Baza orzeczeń sądowych

...ili zwierania umowy . Nie budzi wątpliwości konsumencki status powodów. Świadczy o tym cel umowy i zeznania powodów świadczące, że powodowie wykorzystywali lokal dla zabezpieczenia potrzeb osobistych. Na gruncie art. 22 1k.c. związek z działalnością gospodarcza musi być bezpośredni. Powodowie składając wniosek kredytowy zwracali się o produkt oferowany przez pozwaną („(...)”, który jak wynika z zeznań powodów zaproponowano im jako korzystny. Treść zaś umowy również została sporządzona według wzoru k. 35. Wykorzystanie za...

...należy, że powód (...) Spółka Akcyjna w W., w zakresie w jakim zawarł z pozwaną E. T. umowę kredytu konsumpcyjnego gotówkowego nr (...) jest profesjonalistą, zaś pozwana – konsumentem w rozumieniu przepisu art. 22 1 kc. Bank prowadzi działalność gospodarczą polegającą m. in. na udzielaniu kredytów. Zatem to na banku ciąży obowiązek takiego ukształtowanie procedury postępowania, aby wykazać - na wypadek sporu - wszystkie niezbędne elementy związane nie tylko z zawarciem umowy ale również z jej wypowiedzeniem. Roszczenie powo...

...e się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Pozwany zakwestionował status konsumenta po stronie powodowej. W ocenie Sądu, nie ulega wątpliwości, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Z umowy i wniosku kredytowego wynika, że powodowie zaciągnęli kredyt na cele mieszkaniowe – zakup mieszkania na rynku pierwotnym. Powodowie wówczas nie prowadzili żadnej działalności gospodarczej, lecz pozostawali w stosunku pracy. Powód G. B. zeznał „Potrzebowaliśmy kredytu, żeby kupić mieszkanie, dla zaspo...

...ślają sformułowanych w sposób jednoznaczny głównych świadczeń stron, w tym ceny lub wynagrodzenia. Poza sporem jest, że powód jako strona umowy miał status konsumenta, a bank status przedsiębiorcy. Zgodnie z art. 22 1 k.c., za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Powód zawarł przedmiotową umowę bez jakiegokolwiek związku z działalnością gospodarczą lub zawodową. Postanowienia umowy kredytu, regulujące...

...niewiążące kredytobiorcę, który zawiera umowę jako konsument, konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że pozwani zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Okoliczność ta wynika z celu umowy – pozwani zaciągnęli kredyt na cele mieszkaniowe. W konsekwencji należy dokonać oceny postanowień dotyczących kursów używanych do przeliczenia zobowiązań stron w ramach umowy. Ich istota sprowadza się do wskazania, że wysokość zobowiązań wynikających z umowy będzie wi...

...ązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy. Stwierdzić należy, że konsumencki status strony pozwanej nie budzi wątpliwości. Definicja konsumenta została zawarta w art. 22 1 k.c. – jest to osoba fizyczna dokonującą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Zgodnie z ustaleniami, kredyt został przeznaczony na spłatę zobowiązań i potrzeby konsumpcyjne powódki. Wskazać również należy w tej sprawie na przepisy ustawy z dnia 12 maja 20...

.... Sąd Okręgowy podkreślił, że postanowienia umowy należy analizować z perspektywy przepisów o niedozwolonych postanowieniach umownych, to jest na podstawie art. 385 1 k.c. Sąd Okręgowy odwołał się także do art. 22 1 k.c. i podkreślił, że ww. umowa nie była związana z działalnością zawodową ani gospodarczą powodów, co oznacza ww. umowa jest umową zawartą z konsumentami w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Nie budziło również wątpliwości, że postanowienia umowy, dotyczące indeksacji, nie były uzgadniane z powodami indywidual...

...1 i 2 k.c. w zw. z art. 385 ( 1) § 1 k.c. oraz z art. 353 ( 1 )k.c., art. 385 ( 1) § 1 k.c. i art. 6 ust. 1 oraz 7 ust. 2 Dyrektywy (...), art. 385 ( 1) § 1 k.c. w zw. z art. 5 ust. 1 (...), art. 385 ( 1) § 1 k.c., art. 22 ( 1) k.c., art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z (...) Wskazując na powyższe zarzuty wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie w całości powództwa wniesionego przez powodów oraz o zasądzenie od powodów na rzecz strony pozwanej kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych...

...kredyt w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą. Budowany dom miał służyć zaspokojeniu ich potrzeb mieszkaniowych. Dlatego niewątpliwe strona powodowa posiadała wtedy status konsumenta, w rozumieniu art. 22 1 kc , a postanowienia umowy, dotyczące jej praw i obowiązków, podlegają na podstawie ocenie przez pryzmat art. 385 1 -385 3 kc. Zgodnie z art. 22 1 kc za konsumenta uważa się bowiem osobę fizyczną dokonującą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Bez znaczenie p...

...w sposób jednoznaczny. Aby uznać klauzulę umowną za niedozwoloną muszą zostać spełnione wszystkie przesłanki łącznie. Bez wątpienia pozwany w stosunku prawnym wynikającym z umowy z powodem jest konsumentem (art. 22 1 k.c.). Należy zwrócić uwagę, że jeśli przyjąć za powodem, że w dniu 22 grudnia 2021 roku pozwanemu została udzielona pożyczka w kwocie 9.486,00 zł, to ta pożyczka refinansująca (rozpatrywana osobno) generuje koszty bliskie maksymalnym przewidzianych w ustawie o kredycie konsumenckim. Art. 36a ustawy o kredycie kons...

...owadzone w sprawie prowadzą do wniosku, że umowa kredytu wiąże się z działalnością gospodarczą pozwanego, a zarazem brak jest takiego związku w przypadku kredytobiorcy, a zatem należy go uznać za konsumenta (art. 22 1 k.c.). Podkreślenia wymaga, że status konsumenta podlega badaniu na datę zawarcia umowy, w związku z czym bez znaczenia są wszelkie fakty mające miejsce w okresie kilkuletnim po zaciągnięciu przez stronę powodową spornego kredytu. W sprawie brak dowodu, z którego wynikałoby, że środki pochodzące z kredytu zostały...

...nia stron; ⚫ kształtowało prawa i obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami rażąco naruszając jego interesy. Przy dokonywaniu analizy przywołanego powyżej przepisu istotne jest, że przepis art. 22 1 k.c. definiuje konsumenta jako osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Zatem tylko pośredni związek pomiędzy czynnością prawną, a działalnością gospodarczą osoby fizycznej nie pozbawia jej przymiotu konsumenta. Um...

.... Niewątpliwe jest, że przy zawieraniu umów z powodami poprzednik prawny pozwanego ( (...) Bank SA) działał jako przedsiębiorca. Równie niewątpliwe jest, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Stanowi on, że za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Powodowie zawarli umowy bez jakiegokolwiek związku z działalnością gospodarczą. Jak wynika nadto z poczynionych ustaleń faktycznyc...

...owadzone w sprawie prowadzą do wniosku, że umowa kredytu wiąże się z działalnością gospodarczą pozwanego, a zarazem brak jest takiego związku w przypadku kredytobiorcy, a zatem należy go uznać za konsumenta (art. 22 1 k.c.). Podkreślenia wymaga, że status konsumenta podlega badaniu na datę zawarcia umowy. W sprawie brak dowodu, z którego wynikałoby, że środki pochodzące z kredytu zostały wykorzystane bezpośrednio na cele biznesowe i to w dominującej części. Ciężar dowodu, że klauzule przeliczeniowe zostały indywidualnie uzgod...

...ny lub wynagrodzenia, jeśli świadczenia te są jednoznacznie określone. Niewątpliwe jest, że przy zawieraniu umowy z powodami Bank działał jako przedsiębiorca a powodowie zawarli ją jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Powodowie zawarli umowę bez związku z działalnością gospodarczą lub zawodową. Kredyt posłużył wyłącznie sfinansowaniu kosztów budowy domu dla zaspokojenia ich własnych potrzeb mieszkaniowych. Postanowienia umowy kredytu, regulujące klauzulę przeliczeniową, nakładającą na powodów całe ryzyko kursowe (§...

...uczciwych warunków w umowach konsumenckich oraz orzecznictwa Sądu Najwyższego i Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Sąd ocenił, że powodowie zawierając umowę posiadali status konsumentów w rozumieniu art. 22 1 k.c. Przesądził, że zawarte w umowie klauzule ocenione jako abuzywne nie zostały indywidualnie uzgodnione. Wskazał, iż określają one główne świadczenia stron, a jednocześnie nie zostały sformułowane w sposób jednoznaczny. Powodowie nie zostali także pouczeni o ryzyku kursowym – to w szczególności w kontekści...

...ają sformułowanych w sposób jednoznaczny głównych świadczeń stron, w tym ceny lub wynagrodzenia. Poza sporem jest, że powodowie jako strona umowy mieli status konsumenta, a bank status przedsiębiorcy. Zgodnie z art. 22 1 k.c., za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Powodowie zawarli przedmiotową umowę bez jakiegokolwiek związku z prowadzoną przez nich działalnością gospodarczą. Wzięli kredyt na budowę do...

...wanego na rzecz powódki zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Uzasadniając swoje stanowisko powódka wskazała, że w dniu 07.02.2008 r. jako konsument w rozumieniu art. 22 ( 1) k.c., pozostając jeszcze w związku małżeńskim, zawarła umowę kredytu (...) K. (...) (...) ze stroną pozwaną. W ocenie powódki umowa jest sprzeczna z art. 69 i art. 111 ustawy prawo bankowe oraz art. 358 k.c., art. 353 ( 1) k.c. Powódka zakwestionowała postanowienia umowne zawarte w § 2 ust. 1, § 1 ust. 1, § 11...

...ursu z tabeli Banku oraz klauzule waloryzacyjne (w związku z obciążeniem powodów nieograniczonym ryzykiem) – są klauzulami abuzywnymi. Sąd podkreślił, że kredytobiorca posiadał status konsumenta w rozumieniu art. 22 1k.c. a warunki umowy nie zostały wynegocjowane. Treść umowy wskazuje, że bank w sposób arbitralny ustalał wysokość kursu po którym dokonane były przeliczenia. Algorytm przeliczenia wypłaconego w złotych kredytu i spłaconych złotych rat, odwołujący się do tabeli kursowej banku, rażąco ukształtował prawa i obow...

...indywidualnie, 2) nie jest postanowieniem w określającym główne świadczenia stron, 3) kształtuje prawa i obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy. Przepis art. 22 1 k.c. stanowi, że za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. O statusie konsumenta decyduje brak bezpośredniego związku dokonywanej przez osobę fizyczną czynności prawnej z jej działalnością g...

...ób trwały stan niepewności do dalszych relacji pomiędzy stronami dla których była ona podstawą , b obydwoje małżonkowie , w chwili zawierania umowy mieli, w relacji z bankiem , status konsumentów w rozumieniu art. 22 1 kc. Oceny tej nie zmienia okoliczność , iż R. S. (1) wskazał lokal mieszkalny kupiony za pieniądze z kredytu, jako miejsce wykonywania działalności gospodarczej. Charakter tej działalności i rodzaj czynności jakie w jej ramach , jako taksówkarz, podejmuje, wyklucza uznanie , iż kredyt został przeznaczony na potrzeby...

...(por. wyrok (...) z dnia 3 września 2015 r. , C-110 14, H. O. C. vs S.C. (...) Romania S.A.; postanowienie (...) z dnia 10 czerwca 2021 r., C-198 20. MN i in. vs (...) Bank SA). Podobnie definicja konsumenta zawarta w art. 22 1 k.c. nie różnicuje konsumentów z uwagi na ich uświadomienie przez kontrahenta, czy też z uwagi na posiadane przez nich cechy. Dodatkowo, w realiach sporu powodowie nie legitymują się wykształceniem kierunkowym w zakresie bankowości i nie wykonują zawodu związanego z tą dziedziną wiedzy. W tym zakresie wypada odwoła...

...enia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. Odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Sąd Okręgowy odwołał się do art. 22 1 k.c. i wskazał, że umowa zawarta pomiędzy stronami nie była związana z działalnością zawodową ani gospodarczą powodów. W związku z tym mamy do czynienia z umową zawartą z konsumentami w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Nie budziło również wątpliwości, że postanowienia umowy, dotyczące indeksacji, nie były uz...

...wie nie budzą wątpliwości co do tego, że umowa kredytu wiąże się z działalnością gospodarczą pozwanego, a zarazem brak jest takiego związku w przypadku kredytobiorcy, a zatem należy go uznać za konsumenta (art. 22 1 k.c.). Ciężar dowodu, że klauzule przeliczeniowe zostały indywidualnie uzgodnione, spoczywał na banku (art. 385 1 § 4 k.c.), który temu ciężarowi nie sprostał. Nie można uznać „wyboru waluty” kredytu przez konsumenta za negocjacje, skoro sprowadza się to jedynie do zatwierdzenia jednej z kilku możliwości ofero...

...mentowi przez kontrahenta (art. 3851§3 k.c.). Ciężar dowodu, że postanowienie zostało uzgodnione indywidualnie, spoczywa na tym, kto się na to powołuje (art. 385 1 § 4 k.c.). Zgodnie z kolei z treścią przepisu art. 22 1 k.c., za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Zgormadzony w sprawie materiał dowodowy nie pozostawia wątpliwości, iż powodowie zawierając umowę kredytu działali jako konsumenci, albowiem cel kredytu (budowa do...

...indeksowanej walutą obcą (CHF). II. Status powodów jako konsumentów. W ocenie Sądu nie ulega wątpliwości, że powód występował przy zawieraniu kwestionowanej w pozwie umowy pożyczki jako konsument. Zgodnie z art. 22 1 k.c. za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Powód wskazany został w umowie jako „osoba fizyczna”, zindywidualizowana imieniem, nazwiskiem, numerem PESEL, serią i numerem dowodu osobistego,...

...a Kodeksu cywilnego: kontrola umów i wzorców umownych, MoP 2000, Nr 11; M. Lemkowski, Materialna ochrona konsumenta). W ocenie sądu powodowie w dacie zawierania umowy kredytu, występowali jako konsument w rozumieniu art. 22 1 k.c. Wynikało to wprost z celu umowy oraz zeznań powodów, którzy nigdy nie prowadzili działalności gospodarczej, a lokal na który zaciągnęła kredyt, miał zaspokajać ich potrzeby mieszkaniowe. Powyższe, potwierdzało także pismo Naczelnika Urzędu Skarbowego w I. z dnia 8 maja 2025 r. (k. 151). W świetle materiału...

...owadzone w sprawie prowadzą do wniosku, że umowa kredytu wiąże się z działalnością gospodarczą pozwanego, a zarazem brak jest takiego związku w przypadku kredytobiorcy, a zatem należy go uznać za konsumenta (art. 22 1 k.c.). Podkreślenia wymaga, że status konsumenta podlega badaniu na datę zawarcia umowy, w związku z czym bez znaczenia są wszelkie fakty mające miejsce w okresie kilkuletnim po zaciągnięciu przez stronę powodową spornego kredytu. W sprawie brak dowodu, z którego wynikałoby, że środki pochodzące z kredytu zostały...

...a występowała w charakterze konsumenta, gdyż zawarcie umowy było czynnością dokonaną z przedsiębiorcą (pozwanym bankiem), niezwiązaną bezpośrednio z działalnością gospodarczą lub zawodową kredytobiorcy (art. 22 1 k.c.). Przechodząc dalej, zauważyć należy, że jak wynika z art. 385 1 § 3 k.c., nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahe...

...one w sprawie prowadzą do wniosku, że umowa kredytu wiąże się z działalnością gospodarczą pozwanego, a zarazem brak jest takiego związku w przypadku kredytobiorców, a zatem należy ich uznać za konsumentów (art. 22 1 k.c.). Podkreślenia wymaga, że status konsumenta podlega badaniu na datę zawarcia umowy, w związku z czym bez znaczenia są wszelkie fakty mające miejsce w okresie kilkuletnim po zaciągnięciu przez stronę powodową spornego kredytu. W sprawie brak dowodu, z którego wynikałoby, że środki pochodzące z kredytu zostały...