Baza orzeczeń sądowych

...nych świadczeń kredytobiorcy. Powodowie zawarli przedmiotową umowę jako osoby fizyczne celem zakupu działki i refinansowania poniesionych wydatków na cele mieszkaniowe i posiadają status konsumentów w rozumieniu art. 22 1 k.c. Powodowie wykazali, że wskazane klauzule nie zostały przez nich uzgodnione z bankiem, a ich rola w procesie zawierania umowy sprowadzała się w zasadzie do podjęcia decyzji o zawarciu lub odmowie zawarcia umowy przygotowanej uprzednio przez bank. Jednocześnie kwestionowane klauzule mogą uchodzić za niedozwolone, albo...

...ślają sformułowanych w sposób jednoznaczny głównych świadczeń stron, w tym ceny lub wynagrodzenia. Poza sporem jest, że pozwani jako strona umowy kredytu z 14 grudnia 2006 r. mieli status konsumenta w rozumieniu art. 22 1 k.c., a bank miał status przedsiębiorcy. Z ustaleń Sądu wynika, że pozwani jako kredytobiorcy, nie mieli żadnego wpływu na treść postanowień aneksu do umowy kredytu, a powód – ówcześnie (...) Bank S.A. - posługiwał się wzorcem umownym. Postanowieniem indywidualnie uzgodnionym w myśl przepisu art. 385 1 § 1 k...

...cie kredytu. Punktem wyjścia do dalszych rozważań związanych ze stosowaniem art. 385 1 § 1 i 2 k.c. jest (niewątpliwa już w świetle wniosku kredytowego) okoliczność, iż powodowie są konsumentami w rozumieniu art. 22 1 k.c. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy. Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w tym ce...

...owe i zawartej tam definicji umowy kredytu , Sąd wskazał , iż powódka zawarła ze stroną pozwaną umowę kredytu indeksowanego waloryzowanego walutą szwajcarską , mając wówczas status konsumenta w rozumieniu art. 22 1 kc Umowa zawarta przez strony nie była niezgodna z art. 69 ust 1 i 2 prawa bankowego. Nie jest także sprzeczna z obowiązującym od stycznia 2009r brzmieniem art. 358 § 1 k.c., a więc obowiązkiem wyrażania wartości świadczeń pieniężnych wyłącznie w pieniądzu polskim. Obowiązywał bowiem już wcześniej art. 358 1...

...prawa i nie korzysta z ochrony (art. 5 k.c.); Za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową (art. 22 1 k.c.); Czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy jest nieważna, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, iż na miejsce nieważnych postanowień czynności prawnej wchodzą odpowiednie przepisy ustawy (art. 58 § 1 k.c.); Z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie...

...ą wymagalne, jak również czy nie są przedawnione. (...) S.A. w W. jest profesjonalistą w zakresie w jakim zawarł umowę z świadczenie usług telekomunikacyjnych z pozwanym M. O., konsumentem w rozumieniu przepisu art. 22 1 kc. Prowadzi w tym zakresie działalność gospodarczą. Natomiast jego następca prawny są profesjonalistą w zakresie obrotu wierzytelnościami. Zatem to na (...) S.A. w W. i jego następcy prawnym ciąży obowiązek takiego ukształtowanie procedury postępowania, aby wykazać - na wypadek sporu - wszystkie niezbędne elemen...

...nego konsumentowi przez kontrahenta (§ 3). Ciężar dowodu, że postanowienie zostało uzgodnione indywidualnie, spoczywa na tym, kto się na to powołuje (§ 4). Powodowie zawierali umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c., niekwestionowany był fakt, że umowa oparta na wzorcu w zakresie warunków spłaty nie była przedmiotem indywidualnych uzgodnień. Przedmiotem zobowiązania wynikającego z zawartej przez strony umowy kredytu indeksowanego była suma pieniężna wyrażona w złotych polskich, podlegająca przeliczaniu na walutę obcą. S...

...postanowienia łączących strony Umów dotyczące mechanizmu indeksacji, za klauzule abuzywne. Z dowodów zgromadzonych w sprawie jednoznacznie wynika, że powodowie zawarli przedmiotowe Umowy o kredyt jako konsumenci (art. 22 1 k.c.), zaś pozwany Bank zawarł je w ramach prowadzonej działalności gospodarczej w zakresie czynności bankowych (art. 43 1 k.c.). Nie budziło również wątpliwości, że postanowienia przedmiotowych Umów, dotyczące indeksacji, nie były uzgadniane z powodami indywidualnie przed zawarciem Umów. Nieuzgodnione indywidualn...

...alonym stanie faktycznym co do tego, że umowa kredytu wiąże się z działalnością gospodarczą pozwanego, a zarazem brak jest takiego związku w przypadku kredytobiorców, a których uznać należy za konsumentów (art. 22 1 k.c.). Powodowie za środki z umowy kredytu zakupili i urządzili mieszkanie, w którym mieszkają do dziś i które zabezpiecza ich potrzeby mieszkaniowe. Ciężar dowodu, że postanowienia umowy wprowadzające powiązanie kredytu z kursem waluty obcej i określające sposób przeliczeń kursowych zostały indywidualnie uzgodni...

...Rejonowy klauzulą ryzyka walutowego. Sąd Rejonowy przyjął, że postanowienia przedmiotowej umowy mogły podlegać badaniu pod kątem przesłanek z art. 385 1 § 1 k.c., gdyż powodowie są konsumentami w rozumieniu art. 22 1 k.c. a pozwany przedsiębiorcą. Sąd Rejonowy uznał także, że kwestionowane przez powodów postanowienia umowy nie były z nimi indywidualnie uzgodnione w rozumieniu art. 385 1 § 1 zd. 1 i § 3 k.c. Stanowisko to nie budziło zastrzeżeń. Zgodnie z art. 385 1 § 3 k.c., nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umow...

...eny, rozstrzygnięcia w przedmiocie abuzywności tego samego wzorca umownego mogłyby być odmienne. Zdaniem Sądu bezspornie umowa kredytu z 5 listopada 2007 r. została zawarta z powodami jako konsumentem w rozumieniu art. 22 1 k.c. Kolejno, analizując kwestię indywidualnego uzgodnienia przez strony postanowień spornej umowy, Sąd przywołał treść art. 385 1 § 3 k.c., zgodnie z którym nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu, przy czym w szczególności odnosi się to...

...tanowienia odnoszące się do mechanizmu waloryzacji świadczenia konsumenta należy zakwalifikować jako klauzule niedozwolone (abuzywne) w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Status powodów jako konsumentów w rozumieniu art. 22 1 k.c. nie budził wątpliwości Sądu. Nieważności spornej umowy Sąd Okręgowy upatrywał w jej sprzeczności z prawem, tj. z art. art. 385 1 k.p.c., art. 58 § 1 k.c. Przywołując tezę wyroku Sądu Najwyższego z dnia 27 listopada 2019 r., II CSK 483 18, Sąd zaznaczył, że w szczególności postanowienie § 10 ust. 4 umow...

...znania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. W niniejszej sprawie bezsporne było między stronami, że kredytobiorczynie zawarły umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Wynikało to wprost z celu umowy oraz nie było kwestionowane przez pozwanego. Przechodząc do oceny postanowień wskazywanych jako niedozwolone, wskazać trzeba, że postanowienia § 1 ust. 1, § 7 ust. 2, § 10 ust. 6, § 17 dotyczyły tzw. mechanizmu indeksacji. Przewidywały, że wysokość zobowiązania stron będzie w...

...ograniczonym ryzykiem) – są klauzulami abuzywnymi - art. 385 1.kc. : - kredytobiorca posiadał status konsumenta: umowa nie była związana bezpośrednio z działalnością zawodową lub gospodarczą kredytobiorców (art. 22 1. K.c. - warunki umowy nie zostały wynegocjowane: warunki umowy poza wybraniem kwoty, waluty , w ograniczonym zakresie terminu spłaty kredytu – były nienegocjowane (indywidualnie uzgadniane). Bank sformułował treść umowy , regulamin i kredytobiorca mógł wyłącznie podpisać umowę lub zrezygnować z jej zwarcia (zosta...

...który zawiera umowę jako konsument, konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. W niniejszej sprawie sporne było między stronami, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Powód zeznał „ kredyt wzięliśmy, żeby kupić sobie większe mieszkanie, aby poprawić komfort. Mieszkanie znajdowało się w centrum miasto, blisko naszych miejsc pracy, a więc lokalizacja była bardzo dobra. Ja prowadziłem wówczas działalność gospodarczą. Żona pracowała w izbie skarbowej w O.. Celem nabycia...

...i § 4 ust. 1 i 4 (...) oraz § 1 ust. 2, § 1 ust. 3 pkt 2, § 8 ust. 5 i 6, § 13 ust. 1, 2, 3, § 15 ust. 7 pkt 2 lit a (...). Ponadto, powodowie wskazali, że umowę zawarli działając jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c., a poszczególne jest postanowienia nie zostały z nimi indywidualnie uzgodnione. Na skutek nieważności umowy całość środków pobranych od strony powodowej stanowi świadczenie nienależne, którego zwrotu strona powodowa domaga się w oparciu o art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. Powodowie wskazali, że mają interes...

...łasne cele mieszkaniowe, którym była budowa domu oraz spłata kredytu mieszkaniowego zaciągniętego w innym banku. Powyższe przesądza o statusie obojga powodów jako konsumentów przy zawieraniu umowy w rozumieniu art. 22 1 k.c. Pozwaną zgodnie z art. 6 k.c. obciążał obowiązek wykazania pouczenia powodów o istniejącym ryzyku walutowym i przekazanych im w tym zakresie informacji. Zeznania świadków, którzy nie zajmowali się obsługą powodów i zeznawali wyłącznie co do obowiązujących w banku procedura nie mogły podważyć zeznań pow...

...runkach w umowach konsumenckich. Regulacja zawarta w art. 385 1 - 385 3 k.c. stanowi, zatem wyraz implementacji w prawie polskim przez ustawodawcę prawa unijnego. Sąd Okręgowy odwołał się do definicji konsumenta z art. 22 1 k.c. i wskazał, że materiał dowodowy nie daje podstaw do kwestionowania, że powodowie zawierając umowę kredytu działali jako konsumenci, bo cel kredytu (sfinansowanie zakupu nieruchomości zabudowanej domem jednorodzinnym) nie wskazuje na jakikolwiek związek z działalnością gospodarczą. W sprawie, w szczególności n...

...pliwości tego Sądu status powodów jako konsumentów, gdyż zawarcie umowy było czynnością dokonaną z przedsiębiorcą (bankiem), niezwiązaną bezpośrednio z działalnością gospodarczą lub zawodową powodów (art. 22 1 k.c.). Sąd pierwszej instancji uznał także, że wskazane postanowienia nie były indywidualnie uzgodnione, bo na ich treść powodowie nie mieli rzeczywistego wpływu (art. 385 1 § 3 k.c.). Umowa została sporządzona przez Bank na standardowym wzorcu i przedstawiona powodom w wersji gotowej do podpisu. Powodowie mieli jedyn...

...8 ust. 1, § 19 pkt 1 i 2 oraz § 22 ust. 1 i 2 umowy kredytu Sąd pierwszej instancji ocenił jako niedozwolone (abuzywne) w świetle regulacji art. 385 1 § 1 k.c. Uznał, że powodowie posiadają status konsumentów (art. 22 1 k.c.), biorąc pod uwagę cel wskazany w umowie (budowa domu mieszkalnego) i przy braku jakichkolwiek podstaw do oceny, że miało to związek z prowadzoną działalnością gospodarczą czy zawodową. Fakt posłużenia się przez Bank wzorcem umownym przy zawieraniu ww. umowy kredytowej wykluczał możliwość indywidualnego wp...

...wód, który tak samo w obecnym stadium procesu był zbędny. Z tej przyczyny dotyczący jego dopuszczenia wniosek apelacji podlegał pominięciu. Nie było sporne, że powodowie zawarli umowy kredytowe jako konsumenci (art. 22 1 k.c.) – na cele mieszkaniowe, bez związku z ich działalnością zawodową lub gospodarczą. Poprzednik prawny pozwanego był profesjonalistą na rynku usług bankowych, a wiedza powodów w rzeczonym zakresie była co najwyżej na poziomie przeciętnym. Powodowie powinni zatem uzyskać od banku rzetelną wiedzę o ryzyku zwi...

...czególną ochronę przysługującą konsumentowi w sporze z przedsiębiorcą. Skarżący zmierza w istocie do podważenia oceny, iż powodowie – zaciągając sporny kredyt – posiadali status konsumenta w rozumieniu art. 22 1 k.c., co jest istotne w świetle będącego podstawą rozstrzygnięcia artykułu 385 1 k.p.c. Jak wynika z ustaleń Sądu a quo powodowie nie mieszkają obecnie w lokalu, na zakup którego został zaciągnięty sporny kredyt. Od kilku lat wynajmują go swoim znajomym uzyskując z tego tytułu 500 zł miesięcznie; umowa jest zg...

...godnione z konsumentem oraz określa główne świadczenia stron i jest sformułowane w sposób jednoznaczny. Powódka, legitymująca się wykształceniem średnim technicznym, zawarła umowę kredytową jako konsument (art. 22 1 k.c.) na cele mieszkaniowe, co nie było w tej sprawie przedmiotem sporu, pomimo tego, że w dacie zawarcia przedmiotowej umowy kredytu powódka prowadziła działalność lombardową, a adres lokalu objętego kredytowaniem był jednocześnie adresem korespondencyjnym jej działalności (niemniej, powódka nie podejmowała w tym...

...Uznał, że odnowiona umowa jest sprzeczna z naturą stosunku prawnego oraz zasadami współżycia społecznego, a przez to jest nieważna. Zawiera również klauzule abuzywne. Powodowie zawarli umowę jako konsumenci (art. 22 1 k.c.). Nie mieli wpływu na kształt spornych postanowień. Zawarto je we wzorcu umownym i były nieuzgodnione indywidualnie. Nie precyzowały zasad ustalenia kursów przez Bank. Kredytodawca przyznał sobie zatem prawo do jednostronnego regulowania wysokości rat i całej wierzytelności. To zaś, oceniając wedle stanu z chwil...

...tanowienia dotyczą głównych świadczeń stron umowy czy też nie. Uregulowanie z art. 385 1 § 1 k.c. odnosi się do niedozwolonych postanowień umownych zamieszczonych w umowach zawieranych z konsumentami. Zgodnie z art. 22 1 k.c. za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Status powodów jako konsumentów, mimo, że nie był kwestionowany w niniejszym postępowaniu przez stronę pozwaną, nie był dla Sądu orzekającego...

...ądu Okręgowego nie ulegało wątpliwości, że powodowie występowali w przedmiotowej umowie jako konsumenci, bo czynność ta nie miała bezpośredniego związku z działalnością gospodarczą lub zawodową powodów (art. 22 1 k.c.). Fakt podjęcia przez nich takiej działalności nie miał żadnego związku z kredytowaną inwestycją, której wyłącznym celem było zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych powodów. Powodowie nie mieli też rzeczywistego wpływu na wskazane postanowienia umowne (art. 358 1 § 3 k.c.), skoro umowę sporządził Bank na st...

...adzącą do bezpodstawnego przyjęcia, że kwestionowane przez powoda postanowienia umowy kredytu łączącej strony dotyczące waloryzacji określają główne świadczenia stron, (…); 3. art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w z art. 22 1 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie przez Sąd I instancji, że sporne klauzule kształtują obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami i rażąco naruszają jego interesy, podczas gdy sporne postanowienia umowne takiego charakteru nie mają, a w szczególności przez prz...

...o w dniu wypłaty kwoty kredytu oraz w dniu dokonywania spłaty poszczególnych rat kredytu. Sąd Okręgowy w pierwszej kolejności wskazał na bezsporność w zakresie konsumenckiego charakteru samej umowy w rozumieniu art. 22 1 k.c. Powód zawierając przedmiotową umowę o kredyt hipoteczny działał jako konsument. Kwota uzyskanego kredytu była przeznaczona bowiem na zakup lokalu mieszkalnego, który był i jest wykorzystywany przez niego tylko w celach mieszkalnych. Następnie Sąd Okręgowy wskazał, że przeprowadzone postępowanie dowodowe wykaz...

...e warunki umów, wzór umowy, regulamin, wiąże drugą stronę, jeżeli został jej doręczony przed zawarciem umowy. Niekwestionowana była okoliczność, że zarówno powódka zawierała umowę jako konsument w myśl art. 22 1 k.c., jak i pozwanemu przysługiwał status przedsiębiorcy w rozumieniu art. 43 1 k.c. Na podstawie art. 385 1 § 1 zd. pierwsze k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszaj...

...a których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta (§ 3). Stosownie do treści art. 22 1 k.c. w brzmieniu obowiązującym w dacie zawierania umowy, za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Zgodnie natomiast z definicją zawartą w dyrektywie nr 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 roku o nieuczciwych warunkac...