Baza orzeczeń sądowych

...ie niniejszej, a pozwana w sprawie VII GC … 09, to jest Spółka Pracownicza „F.”, zobowiązała się zapłacić spółce „Pe.”, co Sąd we wskazanej sprawie zakwalifikował jako stosunek prawny przewidziany w art. 393 k.c. W ocenie Sądu Apelacyjnego wyrok w sprawie VII GC … 09, pomimo że dotyczył spółki „Pe.”, wiązał go na podstawie art. 365 § 1 k.p.c. w sprawie rozpoznawanej, ponieważ dotyczył tego samego stosunku prawnego. W aneksie z 12 maja 2007 r. 9 przewidującym świadczenie na rzecz spółki „Pe.”, Spółka Pracowni...

...niniejszym przypadku – kwoty zasiłku pogrzebowego. Nawet więc gdyby Z.U.P. (...) zażądał od niego zapłaty poniesionych wydatków, A. S. mógł zwolnić się od takiej odpowiedzialności, na podstawie art. 392 i art. 393 kc. Ostatecznym płatnikiem tej kwoty stawał się M. W.. Skoro zatem zobligowana – w świetle zawartych porozumień – do pokrycia kosztów pogrzebu pozostawała wyłącznie M. W., to ona winna otrzymać w całości zasiłek pogrzebowy w kwocie wykazanej stosownymi dokumentami." dowód: wyrok i uzasadnienie - k. 60, 64 - 72...

...arstwie rolnym”, jednakże nie jest to okoliczność dla sprawy nieistotna. To postanowienie umowne należy zdaniem Sądu ocenić jako zobowiązanie się obdarowanego E. R. (1) do świadczenia na rzecz osoby trzeciej (art. 393 § 1 k.c.). E. R. (1) zapłacił powódce powyższą kwotę, tak więc powódka odniosła korzyść majątkową z tytułu darowizny dokonanej przez spadkodawczynię na rzecz E. R. (1). W tym kontekście Sąd zaznaczył, że roszczenie o zachowek podlega ocenie w świetle zasad współżycia społecznego. Sąd Okręgowy, powołuj...

...jako wkraczające w sferę władztwa podatkowego gminy i tym samym przekraczające granice swobody kontraktowania, należało uznać za nieważne z uwagi na jego sprzeczność z ustawą oraz naturą stosunku prawnego; - art. 393 § 1 k.c. w zw. z art. 471 k.c. w zw. z art. 3531 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i § 3 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na uznaniu, że zachodzą podstawy przyjęcia odpowiedzialności pozwanej względem powódki na podstawie art. 393 § 1 k.c. w zw. z art. 471 k.c., podczas gdy postanowienie zawarte w punkcie 7.4....

...dwyżkach w latach 2009-2010 ma charakter stanowczy. Co 3 prawda uznał, że porozumienie i aneks nie mają waloru źródeł prawa pracy w rozumieniu art. 9 § 1 k.p., jednak uznał je za umowę na rzecz osób trzecich (art. 393 k.c. w zw. z art. 300 k.p.). W odniesieniu do powódki wskazał jednak, że rozpoczęła ona pracę 1 marca 2009 r. Umowa została zawarta po dacie zawarcia aneksu nr 1 do protokołu uzgodnień. W ocenie Sądu, skoro strony pomimo istniejącego porozumienia z dnia 15 stycznia 2009 r. ustaliły w umowie o pracę z dnia 25 lutego 2...

...ądał od nich zapłaty całości poniesionych wydatków (a nie tylko nadwyżki ponad wartość zasiłku pogrzebowego), zainteresowani mogliby się częściowo zwolnić od takiej odpowiedzialności, zgodnie z art. 392 i art. 393 kc. Do zapłaty tej części kosztów pogrzebu wyłącznie zobligowana pozostawała zatem M. W.. Nie powinno się nadto twierdzić, że – skoro część kosztów pokryli sami zainteresowani (P. B. w kwocie 1125 zł, E. P. – w kwocie 2800 zł) – wnioskodawczyni winna otrzymać wyłącznie część zasiłku pogrzebowego. Wpra...

...całości. W skardze kasacyjnej opartej na obu podstawach z art. 3983 § 1 k.p.c. zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego: art. 48 k.c. w zw. z art. 191 k.c., art. 58 k.c., art. 65 k.c. w zw. z art. 56 k.c., art. 393 § 1 k.c., art. 410 k.c. w zw. z art. 405 i nast. k.c. i art. 594 § 1 k.c., a także przepisów postępowania: art. 233 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. oraz art. 386 § 4 k.p.c. W konkluzji skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku i orzeczenie co do istoty sprawy poprzez zasądzenie od pozwanego kwoty 116 928,19 zł wr...

...ną umowę zbiorowego prawa pracy. Indywidualne roszczenia pracowników mające swoje źródło w takiej umowie, wynikają z możliwości potraktowania jej - zgodnie z art. 300 k.p. - jako umowy na rzecz osoby trzeciej (art. 393 k.c.), na podstawie której pracownicy, nie będący stroną porozumienia, mogą żądać spełnienia przyrzeczonego świadczenia bezpośrednio od pracodawcy jako podmiotu, który przyjął na siebie w umowie z zakładową organizacją związkową obowiązek takiego świadczenia na rzecz pracowników. Należy zwrócić także uwa...

...ił się z ciążącego na nim wobec pozwanego zobowiązania. Jednocześnie również Sąd Okręgowy stwierdził, że gdyby uznać, że wolą stron było ustanowienie zastrzeżenia zapłaty na rzecz osoby trzeciej (vide art. 393 § 1 k.c.), to również w takiej sytuacji świadczenie wyegzekwowane na rzecz pozwanego, jako nienależne winno zostać przez niego zwrócone powodowi. Treścią takiego zastrzeżenia jest zobowiązanie dłużnika, do spełnienia świadczenia na rzecz osoby trzeciej. Umowa wiąże wyłącznie przyrzekającego (powód) i zastrzeg...

...zob. też E. Łętowska (w:) System prawa cywilnego, t. III, cz. 1, s. 925; W. Czachórski, Zobowiązania, 2007, s. 403) . Odmienna sytuacja występuje w przypadku zawarcia umowy o świadczenie na rzecz osoby trzeciej (art. 393 § 1 k.c.)., nie stanowiącej odrębnego typu zobowiązania, lecz będącej konstrukcją ogólną, odnoszącą się do różnych świadczeń. Samo takie zastrzeżenie umowne nie wymaga zachowania szczególnej formy (E. Gniewek op.cit., s. 662, t.5), przy czym dopuszczalne jest nie tylko zawarcie tzw. umowy właściwej (uprawniaj...

...w niniejszym przypadku – kwoty zasiłku pogrzebowego. Nawet więc gdyby Z.U.P. (...) zażądał od niego zapłaty poniesionych wydatków, DPS mógł zwolnić się od takiej odpowiedzialności, na podstawie art. 392 i art. 393 k.c. Ostatecznym płatnikiem tej kwoty stawała się M. W.. Skoro zatem zobligowana – w świetle zawartych porozumień – do pokrycia kosztów pogrzebu pozostawała wyłącznie wnioskodawczyni, to ona winna otrzymać w całości zasiłek pogrzebowy w kwocie wykazanej stosownymi dokumentami. Jeszcze raz trzeba podkreślić, że...

...elacja, podlegały oddaleniu. Od wyroku Sądu drugiej instancji skargę kasacyjną wniósł powód, który zaskarżył go w całości. W ramach podstawy kasacyjnej z art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c. zarzucił naruszenie: - - art. 393 k.c. w zw. z art. 805 § 1 i 2 pkt 1 k.c., art. 808 § 1 k.c. i art. 509 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i błędną wykładnię polegające na uznaniu, iż powód nie może domagać się od pozwanego na drodze sądowej, aby spełnił świadczenie na rzecz osoby trzeciej (F. S.A. w Warszawie), podczas gdy w niniejszej...

...ić jakie znaczenie prawne ma wyrażone zobowiązanie. W piśmiennictwie wskazywano na możliwość dopatrzenia się na tle pakietów socjalnych umowy o świadczenie przez osobę trzecią. W orzecznictwie wykorzystywano art. 393 kc poszukując instrumentu umożliwiającego wyprowadzenie z pakietu roszczeń służących bezpośrednio pojedynczym pracownikom ( System Prawa Prywatnego Prawo zobowiązań – część ogólna pod redakcją Ewy Łętowskiej str. 846). Wywodzono wówczas, że według art. 393 § 1 k.c., "jeżeli w umowie zastrzeżono, że dłu...

...owego: art. 161 k.p.c., art. 231 k.p.c., 233 § 1 i 2 k.p.c., art. 235 § 1 k.p.c., art. 328 § 2 k.p.c. i art. 479 12 § 1 k.p.c. oraz naruszenie prawa materialnego: art. 471 k.c. w zw. z art. 6 k.c. i art. 232 k.p.c., art. 393 k.c. oraz art. 393 k.c. w zw. z art. 6 k.c. i art. 232 k.p.c. Wniósł o uchylenie wyroku i zasądzenie roszczenia, ewentualnie uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania (w obu przypadkach z uwzględnieniem kosztów procesu za obie instancje). Poza tym apelujący wniósł o przeprowadzenie dowodu z dokumentó...

...uje jedynie tym, że nie zachodzi nieważność z mocy samego prawa tego rodzaju uchwały. Natomiast wspólnicy mogą powołać się wobec spółki - żądającej wykonania takiej uchwały przez wspólników w oparciu o art. 393 k.c. - na zarzut bezskuteczności, co uniemożliwia jej skuteczne egzekwowanie jej przez spółkę. Powyższe nie stanowi przesłanki uniemożliwiającej stwierdzenie przez sąd – w drodze postępowania wywołanego pozwem o stwierdzenie nieważności uchwały – uznania zaskarżonej uchwały za nieważną wobec nałożenia na...

...niniejszym przypadku – kwoty zasiłku pogrzebowego. Nawet więc gdyby Z.U.P. (...) zażądał od niego zapłaty poniesionych wydatków, A. S. mógł zwolnić się od takiej odpowiedzialności, na podstawie art. 392 i art. 393 kc. Ostatecznym płatnikiem tej kwoty stawał się M. W.. Skoro zatem zobligowana – w świetle zawartych porozumień – do pokrycia kosztów pogrzebu pozostawała wyłącznie M. W., to ona winna otrzymać w całości zasiłek pogrzebowy w kwocie wykazanej stosownymi dokumentami. Jeszcze raz trzeba podkreślić, że łączny ko...

...ylko z tej przyczyny, że nie jest ona wyraźnie przewidziana w przepisach prawa pracy. Względem pracowników, którzy nie są stroną takiego porozumienia, powinno być ono ocenione jako umowa na rzecz osoby trzeciej (art. 393 k.c.). Zgodnie z § 1 tego artykułu, pracownik, z powołaniem się na zawarte porozumienie, może żądać spełnienia określonych w nim świadczeń pracodawcy wprost do niego. Należy także uznać, że w zakresie przyznającym pracownikom dodatkowe świadczenia, omawiane porozumienie, po przejęciu zakładu pracy przez nowego...

.... Nie jest to jednak równoznaczne z poniesieniem szkody przez powodów (art. 361 k.c.), co czyni ich powództwo bezzasadnym. Niesłuszny jest argument o przywłaszczeniu pieniędzy przeznaczonych dla (...) S.A. Przepis art. 393 § 1 k.c. nie ma bowiem zastosowania w niniejszej sprawie. Z treści łączącej małżonków (...) i małżonków P. umowy z dnia 29 sierpnia 2008 r. sprzedaży nieruchomości wynika, że cena nabycia miała być zapłacona sprzedającym, z tym że kwota 180.000 zł miała być przeznaczona przez sprzedających na spłatę kredy...

...W. i pozwaną spółką umowa sprzedaży nieruchomości stanowiła konstrukcję umowy o świadczenie na rzecz osoby trzeciej tj. na rzecz wspólników spółki cywilnej (...), uprawniającą tychże wspólników z mocy art. 393§ 1 k.c. do dochodzenia zastrzeżonego na ich rzecz świadczenia bezpośrednio od pozwanej. Należy bowiem mieć na uwadze, że „ Celem gospodarczym konstrukcji umowy o świadczenie na rzecz osoby trzeciej jest dokonanie przez jedno świadczenie spełniane przez dłużnika do rąk osoby trzeciej ( w ramach tzw. stosunku zapłat...

...wiąca dodatkowe zastrzeżenie towarzyszące umowie sprzedaży, wykreowała między sprzedawcą (wierzycielem), nabywcą (dłużnikiem) oraz T. K. i T. W. (1) (osobami trzecimi) stosunek prawny o treści odpowiadającej art. 393 § 1 k.c. W jego ramach powód jako dłużnik zobowiązał się wobec wierzyciela, że część ustalonej ceny zakupu nieruchomości (192.500 zł), w ramach istniejącego między nimi stosunku pokrycia, uiści na rzecz osób trzecich. Z takiego ukonstytuowania się czynności prawnej między jej stronami oraz między stronami i o...

...obszarze K. w porównaniu z innymi obszarami gminy K.. Sąd ocenił roszczenie powódki jako uzasadnione co do zasady. Wskazał, że zobowiązanie nałożone na pozwanego miało charakter umowy na rzecz osoby trzeciej (art. 393 §1 k.c.). Powódka mogła zatem żądać bezpośrednio od pozwanego jako dłużnika spełnienia świadczenia zastrzeżonego umową na jej rzecz. W dacie zawarcia umowy w art. 777 pkt. 4 k.p.c. (w brzmieniu pierwotnym) nie przewidywano możliwości poddania się egzekucji obejmującej obowiązek zapłaty sumy pieniężnej, oznacz...

...eń powoda dotyczących zobowiązań przyjętych w porozumieniu (pakiecie socjalnym) przez inwestora można jednak doszukać się w uznaniu tego porozumienia za umowę o świadczenie na rzecz osoby trzeciej w rozumieniu art. 393 k.c. w związku z art. 300 k.p. Podpisując porozumienie w dniu 29 września 2009 r., Powiat P. zobowiązał się bowiem wobec związków zawodowych, że spełni świadczenie na rzecz powoda (osoby trzeciej), w związku z czym powód może żądać bezpośrednio od Powiatu P. wykonania tego zobowiązania. Sąd pierwszej instancji...

...orzeczenia naruszenie przepisów prawa materialnego przez przyjęcie, że pozwana odpowiada na mocy art. 415 kc, podczas gdy kwalifikację prawną dla wykonania zobowiązań pozwanej, nałożonych porozumieniem, stanowi art. 393 kc w zw. z art. 471 kc oraz art. 65 kc przez przyjęcie błędnej wykładni swobody podjęcia uchwały przez pozwaną gminę oraz braku obowiązku podjęcia uchwały; 4)naruszenie art. 98 kpc przez zasądzenie od powódki na rzecz pozwanej kosztów procesu, przekraczających normy przepisane. Skarżąca wskazała, iż w związku...

...przekazanie sprawy w tym zakresie Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego. Zarzuciła naruszenie prawa materialnego, to jest art. 471 w związku z art. 393 kc. Ponadto zarzuciła naruszenie przepisów postępowania przez poczynienie błędnych ustaleń faktycznych w zakresie przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej pozwanej. Z kolei pozwana wniosła w apelacji o zmianę zaskarżonego wyroku w części uwzględniającej powództwo i orzekającej o kosztach postępowania przez o...

...ieruchomości stała się niewypłacalna w stosunku do niego w odniesieniu do kwoty 355.000 zł. Na uzasadnienie żądania zapłaty powód powołał się na przepis art. 17 ustawy o księgach wieczystych i hipotece oraz art. 393 § 1 k.c. względnie art. 405 i nast. k.c. Sąd I instancji podał, że w pozwie powód zawarł wniosek udzielenie zabezpieczenia swoich roszczeń przez obciążenie nieruchomości hipoteką przymusową na jego rzecz na sumę 290.000 zł oraz dodatkowo zabezpieczenie jego roszczenia o zapłatę przez obciążenie hipoteką przymu...

...owi on podstawę odpowiedzialności powódki wobec pozwanej za dług Miasta G. L. i wywiedzenie, że umowa o której mowa w tymże przepisie nie została zawarta, podczas gdy odpowiedzialność ta powstała na podstawie art. 393 § 1 k.c., - art. 594 § 1 k.c., poprzez przyjęcie, że stosunek zobowiązaniowy powstały w oparciu o treść tego przepisu połączył wyłącznie pozwaną i Gminę M. L., - art. 411 § 1 w zw. z art. 405 k.c. poprzez przyjęcie, że dokonanie przez powódkę płatności nazwanej warunkową sprawiło, że pozwana winna liczyć...

.... z umowy kredytowej z dnia 2 października 2000 r. Dalej Sąd Okręgowy ustalił, że pismem z dnia 25 października 2004 r. bank (...) S.A. poinformował strony o korzystaniu z zastrzeżenia wynikającego na podstawie art. 393 k.c. z umowy zawartej między (...) a SM (...) w dniu 21 czerwca 2002 r. (...) dokonała spłaty części powyżej opisanego kredytu hipotecznego w wysokości 1 250 955,75 zł. Resztę kredytu spłaciła Spółdzielnia Mieszkaniowa (...). W dniu 16 lutego 2005 r. bank (...) S.A., na wniosek powódki, wydał zezwolenie na wykreśl...

...a jedynie do egzekucji zajętej wierzytelności wyłączając odpowiedzialność deliktową rozporządzającego przewidzianą w pierwszym z wymienionych przepisów; 2. naruszenie prawa materialnego przez niezastosowanie art. 393 § 1 k.c. w zw. z art. 67 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, polegające na pominięciu, że umowa licencyjna może być zawarta na rzecz osoby trzeciej. W następstwie tak sformułowanych zarzutów skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez zasądzenie od obu pozwanych solidarnie kwoty 1.204.9...

...o na pierwszym miejscu pozwani zauważyli, że z przedmiotowego w sprawie tytułu wykonawczego wynika wierzytelność L. S., gdyż pozwani w odniesieniu do zobowiązania w nim zawartego są osobami trzecimi w rozumieniu art. 393 k.c. Bezpodstawność zaś powództwa wynika z faktu, że świadczenie objęte pkt. IV a.n. nie było przez powoda w ogóle spełniane, twierdzenia zaś pozwu o spełnianiu go nie zostały w sprawie wykazane. Brak było zapłaty na rzecz pozwanych kwot na prowadzone dla nich rachunki bankowe. Kwoty w wysokości po 1.000 zł miesi...

...I instancji stanie faktycznym żądanie zapłaty odsetek w kwocie 114.163,30 zł ujętych w nocie odsetkowej nr (...) i nocie obciążeniowej nr (...) było nieuzasadnione, 3. art. 487 § 2 k.c., i art. 353 k.c. w zw. z art. 393 k.c. poprzez przyjęcie, iż w konstrukcji umowy konsorcyjnej zawartej przez strony sporu dnia 27 kwietnia 2009 r. brak było ekwiwalentności świadczeń stron tejże umowy, 4. art. 499 k.c. poprzez przyjęcie, iż naliczenie przez powódkę odsetek w kwocie 71.239,74 zł pozbawione było podstaw, 5. art. 65 k.c. poprzez przyję...