Baza orzeczeń sądowych

...łacany, poza tym umowa służyła do wpisu hipoteki w księdze wieczystej. Powód wskazał kilka przyczyn nieważności, ale punktem wyjścia powinna być kwestia niedozwolonych postanowień umownych, o których mowa w art. 385 1 i nast. k.c.. Przepisy te stanowią bowiem rdzeń systemu ochrony konsumenta i w zakresie swojego zastosowania wyłączają regulacje ogólne, w tym dotyczące konsekwencji naruszenia właściwości (natury stosunku prawnego). W tym zakresie reżim niedozwolonych postanowień umownych wyłącza też zastosowanie art. 58 § 1 k....

...i strony. S ąd zważył, co następuje: Powództwo jest zasadne w przeważającej części. Sąd nie podzielił zarzutu bezwzględnej nieważności umowy kredytu zawartej przez strony. Po pierwsze unormowania zawarte w art. 385 1 – 385 3 k.c. mają charakter szczególny w stosunku do art. 58, art. 353 1 czy art. 388 k.c. W sytuacji zatem kolizji art. 58 k.c. i art. 385 1 k.c. należy dać pierwszeństwo drugiemu z nich, traktując go jako lex specialis w zakresie ochrony konsumenckiej w stosunku do ogólnych regulacji kodeksowych. Wynikająca z art. 3...

...półżycia społecznego pozaodsetkowych kosztów pożyczki. Ponieważ sprawa dotyczy umowy kredytu konsumenckiego, Sąd zobligowany był z urzędu skontrolować treść postanowień umowy pożyczki w świetle regulacji art. 385 1 k.c., a więc sprawdzić, czy w umowie nie zawarto niedozwolonych postanowień umownych (klauzul abuzywnych). Zgodnie bowiem z utrwalonym orzecznictwem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, sąd krajowy zobowiązany jest do zbadania z urzędu, czy dane warunki umowy wchodzące w zakres stosowania Dyrektywy 93 13 mają...

...azywanych przez stronę powodową, w pierwszej kolejności należy zauważyć, że właściwe rozpoznanie zarzutów zależy od wykładni umowy pożyczki zgodnej z ustawowymi dyrektywami, w szczególności art. 65 k.c. i art. 385 § 2 k.c. W szczególności umowie i jej poszczególnym postanowieniom nie należy nadawać znaczenia absurdalnego. Wywody i argumenty uzasadniające powództwo stanowią przejaw wykładni umowy pożyczki ukierunkowanej na stwierdzenie wadliwości umowy. Umowa określała co prawda całkowitą kwotę kredytu, szacunkowy całkowit...

...rzepisów, o których mowa w art. 45 ust. 1 ustawy o kredycie konsumenckim, to jest: art. 30 ust. 1 pkt 7, art. 30 ust. 1 pkt 8, art. 30 ust. 1 pkt 8 w zw. z art. 37, art. 30 ust. 1 pkt 11, art. 30 ust. 1 pkt 16-17 oraz art. 385 1 § 1 k.c. i art. 483 k.c. Zdaniem powoda w sposób niewystarczający i niekompletny została przedstawiona Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania oraz założenia do jej obliczenia , co uniemożliwiło poprawne zaznajomienie się ze sposobem obliczenia wartości jaką jest (...) oraz jego racjonalne zrozumienie przez konsument...

...ez elementy nadające się do demontażu (w tym ścianki działowe nie będące elementem konstrukcji i nie zawierające szachtów instalacyjnych) – ma charakter niedozwolonego postanowienia umownego, o którym mowa w art. 385 1 § 1 k.c., a w konsekwencji nie wiąże powódki z mocy prawa. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowi...

...anym kwota kredytu w PLN wyniosła 48 309,22 złotych. W piśmie skierowanym do powoda na drodze pozasądowej w 2021 roku, pozwani podnieśli, że ww. umowa kredytu zawiera niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385 1 k.c. (dotyczące denominacji kredytu, sposobu ustalania przez bank kursu waluty obcej i stosowania spreadu walutowego) i zakwestionowali związanie tymi postanowieniami. Bank w odpowiedzi wskazał, iż w jego ocenie umowa kredytu nie zawiera klauzul abuzywnych i jest ważna. W tym momencie między stronami powstał więc spór...

...uta kredytu nie pozostaje w sprzeczności z naturą (właściwością) zobowiązania, którego źródłem jest umowa kredytu, nie narusza również prawa ani zasad współżycia społecznego (art. 353 1 k.c.). Zgodnie z art. 385 1 § 1 – 4 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczeni...

...4 powołanego wyroku), należy przyjąć, że postanowienia umowy stron w tym zakresie, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie, podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego (art. 385 1 § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone, a tym samym za niewiążące kredytobiorcę, który zawiera umowę jako konsument, konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Z umowy i wni...

...mowy klauzule – na podstawie których dochodziło do przeliczenia wypłaconej w złotówkach kwoty kredytu i spłacanej w złotówkach na CHF według kursu z tabeli Banku – są klauzulami niedozwolonymi w rozumieniu art. 385 ( 1).kc. i Dyrektywy Rady 93 13 EWG z dnia 5-04-1993 w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (Dz.UE L z dnia 21-04-1993). Sąd pierwszej instancji podzielił argumenty przedstawione przez pełnomocnika pozwanego dot. w szczególności abuzywaności postanowień umownych, które prowadzą do wniosku, że umowa nr...

...ne postanowienie umowne. Z okoliczności sprawy nie wynika w żaden sposób, że ww. klauzula umowna powstała na skutek negocjacji stron, a każdym bądź razie - zważywszy na rozkład ciężaru dowodu w tym zakresie (art. 385 1 § 4 k.c.) – należało uznać, że okoliczność ta nie została wykazana przez pozwanego przedsiębiorcę. Dalej, należy stwierdzić, że omawiane postanowienie umowne zastrzega wyłącznie dla przedsiębiorcy jednostronne uprawnienie do zmiany warunków umowy, w tym ceny i terminu wykonania dzieła. Jednocześnie należy...

...nowić miały prowizję zapłaconą przy uruchomieniu refinansowania. W uzasadnieniu wskazała, iż należało zbadać zarzut abuzywności postanowienia umownego określającego pozaodsetkowe koszty pożyczki. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c., postanowienia umowy zawartej z konsumentem, które nie zostały indywidualnie uzgodnione, nie wiążą konsumenta, jeśli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami oraz rażąco naruszają jego interesy. W niniejszej sprawie, mimo że wysokość naliczonych kosztów pozaodsetkowych...

...związanych ze sprawą, w celu uniknięcia wywiązania się z zaciągniętego zobowiązania. Pozwany zarzucił ponadto abuzywność postanowień umowy w zakresie dotyczącym prowizji i ubezpieczenia. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c., postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia str...

...zawarcia. Przyjęcie, że w przypadku wypowiedzenia ewentualne późniejsze wypłaty uzyskano dzięki czynnościom zleceniobiorcy i tym samym przysługuje mu wynagrodzenie wynikające z umowy może wypełniać hipotezę art. 385 3 pkt 22 k.c. Kwota dochodzona pozwem stanowi swoistą karę umowną za rozwiązanie umowy z E., co wypełnia hipotezę z art. 358 3 pkt 16 k.c. Z uwagi na obecną sytuację E. należy wskazać, że brak wypowiedzenia umowy przez pozwanego mógłby skutkować brakiem możliwości odzyskania należnych mu środków, ze względu na...

...woda stanowisko co do tego, że umowa kredytu zawarta przez strony jest nieważna z uwagi na to, że zawiera postanowienia niedozwolone (klauzule abuzywne). Rozważania w tym zakresie należy rozpocząć od przytoczenia art. 385 1 § 1 k.c. Stanowi on: § 1. Postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne...

...obcej (CHF). Uzasadniony był natomiast zarzut powoda, że zawarta przez niego z pozwanym bankiem umowa kredytowa zawiera klauzule niedozwolone (abuzywne). Rozważania w tym zakresie należy rozpocząć od przytoczenia art. 385 1 § 1 k.c. Stanowi on: § 1. Postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne...

...iezależnie od tego umowa narusza art. 353 1 k.c. i art. 69 prawa bankowego. Podstawą faktyczną sformułowanych roszczeń jest suma świadczeń spełnionych przez stronę powodową w wykonaniu spornej umowy. Zgodnie z art. 385 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem, które kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami lub rażąco naruszają jego interesy, nie są wiążące, jeżeli nie zostały uzgodnione indywidualnie. Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w tym cenę lu...

...wali szczegółowo kredytobiorców o ryzyku kursowym, a wręcz przeciwnie przedstawiono franka szwajcarskiego jako walutę o stabilnym od lat kursie. W ich ocenie umowa zawierała postanowienia niedozwolone w rozumieniu art. 385 1 k.c. Ponadto, jest sprzeczna z art. 69 ust. 1 i ust. 2 prawo bankowe, gdyż umowa nie określała jednoznacznie kwoty kredytu, jaką bank oddał do dyspozycji kredytobiorcy. Umowa nie określała kryteriów ustalania kursów walut obcych, co powoduje, że bank mógł wybrać dowolne kryteria ustalania kursów. Konsumenci zostal...

...alnie i nie mieli oni żadnego wpływu na ukształtowanie jego postanowień. Postanowienia zawarte w § 2 ust. 1, § 3 ust. 2, § 5 ust. 3, 4, 5 i 7 umowy kredytu stanowią niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c., a w konsekwencji za bezskuteczne wobec powodów. Powodowie w niniejszym postępowaniu dochodzą zapłaty kwoty 96.270,71 zł, stanowiącej różnicę pomiędzy sumą spłat dokonanych przez powodów na rzecz pozwanego w wykonaniu umowy kredytu a kwotą wypłaconego kapitału kredytu. W odpowiedzi na pozew pozwany (.....

...4r. do dnia zapłaty; od kwoty 11 580,45 zł od dnia wniesienia modyfikacji powództwa do dnia zapłaty - wskutek uznania za nieważną Umowy Kredytu; - na podstawie art. 405 i 410 k.c., w zw. z art. 3851 § 1 i 3 k.c., art. 385 2 k.c. i art. 3 Dyrektywy Rady Europy nr 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 roku w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (Dz.U.UE. (...).95.29) oraz w związku z art. 91 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej wnoszę o uznanie postanowień § 2 ust. 1, Umowy Kredytu oraz § 4 ust. 1 zd. 2 i 3, §7 ust. 4, §...

...owołanymi w tym przepisie ograniczeniami zasadniczo w takiej sytuacji sankcją jest nieważność czynności (art. 58 § 1 i 2 k.c.), choć przepis szczególny może przewidywać inne skutki. Wyjątkiem jest chociażby art. 385 1 § 1 k.c. Skutkiem zastosowania klauzuli niedozwolonej jest brak mocy wiążącej tego postanowienia od chwili zawarcia umowy lub związania stron wzorcem umownym. Zarazem przepis ten stanowi szczególne rozwiązanie w stosunku do art. 58 § 2 k.c. i w tego rodzaju sprawach na nim oprzeć należy rozstrzygnięcie. Konsekwencje...

...a. W tym miejscu Sąd przeszedł do dokonania oceny, czy w przedmiotowej umowie pożyczki nie występowały niedozwolone klauzule umowne lub inne postanowienia naruszające prawa konsumenta. Zgodnie z treścią przepisu art. 385 1 § 1 k.c. do uznania danego postanowienia umownego za niedozwolone i wyeliminowania go z praktyki stosowania, konieczne jest stwierdzenie łącznego występowania czterech przesłanek, zgodnie z którymi: 1) postanowienie nie zostało uzgodnione indywidualnie, 2) ukształtowane w ten sposób prawa i obowiązki stron pozostają...

...óry kredytodawca w zakresie swojej działalności udziela lub daje przyrzeczenie udzielenia konsumentowi, przy czym za umowę o kredyt konsumencki uważa się w szczególności między innymi umowę pożyczki. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia str...

...leżało do oceny zasadności roszczenia ewentualnego opartego o abuzywność niektórych z postanowień spornej Umowy. Uznanie kwestionowanych przez stronę powodową postanowień za abuzywne wymaga subsumpcji przepisu art. 385 1 § 1 k.c., zgodnie z którym postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główn...

...n zatrzymał dochodzoną pozwem kwotę, przez pryzmat ich zgodności z przepisami prawa chroniącymi konsumentów, a zakazujących m. in. stosowania klauzul abuzywnych we wzorcach umownych przez przedsiębiorców, czyli art. 385 1 -385 3 k.c. Przeprowadzenie przez biegłego wyliczeń byłoby zbędne wobec stwierdzenia, że umowa kredytu jest nieważna, a rozpoznanie sprawy nie wymagało wiadomości specjalnych w rozumieniu art. 278 § 1 k.p.c. oraz zmierzałoby jedynie do przedłużenia postępowania. Nie miały znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy tak...

...lną na dzień sporządzenia umowy Taryfę i zapoznał się z nimi (ust. 2). (umowa o kredyt hipoteczny - k. 36-38, 134-136; w zakresie braku indywidualnego uzgodnienia postanowień umowy domniemanie prawne na podstawie art. 385 1 § 3 w zw. z § 4 k.c., nadto zeznania powodów - protokół rozprawy z dnia 31.03.2025 r. – k. 225-227 ) W stanowiącym załącznik do umowy kredytu Regulaminie kredytu hipotecznego udzielanego przez (...) (dalej „Regulamin”) w § 2 zostały zawarte definicje, między innymi następujących pojęć: – kredyt indeksowan...

...fakt, że powodowie są konsumentami, ww . postanowienia, wobec ich abuzywności - co zostanie szerzej opisane w dalszej części niniejszego uzasadnienia - nie są nieważne, lecz nie wiążą konsumentów w rozumieniu art. 385 1 k.c. W treści umowy analizowanej w sprawie niniejszej postanowienia składające się na klauzulę indeksacyjną zostały uznane przez Sąd w niniejszej sprawie za niedozwolone postanowienia umowne z poniżej wskazanych przyczyn. Przepis art. 385 1 § 1 k.c. stanowi, że postanowienia umowy zawieranej z konsumentem, które nie...

...ego indeksowanego kursem (...). Negował jednak niedozwolony charakter mechanizmu indeksacji przewidzianego w umowie oraz skutki jego usunięcia z umowy w postaci jej nieważności (trwałej bezskuteczności). Zgodnie z art. 385 1 § 1 – 4 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczeni...

...ksowanego do CHF, jakie były powszechnie zawierane przez (...) Bank S.A. Przedmiotem rozważań było zweryfikowanie, czy kwestionowane przez stronę powodową postanowienia przeliczeniowe mają charakter niedozwolony (art. 385 i kolejne k.c.) i w przypadku udzielenia pozytywnej odpowiedzi na to pytanie, jaki jest skutek ich wyeliminowania z kontraktu z punktu widzenia jego bytu, przy uwzględnieniu wykładni postanowień dyrektywy 93 13 dokonanych w wyrokach Trybunału Sprawiedliwości UE co do możliwości uzupełniania luk w umowie na skutek wyelimin...

...dzi z dnia 4 lutego 2020 roku, sygn. akt I ACa 1196 18). Tym samym postanowienia umowne, określające kwotę kredytu w złotych polskich i denominacja kursem CHF nie stanowiły więc klauzul niedozwolonych w rozumieniu art. 385 1 k.c. W niniejszej sprawie mamy do czynienia z kredytem denominowanym. Przeciwstawiany kredytowi indeksowanemu charakteryzuje się tym, że wysokość świadczenia banku wyrażona jest w walucie obcej, natomiast wypłata kredytu następuje po przeliczeniu według określonego kursu w walucie krajowej. Świadczenia obu stron, wyp...