Baza orzeczeń sądowych

...elacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie z dnia 21 stycznia 2026 r. sygn. akt IV K 860 23 I. uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 45 § 1 kw w zw. z art. 5 § 1 pkt 4 kpw postępowanie umarza; II. zasądza od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie na rzecz adw. V. W. kwotę 1.008 (tysiąc osiem) złotych, powiększoną o podatek od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną oskarżonemu z urzędu w postępowaniu pierwsz...

...ym samym niemożność przypisania odpowiedzialności za wykroczenie. Tak więc skoro obwiniony swoim zachowaniem nie wyczerpał znamion zarzucanego mu czynu zabronionego to zachodziła negatywna przesłanka procesowa z art. 5 § 1 pkt 2 k.p.w. W tej sytuacji sąd wydał wyrok uniewinniający. Jednocześnie na podstawie art. 119 § 2 pkt 1 k.p.w., wobec uniewinnienia obwinionego kosztami postępowania obciążono Gminę D..

...w składzie: Przewodniczący: SSR Mariusz Ulman po rozpoznaniu na posiedzeniu 29 maja 2026 r. sprawy B. W. obwinionej o czyn z art. 54 kw z urzędu w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanowił: na podstawie art. 5 § 1 pkt 2 k.p.w. odmówić wszczęcia postępowania w sprawie o wykroczenie przeciwko obwinionemu B. W.. UZASADNIENIE Do tut. Sądu wpłynął wniosek o ukaranie B. W. za wykroczenie polegające na tym, że w dniu 21 stycznia 2026 roku o godz. 18:30 w J. przy ul. (...) w obiekcie Centrum (...) bytował – przebywał wykorzystują...

...sze zarzuty skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uniewinnienie obwinionego od popełnienia zarzucanego mu czynu, względnie – z ostrożności procesowej – o umorzenie postępowania na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 kpw lub uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja skarżącego, jako bezzasadna, nie mogła prowadzić do oczekiwanego przez jej autora rozstrzygnięcia. Przeprowadzona kontrola instancyjna nie pozwoliła bowiem na po...

...emożność przypisania odpowiedzialności za wykroczenie. Tak więc skoro obwiniony swoim zachowaniem nie wyczerpał wszystkich znamion zarzucanego mu czynu zabronionego to zachodziła negatywna przesłanka procesowa z art. 5 § 1 pkt 2 k.p.w. W tej sytuacji sąd wydał wyrok uniewinniający. Jednocześnie na podstawie art. 119 § 2 pkt 1 k.p.w., wobec uniewinnienia obwinionego kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa.

...ek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie z dnia 6 lutego 2025 r. sygn. akt VIII W 527 24 zaskarżony wyrok uchyla i na podstawie art. 45 § 1 kw w zw. z art. 5 § 1 punkt 4 kpw postępowanie przeciwko obwinionemu R. Ł. umarza; koszty procesu ponosi Skarb Państwa. Sygn. akt VI Ka 1405 25 UZASADNIENIE Apelacja obwinionego była niezasadna. Na wstępie należy zaznaczyć, iż w opinii Sądu Okręgowego, Sąd I instancji prawidłowo przeprowadził przewód sądowy, zgodnie z wymogami proced...

...z art. 92a § 2 kw na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Łukowie z dnia 3 listopada 2025 r. sygn. akt II W 1032 23 I. uchyla zaskarżony wyrok w całości i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 kpw w zw. z art. 45 § 1 kw umarza postępowanie wobec X. I. (1); II. na podstawie art. 632a § 1 kpk w zw. z art. 121 § 1 kpw zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 9419,34 zł tytułem wydatków poniesionych przez Skarb Państwa. Sygn. akt II Ka 903 25 UZASADNIENIE X. I. (2) został obwiniony o to, ż...

...łaty. Apelację od powyższego wyroku w ustawowym terminie wniósł obrońca obwinionego. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść wyroku, a mianowicie: 1. naruszenie art. 5 § 2 kpk w zw. z art. 8 kpw poprzez rozstrzygnięcie niedających się usunąć wątpliwości na niekorzyść obwinionego, tj. poprzez: a. niezasadnie przyjęcie, że obwiniony utracił prawo do korzystania z nieruchomości przy (...) w I., podczas gdy obwiniony na rozprawie podnosił, że uchylił się skutecznie od oświadczenia...

...rt. 86 § 1 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie z dnia 25 września 2025 r. sygn. akt IV W 807 24 uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 kpw w zw. z art. 45 § 1 kw postępowanie przeciwko obwinionemu Ł. B. umarza; koszty procesu ponosi Skarb Państwa. Sygn. akt VI Ka 1427 25 UZASADNIENIE Apelacja obwinionego była niezasadna. Na wstępie należy zaznaczyć, iż w opinii Sądu Okręgowego, Sąd I instancji prawidłowo przeprowadził przewód sądowy, zgo...

...d powyższego wyroku wywiódł obrońca obwinionego, zaskarżając powyższy wyrok w całości oraz podnosząc następujące zarzuty: 1. na podstawie art. 104 § 1 pkt 7 k.p.s.w. naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 5 § 1 pkt 4 k.p.s.w. poprzez: a) brak umorzenia postępowania w sytuacji, gdy w zakresie czynu opisanego w pkt 4 części wstępnej wyroku występuje negatywna przesłanka procesowa, bowiem brak jest skargi uprawnionego oskarżyciela, bowiem art. 17 § 3 k.p.s.w. w zw. z art. 129b ustawy Prawo o ruchu drogowym w zw. z art. 10 ust. 1...

...na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie z dnia 7 października 2025 r. sygn. akt III W 472 24 uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 kpw w zw. z art. 45 § 1 kw postępowanie przeciwko obwinionemu P. P. umarza; koszty procesu ponosi Skarb Państwa. Sygn. akt VI Ka 1601 25 UZASADNIENIE Apelacja obrońcy obwinionego była niezasadna. Na wstępie należy zaznaczyć, iż w opinii Sądu Okręgowego, Sąd I instancji prawidłowo przeprowadził przewód sąd...

...wykroczenia było rozstrzygnięciem korzystniejszym dla obwinionej z punktu widzenia jej ostatecznej oceny prawnej i nie dyskwalifikowało wyroku. Nie doszło zatem do naruszenia przepisów art. 82 §2 pkt 1 kpw w zw. z art. 5§1 pkt 9 kpw. Sąd Okręgowy dokonał stosowej dopuszczalnej zmiany wyroku w zaskarżonej części wobec nie budzącej wątpliwości daty drugiego zachowania tj. 26 lipca 2024r., w ramach konstrukcji jednego wykroczenia zastosowanej przez Sąd Rejonowy, bacząc by nie orzekać na niekorzyść obwinionej. Niewątpliwy brak estetyki...

...ych na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie z dnia 29 kwietnia 2025 r. sygn. akt VIII W 321 24 uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w. postępowanie przeciwko obwinionemu P. S. umarza; koszty procesu ponosi Skarb Państwa; zasądza od Skarbu Państwa na rzecz obwinionego P. S. kwotę 1200 zł tytułem zwrotu kosztów poniesionych na ustanowienie obrońcy w obu instancjach. Sygn. akt VI Ka 1097 25 UZASADNIENIE Apelacja ob...

...kwotę 100 złotych z tytułu zryczałtowanych wydatków postępowania. Apelację od wydanego wyroku wniósł obrońca obwinionego. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: - obrazę przepisów postępowania, a to art. 4 kpk, art. 5 § 2 pkt 1 kpk i art. 7 kpk poprzez dokonanie oceny zebranych dowodów w sposób dowolny, z naruszeniem zasad obiektywizmu poprzez przyjęcie winy obwinionego wyłącznie w oparciu o zeznania świadków policjantów bez rzeczowego odniesienia się do odmiennych zeznań pozostałych świadków zdarzenia oraz wyjaśnień obwinionego,...

...onowego dla Warszawy Pragi - Północ w Warszawie 18z dnia 13 lutego 2024 r. sygn. akt VIII K 79 23 I. uchyla zaskarżony wyrok w zakresie przypisanego oskarżonemu I. R. w pkt II czynu z art. 119 § 1 kw i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 kpw w zw. z art. 45 § 1 kw prowadzone przeciwko niemu postępowanie w tej części umarza, związanymi z tym kosztami procesu w sprawie obciąża Skarb Państwa, a tym samym obniża zasądzoną w pkt IV opłatę do kwoty 300 (trzysta) złotych; II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. kosztami...

...nionego K. W. okazała się o tyle skuteczna, że doprowadziła do uchylenia zaskarżonego wyroku wobec ww. i umorzenia postępowania z powodu zaistnienia w sprawie negatywnej przesłanki procesowej. Zgodnie z treścią art. 5 § 1 pkt 4 kpw w sprawach o wykroczenia nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, gdy nastąpiło przedawnienie orzekania. Z treści art. 45 § 1 kw wynika z kolei, że karalność wykroczenia ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynął rok, zaś jeżeli w tym okresie wszczęto postępowanie, karalność wykroc...

...gi-Północ w Warszawie z dnia 22 października 2024 r. sygn. akt III W 344 24 ustalając datę czynu przypisanego obwinionemu na okres od marca 2021 roku do 28 sierpnia 2022 roku zaskarżony wyrok uchyla i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 kpw w zw. z art. 45 § 1 kw postępowanie przeciwko obwinionemu M. M. umarza; koszty procesu ponosi Skarb Państwa. Sygn. akt VI Ka 116 25 UZASADNIENIE Apelacja obrońcy obwinionego była niezasadna. Na wstępie należy zaznaczyć, iż w opinii Sądu Okręgowego, Sąd I instancji prawidłowo przeprowadził przewód sądo...

...go – art. 399 kpk w zw. z art. 81 kpw poprzez dokonanie zmiany kwalifikacji prawnej w sposób prowadzący do orzekania poza granicami zdarzenia faktycznego zakreślonego wnioskiem o ukaranie, co prowadzi do naruszenia art. 5 § 1 pkt 9 kpw, gdyż wniosek o ukaranie dotyczył prezentowania przedmiotowego transparentu i wywoływania zgorszenia u M. N., a więc jego zakres czasowy ograniczony był do okresu obserwowania transparentu przez tę osobę – tymczasem osoby trzymające transparent zmieniały się już w toku interwencji Policji (która nastąp...

...0 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Wołominie z dnia 14 stycznia 2025 r. sygn. akt V W 888 22 1. uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 kpw w zw. z art. 45 § 1 kw postępowanie przeciwko A. P. umarza; 2. koszty procesu ponosi Skarb Państwa. Sygn. akt VI Ka 514 25 UZASADNIENIE Apelacja obrońcy obwinionego była niezasadna. Na wstępie należy zaznaczyć, iż w opinii Sądu Okręgowego, Sąd I instancji prawidłowo przeprowadził przewód sądowy, zgodn...

...ionych przez obwinionego i oskarżyciela publicznego od wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa - N. H. w Krakowie z dnia 28 lutego 2025r. sygn. akt II W 1725 24 N I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż na zasadzie art. 5 § 1 pkt 2 k.p.w. uniewinnia obwinionego od popełnienia zarzucanego mu czynu; II. kosztami procesu za postępowanie odwoławcze obciąża Skarb Państwa. Sędzia Sądu Okręgowego Maciej Pragłowski

......) powodując jego uszkodzenia, czym zagroziła bezpieczeństwu dla kierującego pojazdem marki M. tj. o wykroczenie z art. 98 kw; ___________________________________________________________________________ I. na mocy art. 5 § 1 pkt. 2 kpw w zw. z art. 62 § 1 i § 3 kpw uniewinnia obwinioną B. M. od zarzutu popełnienia wykroczenia z art. 98 kw opisanego we wniosku o ukaranie; II. na mocy art. 119 § 2 pkt. 1 kpw kosztami procesu obciąża Skarb Państwa, zasądzając od Skarbu Państwa na rzecz obwinionej B. M. kwotę 540 (pięćset czterdzieści)...

...n z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim z dnia 27 marca 2025 r. sygn. akt II W 460 23 I. uchyla zaskarżony wyrok wobec obwinionego Ł. K. i na podstawie art. 5§1 pkt 4 k.p.w. w zw. z art. 45§1 k.w. postępowanie w sprawie umarza; II. na podstawie art. 632a §1 k.p.k. w zw. z art. 121§1 k.p.w. orzeka, że koszty postępowania w sprawie ponosi w całości obwiniony Ł. K., w tym zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa zryczałtowane wydatki za czynności wyjaśniające, postępo...

...ŁAWCZEGO WOBEC ZGŁOSZONYCH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut 1. 1. obrazy przepisów prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu, tj. art. 157 § 1 i 2 kk w zw. z art. 4 § 1 kk oraz art. 77 § 2 kw w zw. z art. 5 § 1 pkt 8 kpw; 2. obrazy przepisów prawa materialnego w innym zakresie, niż kwalifikacja prawna czynu, tj. art. 46 § 1 oraz art. 53 § 2a kk; 3. mającej wpływ na treść zaskarżonego wyroku obrazy przepisów postępowania, tj. art. 7 kpk i art. 410 kpk oraz błędnych ustaleń faktycznych przyjętych za jego podstawę; 4. r...

...77 § 1 kw z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Zgorzelcu z dnia 31 marca 2025 r. sygn. akt II W 407 24 I. uchyla zaskarżony wyrok wobec obwinionego R. K. i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 kpw w zw. z art. 45 § 1 kw postępowanie odnośnie obydwu zarzucanych obwinionemu czynów umarza; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. C. kwotę 360 złotych tytułem obrony z urzędu obwinionego R. K. przed Sądem I instancji oraz dalsze 82,80 złotych tytułem podatku od towarów i usług; III. zasądza od...

...poznania co do czynu zarzuconego obwinionemu. W toku postępowania w drugiej instancji ujawniono bowiem okoliczność stanowiącą tzw. bezwzględną przyczynę odwoławczą wymienioną w art. 104 § 1 pkt 7 kwp w zw. z art. 5 § 1 pkt 9 kpw – brak skargi uprawnionego oskarżyciela ( z tym zastrzeżeniem, że uchybienie to dotyczy jedynie czynu przypisanego obwinionemu w zaskarżonym wyroku, a nie czynu zarzuconego we wniosku o ukaranie, co do którego to czynu poddany kontroli instancyjnej wyrok nie zawiera żadnego rozstrzygnięcia). Przechodząc do...

...oli i wiedzy przez nieznaną osobę, czemu nie mogła zapobiec, tj. o wykroczenie z art. 96§3 k.w. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze wyrokiem z dnia 3 marca 2025r. w sprawie sygn. akt II W 871 24 działając na podstawie art. 5§1 pkt. 9 k.p.w. postępowanie wobec obwinionej D. G. o zarzucany jej czyn umorzył stwierdzając, że koszty postępowania ponosi Skarb Państwa. Apelację od powyższego wyroku wywiódł Główny Inspektor Transportu Drogowego, który na podstawie art. 103§2 k.p.w. zaskarżył to orzeczenie w całości i na niekorzyść D. G.. N...

...i wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 21 sierpnia 2024 roku sygn. akt II K 509 23 1. uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 104 § 1 pkt 7 kpw w zw. z art. 5 § 1 pkt 4 kpw w zw. z art. 45 § 1 kw umarza postępowanie w sprawie; 2. orzeka, że wydatki związane z ustanowieniem w sprawie jednego obrońcy i jednego pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego ponosi oskarżony; 3. zasądza od oskarżonego T. K. na rzecz oskarżyciela posiłkowego I. P. kwotę 1176 (tysiąc sto siedemdziesiąt...

...czyn z art. 51 § 1 kw. Obwiniona nie wyczerpała znamion zarzucanego jej czynu, nie złamała zasad regulaminu porządkowego budynku oraz zasad współżycia społecznego. Skoro tak, to w myśl art. 62 § 3 kpw w zw. z art. 5 § 1 pkt 2 kpw obwinioną należało uniewinnić od zarzutu popełnienia czynu opisanego we wniosku o ukaranie. O kosztach orzeczono po myśli art. 119 § 2 pkt 1 kpw, obciążając wydatkami Skarb Państwa. Rozstrzygnięcie w tym zakresie uwzględnia wynik procesu, w którym wydano wyrok uniewinniający. W takim wypadku, zgodnie z...

...ńcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Węgrowie z dnia 13 stycznia 2025 r. sygn. akt II K 527 23 I. zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że: - na podstawie art. 45 § 1 kw w zw. z art. 104 § 1 pkt 7 kpw i art. 5 § 1 pkt 4 kpw uchyla wyrok w części dotyczącej czynu zarzucanego w pkt 2 aktu oskarżenia, a przypisanego w pkt IV wyroku i umarza postępowanie w tej części z uwagi na przedawnienie orzekania; - uchyla zawarte w pkt V rozstrzygnięcie o opłacie; II. w pozostałej części wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od oskarżone...

...rca 2024 r. w sprawie zmiany uchwały (...) (...) w sprawie zakazu używania jednostek pływających z napędem spalinowym na (...) ____________________________________________________________________________ I. na mocy art. 5 § 1 pkt. 2 kpw w zw. z art. 62 § 1 i § 3 kpw uniewinnia obwinionego T. B. od zarzutu popełnienia wykroczenia opisanego we wniosku o ukaranie; II. na mocy art. 119 § 2 pkt. 1 kpw kosztami procesu obciąża Skarb Państwa. Sygn. akt II K 32 25 UZASADNIENIE WYROKU Z DNIA 27 MAJA 2025 R. I. Ustalenia faktyczne w zakresie istotnym...