 2011 r. p o s t a n o w i ł: 1. pozostawić kasację bez rozpoznania; 2. zwolnić skazanego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Przepis art. 524 § 1 zd. 1 k.p.k. w jasny sposób stanowi, że termin do wniesienia kasacji dla stron wynosi 30 dni od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem. Jest to termin zawity, co oznacza, że czynność procesowa dokonana po upływie tego terminu jest bezskuteczna (art. 122 § 1 i 2 k.p.k.). Wniesienie kasacji po terminie określonym...

...ch za postępowanie odwoławcze ( pkt 3 ). ******************** Kasację od wyroku sądu odwoławczego złożył w w obrońca oskarżonego, który powołując się na treść art.519 kpk w zw. z art.520 § 1 kpk w zw. z art.524 § 1 kpk w zw. z art.84 § 1 kk zaskarżył go na korzyść oskarżonego zarzucając mu : I. rażące naruszenie prawa karnego procesowego, które mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia tj. : 1. art.434 § 1 zd. 2 kpk polegające na orzeczeniu przez sąd odwoławczy na niekorzyść oskarżonego pomimo stwi...

...e o kosztach postępowania. Wyrok ten, wobec niezaskarżenia, uprawomocnił się w dniu 16 sierpnia 2011 r. Od powyższego wyroku Sądu Rejonowego, kasację na niekorzyść wszystkich skazanych, w terminie określonym w art. 524 § 3 kpk, wniósł Prokurator Generalny i, zarzucając „rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa karnego procesowego – art. 387 § 1 i 3 kpk, polegające na uwzględnieniu wniosków oskarżonych D. S., T. S. i S. F. o wydanie wyroku skazującego bez przeprowadzania rozprawy, pomimo że w...

...oru, który taką skargę wywiedzie. Ba, odżywa nawet wówczas ponownie 30-dniowy termin do wniesienia kasacji, który przecież co do zasady liczony jest od doręczenia wyroku sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem (art. 524 § 1 zd. I k.p.k.). Nie można zatem w żadnej mierze twierdzić, jak to czyni skazany, że możliwość odwołania się „do kolejnej instancji sądowej” - pomijając już fakt, iż postępowanie kasacyjne nie jest żadną „instancją”, lecz trybem pozainstancyjnym – jest „prawną fikcją” przez przyjmowanie, że ob...

...i uprawomocnił się w dniu 17 marca 2012r. W dniu 31 sierpnia 2012r., na podstawie art. 521 § 1 k.p.k., Prokurator Generalny wniósł kasację od tego wyroku na niekorzyść J. W., z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k. Zaskarżył on wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięć zawartych w punktach drugim i szóstym. Podniósł w kasacji zarzut rażącego i mającego istotny wpływ na treść wyroku naruszenia przepisów prawa procesowego i materialnego, a mianowicie art. 410 k.p.k., polegającego na błędnym przyjęciu przez Sąd...

...zasadne i na uwzględnienie nie zasługuje. Brak jest bowiem jakichkolwiek podstaw faktycznych i prawnych do zakwestionowania słuszności zaskarżonego zarządzenia. Przypomnieć jedynie wypada, że zgodnie z przepisem art. 524 § 1 k.p.k. termin do wniesienia kasacji dla stron wynosi 30 dni od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem, a wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem należy zgłosić w sądzie, który wydał orzeczenie w terminie zawitym 7 dni od ogłoszenia orzeczenia. Z akt sprawy wynika, że skazany był obecny na rozprawie odw...

...karżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniesiona w niniejszej sprawie na niekorzyść skazanych, z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k., kasacja Prokuratora Generalnego okazała się zasadna, chociaż już w tym miejscu wymaga ona poczynienia pewnych uwag krytycznych. W pierwszym rzędzie zwrócić należy uwagę na sposób redakcji jej części dyspozytywnej. Wprawdzie jako podstawowy, zresztą trafnie, postawiono w niej zarzut naruszenia prawa proce...

...ło przez niego złożone (pod adresem Prezesa Sądu Okręgowego w O.) w dniu 8 czerwca 2012 r. (k. 247), kolejne zaś w dniu 20 czerwca 2012 r. (k. 233, por. też k. 285). Należy zauważyć, że przewidziany przepisem art. 524 § 1 zd. 1 k.p.k. termin wniesienia kasacji jest terminem zawitym, co oznacza, że czynność podjęta z uchybieniem tego terminu jest bezskuteczna. W przedstawionej powyżej sytuacji, Przewodniczący Wydziału miał więc obowiązek odmówić przyjęcia wniesionej przez skazanego skargi kasacyjnej, zważając i na to, że w pism...

...na zamierza zaskarżyć, wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu odpowiedniego wyroku tego Sądu wraz z uzasadnieniem w terminie zawitym 7 (siedmiu) dni od daty ogłoszenia odpowiedniego orzeczenia – stosownie do art. 524 § 1 k.p.k. W zachodzącym niniejszym przypadku, ponieważ odpowiednie orzeczenie sądowe, które skazany usiłował zaskarżyć, pochodzi z dnia 21 sierpnia 2012 r., termin ten upłynął z dniem 28 sierpnia 2012 r. Tymczasem, w realiach niniejszej sprawy, skazany złożył wniosek o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku z u...

...wego z dnia 7 grudnia 2010 r. był dzień 9 lutego 2011 r., tj. dzień doręczenia (poprzedniemu) obrońcy z urzędu odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Stanowisko to skarżący opiera na stwierdzeniu, że zakreślony w art. 524 § 1 k.p.k. termin „przysługuje obrońcy niezależnie od terminów biegnących dla innych stron postępowania, w tym dla oskarżonego, a jego udzielenie przez ustawodawcę ma na celu umożliwienie obrońcy wszechstronnego zbadania zasadności wniesienia kasacji. Skoro zatem Sąd Okręgowy wyznaczył 3 lipca 2012 r. obrońcę z...

...ło się bezzasadne. Twierdzenie skarżącego, że wniosek o doręczenie wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem został nadany listem poleconym w dniu 26 czerwca 2012 r., a więc w terminie zawitym, o którym mowa w art. 524 § 1 zd. 2 k.p.k., wymagało krytycznej oceny. Pełnomocnik oskarżycielki prywatnej wprawdzie przedstawił kserokopię karty księgi korespondencji, z której wynika, że do Sądu Okręgowego Wydział Karny wysłano z jego kancelarii w dniu 26 czerwca 2012 r. list polecony (k. 214), ale adnotacja ta, zresztą nie określająca w...

...aw do jego 2 uwzględnienia, skoro w zaskarżonym zarządzeniu prawidłowo wskazano na podstawę odmowy przyjęcia kasacji. Skazany bowiem wniósł kasację po upływie 30 dni od daty doręczenia wyroku z uzasadnieniem (art. 524 § 1 k.p.k.). Fakt ten nie jest kwestionowany przez skarżącego. Z tych też względów Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.

...zanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w postępowaniu odwoławczym. W odpowiedzi na kasację S. K. wniósł o „odrzucenie” kasacji jako całkowicie bezzasadnej i wniesionej z naruszeniem przepisu art. 524 § 3 k.p.k. Na rozprawie przed Sądem Najwyższym prokurator Prokuratury Generalnej i pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego poparli wniesioną kasację a obrońca i oskarżony wnieśli o oddalenie kasacji Prokuratora Generalnego. W tej sytuacji Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Na wstępie podkreślić należy, że skar...

...G., jak i jego obrońca. Z protokołu tego wynika również, że po ogłoszeniu wyroku przewodniczący składu orzekającego pouczył obecne strony o prawie, terminie i sposobie wniesienia kasacji. Jak wynika z treści art. 524 § 1 k.p.k. warunkiem do wniesienia kasacji jest złożenie w terminie zawitym 7 dni od daty ogłoszenia orzeczenia wniosku o jego doręczenie wraz z uzasadnieniem. Zrozumienie tego warunku, o którym skazany został pouczony, nie wymaga szczególnej wiedzy. Tymczasem skazany złożył stosowny wniosek w urzędzie pocztowym po up...

...ocy. UZASADNIENIE Brak jest podstaw do uwzględnienia zażalenia. Art. 528 § 1 pkt 3 k.p.k. stanowi bowiem, że środek odwoławczy nie przysługuje na odmowę przywrócenia terminu do wniesienia kasacji o jakim mowa w art. 524 § 1 zdanie pierwsze k.p.k. W tym stanie rzeczy zasadnie Przewodniczący Wydziału Karnego Odwoławczego Sąd Okręgowy zaskarżonym zarządzeniem odmówił przyjęcia zażalenia skazanego. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

...łano się na orzecznictwo SN, w myśl którego wniosek o doręczenie wyroku złożony przed jego ogłoszeniem jest bezskuteczny. Zażalenie na to zarządzenie wniósł obrońca skazanego, podnosząc: 1) obrazę przepisu art. 524 § 1 k.p.k. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie; obrońca zauważył, że termin do złożenia wniosku o którym mowa w art. 524 § 1 zd. 2 2 k.p.k. nie biegnie „od chwili” ogłoszenia wyroku, ale „od daty” ogłoszenia wyroku, a więc wniosek złożony w dniu ogłoszenia wyroku jest wniesiony skutecznie; 2) obrazę a...

...ejszej sprawie drogę do terminowego wniesienia kasacji odciął skazanemu fakt bezskutecznego upływu terminu do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem, o którym mowa w art. 524 § 1 zd. 2 k.p.k. Na marginesie należy więc zauważyć, że Sąd Okręgowy winien w oparciu o art. 118 k.p.k. uznać, iż zawarty w zażaleniu wniosek skazanego o przywrócenie terminu odnosi się właśnie do tego terminu, a nie do terminu 30-dniowego, którego bieg w ogóle nie rozpoczął się wobec braku doręczenia wyroku...

...postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 30 lipca 2012 r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku sądu odwoławczego z dnia 19 kwietnia 2012 r. wraz z uzasadnieniem w trybie art. 524 § 1 zd. drugie k.p.k. p o s t a n o w i ł : zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że wniosek skazanego D. S. o przywrócenie terminu pozostawić bez rozpoznania . UZASADNIENIE Sąd uznał D. S. winnym zarzucanych mu w akcie oskarżenia czynów z art. 207 § 2 k.k. i art. 157 § 1 k.k. oraz art. 62 ust. 1 ustawy o p...

...kasacji wniesionej przez skazaną M. W. od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 19 stycznia 2012 r., po stwierdzeniu, że skarga ta jest niedopuszczalna z mocy ustawy – a to dlatego, że skazana nie wystąpiła, jak wymaga art. 524 § 1 k.p.k., z wnioskiem o doręczenie jej odpisu wyroku sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem, ani też z wnioskiem o przywrócenie terminu do dopełnienia tej czynności. Na zarządzenie to skazana złożyła zażalenie, w którym zarzuciła sądowi „niedopełnienie procedur w przedmiocie uzupełnienia braków formalnych,...

...sek o „wydanie wyroku z uzasadnieniem”, a zarządzeniem z dnia 19 czerwca 2012 r. Przewodniczącego Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego na mocy art. 457 § 2 w zw. z art. 422 § 1 i 3, art. 518 w zw. z art. 524 § 1 k.p.k. odmówił przyjęcia wniosku, wobec złożenia go po upływie 7-dniowego terminu zawitego. Zażalenie na to zarządzenie wniósł w ustawowym terminie skazany. Podniósł, że Sąd Okręgowy nie powiadomił go o przysługujących mu prawach i obowiązkach, zwłaszcza o terminie złożenia ewentualnego odwołania, co w...

...tórym ten sąd w wyroku nie rozstrzygał. Wyrok tego sądu jest prawomocny i w obecnie prowadzonym trybie postępowania Sąd odwoławczy nie ma możliwości wpływania na jego treść. Upłynął już termin wskazany w art. 524 § 3 k.p.k. oraz w art. 542 § 5k.p.k. Problem ten jednak ten sąd sygnalizuje. W rozpoznawanej sprawie oskarżonemu A. C., zaskarżonym wyrokiem przypisano popełnienie przestępstw kwalifikowanych z art. 59 ust.1 w w ustawy w okresach: - od lutego 2010r. do kwietnia 2010r. - od kwietnia 2010r. do czerwca 2010r. - od lipca do si...

...sek stanowiący tzw. zapowiedź kasacji skarżąca złożyła w dniu 20 czerwca 2011 r. (k. 2319), to jest oczywiste, że wniosek taki wywołuje skutek tylko w razie złożenia go w terminie 7 dni od ogłoszenia wyroku (art. 524 § 1 zd. 2 k.p.k., art. 422 §1 i 3 k.p.k.). Rzecz jasna, warunku tego nie spełniał wniosek z dnia 27 października 2011 r., a jest równie jasne, że oskarżycielka nie żądała (bo też takiej potrzeby w ogóle nie było) przywrócenia terminu do jego złożenia. Nie ma również podstaw do uwzględnienia argumentów przecz...

...oż Sądu z dnia 30 września 2009 r., wraz z uzasadnieniem p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem, wskazując na przepisy art. 457 § 2, art. 422 § 3 i art. 524 § 1 k.p.k., odmówiono skazanemu przyjęcia wniosku o doręczenie wyroku z dnia 30 września 2009 r. wraz z uzasadnieniem oraz sporządzenia tego uzasadnienia wobec tego, że wniosek został złożony po terminie. Powyższe zarządzenie zaskarżył skazany wywodząc, że Rzecznik Praw Obywatelskich wyraził gotowość wniesienia...

...zaskarżonej części i przekazanie w tym zakresie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniesiona na niekorzyść skazanych (z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k.) kasacja Prokuratora Generalnego jest zasadna. Niewątpliwie za trafny uznać należy sformułowany w niej zarzut rażącego naruszenia prawa materialnego w postaci art. 23 § 3 k.k.s., tak bowiem ocenić trzeba wymierzenie wszystkim skazanym kar grzywny z określeniem wysokości stawki dziennej poniżej dolnej granic...

...rawy do ponownego rozpoznania temu sądowi w postępowaniu odwoławczym (art. 537 § 1 i 2 k.p.k.). Powyższemu rozstrzygnięciu, co do wniesionej kasacji na niekorzyść oskarżonego, nie stała na przeszkodzie treść art. 524 § 3 k.p.k. Przepis ten zakazuje uwzględnienia kasacji na niekorzyść osoby oskarżonej, wniesionej po upływie 6 miesięcy od daty uprawomocnienia się orzeczenia. W niniejszej sprawie termin ten nie został przekroczony. Organ odwoławczy, będąc związany zapatrywaniami prawnymi Sądu Najwyższego (art. 518 k.p.k. w zw. z a...

...arkomanii, w zakresie interwencji prawnej w proces leczniczy osoby uzależnionej, w tym przez niezapewnienie kontroli tego procesu. Implikowało to (kasacja na niekorzyść wniesiona z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 11 k.p.k.) uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w B. i przekazanie sprawy temu sądowi do ponownego rozpoznania, gdyż korekta dotkniętego rażącym naruszeniem prawa materialnego orzeczenia sądu a quo, wobec kierunku kasacji, zaś wcześniej apelacji i podniesionego w zwykłym środku odwoławczym uchybienia j...

...rawy stwierdzić trzeba zatem, że obwiniony – wnosząc kasację w dniu 6 grudnia 2010 r., przy zachowaniu 30-dniowego terminu od dnia doręczenia orzeczenia z wadliwym uzasadnieniem – spełnił warunek określony w art. 524 § 1 k.p.k. w zw. z art. 74¹ ustawy o radcach prawnych, a jego późniejsza kasacja, stanowiąca reakcję na nadesłanie orzeczenia z „poprawionym” uzasadnieniem wynikała – jak się wydaje – z ostrożności procesowej i powinna zostać potraktowana jako pismo uzupełniające kasację z dnia 6 grudnia 2010 r. Podkreśli...

...o, a następnie przyjęta i przekazana do rozpoznania Sądowi Najwyższemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. 2 Kasacja nie może zostać rozpoznana, albowiem została złożona po upływie terminu określonego w art. 524 § 1 zd. 1 k.p.k. Ostatnim, liczonym zgodnie z zasadą wyrażona w art. 123 § 1 k.p.k., dniem do wniesienia kasacji był dzień 11 czerwca 2011 r., ten jednak przypadał na sobotę, zaś kasacja została złożona w urzędzie pocztowym w poniedziałek 13 czerwca 2011 r. Przepis art. 123 § 3 k.p.k. wyraźnie określa, że jeżel...

...a skazanego na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego z dnia 9 grudnia 2011 r. (sygn. Akt […]) w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku skazanego o doręczenie – w trybie określonym w art. 524 § 1 k.p.k. - odpisu wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 25 listopada 2011 r. z uzasadnieniem p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. U Z A S A D N I E N I E Sąd Apelacyjny, na rozprawie w dniu 21 listopada 2011 r. – po rozpoznaniu m.in sprawy R. B., z powodu apelacji wniesionej przez jego obrońcę od wyr...