Baza orzeczeń sądowych

...ia znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem była w znacznym stopniu ograniczona tj. o przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 156 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. orzeka 1. w ramach zarzucanego oskarżonemu czynu, uznaje K. R. za winnego tego, że w dniu 13 września 2024 r. w W., w mieszkaniu nr (...) przy ul. (...), mając w znacznym stopniu ograniczoną zdolność rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem, działając w bezpośrednim zamiarze pozbawienia...

...łych lekarzy psychiatrów celem ustalenia czy w czasie popełnienia zarzucanego czynu oskarżony K. C. (1) miał w pełni zachowaną zdolność rozumienia jego znaczenia i pokierowania swoim postępowaniem w rozumieniu art. 31 § 1 k.k., a także ustalenia innych okoliczności istotnych w sprawie, w tym czy stan jego zdrowia psychicznego pozwala na jego udział w postępowaniu lub prowadzenie obrony w sposób samodzielny oraz rozsądny. W przypadku gdyby na tym etapie postępowania oskarżony nie miał obrońcy z wyboru, Sąd Rejonowy wyznaczy mu obroń...

...co do poczytalności W. W. (2) w chwili popełnienia zarzuconych jej czynów, w toku postępowania uzyskano opinię biegłych psychiatrów, którzy stwierdzili, że w stosunku do oskarżonej nie zachodzą przesłanki z art. 31 §1 lub 2 k.k. Analiza całokształtu ustalonych w sprawie okoliczności doprowadziła Sąd do przyjęcia, iż działanie oskarżonych D. i W. W. (2) realizowało znamiona udziału w zorganizowanej grupy przestępczej. Jednocześnie zgromadzony materiał dowodowy jasno wskazywał, iż dominującą rolę w strukturze wskazanej grup...

...żkiej depresji i depresji psychotycznej, również depresji umiarkowanie-ciężkiej czy też objawy maniakalne, które w istotny sposób rzutowałyby na jego wydolność psychofizyczną i dawały podstawy do stosowania art. 31 § 1 lub § 2 k.k. Opinia sądowo-psychiatryczno-psychologiczna 268-270, 275 (v) T. B. nie był dotychczas karany sądownie. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego 152, 275 (v) 1.Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.2.1. Przy każdym czy...

...z ustawodawcę pojęciami niedookreślonymi. Konsekwencją zastosowania art. 17 § 2 k.w. w podstawie prawnej ukarania może być odstąpienie przez sąd od wymierzenia kary lub środka karnego, a nie – jak na gruncie art. 31 § 2 k.k. – jedynie nadzwyczajne złagodzenie kary. Różnica ta zdaje się wynikać z charakteru wykroczeń – kategorii chronionych dóbr prawnych oraz zasadniczo mniejszej wagi tego rodzaju czynów. S. Krajnik [w:] Kodeks wykroczeń. Komentarz, red. J. Lachowski, Warszawa 2021, art. 17. W tych warunkach Sąd odwoławczy nie...

...talenia czy oskarżony w chwili popełniania czynu miał całkowicie zniesioną zdolność do rozumienia znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem oraz ewentualnie z jakich powodów lub czy zachodzą warunki z art. 31 § 3 k.k. - poprzez uznanie, że dotychczasowa opinia biegłych jest pełna, jasna i wewnętrznie spójna. Treść opinii sądowo-psychiatrycznej z dnia (...) roku nie rozwiała wątpliwości obrony, a zeznania biegłych złożone przed Sądem (w postępowaniu o sygn. akt: (...)), tylko te wątpliwości pogłębiły. To właśnie...

...Jerzy Szczurewski Protokolant Agnieszka Kurowicka przy udziale prokuratora Zbigniewa Szpiczko po rozpoznaniu w dniu 25 września 2025 r. sprawy M. R., A. B., P. G., A. K. i P. Z. oskarżonych z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 31 § 2 kk i inne z powodu apelacji obrońców od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 6 lutego 2025 r., sygn. akt II K 89 24 I. Zmienia zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonego P. G. w ten sposób, że na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w spra...

...lak przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Jeleniej Górze Artura Idziego po rozpoznaniu w dniu 7 października 2025 roku sprawy K. B. ur. (...) w S. s. H., D. z domu K. oskarżonego z art. 244 kk w związku z art. 31 § 2 kk i in. z powodu apelacji wniesionych przez prokuratora, oskarżonego i jego obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 17 kwietnia 2025 r. sygn. akt II K 1170 24 I. zmienia zaskarżony wyrok wobec oskarżonego K. B. w ten sposób, że: 1. w punkcie VI części dyspozytywnej na podstawie art. 41a § 1 i §...

...ględzin oskarżonego 212, 244v, 377 217v-218, 384v 219v, 384v 221v-222, 384v 223-226, 316-323 264v-265,291 267-268, 269-273 19. poczytalność oskarżonego w chwili popełnienia zarzucanych mu czynów, brak warunków z art. 31§1 i 2 kk, stwierdzenie u oskarżonego osobowości dyssocjalnej, uzależniania mieszanego i przebytych zaburzeń psychotycznych opinia sądowo -psychiatryczna 298-302 0.1. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) Przy każdym czynie wskazać fa...

...ę V. (...) Sp. z o. o, przy czym w czasie popełnienia czynu jego zdolność do pokierowania swoim postępowaniem była ograniczona w stopniu znacznym, tj. o czyn z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k., II. w dniu 18 września 2020 r. we W., działając wspólnie i w porozumieniu z A. J. przywłaszczył powierzony mu umową leasingową o numerze (...) z dnia 17 września 2018 r. samochód marki S. (...) nr rej. (...) o wartości 122.900 zł, czym działał na szkodę (...) Sp. z o.o., przy czym w czasie popełnienia cz...

...dolność rozorania znaczenia czynów i pokierowania postępowaniem. Biegli wskazali także, że oskarżony ma pełną zdolność do rozpoznania znaczenia jego czynów i pełną możliwość pokierowania postępowaniem. Art. 31§1 i 2 k.k. stanowią: Nie popełnia przestępstwa, kto, z powodu choroby psychicznej, upośledzenia umysłowego lub innego zakłócenia czynności psychicznych, nie mógł w czasie czynu rozpoznać jego znaczenia lub pokierować swoim postępowaniem. § 2. Jeżeli w czasie popełnienia przestępstwa zdolność rozpoznania znaczen...

...wpływ ten nie był na tyle silny, by z punktu widzenia opiniujących w sprawie psychiatrów kwalifikował się w świetle wiedzy specjalnej jako znoszący bądź ograniczający poczytalność oskarżonego w rozumieniu art. 31 kk. Skądinąd na irracjonalność zachowania oskarżonego na miejscu zdarzenia wskazywali w swoich zeznaniach sam J. P. i świadek G. K., opisując jego przejawy, w tym wypowiadanie przez oskarżonego oderwanych od rzeczywistości, abstrakcyjnych treści, spowolnienie reakcji itd. Oskarżony nie działał także bez powodu lub z...

...mpore criminis nie miał zniesionej ani ograniczonej w stopniu znacznym zdolności rozpoznania znaczenia swojego czynu oraz pokierowania własnym postępowaniem. Wobec oskarżonego nie zachodzą warunki, o jakich mowa w art. 31 §1 lub 2 k.k. Aktualny stan zdrowia oskarżonego pozwala mu na udział w toczącym się postępowaniu oraz prowadzenie obrony w sposób samodzielny i rozsądny. Opinia sądowo-psychiatryczna dot. D. M. k. 236-240 Oskarżony D. M. był wielokrotnie karany. Oskarżona M. K. nie była dotychczas karana. Dane o karalności D. M. k. 2...

...w krytycznym czasie, nie jest również upośledzony umysłowo. Biegli psychiatrzy wykluczyli u oskarżonego inne zakłócenia czynności psychicznych mogące mieć wpływ na ocenę poczytalności badanego w rozumieniu art. 31 §1 i 2 k.k. Udzielony przez G. D. wywiad dał podstawy do rozpoznania u niego uzależnienia alkoholowego, które jednak nie miało żadnego znaczenia orzeczniczego w ocenie jego poczytalności w niniejszej sprawie. W kontekście powyższej oceny irrelewantny pozostawał również podany przez badanego uraz głowy z dzieciństwa,...

...w bezpośrednim związku z zarzucanymi mu czynami. W okresie zarzuconych czynów K. J. miał zachowaną zdolność rozpoznania znaczenia swoich czynów i pokierowania swoim postępowaniem – nie zachodzą przesłanki z art. 31 1 i 2 k.k. Biegli wskazali nadto, że wobec K. J. winien zostać orzeczony środek zabezpieczający w postaci terapii uzależnień. Zarzucane K. J. czyny pozostają, bowiem w ścisłym związku z jego uzależnieniem, zaś brak terapii uzależnień rodzi wysokie prawdopodobieństwo popełnienia podobnego czynu zabronionego w przysz...

...e abstynencji, oznacza to, iż w chwili popełnienia zarzucanego mu czynu zabronionego miał zachowaną zdolność rozpoznania, a także pokierowania swoim postępowaniem, zatem nie zachodzą przesłanki do zastosowania art. 31 § 1 lub 2 k.k. Ponadto orzeczono wobec oskarżonego przepadek na rzecz Skarbu Państwa kwoty 262.649,00 złotych tytułem równowartości pojazdu mechanicznego, który nie stanowi wyłącznej własności oskarżonego. Przepadek równowartości przedmiotu ma modelowo charakter subsydiarny względem orzeczenia przepadku tego przedm...

...na zasady doświadczenia życiowego i logicznego rozumowania, aby postąpiła tak osoba, która nie wypowiedziała takich słów. Co więcej, akta sprawy nie wskazują na to, aby działała w warunkach przewidzianych w art. 31 kk. Nie jest ona osobą chorą psychicznie lub upośledzoną umysłowo. Nie można także uznać, że złożyła zeznania o treści wskazanej w opisie zarzucanego jej czynu, będąc pod wpływem błędu. Konkludując, w ocenie Sądu Okręgowego nie sposób doszukać się w niniejszej sprawie okoliczności, które wskazywałyby na...

...ie popełnienia zarzucanych mu czynów nie miał zniesionej ani ograniczonej w stopniu znacznym zdolności rozpoznania znaczenia czynów i pokierowania swoim postępowaniem. W tych okolicznościach nie zachodzą warunki art. 31 par. 1 i 2 k.k. Obecnie oskarżony zażywa leki na dobre samopoczucie przepisane mu przez psychiatrę. J. B. był wielokrotnie karany sądownie za przestępstwa przeciwko mieniu, głównie z art. 278 par. 1 k.k. Oskarżony przed sądem wyraził żal i skruchę oraz przeprosił pokrzywdzonych, którzy jednak nie przyjęli jego prze...

...W ocenie biegłych oskarżony w krytycznym czasie nie miał z przyczyn chorobowych zniesionej ani w stopniu znacznym ograniczonej zdolności rozumienia czynów i pokierowania swoich zachowaniem. Nie zachodzą warunki z art. 31 § 1 i 2 k.k. Oskarżony od maja 2024 r. leczony był psychiatrycznie w warunkach izolacji więziennej. Opinia sądowo-psychiatryczna k. 110-116 Pismo kierownika ambulatorium AŚ w D. k. 314 M. S. (1) urodził się (...) w W.. Jest (...), przed osadzeniem w Areszcie Śledczym pracował w N., S. i A. jako pielęgniarz z dochodem w...

...i czynu. Wprost przeciwnie, nawet przy założeniu, że popełniając przypisany mu czyn oskarżony był pod wpływem alkoholu, w jego przypadku – co zauważał sam apelujący – winien znaleźć zastosowanie przepis art. 31 § 3 k.k. Podkreślenia jednakże wymagało, że na gruncie przedmiotowej sprawy, uzależnienie oskarżonego od alkoholu nie stanowiło w ogóle okoliczności warunkującej możliwość przypisania mu winy, a co najwyżej okoliczność ze sfery motywacyjnej sprawcy. I w takim jednak ujęciu, uzależnienie jako motywacja popełnien...

...udziale Julity Podlewskiej Prokuratora Prokuratury Okręgowej, po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2025 r. 6.sprawy D. P. 7.syna M. i J. z domu N. 8.urodzonego (...) w W. 9.oskarżonego o czyn z art. 278 § 1 kk w związku z art. 31 § 2 kk 10.na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego 11.od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu 12.z dnia 11 marca 2025 r. sygnatura akt III K 2285 23 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata W. C. 1033,20 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielone...

...atarzyna Szymczak 3przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Poznań – Stare Miasto w Poznaniu Jarosława Lewickiego po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2025 r. sprawy S. B. (1) oskarżonego z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 31 § 2 kk i inne na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego Poznań – Stare Miasto w Poznaniu z dnia 26 lutego 2025 r., sygn. akt VIII K 1428 23 1. Utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok. 2. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. K. C. kwotę 1.033,20 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłac...

...ędniono istotnej kwestii, to jest tego, że oskarżony wbrew wskazaniom lekarskim używał a wręcz nadużywał wtedy alkoholu i wprowadzając się w ten stan mógł przewidzieć jakie to przyniesie skutki, co zgodnie z art. 31 § 3 kk nie wyłączało ani nie ograniczało jego poczytalności. Reasumując, dostępna dla Sądu I instancji dokumentacja medyczna F. S. (1) analizowana w połączeniu ze sposobem jego zachowania w trakcie popełnienia zarzucanych mu czynów oraz z uwzględnieniem pozostałych okoliczności istotnych z punktu widzenia poczytal...

...e Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) M. G. czyn opisany w części wstępnej wyroku, tj. występek z art. 193 § 1 k.k. przy zast. art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty 1. Oskarżona w okresie od 15 października do 9 listopada 2024 roku wielokrotnie w krótkich odstępach czasu wchodziła do pomieszczenia, w którym znajdował się bankomat w budynku przy ul. (...) w N. - przeznaczonego dla osób posiadających...

...cym winę, to sąd jedynie "może" zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary. Zatem niezastosowanie tej instytucji nie stanowi naruszenia prawa. Jednakże w ocenie Sądu Okręgowego okoliczność kwalifikacji czynów z art. 31 § 2 kk nie została odpowiednio uwzględniona i dlatego skutkowało to obniżeniem kary pozbawienia wolności do 3 lat. Rola oskarżonego w popełnieniu tych dwóch przestępstw, wartość mienia, ale również odniesienie do wyroku wydanego w sprawie III K 943 21 wobec M. B. wskazywały na konieczność obniżenia kary pozbawien...

...a alkoholu i innych substancji psychoaktywnych. Stwierdzone u S. S. (1) zaburzenia osobowości tempore criminis nie znosiły jego zdolności do rozumienia znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem w rozumieniu art. 31 k.k. Oskarżony był wcześniej dwukrotnie karany sądownie: - wyrokiem Sądu Rejonowego w Nowym Tomyślu z dnia 28 maja 2019 roku za czyn z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. na kare 200 stawek dziennych grzywny po 20 zł, - wyrokiem Sądu Rejonowego w Nowym Tomyślu z dnia 13 lipca 2020 roku za czyn z art. 157 § 1 k....

...ionej miejsca tego nie chciała opuścić, przy czym w trakcie popełnienia wymienionego czynu miała w znacznym stopniu ograniczoną zdolność rozpoznania jego znaczenia i pokierowania swym postępowaniem w rozumieniu art. 31 § 2 k.k. to jest o czyn z art. 193 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i w zw. z art. 31 § 2 k.k. 1. uznaje oskarżoną M. G. za winną popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, to jest występku z art. 193 § 1 k.k. przy zast. art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 193 § 1 k.k. w...

..., przeciętnie rozwiniętej osobie. Reasumując, przyjmując leki psychotropowe i popijając je alkoholem, oskarżony był świadomy skutków, a więc w jego przypadku nie można mówić o kontratypie, z uwag na treść art. 31§3kk. Oskarżony mógł przewidzieć skutki, w związku z czym nie było potrzeby zasięgania wiedzy u specjalistów. Postanowienie o oddaleniu wniosku dowodowego pozostawało zatem zasadne. Wniosek Zmiana zaskarżonego wyroku poprzez uniewinnienie oskarżonego ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodac...

...zy czym w czasie popełnienia tego czynu miała ograniczoną w stopniu znacznym zdolność rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem, tj. czynu z art. 35 ust. 1a ustawy o ochronie zwierząt w zw. z art. 31 § 2 kk Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty 1. W dniu 26 lipca 2024 r. E. P., pełniąca funkcję inspektora w (...) Towarzystwie Ochrony (...) ( (...)) A. w O., udała się wraz z wolontariuszem F. Z. na posesję w miejscowości (...), gm. J. – w związku z otrzymaniem anonimowego zgłosz...

...o, miał w stopniu znacznym ograniczoną zdolność rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem i uznaniu przez Sąd, że pomimo treści opinii jednoznacznie wskazującej na przesłanki zachodzące w art. 31 § 2 k.k. co do osoby Oskarżonego nie zachodzą przesłanki zastosowania wobec niego instytucji nadzwyczajnego złagodzenia kary. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Apelacja obrońcy oskarżonego J. H. (1) nie zasługuje na uwzgl...