Baza orzeczeń sądowych

...owiem oskarżony, wbrew poczynionym przez Sąd pierwszej instancji oraz Sąd odwoławczy ustaleniom nie działał ani z zamiarem bezpośrednim, ani z zamiarem ewentualnym zabicia swojego brata – R. C., 3. na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. w zw. z art. 526 § 1 k.p.k. rażącej niewspółmierności orzeczonej kary pozbawienia wolności w odniesieniu do ustalonych w sprawie okoliczności towarzyszących popełnieniu czynu zabronionego. Obrońca skazanego wniósł o uchylenie zaskarżonego kasacją orzeczenia i przekazanie sprawy właściwemu sądowi do p...

...liwie stanowi istotne i mające wpływ na treść zaskarżonego wyroku rozstrzygnięcie. Tym samym uznać należało, że postawiony w kasacji wywiedzionej na korzyść skazanego J. B. zarzut spełnia obydwa, wymagane w art. 523 § 1 k.p.k., warunki skutecznych zarzutów tego rodzaju skargi odwoławczej. Wykazuje bowiem nie tylko rażące naruszenie prawa, ale i możliwość jego istotnego wpływu na treść zaskarżonego wyroku. Stwierdzenie tego było zaś równoznaczne z koniecznością uznania zasadności tej kasacji i uchylenia – w części dotycz...

...ostał zaskarżony przez strony i uprawomocnił się w dniu 4 października 2013 r. Od powyższego wyroku w zakresie orzeczenia o środku karnym kasację na niekorzyść D. S. złożył Prokurator Generalny. Na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. oraz art. 537 § 1 i 2 k.p.k. zarzucił rażące i mające wpływ na treść wyroku naruszenie prawa procesowego to jest art. 343 § 7 k.p.k. w zw. z art. 335 § 1 k.p.k., polegające na uwzględnieniu wniosku prokuratora o skazanie D. S. bez przeprowadzania rozprawy i wymierzenie środka karnego...

...i uzasadnione przypuszczenie, iż niestawiennictwo wynikło z wyjątkowych przyczyn. Z tych względów uznać należało, że dokonana przez Sąd ad quem obraza cytowanego przepisu miała charakter rażący w rozumieniu art. 523 § 1 k.p.k. i mogła mieć istotny wpływ na treść wydanego w drugiej instancji orzeczenia. Wszak pod nieobecność oskarżonego, którego apelacja kwestionowała zarówno winę, jak i karę, przeprowadzono rozprawę, po której doszło do wydania orzeczenia reformatoryjnego, tyle tylko, że nie w wyniku uwzględnienia apelacji...

...o i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji, ewentualnie o uchylenie wyroku sądu odwoławczego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania temu sądowi. Obrońca skazanego na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. oraz art. 526 § 1 k.p.k. zaskarżonemu wyrokowi zarzucił rażącą obrazę przepisów postępowania mającą istotny wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: I. art. 4 k.p.k. w zw. art. 7 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 k.p.k. przez nienależyte rozważenie całokształtu zebranego w sprawie materiału dowodowego sk...

...„…ujawni...”. Wobec faktu, że skarga analizowana w takim ujęciu pozostaje na granicy dopuszczalności należy jeszcze raz przypomnieć, że kasacja jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia i stosownie do treści art. 523 § 1 k.p.k. może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Sąd Najwyższy w swych orzeczeniach wielokrotnie i od szeregu lat przypomina, że przy rozpoznaniu kasacji nie jest władny dokonywać po...

...wistego pozbawienia wolności w sprawie - zatrzymania w dniu 5 lutego 2013 r. Nadto obciążył go kosztami sądowymi. Wyrok ten uprawomocnił się bez kontroli instancyjnej w dniu 25 czerwca 2013 r. (k.63). Na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k., art. 537 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. art. 113 § 1 k.k.s. od powyższego wyroku kasację na korzyść A. O. w części dot. pkt. I, w zakresie czynu kwalifikowanego z art. 91 § 1 k.k.s. w zb. z art. 65 § 1 k.k.s. w zw. z art. 7 § 1 k.k.s. wywiódł Prokurator Generalny, który zaskarżonemu...

...isko, że „…oczywistą zasadność kasacji wiązać należy przede wszystkim z oceną trafności uchybień, jakie, stosownie do obowiązku wynikającego z treści art. 526 § 1 k.p.k. oraz na podstawach wskazanych w art. 523 § 1 k.p.k., zostały w skardze podane, a które - w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 536 k.p.k.) - rozważane są przez sąd kasacyjny. Jeśli ocena co do zaistnienia przynajmniej jednego uchybienia (art. 436 w zw. z art. 518 k.p.k.), jako powodującego konieczność wzruszenia prawomocnego wyroku w nie mni...

...zaskarżalne – w myśl ustawy – tym nadzwyczajnym środkiem odwoławczym. To czy rzeczywiście te podmioty ją wniosą jest jednak ich suwerenną decyzją, warunkowaną stwierdzeniem istnieniu ku temu, wskazanych w art. 523 k.p.k., podstaw prawnych. Z tych wszystkich względów – postanowiono jak wyżej.

...w niej zarzuty. Nie czynią one zadość wymogom ustawowym zarzutów kasacyjnych i to w sposób ewidentny. Przekonanie o tym jest następstwem uwzględnienia następujących okoliczności. 1. W świetle treści przepisu art. 523 § 1 k.p.k. nie ulega wątpliwości, że skuteczną podstawą kasacyjną, obok uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k., może być wyłącznie inne rażące naruszenie prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Ten sposób określenia podstaw kasacji świadczy o tym, że nie każde, nawet rażące, nar...

...6 k.k. nie znajduje zastosowania w postępowaniach lustracyjnych. 6 W tym miejscu – po pierwsze - należy więc przypomnieć, iż w orzecznictwie wielokrotnie już wskazywano iż rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 523 § 1 k.p.k. z reguły jest wyrazem ewidentnego i jasno uchwytnego błędu w jego wykładni. Jeśli przepis jest rozbieżnie interpretowany w doktrynie czy w orzecznictwie, to opowiedzenie się za inną interpretacją niż ta preferowana przez skarżącego, nie musi oznaczać, że doszło do rażącej obrazy prawa (patrz postanowi...

...ży stanowisko prokuratora zawarte w odpowiedzi na kasację. Skarżąca w kasacji, pod pozorem naruszenia prawa procesowego, kwestionuje de facto dokonane w sprawie ustalenia faktyczne, wbrew zakazowi zawartemu w treści art. 523 § 1 k.p.k. Sąd odwoławczy utrzymał w mocy wyrok Sądu pierwszej instancji, uznając apelację za oczywiście bezzasadną. W związku z tym zarzuty kasacji w istocie skierowane zostały przeciwko rozstrzygnięciu Sądu a quo, co stoi w oczywistej sprzeczności z art. 519 k.p.k. W ocenie Sądu Najwyższego kontrola apelacyjna...

...wu na treść rozstrzygnięcia, co całkowicie pozbawia podniesiony zarzut waloru przyczyny kasacyjnej. W końcu trzeci z zarzutów kasacji, jako wniesiony wyłącznie z powodu niewspółmierności kary, jest w świetle art. 523 § 1 k.p.k. niedopuszczalny, a zatem w tym zakresie kasację należało pozostawić bez rozpoznania. z dnia 31 maja 2001 r. W orzecznictwie SN utrwalił się pogląd, że: „Zakazu wnoszenia kasacji "wyłącznie z powodu niewspółmierności kary" nie należy rozumieć ani jako całkowitej niemożności zaskarżenia orzeczenia c...

...e tutaj fakt, że w treści kasacji, polemizującej z uzasadnieniem Sądu ad quem w zakresie oceny zeznań świadków, skarżący nie ustrzegł się kwestionowania poczynionych ustaleń faktycznych w sprawie, co zgodnie art. 523 § 1 k.p.k. jest niedopuszczalne. Mając na względzie powyższą argumentację, Sąd Najwyższy uznał, że kontrola odwoławcza została przeprowadzona w sposób prawidłowy, w związku z czym o naruszeniu art. 433 § 2 k.p.k. nie mogło być mowy. 3 W sprawie nie doszło także do naruszenia art. 457 § 3 k.p.k. Sąd odwoławc...

...sacja obrońcy skazanego jest bezzasadna w stopniu oczywistym. W myśl art. 519 k.p.k. kasacja może być wniesiona od wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Rażącym naruszeniem prawa, o którym mowa w art. 523 § 1 k.p.k. musi zatem być dotknięte orzeczenie tego sądu, a nie sądu pierwszej instancji. Nadzwyczajny środek zaskarżenia wniesiony przez obrońcę skazanego jedynie pozornie czyni zadość powyższemu warunkowi, gdyż sformułowany w nim zarzut adresowany jest w rzeczywistości do wyroku Sądu pierwszej instancji. Intencj...

...zstrzygnięcia dotyczącego R. P. na jego korzyść (w powyższych wyrokach nazwisko skazanego zapisywane było jako „P.”, w sytuacji gdy ponad wszelką wątpliwość nosi on nazwisko P. – uwaga S.N). Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. oraz art. 537 § 1 i 2 k.p.k. wyrokowi Sądu Okręgowego zarzucił rażące i mające wpływ na jego treść naruszenie przepisów prawa procesowego, a to art. 433 § 1 k.p.k. w zw. z art. 440 k.p.k. polegające na zaniechaniu przeprowadzenia prawidłowej kontroli odwoławczej poza zakresem zaska...

...niefortunne” sformułowanie, to jednak w tym zakresie przyjęto odmienną wersję zdarzeń – tą przedstawianą przez oskarżyciela posiłkowego. W konsekwencji, uchybienie to nie mogło mieć wymaganego dyspozycją art. 523 § 1 k.p.k. istotnego wpływu na treść zaskarżonego wyroku. Kierując się przedstawioną powyżej argumentacją Sąd Najwyższy kasację pełnomocnika D. J. uwzględnił, co implikowało uchylenie zaskarżonego wyroku. Nadto, wobec faktu, że uchybienia Sądu a quo były takiej natury, iż nie mogły być usunięte w toku pos...

...anowieniem z dnia 17 maja 2013 r., w sprawie … 255 13, utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy. Kasację od tego postanowienia w trybie art. 521 § 1 k.p.k. wniósł Rzecznik Praw Obywatelskich, który na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił Sądowi odwoławczemu rażące naruszenie prawa procesowego, to jest art. 22 § 1 k.k.w. w zw. z art. 178 § 2 k.k.w., mające istotny wpływ na treść orzeczenia, polegające na rozpoznaniu przez Sąd Okręgowy zażalenia skazanego i wydaniu orzeczenia w przedmiocie zarządzenia wykonania warunkowo zawiesz...

...ej bez rozpoznania. 8 Sąd Najwyższy zważył, co następuje. 1. Co do kasacji obrońcy chor. G. J. Już na wstępie stwierdzić należy, że kasacja obrońcy tego oskarżonego jest niedopuszczalna. Stosownie bowiem do art. 523 § 2 k.p.k., kasację na korzyść oskarżonego, jeżeli nie podnosi uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k., można wnosić jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. A contrario, zatem nie jest dopuszczalna kas...

...z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu (dalej: ustawa o IPN) zaskarżając wyrok w całości na niekorzyść oskarżonego T. K. Na podstawie art. 523 § 1 i § 4 pkt 2 k.p.k. oraz art. 526 § 1 k.p.k. wyrokowi zarzucił rażące naruszenie prawa karnego materialnego mające istotny wpływ na treść orzeczenia, to jest art. 3 ustawy o IPN, polegające na wyrażeniu przez Sąd Okręgowy w R. poglądu prawnego, iż zarzucenie oskarżonemu prześladowania tylko jednej osoby nie p...

...y. Powyższy wyrok zaskarżył kasacją na korzyść oskarżonego L. M. Prokurator Okręgowy, który wskazał, że obejmuje tym nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia całość orzeczenia Sądu odwoławczego. Na podstawie art. 523 § 1 i 2 k.p.k. w wywiedzionej kasacji zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego tj. art. 433 § l k.p.k. w zw. z art. 440 k.p.k. oraz prawa materialnego, a to: art. 4 § 1 k.k. i art. 2 pkt.5 ustawy z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw ( Dz. U. 2013, poz....

.... Dlatego też Sąd Okręgowy w L. rozpoznając apelację wniesioną przez oskarżonego i uznając oczywistą bezzasadność podniesionego w niej zarzutu obrazy art. 338 § 1 i 2 k.p.k., naruszył w sposób określony w art. 523 § 1 k.p.k. dyspozycję art. 433 § 1 k.p.k. w zw. z art. 440 k.p.k., skoro skarżący 5 przekonywująco wykazał, że na etapie postępowania odwoławczego wystąpiły podstawy do uznania wyroku Sądu I instancji za rażąco niesprawiedliwy. Naruszenie to miało istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku, albowiem w powstał...

...2013 r., utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, uznając apelację oskarżonego za oczywiście bezzasadną. Wyrok Sądu odwoławczego został w całości zaskarżony kasacją przez obrońcę skazanego, który na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił orzeczeniu Sądu Okręgowego w O. rażące naruszenie przepisów prawa procesowego mające istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, przejawiające się w: 1) naruszeniu art. 391 § 2 k.p.k., wobec akceptacji przez Sąd II instancji uchybienia Sądu I instancji polegającego na odczytaniu przez Są...

...yć uznane za trafne. Odnosząc się w końcu do zarzutu rażącej niewspółmierności wymierzonych skazanemu kar jednostkowych i łącznej stwierdzić należy, iż jest on niedopuszczalny. Wynika to wprost z brzmienia art. 523 § 1 in fine k.p.k. W toku ponownego rozpoznania sprawy Sąd Okręgowy w K. oceni raz jeszcze zarzuty apelacji obrońcy K. M. w odniesieniu do czynu przypisanego oskarżonemu w pkt 11 wyroku Sądu Rejonowego. Rozpoznając środek 10 odwoławczy Sąd uwzględni wymogi płynące z art. 433 § 2 i art. 457 § 3 k.p.k. oraz wskazania...

...ł się w dniu 2 lipca 2010 r. bez postępowania odwoławczego. Obecnie, kasację od powyższego wyroku łącznego Sądu Rejonowego z dnia 24 czerwca 2010 r., sygn. II K 10 10, wniósł Prokurator Generalny. Na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. i art. 537 § 1 i 2 k.p.k. Autor kasacji zaskarżył wymieniony wyrok w całości, na korzyść skazanego P. K. i zarzucił: 1. rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa materialnego - art. 85 k.k., polegające na połączeniu jednostkowych kar pozbawienia woln...

...y wywiódł kasację od prawomocnego wyroku łącznego Sądu Rejonowego w W. z dnia 24 czerwca 2013 r., wydanego w sprawie, sygn. akt IV K 440 12, orzeczenie to zaskarżając na niekorzyść skazanego M. P. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k., art. 537 § 1 i 2 k.p.k. wyrokowi Sądu Rejonowego zarzucił rażące naruszenie przepisu prawa karnego procesowego – art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k., polegające na wydaniu w dniu 24 czerwca 2013 r. wyroku łącznego, obejmującego skazania M. P. wyrokami Sądu Rejonowego, sygn. akt III K 1692 04 i...

...ę do rozpoznania na zasadach ogólnych. Wskazane wątpliwości mogły być wówczas usunięte. Skoro Sąd Rejonowy tego nie uczynił, to tym samym dopuścił się rażącego i mającego istotny wpływ na treść wyroku (art. 523 § 1 k.p.k.) naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego, wskazanego w zarzutach kasacyjnych. Kierując się powyższym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. W jego toku Sąd ten, rozpoznając sprawę na zasadach ogólnych, uwzględni powyższe uw...

...Najwyższy rozważył, co następuje. Kasacja obrońcy skazanego M. G. jest bezzasadna i to w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Zgodnie z art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 523 § 2 k.p.k., w przypadku skazania na inną karę, niż kara bezwzględnego pozbawienia wolności, kasacja wniesiona przez strony może być oparta wyłącznie na zarzucie podnoszącym wystąpienie jednej z przesłanek określonych w art. 439 § 1 k.p.k. Z uwagi zatem na fakt, że M. G. został skazany na karę pozbawienia wolnoś...

...iza natomiast przedmiotowej kasacji prowadzi do wniosku, że podniesienie w niej zarzutów obrazy wskazanych wyżej przepisów miało jedynie na celu zainicjowanie postępowania kasacyjnego i obejście podstaw kasacji z art. 523 § 1 k.p.k. Nie sposób również nie zauważyć, że obrońca we wniesionej uprzednio apelacji zaskarżył w całości orzeczenie Sądu I instancji jedynie w zakresie skazania A. T. za przestępstwo z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 280 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk, natomiast w odniesieniu do pozostałych przestępstw podniósł...