Baza orzeczeń sądowych

...h podmiotów, w tym - L.(...). i B.(...).) Sądy meriti uznały za nieskuteczną próbę odwołania przekazu. W ocenie Sądu Apelacyjnego, także przy przyjęciu konstrukcji umowy o świadczenie na rzecz osoby trzeciej (art. 393 k.c.), tzn. strony pozwanej jako dłużnika na rzecz B.(...). (kwoty 1.186.000 zł), nieskuteczne byłoby odwołanie takiego zastrzeżenia, skoro osoba trzecia zamierzała jednak skorzystać ze świadczenia (art. 393 § 2 k.c.). Sąd Apelacyjny rozważał skuteczność prawną udzielonego przekazu (i zastrzeżenia świadczenia na...

...wywołuje skutki prawne nie tylko pomiędzy jej stronami, ale także wobec zarządzanego przedsiębiorstwa państwowego, to znajdują do niej zastosowanie także konstrukcje umowy o świadczenie na rzecz osoby trzeciej (art. 393 k.c.) oraz umowy o świadczenie przez osobę trzecią (art. 391 k.c.). Jednakże w konkretnym stanie faktycznym tej sprawy nie ma potrzeby rozważania wszystkich wzajemnych relacji pomiędzy wymienionymi podmiotami, gdyż spór niniejszy dotyczy wyłącznie płaszczyzny więzi zobowiązaniowej pomiędzy zarządcą a Skarbem Pańs...

...pracowników wobec pracodawcy, wynikającym z tego rodzaju porozumień, co omawiany Pakiet Socjalny. Następstwem nieuznania go za źródło prawa pracy jest bowiem stosowanie konstrukcji umowy na rzecz osoby trzeciej (art. 393 k.c.), na podstawie której pracownik może dochodzić wynikających z Pakietu roszczeń bez- pośrednio od pracodawcy. Szczegółowa analiza charakteru prawnego Pakietu So- cjalnego nie jest więc konieczna do rozstrzygnięcia sprawy. 3. Także nieuzasadnione są zarzuty dotyczące wykładni art. 4 ust. 1, 2 i 3 lit. l oraz art....

...w Sądu Najwyższego z dnia 29 czerwca 1995 r., III CZP 66 95, OSNCP 1995, nr 12, poz. 168). Podniósł też, że umowy gwarancji z dnia 31 maja 2000 r. nie można rozpatrywać w kategorii umowy na rzecz osoby trzeciej (art. 393 k.c.), gdyż świadczenia na rzecz Banku B. S.A. i świadczenia na rzecz innych posiadaczy bonów nie są tożsame. W wyniku tej argumentacji Sąd Apelacyjny potwierdził zapatrywanie Sądu pierwszej instancji, że brak podstaw do uwzględnienia stanowiska pozwanego Banku, iż beneficjentem gwarancji udzielonej przez powódkę by...

...iczenia nie doszło. Sąd Okręgowy wyrokiem z dnia 2 lipca 2007 r. uwzględnił powództwo w całości. W jego ocenie, porozumienie z dnia 26 kwietnia 2001 r. miało charakter umowy na rzecz osoby trzeciej w rozumieniu art. 393 k.c., strona powodowa mogła więc od dnia rozpoczęcia roku akademickiego 2002 03 domagać się od pozwanej zawarcia umowy dzierżawy remontowanego budynku na czas nieokreślony, według stawek czynszu stosowanych w odniesieniu do organizacji pożytku publicznego, z możliwością odliczenia od ustalonego czynszu 2 3 wartości n...

...jednostka prowadząca warsztat ze starostą o finansowaniu uczestnictwa uprawnionych w WTZ, nie został przez ustawodawcę określony. Słusznie Sąd Apelacyjny uznał, że chodzi o rodzaj umowy na rzecz osoby trzeciej (art. 393 k.c.). Starosta wypełniając swoje ustawowe obowiązki wobec osoby niepełnosprawnej, uwzględnia wniosek o umieszczenie jej na zajęciach WTZ i w umowie zawieranej z jednostką prowadzącą warsztaty zastrzega, że ta jednostka będzie zobowiązana do świadczenia takiej formy rehabilitacji zdrowotnej na rzecz określonej osoby...

...zego, przedstawiający składowi powiększonemu zagadnienie prawne ocenił krytycznie możliwość zastosowania konstrukcji z art. 391 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p.(a także konstrukcji pactum in favorem tertii - art. 393 § 1 k.c.) jako podstawy wiążącego dla pracodawcy charakteru pakietu (paktu) socjalnego. Stronami Paktu Socjalnego z 1 listopada 1995 r. były związki zawodowe (wierzyciel - beneficjent gwarancji, zastrzegający) oraz przyszły inwestor – spółka Daewoo Heavy Industries d (dłużnik - gwarant). Strony te składały przyr...

...prawne 8 wobec Skarbu Państwa, przedsiębiorstwa państwowego i zarządcy, zastosowanie do niej - w zależności od wyboru punktu odniesienia - znajdują także konstrukcje umowy o świadczenie na rzecz osoby trzeciej (art. 393 k.c.) oraz umowy o świadczenie przez osobę trzecią (art. 391 k.c.). W konkretnym stanie faktycznym nie ma potrzeby roztrząsania wszystkich wzajemnych relacji pomiędzy wymienionymi podmiotami, gdyż - jak już wspomniano - spór dotyczy więzi zobowiązaniowej pomiędzy zarządcą a Skarbem Państwa. Z treści art. 45a ust. 2...

...do obrony. 5 3. Chybiony jest zarzut naruszenia art. 410 § 1 i 2 k.c. w związku z art. 405 k.c. Pozwany utrzymuje, że jako producent rolny uprawniony do dopłaty występował jako osoba trzecia w rozumieniu przepisu art. 393 § 1 k.c. W takim zaś przypadku nie znajdują zastosowania przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu. To twierdzenie i rozumowanie byłoby prawidłowe, gdyby istotnie pozwany dostarczył przedmiot sprzedaży, uzyskał zapłatę i dopłatę, a następnie zaistniałyby przesłanki wskazujące, iż dopłata nie była należna. Tymczasem...

...zapłaty w mocy. W ramach pierwszej podstawy wskazał na naruszenie przepisów: art. 6 k.c. przez bezpodstawne przyjęcie, że ciężar dowodu należytego wykonywania usług objętych umową zlecenia obciążał powoda, art. 393 k.c. przez nieuwzględnienie, że uzyskane staraniem powoda efekty czynności poprzedzających rozpoczęcie robót budowlanych, miały być przeniesione przez spółkę „S.(...)” na rzecz pozwanej jako nabywcy nieruchomości w drodze zastrzeżonego przez tę spółkę świadczenia na rzecz osoby trzeciej, art. 735 § 1 w zwi...

...ułem odszkodowania. 2. naruszenie prawa materialnego: a) poprzez błędną wykładnię art. 92 rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 27 października 1933 r. (Dz. U. z 1933 r. Nr 82 poz. 598) kodeks zobowiązań (obecny art. 393 k.c.) w zw. z art. 2 k.z. (obecny art. 353 k.c.), polegającą na przyjęciu nieistnienia w umowie z dnia 22 września 1944 r. zawartej pomiędzy PKWN i Rządem Białoruskiej SRR dotyczącej ewakuacji obywateli polskich z USRR i ludności białoruskiej z terytorium Polski cywilnoprawnego stosunku zobowiązaniowego umowy na rzecz...

...ny jedynie w wypadku, gdyby z treści pisma do którego został dołączony, podpisanego przez uprawnioną osobę, wynikało, iż według tej osoby stanowi on jego integralną cześć. Przechodząc do zarzutu naruszenia art. 393 k.c. godzi się zauważyć, że zawarcie umowy na rzecz osoby trzeciej powoduje powstanie trójstronnego stosunku zobowiązaniowego, na który składają się: a) stosunek między wierzycielem zastrzegającym a dłużnikiem (przyrzekającym) – zwany stosunkiem pokrycia; b) stosunek między dłużnikiem (przyrzekającym) a osob...

...wić może źródło indywidualnych roszczeń pracowniczych”. Porozumie- nie to należy uznać „za szczególnego rodzaju umowę nienazwaną. Porozumienie to stanowi z mocy art. 300 kp umowę na rzecz osoby trzeciej (art. 393 kc), gdzie pra- cownicy nie będący stroną porozumienia mogą żądać spełnienia świadczenia przy- rzeczonego bezpośrednio od pracodawcy jako podmiotu, który przyjął na siebie w umowie z partnerem socjalnym (zakładową organizacją związkową) obowiązek ta- 4 kiego świadczenia”. Porozumienie z 15 grudnia 2000 r. ni...

...ją na podstawie naruszenia prawa materialnego - art. 47 zdanie ostatnie k.p., poprzez uznanie, że pakiet socjalny (porozumienie zbiorowe) nie jest przepisem szczególnym w rozumieniu art. 47 zdanie ostatnie k.p. oraz art. 393 k.c. w związku z art. 300 k.p. Skarżący wskazał, że zaskarżony wyrok jest nie- zgodny z art. 47 k.p. oraz art. 393 k.c. w związku z art. 300 k.p. Skarżący podniósł, że wskutek wydania wyroku wyrządzona została mu szkoda w wysokości wynagro- dzenia przysługującego za czas pozostawania bez pracy w okresie od 1 wrze...

...ją na podstawie naruszenia prawa materialnego - art. 47 zdanie ostatnie k.p., poprzez uznanie, że pakiet socjalny (porozumienie zbiorowe) nie jest przepisem szczególnym w rozumieniu art. 47 zdanie ostatnie k.p. oraz art. 393 k.c. w związku z art. 300 k.p. Skarżący wskazał, że zaskarżony wyrok jest nie- zgodny z art. 47 k.p. oraz art. 393 k.c. w związku z art. 300 k.p. Skarżący podniósł, że wskutek wydania wyroku wyrządzona została mu szkoda w wysokości wynagro- dzenia przysługującego za czas pozostawania bez pracy w okresie od 1 wrze...

...32% głosów na walnym zgromadzeniu tej spółki, do zawarcia umowy sprzedaży akcji akcjonariuszy składających ofertę sprzedaży akcji; 6) art. 353 i 354 § 1 k.c. w zw. z art. 2 k.s.h. przez ich niezastosowanie; 7) art. 393 k.c. w zw. z art. 2 k.s.h. przez jego niezastosowanie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zarzuty podniesione w skardze kasacyjnej wskazują, że podstawowe znaczenie dla rozstrzygnięcia rozpoznawanej sprawy ma ustalenie jaki charakter miało postanowienie zawarte w art. 31 statutu PRK S.A. Sąd Apelacyjny potraktował to...

...ądu Rejonowego w W. W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia pozwana zarzuciła naruszenie art. 393 § 1 w zw. z art. 58, art. 393 § 1, art. 393 § 1 w zw. z § 2, art. 471 i 415 w zw. z art. 393 § 1 k.c. i wnosiła o stwierdzenie, że zaskarżone orzeczenie jest w całości sprzeczne z prawem. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy...

...7 ust. 1 Konstytucji RP w zw. z art. 417 k.c. w zw. z art. 361 k.c. w zw. z art. 121 Konstytucji RP z 1921 r. w zw. z art. 3 ust. 6 układu z dnia 9 września 1944 r., poprzez błędną wykładnię art. 92 k.z. (obecnie art. 393 k.c.) w zw. z art. 2 k.z. (obecnie art. 353 k.c.) oraz art. 104 k.z. (obecnie art. 919 k.c.) w zw. z art. 2 k.z. (obecnie (art. 353 k.c.) w zw. z art. 6 ust. 3 lit. a) układu z dnia 9 września 1944 r. a także naruszenie przepisu postępowania art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 328 § 2 k.p.c. Skarżący wniósł o zmianę zaska...

...k.p.c., art. 233 k.p.c. w zw. z art. 391 k.p.c. oraz art. 387 § 1 k.p.c. w zw. z art. 328 § 3 k.p.c. i art. 391k.p.c. W zakresie prawa materialnego wskazywano na niezastosowanie art. 65 k.c. oraz błędne zastosowanie art. 393 k.c. i art. 65 k.c. Strona skarżąca wnosiła o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania, ewentualnie – o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa. W odpowiedzi na skargę kasacyjną powód wnosił o jej oddalenie. Sąd Najwyższy zważył, co...

...owy nie daje podstaw do wysnucia takiego wniosku. Nie sposób także podzielić zarzutu pozwanego, że konstrukcja klauzuli zakazu prowadzenia działalności konkurencyjnej przez pozwanego uzasadnia zastosowanie do niej art. 393 § 1 k.c., a to oznacza, że legitymowanym czynnie do żądania zapłaty kary umownej byłaby tylko spółka „B. i Spółka”, a nie strona powodowa. Tak sformułowana klauzula – zdaniem pozwanego – narusza art. 393 § 1 k.c., a jeśli tak, to postanowienia § 7 umowy jako sprzeczne z prawem jest nieważne. Jak to już wy...

.... U. Nr 133, poz. 872 ze zm.) przez ich niezastosowanie, mimo że Skarb Państwa ponosi odpowiedzialność za zobowiązania samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej powstałe do dnia 31 grudnia 1998 r., b) art. 393 k.c., art. 454 § 1 k.c. oraz art. 355 k.c. przez ich nie zastosowanie. Skarżąca domagała się uchylenia zaskarżonego wyroku oraz wyroku Sądu Okręgowego i uwzględnienia powództwa. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Przyjmując za podstawę ustalenie, iż statut Fundacji wymagał reprezentacji łącznej do czynności...

...d- nika pozwanej (Domy Towarowe „C.”) i spółką handlową, która po nabyciu akcji stała się spółką dominującą (dalej: Konsorcjum) nad pozwaną. W skardze kasacyjnej zarzucono naruszenie: art. 9 § 1 k.p. i art. 393 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p., przez przyjęcie, że porozumienie prywatyzacyjne z dnia 16 kwietnia 1997 r. jest źródłem prawa pracy, a nie umową na rzecz osoby trzeciej; § 5 pkt 4 porozumienia w związku z art. 65 k.c. i art. 300 k.p.; art. 42 k.p. i § 1 pkt 3 w związku z § 2 pkt 1 porozumienia; art. 233 § 1, art...

...eń powoda jego zobowiązanie wobec pozwanej wynika z przystąpienia do długu jaki spółka I. ma wobec pozwanej, a który wynika z umowy z dnia 29 sierpnia 2001. Wprawdzie powód twierdzi także (błędnie powołując art. 393 § 3 k.c.), że jego zobowiązanie wobec pozwanej wynika z zastrzeżenia umownego na rzecz osoby trzeciej i wskazuje, że uczynione ono zostało w § 18 umowy z dnia 29 sierpnia 2001 r., ale zastrzeżenie to nie może zostać zakwalifikowane jako umowa na rzecz osoby trzeciej (art. 393 § 1 k.c.), gdyż jest zobowiązaniem dłuż...

Wyrok z dnia 17 listopada 2006 r., V CSK 268 06 Przewidziane w art. 393 § 2 k.c. uprawnienie do odwołania zastrzeżenia spełnienia świadczenia na rzecz osoby trzeciej przysługuje zastrzegającemu. Sędzia SN Dariusz Zawistowski (przewodniczący) Sędzia SN Maria Grzelka Sędzia SN Kazimierz Zawada (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa syndyka masy upadłości "A.F.D." S.A. w Ł. przeciwko "S.L.", sp. z o.o. w M. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 listopada 2006 r. skargi kasacyjnej strony...

..., czy też nastąpiło po dacie 18 września 2002 r., nie narusza zasady równego traktowania pracowników zasady niedyskryminacji, oraz wyrażonej w art. 32 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej zasady równości”, 2 art. 393 k.c. i art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z art. 300 k.p. polegający na błędnym założeniu, że postanowienia Pakietu przyznające premią świąteczną za rok 2002 uzależniły jej wypłatę od spełnienia wymogu zatrudnienia w dniu 15 grudnia 2002 r., 3 art. 265 § 1 k.p. przez niezasadne uznanie, że w okolicznościach spra...

...pozbawiony jest prawa żądania realizacji postano- wień Pakietu na drodze sądowej. Względem pracowników, którzy nie są stroną ta- kiego porozumienia, powinno być ono ocenione jako umowa na rzecz osoby trzeciej (art. 393 k.c.) i pracownik może żądać spełnienia przyznanych mu w porozumieniu świadczeń wprost od pracodawcy. Według Sądu Okręgowego, Sąd pierwszej instancji zasadnie przyjął, że brak jest podstaw zasądzenia na rzecz powodów odpraw w wysokości dwunastomie- sięcznego wynagrodzenia na skutek rozwiązania z nimi umów o pr...

...że powódka nie dołączyła do żądania zapłaty dokumentów wymaganych umową. Sąd Okręgowy uznał, że w świetle postanowień umowy gwarancji (będącej umową o świadczenia na rzecz osoby trzeciej określoną w art. 393 § 1 k.c.), 3 odmowa ta była uzasadniona. Odrzucając pozew w stosunku do pozwanej spółki G. wskazał, że przed wytoczeniem powództwa ogłoszona została jej upadłość. Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 24 października 2003 r. oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego, dokonując jednocześnie sprostowania ro...

...iona do postanowień porozumienia zbio- rowego jako umowy zbiorowego prawa pracy zawartej przez pracodawcę i zakłado- wą organizację związkową, zastrzegającej świadczenie na rzecz pracownika jako osoby trzeciej (art. 393 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p.). Dla normatywnych poro- zumień zbiorowych taką samą zasadę przewiduje art. 9 § 2 k.p. Nienormatywne porozumienia zbiorowe należy z tego punktu widzenia traktować na równi z umową o pracę lub innymi aktami kreującymi stosunek pracy i przyjąć, że ma do nich odpo- 5 wiednie zastoso...

...a świadczenia dłużnika ze skutkiem zwalniającym go wobec wierzyciela. Wbrew stanowisku skarżącego analizowanego postanowienia nie można traktować jako właściwej umowy na rzecz osoby trzeciej, o której stanowi art. 393 k.c. Według Sądu Apelacyjnego należy przyjąć, że była to w istocie niewłaściwa umowa na rzecz osoby trzeciej, z której nie wynika uprawnienie żądania od dłużnika, aby spełnił świadczenie na jej rzecz. Przemawia za tym to, że omawiane postanowienie umowne należy analizować w kontekście treści całego § 12. W...

...yźnie indywi- dualnego prawa pracy. Chodzi o to, czy rodzi ono uprawnienia pracownika jako źró- dło prawa pracy (art. 9 § 1 k.p.) czy umowa o świadczenie przez pracodawcę na rzecz osoby trzeciej - tu: pracownika (art. 393 k.c.) ewentualnie umowa o świadcze- nie na rzecz pracownika przez osobę trzecią - tu: pracodawcę (art. 391 k.c.). Do- puszczalność zawierania przez partnerów społecznych porozumień wywołujących skutki tylko między nimi, czyli w płaszczyźnie zbiorowego prawa pracy, nie była i nie jest kwestionowana. To prawo przyzna...