Baza orzeczeń sądowych

...7,39 zł. Kwotę powyższą pozwany powinien zapłacić powodowi w ramach refundacji poniesionych przez powoda wydatków, stosownie do przyjętego zobowiązania na podstawie zawartej przez strony umowy o dofinansowanie (art. 353 k.c., § 5 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 9 tejże umowy). Oprócz wskazanej wyżej należności głównej powodowi należą się również odsetki ustawowe za opóźnienie w jej zapłacie. Stosownie do art. 481 § 1 i 2 k.c., jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego wierzyciel może żądać odsete...

...ży wskazać, że w świetle utrwalonego poglądu w orzecznictwie i doktrynie, umowy o kredyt indeksowany do waluty obcej były, w czasie zawarcia spornej umowy, dopuszczalne w świetle zasady swobody zawierania umów z art. 353 1 kc. Analiza spornej umowy kredytu przez pryzmat art. 385 1 §1kc prowadzi do wniosku, że w nie doszło do jej skutecznego zawarcia z uwagi na rażące naruszenie interesów powódki jako konsumentki poprzez niekorzystne ukształtowanie jej sytuacji ekonomicznej na skutek nieusprawiedliwionej i niekorzystnej dysproporcji praw i...

...szego z dnia 7 stycznia 2013 r., sygn. akt I UK 372 12, wyroku Sądu Najwyższego z dnia 27 czerwca 2013 r. o sygn. akt I UK 10 13). W dalszej części Zakład Ubezpieczeń Społecznych wskazał, że wprawdzie zgodnie z art. 353 ( 1) k.c. strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, pod warunkiem jednak, aby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości i celowi tego stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Cel zawarcia w sposób formalny umowy zlecenia, która realizowana była w ramach...

...była dotknięta wadami rzutującymi na jej ważność. Powodowie posiadają interes prawny w rozumieniu art. 189 k.p.c. w ustaleniu nieważności i tej czynności prawnej. Przedmiotowa umowa mieści się w konstrukcji art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 prawa bankowego, natomiast zawierając zapisy abuzywne, narusza zasady określone w normie art. 385 1 § 1 i następne k.c. Wobec powyższego Sąd w wyroku ustalił, że umowa kredytu na cele mieszkaniowe (...) nr (...)zawarta w dniu 11 sierpnia 2006 r. pomiędzy powodami A. D. i M. R., a poprzednikiem praw...

...menta braków umowy należy zacząć od tego, co może podlegać oprocentowaniu w przypadku umów pożyczek i kredytów nie jest regulowana prawem unijnym. W polskim prawie zobowiązań obowiązuje zasada swobody umów (art. 353 1 k.c.), a zakazy związane z dopuszczalnością pobierania odsetek są wyraźne ( expressis verbis) i dość wąskie zakresowo (np. art. 482 § 1 k.c.). Nie podlegają interpretacji rozszerzającej lub celowościowej. Ograniczenia ustawowe dotyczą tylko samej wysokości odsetek (art. 359 i 481 k.c.). Wg ogólnie dostępnych źr...

...st. 3 prawa bankowego oraz wprowadzenie art. 75b prawa bankowego, na podstawie nowelizacji tej ustawy, które to zmiany weszły w życie z dniem 26 sierpnia 2011 r. Nadto umowa stron jest dopuszczalna w świetle treści art. 353 1 k.c., zgodnie z którym strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Ryzyko zmiany kursu waluty obcej przyjętej jako miernik wartości świadczenia w walucie...

...st. 3 prawa bankowego oraz wprowadzenie art. 75b prawa bankowego, na podstawie nowelizacji tej ustawy, które to zmiany weszły w życie z dniem 26 sierpnia 2011 r. Nadto umowa stron jest dopuszczalna w świetle treści art. 353 1 k.c., zgodnie z którym strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Ryzyko zmiany kursu waluty obcej przyjętej jako miernik wartości świadczenia w walucie...

...a kredytu w złotych. Jednocześnie nie ulegało wątpliwości, iż zawarta przez strony umowa kredytu nie jest umową kredytu walutowego (por. wyrok Sądu Najwyższego z 7 listopada 2019 r., IV CSK 13 19). Stosownie do art. 353 1 k.c., strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Jak z tego wynika, artykuł 353 1 k.c., wyrażający zasadę wolności (swobody) umów, wyznacza trzy grani...

...umowach takich postanowień nie domagali się również kredytobiorcy – powodowie wraz z W. K.. Umowa kredytu waloryzowanego mieści się w konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ustawy Prawo bankowe). Umowa ta nie jest zatem sprzeczna z art. 358 1 § 2 k.c. wedle którego strony mogą zastrzec w umowie, że wysokość świadczenia pieniężnego zostanie ustalona według innego niż pieniądz miernika wartości. Natomiast § 3 tego przepisu stanowi podstawę sądowej waloryzacji św...

...), zasady i termin spłaty kredytu (okres kredytowania wynoszący 360 miesięcy), wysokość oprocentowania kredytu i warunki jego zmiany (oprocentowanie stanowiące sumę stawki bazowej DBCHF i marży banku). Zgodnie z art. 353 1 k.c. strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Poddanie wynikających z umowy kredytu świadczeń w PLN waloryzacji wartością CHF nie jest sprzeczne z pr...

...żna więc twierdzić, że sąd rozstrzygając o prawie do renty rodzinnej nadal musi sprawdzić spełnienie ustawowych przesłanek alimentacyjnych z art. 60 k.r.o. Mechanizmu tej oceny nie modyfikuje odwołanie się do art. 353 1 k.c. Zasada swobody umów jawi się jako narzędzie pozwalające na szeroką autonomię woli stron (por. T. Wiśniewski: Kodeks cywilny. Komentarz do art. 353 1 , Księga trzecia. Zobowiązania, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, 2013). Przedmiotowa reguła ma także zastosowanie w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, p...

...st. 3 prawa bankowego oraz wprowadzenie art. 75b prawa bankowego, na podstawie nowelizacji tej ustawy, które to zmiany weszły w życie z dniem 26 sierpnia 2011 r. Nadto umowa stron jest dopuszczalna w świetle treści art. 353 1 k.c., zgodnie z którym strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Ryzyko zmiany kursu waluty obcej przyjętej jako miernik wartości świadczenia w walucie...

...adczenia. Jednocześnie brak jest podstaw do uznania umowy kredytu za bezwzględnie nieważną. Zawieranie umów kredytu powiązanych z walutą obcą (indeksowanych i denominowanych) jest i było dopuszczalne w świetle art. 353 1 k.c. i art. 69 ustawy Prawo bankowe w brzmieniu obowiązującym w dacie zawarcia umowy. Treść umowy nie naruszała także zasady nominalizmu (art. 358 § 1 k.c. w brzmieniu obowiązującym do dnia 23.01.2009 r.), skoro kredytu udzielono w walucie polskiej, zaś CHF stanowił jedynie walutę indeksacji. Świadczenie nienależn...

...warunkach umowy o pracę, została pozbawiona przez swego pracodawcę pracowniczego statusu wskutek nadużycia ekonomiczno-organizacyjnej przewagi. W rezu acie należy przyjąć, że art. 22 § 1 1 k.p. koresponduje z art. 353 1 k.c. Obie normy zastrzegają, że zawarty przez strony stosunek prawny musi być pod względem celu i treści zgodny z jego właściwością (naturą). Nadto, oba przepisy nie zawierają ograniczeń co do rodzaju umowy, którą strony mają zawrzeć, pod warunkiem, że będzie ona spełniała przesłanki przewidziane dla danego...

...mowy, b) art. 117 § 2 k.c. w zw. z art. 120 § 1 k.c. w zw. z 118 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 i 2 k.c. oraz art. 455 k.c. poprzez błędną wykładnię i art. 60 k.c. oraz art. 5 k.c. poprzez błędne zastosowanie, c) art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. poprzez błędną wykładnię oraz 111 ust. 1 pkt 4 ustawy – Prawo bankowe – poprzez jego niezastosowanie i przyjęcie, że umowa kredytu jest nieważna, d) art. 385 1 § 1 i § 3 k.c. w zw. z art. 3 ust. 1, art. 4 ust. 2 i art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG poprzez błędną wykładnię oraz a...

...enia zawiera postanowienia charakterystyczne dla umów, których celem jest inwestowanie kapitału. Jest to więc umowa o charakterze mieszanym, co do zasady nienaruszająca przesłanki dopuszczalności jej zawierania z art. 353 ( 1) k.c. (tak SN w wyroku z 18 grudnia 2013 r., I CSK 149 13). Także TSUE w sprawie Angel Lorenzo Gonzales Alonso przeciwko Nationale Netherlanden Vida Cia De Seguros y Reaseguros (C 166 11) uznał, że nie są czymś nadzwyczajnym i są powszechne w prawie ubezpieczeń umowy ubezpieczenia na życie (zwane unit- linked), gdzie...

...zania, a wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki. W ocenie Sądu zarzuty pozwanego odnośnie umowy cesji są nietrafne. Zgodnie z art. 353 1 k.c. strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Jak stanowi art. 58 § 2 k.c. nieważna jest czynność prawna sprzeczna z zasadami współżycia społeczne...

...cji czynnej powoda i biernej pozwanego oraz istnienia zobowiązania, jego rodzaju, wysokości i wymagalności w zakresie kapitału i należności ubocznych oraz podstawy faktycznej i prawnej żądania (por. art. 471 kc, 353 kc i art. 354 § 1 kc). Z tych wszystkich względów, na podstawie art. 347 kpc, orzeczono jak w sentencji wyroku. O kosztach procesu, w tym kosztach zastępstwa procesowego orzeczono na podstawie art. 108 § 1 kpc w zw. z art. 98 § 1 – 1 1 i 3 kpc i w zw. z § 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 październi...

...orca umowy, którym dysponował pozwany, a powódki nie miały rzeczywistego wpływu na jej kształt. Brak określenia wysokości świadczenia kredytobiorcy, w ocenie powódek, przesądza o sprzeczności treści umowy z art. 353 (1) k.c. i art. 69 ust. 1, 2 pkt 2 ustawy Prawo bankowe. Treść przedmiotowej umowy jest sprzeczna z art. 69 ustawy Prawo bankowe w tym aspekcie, że zastosowany sposób indeksacji powodował, że kredytobiorca zobowiązany był do zwrócenia bankowi kwoty innej niż kwota przekazanego mu wcześniej kredytu. Ponadto, w ocenie st...

...w odniesieniu do żądania zwrotu subwencji udzielonej na podstawie programu Tarcza 2.0 wskazując jako podstawę § 5 ustęp 1 umowy 2.0 i § 2 ustęp 3 umowy 2.0 w związku z § 16 ustęp 7 Regulaminu 2.0 w związku z art. 353 kodeksu cywilnego w zakresie należności dotyczącej subwencji finansowej udzielonej w ramach Tarczy Finansowej 2.0, gdzie zgodnie z powołanymi wyżej postanowieniami w przypadku stwierdzenia złożenia przez przedsiębiorcę nieprawdziwych oświadczeń PFR może podjąć decyzję o zobowiązaniu przedsiębiorcy do zwrotu cało...

...oparciu o treść art. 58 § 1 k.c. w zw. art. 69 prawa bankowego. Ponadto wypada stwierdzić, że stosunek prawny, ukształtowany w wyniku zawartej przez strony umowy, wykracza poza granicę swobody umów określoną w art. 353 1 k.c., z uwagi na zastosowanie przez bank tworzonych przez siebie tabel kursów walut, mających bezpośredni wpływ na treść zobowiązania powodów. Zgodnie z powyższym przepisem, strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwośc...

...bo w sposób kwotowy albo poprzez zastosowanie obiektywnie weryfikowalnego mechanizmu jego waloryzacji, denominacji lub indeksacji walutą obcą (art. 69 ust.1 prawa bankowego). Natura stosunku obligacyjnego chronionego art. 353 1 k.c. wyklucza, w szczególności, akceptację sytuacji, w której zobowiązanie kredytobiorcy w zakresie wysokości rat kapitałowo- odsetkowych zostałoby pozostawione tylko jednej stronie i to silniejszej z racji swojego statusu. Zastosowanie klauzul indeksacyjnych jest dozwolone, ale powinno opierać się na takim ich zapisa...

...dzi działalności produkcyjnej dla podmiotów zewnętrznych - lecz (...) sp. z o.o. s.k.a. a tym samym brak jest przesłanek warunkujących zastosowanie wyjątku wprowadzonego przez ten przepis; 3. art. 58 § 1 w zw. z art. 353 1 w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez błędne przyjęcie, że zawarcie z ubezpieczonym będącym pracownikiem (...) sp. z o.o. umowy zlecenia z (...) sp. z o.o. s.k.a. zostało dokonane w celu obejścia przepisów ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, a rzeczywistą przyczyną zawierania z ubezpieczonymi dwóch umów było...

...raniczyć z góry odpowiedzialności określonej w dwóch artykułach poprzedzających. Jak wskazuje się w orzecznictwie, umowne ukształtowanie treści stosunku prawnego niezgodnie z art. 437 kc narusza przewidziane w art. 353 1 kc granice zasady swobody umów, postanowienie takie jest więc obarczone sankcją nieważności na podstawie art. 58 § 1 kc. W piśmiennictwie wskazuje się, że w przypadku przerw w dostawach energii zastosowanie znajdzie roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej przez przedsiębiorstwo wprawiane w ruch za pomocą sił pr...

...zostały opisane w ustępie 8 umowy. Strony umowy przewidziały prowizję za udzielenie kredytu w wysokości 7.062,64 zł. Tu ukształtowano ją jako wynagrodzenie za udzielenie kredytu, co jest dopuszczalne na zasadzie art. 353 1 k.c. Prowizja co do zasady może stanowić wynagrodzenie banku za udzielenie kredytu. Jak podnosi się w doktrynie, w umowie kredytu może być określona prowizja należna bankowi. Nie jest to obligatoryjny element treści tej umowy, ponieważ ustawodawca pozostawia w tym zakresie duży zakres swobody stronom umowy kredytu. Wy...

...OSNC - ZD 2016 3 49, z 22 stycznia 2016 r., I CSK 1049 14, OSNC 2016 11 134, z 8 września 2016 r., II CSK 750 15, z 14 lipca 2017 r., z 27 lutego 2019 r., II CSK 19 18, z 11 grudnia 2019 r., V CSK 382 18). Stosownie do art. 353 1 k.c., strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Jak z tego wynika, artykuł 353 1 k.c., wyrażający zasadę wolności (swobody) umów, wyznacza trzy grani...

...om, których jednoznacznie nie przyznał. W szczególności zaprzeczył by: umowa (lub jakiekolwiek jej postanowienie) była sprzeczna z przepisami ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny, w szczególności z art. 353 1 k.c., art. 358 1 § 1 i 2 k.c., przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe, w szczególności z art. 69 ust. 1 tej ustawy lub z jakimkolwiek innym aktem normatywnym; umowa była nieważna lub zawierała jakiekolwiek postanowienia abuzywne (niedozwolone); powód nie był związany jakimkolwiek postanowieniem um...