Baza orzeczeń sądowych

...zeciwnej; z daleko posuniętej ostrożności procesowej, wyłącznie w razie nieuwzględnienia żadnego innego zarzutu naruszenia prawa materialnego, skutkującego zmianą wyroku, formułuję również zarzut naruszenia art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c. poprzez ich niezastosowanie w zakresie przedstawionej wykładni, tj. zasądzenia dochodzonego roszczenia o zapłatę bez jednoczesnego zastrzeżenia zwrotu świadczenia wzajemnego Banku w postaci środków wypłaconych przez Pozwanego Powodowi. Podnosząc te zarzuty pozwany wnosił o zmianę zaskarżone...

...nie 3 dni nienależnie pobranych świadczeń, dlatego Sąd zasądził odsetki zgodnie z żądaniem pozwu. Niezasadny był zarzut zatrzymania. Prawo zatrzymania uregulowane jest w art. 496 i 497 k.c. Stosownie do treści art. 496 k.c., jeżeli wskutek odstąpienia od umowy strony mają dokonać zwrotu świadczeń wzajemnych, każdej z nich przysługuje prawo zatrzymania, dopóki druga strona nie zaofiaruje zwrotu otrzymanego świadczenia albo nie zabezpieczy roszczenia o zwrot. Przepis ten stosuje się odpowiednio do nieważności umowy (art. 497 k.c.). N...

...odniesienia przez pozwanego zarzutu zatrzymania należało rozważyć jego wpływ na wydane orzeczenie, bowiem skuteczne skorzystanie przez stronę z prawa zatrzymania wzajemnego świadczenia pieniężnego (na podstawie art. 496 KC) wyłącza opóźnienie w spełnieniu tego świadczenia (art. 481 § 1 KC) co znalazło w potwierdzenie w akceptowanym przez niniejszy Sąd orzeczeniu Sądu Najwyższego w sprawie IV CKN 651 00. Przede wszystkim zauważyć należy, że zarzut ten dotyczył żądania zwrotu kapitał, gdyż pozwany konsekwentnie negował możliw...

...wyróżnik prawa zatrzymania w jego kodeksowym ujęciu, definiujący jego istotę. Bez tego skutku, zastosowanie w tzw. „sprawie frankowej” prawa zatrzymania nie będzie zatem odpowiadać instytucji przewidzianej w art. 496 k.c. Z tego względu, uwzględniając dotychczasowe niejednolite stanowisko judykatury w zakresie dopuszczalności uwzględniania zarzutu prawa zatrzymania w tego rodzaju sprawach, przychylić się należy do poglądu, że konsekwencją ww. wyroku TSUE jest wyłączenie możliwości skutecznego powoływania się przez banki na te...

...II CSK 359 14), co stanowiłoby wyróżnik prawa zatrzymania w jego kodeksowym ujęciu, definiujący jego istotę, brak tego skutku (to zaś wynika z powołanego orzeczenia TSUE) nie odpowiada instytucji przewidzianej w art. 496 k.c. Powyższe wskazuje, że konsekwencją cytowanego wyżej stanowiska TSUE, zawartego w powołanym wyroku z dnia 14 grudnia 2023 roku, jest wyłączenie możliwości skutecznego powołania się przez banki w tzw. sprawach „frankowych” na taki zarzut. Powyższe zostało potwierdzone postanowieniem TSUE z dnia 8 maja 2024 rok...

...k. 96) W dniu 29.06.2015 r. strony zawarły porozumienie do umowy dotyczące postanowień odnoszących się do stopy bazowej. (dowód: porozumienie – k. 90) Pozwany w dniu 16.02.2024 r. oświadczył, że na podstawie art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c. korzysta z prawa zatrzymania kwot dochodzonych przez powodów do czasu zaofiarowania zwrotu na rzecz pozwanego kwoty 455.999,99 zł wpłaconą w związku podpisaną w dniu 23.09.2011 r. umową o kredyt konsolidacyjny (...) nr (...) (...) (...). (dowód: oświadczenie pozwanego z dnia 16.02.2024 r. wraz...

...powodów z dnia 20.06.2023 r. wraz z potwierdzeniem odbioru i nadania – k. 94-101, pismo pozwanego z dnia 29.06.2023 r. – k. 102-104) Pozwany w dniu 14.12.2023 r. oświadczył, że na podstawie art. 497 k.c. w zw. z art. 496 k.c. korzysta z prawa zatrzymania kwot wpłaconych na rzecz banku z tytułu umowy kredytu do czasu zwrotu przez powodów kwoty 99.246,89 zł stanowiącej równowartość wypłaconego kapitały kredytu. (dowód: oświadczenie pozwanego z dnia 12.12.2023 r. wraz z potwierdzeniem nadania i odbioru – k. 281-286) Sąd zważył, co n...

...nie preferujący prawa i wolności pewnej kategorii osób w stosunku do praw i wolności innej kategorii podmiotów, a sankcje poza posiadaniem charakteru odstraszającego muszą być przede wszystkim proporcjonalne; 6) art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c. poprzez ich niezastosowanie i w konsekwencji błędne przyjęcie, że podniesiony przez pozwanego w toku postępowania przed Sądem 1 instancji ewentualny zarzut zatrzymania na wypadek unieważnienia umowy kredytu jest bezpodstawny i nie zasługuje na uwzględnienie; 7) art. 405 k.c. w zw. z art. 6 i 7...

...emnych wierzytelności. Stronie pozwanej nie przysługiwało natomiast prawo zatrzymania . W uchwale składu 7 sędziów z dnia 19 czerwca 2024 r. III CZP 31 23 Sąd Najwyższy wyjaśnił bowiem , że prawo zatrzymania (art. 496 k.c.) nie przysługuje stronie, która może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony. Obu stronom przysługiwało zaś prawo potrącenia wierzytelności wzajemnych. Zatrzymanie nie mogłoby też zatrzymać prawa powodów do naliczania odsetek za opóźnienie zwrotu nienależnego świadczenia. W konsekwe...

...sprawie już od chwili doręczenia wezwania do zapłaty (tj. jeszcze przed wytoczeniem powództwa). Ponadto pozwany, jak wskazał – z daleko posuniętej ostrożności - zgłosił: g) zarzut zatrzymania przewidziany w art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c. i w przypadku brakuuwzględnienia niniejszej apelacji w zakresie ww. zarzutów i wniósł o zmianę Wyroku Sądu I instancji poprzez wskazanie, że wykonanie Zaskarżonego wyroku w zakresie punktu I sentencji jest uzależnione od jednoczesnego zaofiarowania przez powoda na rzecz pozwanego kwoty 120 000,...

...iwość powołania się na regulację z art. 409 k.c. w celu zwolnienia od odpowiedzialności. Oceniając podniesiony przez pozwanego w piśmie procesowym z dnia 20 lipca 2022 r. zarzut zatrzymania oraz mając na uwadze art. 496 k.c. i art. 497 k.c. Sąd I instancji przyjął, że, zarzut ten jest on sprzeczny ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem tego prawa i nie wywołuje skutku prawnego wobec powodów w myśl art. 5 k.c. Oceniając zgodność działania pozwanego polegającego na podniesieniu zarzutu zatrzymania ze społeczno-gospodarczym przeznac...

...a opóźnienie orzeczono na podstawie art. 481 § 1 i 2 k.c. zgodnie z żądaniem pozwu ( vide: art. 455 k.c. oraz data doręczenia pozwu). Sąd nie uwzględnił podniesionego przez stronę pozwaną zarzutu zatrzymania (art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c.). Abstrahując od oceny, czy umowa kredytu jest umową wzajemną czy niewzajemną, zdaniem sądu rozpoznającego niniejszą sprawę zarzut zatrzymania nie może zostać skutecznie podniesiony, gdy przedmiotem świadczeń stron wynikających z nieważności umowy są świadczenia jednorodzajowe, w tym pr...

...odniesienia przez pozwanego zarzutu zatrzymania należało rozważyć jego wpływ na wydane orzeczenie, bowiem skuteczne skorzystanie przez stronę z prawa zatrzymania wzajemnego świadczenia pieniężnego (na podstawie art. 496 KC) wyłącza opóźnienie w spełnieniu tego świadczenia (art. 481 § 1 KC) co znalazło w potwierdzenie w akceptowanym przez niniejszy Sąd orzeczeniu Sądu Najwyższego w sprawie (...). Pozwany złożył oświadczenie o zatrzymaniu w piśmie procesowym z dnia 1 października 2024 r. Co do zasady podniesienie zarzutu zatrzyman...

...owane od sierpnia 2019 r. W nieruchomości nie była prowadzona działalność gospodarcza. (dowód: przesłuchanie stron – k. 623-624) Pozwany w dniu 11.08.2023 r. oświadczył, że na podstawie art. 497 k.c. w zw. z art. 496 k.c. korzysta z prawa zatrzymania kwot wpłaconych na rzecz banku z tytułu umowy kredytu do czasu zwrotu przez powodów kwoty 206.871,74 zł stanowiącej równowartość wypłaconego kapitały kredytu. (dowód: oświadczenie pozwanego z dnia 09.08.2023 r. wraz z potwierdzeniem nadania i odbioru – k. 355-360, k. 379-384) Sąd z...

...ści, a nadto dokonywane przez powodów spłaty kredytu czyniły zadość zasadom współżycia społecznego, gdyż Bank bezspornie udostępnił stronie powodowej kwotę kredytu Pozwany podniósł również na podstawie art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c. zarzut zatrzymania do czasu zaofiarowania zwrotu przez powodów na rzecz pozwanego kwoty 181.228,99 zł tytułem wypłaconego kapitału na podstawie umowy kredytu. W odpowiedzi na apelację powodowie wnieśli o jej oddalenie i zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego. Sąd Apelacyjny zważył, co...

...§ 2 k.c. - art. 65 k.c. w zw. z art. 385[1] § 1 k.c. w zw. z § 17 umowy kredytu, - art. 385[1] § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 - art. 410 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. i art. 411 k.c. - art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c. - art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 496 k.c. i art. 497 k.c. Z powołaniem się na powyższe zarzuty wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie powództwa w całości i zasądzenie od powodów na rzecz pozwanej kosztów postępowania z odsetkami, ewentualnie o uchylenie tego wyroku i przek...

...ot tych świadczeń są od siebie niezależne. Wskazał, że art. 410 i nast. k.c. nie zawierają żadnej odrębnej regulacji, która wskazywałaby na jakąkolwiek zależność tych zobowiązań, a art. 497 w związku z art. 496 k.c. potwierdzają, iż nawet w przypadku nieważności umowy wzajemnej zobowiązania stron do zwrotu otrzymanych nienależnie świadczeń są - co do zasady, zgodnie z teorią dwóch kondykcji - od siebie niezależne. W tej sprawie roszczenie o zapłatę zgłosili tylko powodowie, bank nie podniósł zarzutu potrącenia, ani nie...

...ot tych świadczeń są od siebie niezależne. Wskazał, że art. 410 i nast. k.c. nie zawierają żadnej odrębnej regulacji, która wskazywałaby na jakąkolwiek zależność tych zobowiązań, a art. 497 w związku z art. 496 k.c. potwierdzają, iż nawet w przypadku nieważności umowy wzajemnej zobowiązania stron do zwrotu otrzymanych nienależnie świadczeń są - co do zasady, zgodnie z teorią dwóch kondykcji - od siebie niezależne. W tej sprawie roszczenie o zapłatę zgłosiła tylko powódka, bank nie podniósł zarzutu potrącenia, ani nie...

...faktu, że w stosunku do tej drugiej, istniejącej wierzytelności zachowanie zobowiązanego (zapłata) nie miało cech świadczenia, czyli zachowania nakierowanego na zaspokojenie określonej wierzytelności. Zgodnie z art. 496 k.c., który na mocy art. 497 k.c. ma zastosowanie w wypadku nieważności umowy wzajemnej, prawo zatrzymania przysługuje tylko stronom umowy wzajemnej, a umowa kredytu nie jest umową wzajemną. Umowa dwustronnie zobowiązująca jest umową wzajemną tylko wówczas, gdy jej strony zobowiązują się w taki sposób, że świadcz...

...mu prawo wstrzymania się z ze spełnieniem zasądzonego świadczenia na skutek prawa zatrzymania. Podniesiony przez pozwanego zarzut zatrzymania nie zasługiwał na uwzględnienie. Stosownie do uregulowania zawartego w art. 496 k.c. i 497 k.c. prawo zatrzymania powstaje m.in. w przypadku nieważności umowy wzajemnej, kiedy każda ze stron zobowiązana jest do zwrotu otrzymanego świadczenia drugiej. Zostało ono pomyślane jako środek zabezpieczenia służący do uzyskania pewności, że druga strona również dokona zwrotu świadczenia. Zarzut prawa...

...ym powodom w dniu 22 września 2022 roku, pozwany oświadczył, że w związku z treścią wyroku Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej z dnia 29 czerwca 2022 roku, sygn. akt I C 1978 21 na podstawie art. 497 k.c. w zw. z art. 496 k.c. korzysta z prawa zatrzymania świadczeń powodów na rzecz Banku z tytułu umowy kredytu z dnia 5 marca 2008 roku w zakresie kwoty 304 394,25 zł stanowiącej równowartość wypłaconego kapitału kredytu. Oświadczenie to w imieniu pozwanego podpisała radca prawy M. B., która dołączyła do tego pisma pełnomocnictwo z...

...sędziów z 4 września 2013 r.) oznacza to, że potrącenie dokonane w sposób ewentualny nie może być uznane za skuteczne. Sąd nie uwzględnił również podniesionego przez pozwanego zarzutu zatrzymania. Zgodnie z art. 496 k.c., stosowanym odpowiednio do przypadku nieważności umowy na podstawie art. 497 k.c., jeżeli wskutek odstąpienia od umowy, strony mają dokonać zwrotu świadczeń wzajemnych, każdej z nich przysługuje prawo zatrzymania, dopóki druga strona nie zaofiaruje zwrotu otrzymanego świadczenia albo nie zabezpieczy roszczenia o...

..., które prowadzi do umorzenia wierzytelności. W tej sytuacji podniesienie zarzutu zatrzymania nastąpiło w sposób sprzeczny ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem tego prawa i ratio legis normy prawnej zawartej w art. 496 k.c., przez co nie może być uznane za skuteczne (por. wyrok SA w Szczecinie z 8.06.2021 r., I ACa 645 20, LEX nr 3225893)”. W konsekwencji, zarzut strony pozwanej należało uznać za nieskuteczny. Na uwzględnienie nie zasługiwał, zdaniem Sądu, podniesiony przez stronę pozwaną zarzut przedawnienia. Roszczenie strony pow...

...deksowanego do waluty obcej, a nie jakiegokolwiek innego kredytu, powinno doprowadzić do wniosku, że kwestionowane postanowienia zostały wyrażone w sposób jednoznaczny, prostym i zrozumiałym językiem: 4) przepisu art. 496 k.c. w zw. z przepisem art. 497 k.c. - poprzez ich niezastosowanie i tym samym nieuwzględnienie prawidłowo zgłoszonego przez pozwanego zarzutu zatrzymania w tej sprawne; 5) przepisu art. 481 § 1 k.c. w zw. z przepisem art. 455 k.c. - poprzez zasądzenie na rzecz strony powodowej odsetek ustawowych za opóźnienie od kwoty zas...

...nę powodową na drogę sądową w dniu 16 czerwca 2021 roku należy uznać, że jej roszczenie o zapłatę nie uległo przedawnieniu. Zarzut zatrzymania Co do zasady podniesienie tego zarzutu było możliwe w oparciu o art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c., ponieważ umowa kredytu jest umową wzajemną w rozumieniu art. 487 § 2 k.c. Kwestia ta wprawdzie nie była jednolicie rozstrzygana w orzecznictwie (o czym świadczy skierowanie do Sądu Najwyższego 3 pytań prawnych w sprawach o sygn. III CZP 89 22, III CZP 126 22 i III CZP 152 22), niemniej jednak...

...owy kredytu (...) z dnia 20 kwietnia 2006 r. zawartej dnia 24 kwietnia 2006 r. i skutki te akceptują. W toku postępowania pozwany Bank w pismach z dnia 7 lutego 2023 r. , działając na podstawie art. 497 k.c. w zw. z art. 496 k.c. złożył każdemu z powodów oświadczenie o skorzystaniu z prawa zatrzymania świadczeń spełnionych przez powodów na rzecz Banku w ramach wykonania umowy kredytu nr (...), do zwrotu których Bank może zostać zobowiązany, do czasu zaoferowania przez powodów zwrotu świadczenia spełnionego przez Bank w postaci kwoty...

...cenia wzajemnych wierzytelności. Stronie pozwanej nie przysługiwało prawo zatrzymania . W uchwale składu 7 sędziów z dnia 19 czerwca 2024 r. III CZP 31 23 Sąd Najwyższy wyjaśnił bowiem , że prawo zatrzymania (art. 496 k.c.) nie przysługuje stronie, która może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony. Obu stronom przysługiwało zaś prawo potrącenia wierzytelności wzajemnych. Sąd Apelacyjny zwraca uwagę, że roszczenia o zwrot świadczenia nienależnego mają z zasady charakter bezterminowy. Roszczenie o zwrot...

...art. 385 [2] k.c., - art. 358 § 1 i 2 k.c., - art. 24 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim, - art. 30 ust 2 pkt 1 i 2 w zw. z art. 2 ust 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości, - art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c., - art. 189 k.p.c., - art. 5 k.c. W oparciu o te zarzuty wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie powództwa, ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku w zaskarżonym zakresie, zniesienie postępowania w zaskarżonym zakresie oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi, a...

...e za okres wcześniejszy podlegało oddaleniu, o czym orzeczono w pkt 3 wyroku. Odnosząc się do podniesionego przez stronę pozwaną zarzutu zatrzymana, tut. Sąd stoi na stanowisku, iż celem instytucji zatrzymania z art. 496 k.c. jest zabezpieczenie zwrotu spełnionego świadczenia, a nie samo spełnienie świadczenia na rzecz zgłaszającego stosowny zarzut (jak przy zarzucie potrącenia), prawo zatrzymania pełni wyłącznie funkcję zabezpieczającą. W konsekwencji, nie przysługuje prawo zatrzymania (wygasa, lub nigdy nie powstaje), gdy świadcz...

...bowiem z jego brzmienia wprost wynika, że przewidziany w nim brak możliwości żądania zwrotu świadczenia nienależnego nie obejmuje sytuacji, gdy jego spełnienie nastąpiło w wykonaniu nieważnej umowy. Zgodnie z art. 496 k.c., który na mocy art. 497 k.c. ma zastosowanie w wypadku nieważności umowy wzajemnej, jeżeli wskutek odstąpienia od umowy strony mają dokonać zwrotu świadczeń wzajemnych, każdej z nich przysługuje prawo zatrzymania, dopóki druga strona nie zaofiaruje zwrotu otrzymanego świadczenia albo nie zabezpieczy roszczenia o...