Baza orzeczeń sądowych

...ży postrzegać zmianę powództwa o świadczenie na powództwo o ustalenie i odwrotnie. Za zmianę powództwa trzeba zatem uznać zmianę swoistej treści każdego żądania, które – z konsekwencjami wynikającymi z art. 321 § 1 k.p.c. – wypełnia skierowany do sądu wniosek o udzielenie ochrony prawnej. Sąd Apelacyjny zatem niewadliwie przyjął, że dokonana przez skarżącą modyfikacja żądania polegała na wystąpieniu z nowym roszczeniem zamiast pierwotnego, każde bowiem z tych roszczeń ma inną treść i zmierza do osiągnięcia innego...

...bowiązuje równoważny czas pracy, pominięcie ustaleń kontrolnych Państwowej Inspekcji Pracy, wybiórczą analizę zeznań świadków i przyjęcie zdyskredytowanej opinii biegłej za podstawę rozstrzygnięcia.;  art. 321 k.p.c. przez wyjście ponad faktyczną podstawę powództwa i ponad żądanie w przypadkach, gdy powódka zgodnie z ewidencją czasu pracy 9 pracowała krócej niż 8 godzin w ciągu dnia, a Sąd przyjął pracę w ciągu każdego dnia przez 10 godzin, podczas gdy sama powódka twierdziła, że pracowała o 2 godziny więcej niż...

...ności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 8 marca 2005 r. wskazywano naruszenie wielu przepisów postępowania, wyszczególnionych w pkt 1a – c skargi w tym .in. art. 378 § 1 k.p.c. w zw. z art. 321 k.p.c. i art. 382 k.p.c., art. 232 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 224 k.p.c. i art. 3 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c. Podniesiono też zarzuty naruszenia wielu przepisów prawa materialnego, wymienionych szczegółowo w pkt 2-6 skargi (s. 2-4 skargi). 5 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 4244 k.p.c., skargę o stwierdz...

...eczyste Spółdzielni D. w 1996 i 1997 r. Powódka M. R. w skardze kasacyjnej zaskarżającej wyrok w części jej dotyczącej opartej na naruszeniu przepisów postępowania mającym istotny wpływ na wynik sprawy, a to art. 321 k.p.c. i art. 378 k.p.c. oraz na naruszeniu prawa materialnego, tj. art. 361 § 1 i 2 k.c., art. 417 § 1 k.c. w zw. z art. 23 ust. 4 u.g.w. i art. 363 § 1 k.c. wniosła o jego uchylenie i przekazanie sprawy w tym zakresie do ponownego rozpoznania, bądź zasądzenie na jej rzecz kwoty 9 397 323,38 zł z ustawowymi odsetkami od...

...kręgowy uznał powództwo za bezzasadne argumentując, iż powód nie wykazał związku przyczynowego między przebywaniem w celi z osobami palącymi a rozpoznaniem u niego guza mózgu. Podkreślił Sąd, iż zgodnie z art. 321 kpc był związany podstawą faktyczną żądania, którą stanowiło powstanie u powoda guza mózgu jako następstwa przebywania w celi z osobami palącymi, zatem nie mógł orzekać na podstawie innych faktów, niż te na które powód sam się powoływał. Tymczasem w świetle opinii biegłych związek przyczynowy między pows...

...ądzenia niewydatkowanych jeszcze kosztów, z uwagi na brak podstawy prawnej. W pozostałej części apelacje – w zakresie zaskarżającym zasądzone odszkodowanie - uległy oddaleniu na podstawie art. 385 kpc. Renta. Art. 321 kpc w obecnym brzmieniu nie zezwala sądowi wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem ani zasądzać ponad żądanie. Chodzi tu nie tylko o wysokość żądanej kwoty ale i również podstawę faktyczną. Oparcie bowiem wyroku na podstawie faktycznej niepowołanej przez powoda jest orzeczeniem ponad żądani...

...dali świadczenia należnego im z kontraktu. W tym zakresie Sąd Apelacyjny podzielił pogląd zaprezentowany przez Sąd Najwyższy w orzeczeniu z dnia 18 marca 2005 r. sygn. akt II CK 556 04, zgodnie którym w świetle art. 321 § 1 k.p.c. niedopuszczalne jest zasądzenie określonego świadczenia pieniężnego na podstawie przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu w sytuacji, gdy umowa obejmująca to świadczenie jest nieważna. 6 Powodowie wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w części oddalającej ich apelację. Jako podstawy skargi...

...wość orzekania co do in- nego wchodzącego w rachubę roszczenia materialnoprawnego. W konsekwencji od- niesienie się do różnych konstrukcji prawnych czy relacji między roszczeniami nie stanowi naruszenia zakazu z art. 321 § 1 k.p.c. (por. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 27 marca 2007 r., II PZP 2 07, Monitor Prawa Pracy 2007 nr 6, poz. 310 i orze- czenia tam powołane). Z powyższych względów na podstawie art. 39815 § 1 k.p.c. oraz art. 108 § 2 k.p.c. w związku z art. 39821 k.p.c. orzeczono jak w sentencji wyroku. =======================...

...właściciela K. D. Sąd Okręgowy w T., postanowieniem z dnia 8 czerwca 2006 r. oddalił apelację wnioskodawczyni. Wskazał w pisemnych motywach, iż Sąd jest związany wnioskiem i orzeka wyłącznie w jego zakresie (art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.). nie mógł tego zrobić także Sąd pierwszej instancji i trafnie oddalił wniosek o stwierdzenie zasiedzenia służebności linii przesyłowej w konsekwencji uznania, że linia ta należy do spółki E. Wypowiadając się przeciwko uwzględnieniu wniosku w zakresie służebności przecho...

...asacyjnych. Zarzutem naruszenia przepisów prawa procesowego objęto obrazę art. 189 k.p.c. w zw. z art. 47912 § 1 k.p.c., art. 187 § 1 k.p.c. w zw. z art. 126 § 1 pkt 3 k.p.c. i w zw. z art. 130 § 1 i § 3 k.p.c., art. 321 § 1 k.p.c., art. 1261 § 1 k.p.c., art. 233 k.p.c., art. 245 k.p.c., art. 328 § 2 k.p.c. Skarżący zarzucił także naruszenie prawa materialnego, a mianowicie następujących przepisów: - art. 354 § 2 k.c. wskutek obciążenia pozwanej skutkami braku współdziałania w wykonaniu zobowiązań, które ani nie wynikały z umo...

...zwanego powodowie doznali krzywdy, podczas gdy nie sposób przyjąć, aby działalność domu pogrzebowego powodowała u przeciętnego człowieka dolegliwości fizyczne i psychiczne. Zdaniem skarżącego, Sąd naruszył art. 321 § 1 k.p.c. przez wyrokowanie w przedmiocie żądania , którego powodowie nie zgłosili. Z przepisów prawa materialnego zostały wymienione w skardze kasacyjnej art. 23, 24 oraz art. 448 k.c. Do naruszenia pierwszego z nich miało dojść przez błędną wykładnię i uznanie, że odpoczynek, dobre samopoczucie oraz poczucie be...

...przez powoda. W tych ostatnio wymienionych okolicznościach zgłoszone żądanie przywrócenia do stanu poprzedniego obiektów wyremontowanych jest bezprzedmiotowe a wyrokowaniu w innym zakresie sprzeciwia się treść art. 321 k.p.c. Skarga kasacyjna, jaką wniósł powód od wyroku Sądu Apelacyjnego, została oparta na obu podstawach wymienionych w art. 3983 § 1 k.p.c. Naruszenie prawa procesowego tj. art. 386 § 6 k.p.c. i art. 389 k.p.c. polegało zdaniem skarżącego na niezastosowaniu się do oceny prawnej i wskazań wyroku Sądu Najwyższego i...

...żądanie nakazania złożenia pozwanej oświadczenia woli o ustanowieniu na rzecz powoda własnościowego prawa do lokalu w budynku przy ul. M. 32b, nie mogło zostać uwzględnione. Jednocześnie ze względu na treść art. 321 k.p.c. niemożliwe byłoby orzekanie co do przedmiotów nieobjętych tym żądaniem. Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 k.p.c. oddalił skargę kasacyjną powoda, a kosztach postępowania kasacyjnego orzekł zgodnie z art. 102 w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. jz

...wystąpienie ze spółki. Tak sformułowane powództwo należy do powództw o ukształtowanie prawa i zmierza do stworzenia w drodze orzeczenia sądowego nowego, bądź przemiany dotychczasowego stanu prawnego. Zgodnie art. 321 § 1 k.p.c. sąd nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem. Podkreśla się, że przepis ten daje wyraz m. in. tradycyjnej zasadzie dyspozycyjności, która przejawia się w tym, że sąd jest związany granicami żądania powództwa. Zgodnie z tym przepisem, sąd ma obowiązek orzec negatywnie lub...

...nież brzmienie art. 5 k.c. Skarga kasacyjna uczestnika postępowania została oparta o obie podstawy określone w art. 3983 § 1 k.p.c. W ramach podstawy naruszenia przepisów postępowania skarżący zarzucił obrazę art. 321 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., a w ramach podstawy naruszenia prawa materialnego obrazę art. 1, 2, 10, 11, 373 ust. 1, 374 i 377 pun, art. 5 k.c. oraz art. 5 § 3 rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 24 października 1934 r. Prawo upadłościowe (dalej pu). W oparciu o te zarzuty wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowi...

...ę okoliczność wystarczającego dowodu, wobec niemożliwości jego przeprowadzenia z winy samego powoda. Skarżący zarzucił także naruszenie przepisów postępowania mających istotny wpływ na wynik sprawy tj.: 1) art. 321 k.p.c. przez orzeczenie co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem i zasądzenie ponad żądanie; 2) art. 322 k.p.c. przez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie; 3) art. 233 § 2 k.p.c. przez niezastosowanie choćby posiłkowe zasady wynikającej z dyspozycji tego przepisu, wobec umyślnego zniszczenia...

...z, że spełnione zostały pozostałe warunki skuteczności powództwa. 7 W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku pozwani zarzucili naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy: - art. 321 § 1 k.p.c., poprzez wyrokowanie co do przedmiotu w ogóle nie objętego żądaniem powoda, przy jednoczesnym uwzględnieniu wysokości roszczenia wbrew treści pozwu; - art. 217 § 2 k.p.c. oraz art. 328 § 2 k.p.c., poprzez pominięcie przy wydaniu rozstrzygnięcia zaoferowanego przez pozwanych dowodu w postaci wskazania mająt...

...treści. W rezu acie za nietrafne uznać należy stwierdzenie skarżącego, że nastąpiło „wskazane w uzasadnieniu (wyroku) dwóch różnych, sprzecznych ze sobą podstaw faktycznych wyroku”. 2. Zarzut naruszenia art. 321 § 1 k.p.c. podnoszony był przez skarżącego już wcześniej w postępowaniu apelacyjnym z tą samą co obecnie motywacją prawną (por. s. 10-11 zaskarżonego wyroku). Zarzut ten sprowadzał się do stwierdzenia, że nie istniała podstawa do powiększenia należnego powodowi wynagrodzenia o podatek od towarów i usług (VAT),...

...ła zarzuty uchybienia: - art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 §1 k.p.c. i w zw. z art. 386 §1 k.p.c., poprzez brak wskazania w zaskarżonym wyroku jego podstawy prawnej z przytoczeniem przepisów prawa materialnego - art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 130 § 1 k.p.c. i art. 187 § 1 pkt 1 - 2 k.p.c. i w zw. z art. 193 § 3 k.p.c. oraz w zw. z art. 383 k.p.c. i art. 386 § 1 k.p.c. polegające na zasądzeniu dopłaty pieniężnej, mimo niezgłoszenia takiego żądania przed zamknięciem rozprawy w sądzie I instancji; zmianie podstawy faktycznej, a tak...

...ści przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego grafologa w przedmiocie autentyczności uchwały zarządu pozwanej Gminy nr 3 90, także brak wskazania z jakiej przyczyny dowód z opinii grafologa został pominięty; 6 c) art. 321 § 1 k.p.c. przez wadliwą wykładnię i błędne przyjęcie, że a ernatywne rozważenie roszczeń powoda na podstawie zawartej umowy z 20 czerwca stanowiłoby orzekanie ponad żądanie pozwu; d) art. 316 § 1 w zw. z art. 328 § 2 k.p.c. przez zaniechanie ustalenia w motywach wyroku, że wedle zarządu Gminy O. budowa szkoły...

...żność czynności prawnej;  art. 876 k.c. oraz art. 875 § 1-3 k.c., poprzez brak ich zastosowania do stanu faktycznego wskazanego przez powoda. Drugą podstawę kasacyjną skarżąca wypełniła zarzutem naruszenia art. 321 § 1 k.p.c. poprzez błędne uznanie, iż niedopuszczalne jest oparcie rozstrzygnięcia sądu na innej podstawie prawnej, aniżeli wskazana przez powoda, co miało istotny wpływ na wynik sprawy. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pozwana wniosła o jej oddalenie. 5 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Ocenę zasadności ska...

...i (czego strona pozwana nie uczyniła) oraz że nie mogą one stanowić usprawiedliwionej pod- stawy skargi kasacyjnej, którą zaskarża się wyrok sądu drugiej instancji. Nadto, Sąd pierwszej instancji nie naruszył art. 321 k.p.c., według którego sąd nie może wyroko- wać co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, ani zasądzać ponad żądanie. Powód wnosił o zasądzenie z tytułu niewypłaconego wynagrodzenia za pracę kwoty 12.518 zł, a Sąd pierwszej instancji zasądził z tego tytułu kwotę 12.467,32 zł, a więc nie wyszedł...

...nowiskiem było stanowisko prezesa zarządu pozwanej Spółki zgodnie z umowami o pracę na czas określony zawartymi począw- szy od 7 października 2004 r. oraz umową na czas nieokreślony z 1 lipca 2005 r. Zgodnie z art. 321 § 1 k.p.c. sąd nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, ani zasądzać ponad żądanie. Przepis art. 4771 § 1 k.p.c., zgodnie z którym sąd pracy wydając wyrok miał obowiązek orzekać o roszczeniach, które wyni- kały z faktów przytoczonych przez pracownika także wówczas, gdy roszczeni...

...przyznania prawa do emerytury na podstawie art. 29 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpie- czeń Społecznych oraz nieuzasadnione niezastosowanie art. 56 tejże ustawy; a także naruszenie prawa procesowego - art. 321 k.p.c., poprzez nieuwzględnienie żą- dania ubezpieczonej zawartego w „ pozwie” i powtórzonego w apelacji. Wskazując na powyższe skarżąca wniosła „o uchylenie zaskarżonego wyroku i poprzedzającego go wyroku Sądu Okręgowego oraz przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o...

....c. nie zostało zgłoszone przez powoda. Sąd Apelacyjny nie mógł o nim orzec, gdyż w obecnym stanie prawnym nie można wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem ani zasądzać ponad żądanie (art. 321 k.p.c.). Czynności tego Sądu były więc prawidłowe. (...) Z tych przyczyn należało oddalić skargę kasacyjną (art. 39814 k.p.c.).

...nia 18 marca 2005 r. oraz z dnia 28 lutego 2002 r. Sąd Najwyższy w ogóle nie wypowiedział się co do spornej kwestii stosowania przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu. W podanych sprawach dokonał wykładni przepisu art. 321 § 1 k.p.c. i w ramach tego przepisu wyjaśnił zagadnienie związania sądu podstawą prawna żądania pozwu. W uzasadnieniu wyroku z dnia 28 lutego 2002 r. Sąd Najwyższy stwierdził, że zgodnie z art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c. powód ma obowiązek wskazania tylko okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie pozwu i nie m...

...ąd Apelacyjny orzekł w ten sposób, że oddalił powództwo o zapłatę kwoty 40 000 zł i oddalił apelację powoda. W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powód zarzucił naruszenie art. 321 § 1 k.p.c., art. 6 w zw. z art. 471 k.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.). Skarżący wskazał, że pr...

...zł jest przepis art. 405 k.c. W przeciwnym razie rozstrzygnięcie zostałoby oparte, zdaniem Sądu Okręgowego na podstawie faktycznej niepowołanej przez powódkę i stanowiłoby orzeczenie ponad żądanie w świetle art. 321 § 1 k.p.c. W ocenie Sądu Okręgowego, nie było podstaw do odrzucenia apelacji strony pozwanej z racji nieopłacenia przez nią opłaty podstawowej określonej w art. 14 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. nr 167, poz. 1398 ze zm.). Strona pozwana została zwolniona od kosztów...

...orzekają według ustalonego stanu faktycznego i prawnego w dniu zamknięcia rozprawy (art. 316 k.p.c.). Nie można twierdzić, że Sąd drugiej instancji wyrokował co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem (art. 321 k.p.c.). Organ 4 rentowy z pozycji organu administracji wydającego decyzję staje się stroną postępo- wania w sprawie cywilnej (art. 1 i art. 47711 § 1 k.p.c.). Procesowo nie istniała więc przeszkoda do orzekania o rencie socjalnej przez drugą instancję za okres po decyzji i po wyroku pierwszej instancji. Zarzut naruszen...

...stronę pozwaną w postępowaniu odwoławczym; 3) art. 382 k.p.c. przez brak oparcia orzeczenia Sądu Apelacyjnego na całokształcie materiału dowodowego zebranego w I instancji; 4) art. 386 § 1, 2, 4 k.p.c. w zw. z art. 321 § 1 k.p.c. przez bezzasadne utrzymanie w mocy wyroku Sądu I instancji; 5) art. 390 § 1 k.p.c. w zw. z art. 328 § 2 k.p.c. - przez wadliwe pisemne uzasadnienie wyroku. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Z nie kwestionowanych w skardze kasacyjnej ustaleń Sądu Apelacyjnego wynika, że pozwany poprzez swoje wypowiedzi, kt...