Baza orzeczeń sądowych

...ie traktuje się jako uzewnętrznienia woli. Przepis art. 60 k.c. odnosi się jedynie do formy (sposobu) wyrażenia oświadczenia woli, lecz pod warunkiem, że treść woli jest niewątpliwa. Zarówno ten przepis, jak i art. 65 k.c. nie mogą stanowić podstawy przypisania zachowaniu się powoda skutków i treści jakie z ustalonego zachowania się nie wynikają. Powód – jak trafnie ustaliły Sądy niższych instancji – nie dopełnił wymagania przewidzianego w powołanym art. 250 pkt 2 k.s.h. samodzielnie i w sposób wyczerpujący regulującego oma...

....p.c. w zw. z art. 382 k.p.c., art. 378 § 1 k.p.c. Eksponowano także naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 379 § 2 k.c., art. 654 k.c., art. 491 § 2 k.c., art. 494 k.c., art. 395 § 2 k.c., art. 6 k.c., art. 65 k.c., art. 483 § 1 k.c. i art. 498 § 1 k.c. Skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku (ewentualnie – także wyroku Sądu Okręgowego) i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania (odpowiednio: Sądowi drugiej lub pierwszej instancji). Inny wniosek zmierzał do uchylenia zaskarżonego wyroku w całości, jego zmiany...

...ie jest wykluczone, to klauzule te muszą pozostawać w związku z istotą gwarancji. W konsekwencji wskazał na potrzebę dokonania wykładni umowy gwarancyjnej z uwzględnieniem reguł interpretacyjnych określonych w art. 65 k.c. w celu wyjaśnienia, jaki związek z wykazaniem braku spełnienia świadczenia przez dilera miał nałożony na beneficjenta obowiązek przedstawienia gwarantowi dokumentów wymienionych w § 6 lit. A pkt 11 umowy dilerskiej. Uchylając orzeczenia Sądów pierwszej i drugiej instancji w części odnoszącej się do pozwanej s...

...wyłącznie z przyczyn zawinionych przez powódkę. Kasacja wniosła powodowa Spółka M. w której zarzuciła naruszenie prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie przepisów kodeksu cywilnego a mianowicie: a) art. 65 § 2 k.c. poprzez przyjęcie, że interpretacji w zakresie treści umowy przedwstępnej podlega literalne brzmienie postanowień umowy, pomijając jaki był faktycznie zgodny zamiar i cel stron zawierających przedwstępną umowę zbycia udziałów w Spółce „S." w zakresie realizacji inwestycji zgodnie z decyzją o warunkach z...

...ej na obu podstawach pełnomocnik pozwanego, zarzucił naruszenie przez błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie art. 6 k.c., art. 828 § 1 w zw. z art. 471 w zw. z art. 361 § 2 w zw. z art. 61 § 1 w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z. art. 373 § 1 k.s.h. w zw. z art. 39 pkt 1 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym w zw. z art. 96 k.c., art. 454 § 1 i 2, art. 455 k.c., art. 828 § 1 k.c. w zw. z art. 471 w zw. z art. 556 § 1 w zw. z art. 6 k.c., art. 828 § 1 i 2 w zw. z art. 474 k.c. , art. 410 § 2 w zw. z art. 411 pkt 11 w zw. z art. 6...

...prawa materialnego: art. 67 oraz art. 76 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 10.06.1994 r. o zamówieniach publicznych przez ich niewłaściwe zastosowanie, art. 72 i art. 76 ust. 3 ustawy o zamówieniach publicznych, art. 6 k.c., art. 65 k.c. w zw. z art. 72 ust. 1 ustawy o zamówieniach publicznych, art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 72 ust. 1 ustawy o zamówieniach publicznych przez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie. Zarzucono, także naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy: art. 189, 233 § 1 i 47912...

...atem odnieść oczekiwanego przez skarżących skutku. Można byłoby oczywiście postawić pytanie, czy Sąd Apelacyjny właściwie zinterpretował treść zastosowanych klauzul umownych. Wobec braku zarzutu naruszenia art. 65 k.c. rozważanie tej kwestii nie wchodzi jednak w rachubę. Z tej samej przyczyny poza kontrolą kasacyjną znaleźć się musi ocena prawidłowości interpretacji postanowienia umownego regulującego ponoszenie ciężaru podatkowego związanego z przedmiotem leasingu (podatku od środków transportowych). Zasądzając odszkodowan...

...iązania wekslowego. Stanowiska takiego nie można podzielić. Nie ma bowiem podstaw do stosowania w zakresie wykładni treści stosunku gwarancyjnego innych reguł interpretacyjnych niż te, które wynikają z przepisu art. 65 k.c. i to niezależnie od tego, jak dalece zminimalizowane zostały przesłanki zaktualizowania się odpowiedzialności gwaranta w indywidualnym stosunku gwarancyjnym. Co więcej, interpretacja taka powinna uwzględniać treść stosunków obligacyjnych poprzedzających powstanie stosunku gwarancyjnego, tj. treść tzw. stosunku p...

...o m.in. to, że „leasingodawca zobowiązuje się do uzgodnienia z Bankiem treści wszelkich zmian umów zawartych miedzy nim a leasingobiorcami”. Nie było zatem podstaw do twierdzenia, że Sąd Apelacyjny naruszył art. 65 k.c., dokonując wykładni postanowień wskazanych w kasacji w sposób odmienny niż uczynili to pozwani. Nietrafne jest stanowisko pozwanych, że Bank mógł dochodzić roszczeń obejmujących całość rat leasingowych tylko wobec leasingodawcy, a nie wobec pozwanych. Zgodnie z umową, „w przypadku przedterminowego rozwiązani...

...ną. Zarzuciła naruszenie następujących przepisów: - art. 678 § 1 k.c. w zw. z art. 694 i 693 k.c. oraz art. 33 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami i art. 240 k.c., - art. 693 k.c. w zw. z art. 3531 § 1 i art. 65 k.c., - art. 222 k.c., - art. 461 k.c. w zw. z art. 226 k.c. - art. 217, art. 316 § 2, art. 227, art. 232, art. 233, art. 278 k.p.c. w zw. z art. 391 oraz art. 381 k.p.c., art. 328 § 2 w zw. z art. 387 k.p.c. oraz art. 386 § 3 k.p.c. Na tych podstawach wniosła zmianę wyroku przez oddalenie powództwa, ewentualnie o jego uchyl...

...ależy do ustaleń faktycznych (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 listopada 1996 r., II UKN 9 96 OSNCP 1997, nr 11, poz. 201). Wykładnia oświadczenia woli natomiast to zagadnienie prawne. Odbywa się na podstawie art. 65 k.c. i podlega kontroli kasacyjnej, gdyż błędy w tym zakresie stanowią naruszenie przepisów prawa materialnego przez błędną ich wykładnię (por. np. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 20 lutego 1997 r., l CKN 90 96 niepublikowany). Przystępując do oceny zarzutu obrazy art. 65 § 2 k.c. wstępnie trzeba zauważyć, że prze...

...czasu i stabilność trwale ukształtowanych stosunków, jednoznacznie przemawiających na rzecz tezy o zawarcie 3 dorozumianej umowy w przedmiocie oddania lokalu do bezpłatnego używania. Taki był cel i zamiar stron (art. 65 § 2 k.c.). Pozwana Spółka i jej poprzednicy prawni byli posiadaczami zależnymi w dobrej wierze. Skargę kasacyjną wniosła powodowa Wspólnota Mieszkaniowa wnosząc o uchylenie, ewentualnie zmianę i zasądzenie od pozwanej na rzecz strony powodowej kwoty 114,988 zł z odsetkami ustawowymi oraz zasądzenie kosztów postępowa...

...ące zarzuty: 1) naruszenia prawa mate- rialnego, przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 4a ustawy z 16 grudnia 1994 r., art. 62d ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdro- wotnej, art. 65 k.c. w związku z pkt 5 i pkt 1 porozumienia z dnia 20 grudnia 2000 r., art. 112 i 8 k.p., 2) naruszenia art. 227, 228 § 1 k.p.c. w związku z art. 319 i 382 k.p.c., które mogło mieć wpływ na wynik sprawy. Na tych podstawach skarżący do- magał się uchylenia zaskarżonego wyroku „w zakresie pkt II w części dot. skapit...

..., przez niewłaściwe zastosowanie, wy- rażające się w tym, że „Sądy odmówiły jego zastosowania jako szczególnego prze- pisu ochronnego dla roszczeń powoda powstałych w chwili odwołania go z zarządu”; 4) art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p., wyrażające się w wykładni spornych posta- nowień umowy bez zbadania ich społeczno-gospodarczego przeznaczenia. Poza tym skarżący wskazał naruszenie prawa procesowego: 1) art. 328 § 2 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c., przez to, że „na skutek apelacji powoda, Sąd Apela- cyjny od...

...y art. 3531 k.c. nie był możliwy do oceny z tego względu, że do dokonania kontroli zawartej przez strony umowy z punktu widzenia tego unormowania koniecznym było uprzednie przeprowadzenie jej wykładni na podstawie art. 65 § 2 k.c. z uwzględnieniem tzw. kontekstu sytuacyjnego i językowego, a ten został pominięty przez Sąd Apelacyjny (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 listopada 1997 r., I CKN 815 97, OSNC 1999, nr 2, poz. 38 i uchwałę siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 29 czerwca 1995 r., III CZP 66 95, OSNCP 1995, nr 12, poz....

...ł adekwatny do występującego w sprawie problemu, a ponieważ w skardze kasacyjnej nie zostały wskazane jako naruszone inne przepisy (np. 9 wobec cesji wierzytelności umową z dnia 14 listopada 1992 r. art. 512 k.c., art. 65 § 2 k.c., czy art. 738 § 1 i 2 k.c.), to tym samym nie mogła odnieść spodziewanego przez powódkę efektu. Z tych względów skarga kasacyjna podlegała oddaleniu (art. 39814 k.p.c.).

...miany, na przykład poprzez dopuszczenie do świadczenia pracy. Wymaganie co do formy przy umowie o zakazie konkurencji wy- klucza możliwość zawarcia tego rodzaju umowy w sposób dorozumiany, ale sytuację komplikuje art. 65 § 2 k.c., zgodnie z którym w umowie należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Z ustaleń Sądu Rejonowego nie wynika, jakie były późniejsze ustalenia stron co do trwania umowy o zakazie konkurencji i czy w drugiej połowie 2001 r. lub w 2002 r. powró...

...także w możliwości dowolnego - w granicach prawa - kształto- wania przez strony umów cywilnoprawnych treści ich wzajemnych relacji prawnych (por. wyrok SN z 19 lipca 2000 r., II CKN 313 00, LEX nr 52601). W myśl art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny za- miar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. To rozłożenie akcentów oznacza, że argumenty językowe (gramatyczne, semantyczne) mają zna- czenie drugorzędne i ustępują argumentom odnoszącym się do woli stron, ich zamia- rów i c...

...yć przedmiotem dowodu. Od wyroku Sądu Apelacyjnego skargę kasacyjną wniósł pozwany J. F. zarzucając naruszenie art. 56 i art. 353(1) k.c. przez ich pominięcie przy rozstrzyganiu sprawy oraz błędną wykładnię art. 65 k.c., art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o KRS, § 50 pkt 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 grudnia 2000 r. w sprawie szczegółowego prowadzenia rejestrów (…) i art. 217 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zarzut naruszenia art. 217 § 1 k.p.c. jest nieskuteczny, bowiem przepi...

...zez uznanie, że podmiotowi nie będącemu przewoźnikiem i nie wykonującemu przewozu może przysługiwać wierzytelność o zapłatę „należności przewozowych”, czyli przewoźnego; b) niewłaściwym zastosowaniu art. 65 § 2 k.c. przez przyjęcie, że umowa spedycyjna zawarta między Elektrownią K. SA (jako zleceniodawcą) a A. SA (jako spedytorem) określała zobowiązanie zleceniodawcy do zapłaty „przewoźnego”, podczas gdy spedytor żadnego przewozu nie wykonywał, a zapłata na jego rzecz obejmowała wynagrodzenie spedycyjne, z tytułu...

...ów i nie doszło w tym zakresie do naruszenia art. 47912 § 1 k.p.c. Pozwany wniósł apelację od wyroku Sądu Okręgowego powołując się na naruszenie prawa materialnego (w postaci art. 487 § 2 k.c., art. 64 k.c., art. 65 § 2 k.c., art. 390 § 2 k.c. w zw. z. z art. 245 k.c.) i procesowego oraz wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa. Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 8 marca 2005 r., zmienił wyrok Sądu Okręgowego w pkt I w ten sposób, że oddalił powództwo, w pkt II w ten sposób, że nie obciążył powoda kosztami pro...

...w oparciu o ocenę, że przemawiało za tym niewykazanie przez stronę powodową, iż zbywana wierzytelność nie istniała, bez odniesienia się do zarzutów apelacji dotyczących pominięcia treści umowy i naruszenia art. 65 § 2 k.c., było nieuzasadnione i nakazywało uwzględnienie skargi kasacyjnej. Nie można też podzielić zaprezentowanej przez Sąd Apelacyjny jego własnej oceny odnoszącej się do niewykazania przez stronę powodową, że pozwana spółka zbyła wierzytelność, która nie istniała, przy uwzględnieniu motywów tego stanowis...

...y oraz art. 405 k.c. w zw. z art. 5 k.c. przez przyjęcie, że powód nie mógł domagać się zwrotu nie rozliczonych środków finansowych przekazanych na dokończenie inwestycji „Powiatowy Urząd Pracy”, a także art. 65 k.c. przez przyjęcie, że strony nie mogły 6 zawrzeć porozumienia w dniu 19 czerwca 2002 r. i na jego podstawie przekazać środki na rzecz pozwanej”. Ponadto, zarzucił naruszenie art. 57 ust. 45 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu oraz art. 381 i 233 § 1 k.p.c. Wnosił o zmianę z...

...m wykonującemu przewozy w ramach swojego przedsiębiorstwa i nie dokonującemu przewozu może przysługiwać wierzytelność o zapłatę „należności przewozowych", czyli przewoźnego; b) niewłaściwym zastosowaniu art. 65 § 2 k.c. poprzez przyjęcie, iż umowy spedycyjne: między „E.” S.A. (jako zleceniodawcą) a spółką „L.” S.A. (jako spedytorem), między spółką „L.” S.A. (jako zleceniodawcą) a „P.” sp. z o.o. (jako spedytorem) oraz między „P.” sp. z o.o. (jako zleceniodawcą) a „O.” sp. z o.o. (jako spedytorem) ok...

...§ 2 k.p.c. poprzez zaniechanie rozważenia wszystkich zarzutów apelacji oraz nie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku. W ramach podstawy naruszenia prawa materialnego skarżąca zarzuciła Sądowi Apelacyjnemu obrazę art. 65 § 1 k.c., art. 3851 § 1 k.c. w zw. z art. 47942 § 7 1 k.p.c., art. 3852 k.c., art. 6 k.c., art. 3851 § 1 k.c., a także art. 3853 pkt 2, 5, 8, 9 i 19 k.c., poprzez ich błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie. Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz wyroku Sądu Okręgowego w całości, zniesienie...

...i. Dokonując z urzędu oceny prawnej treści porozumienia wekslowego, podpisanego przez wystawcę weksla (k. 108) Sąd Apelacyjny stwierdził, że: ocena taka i związana z nią wykładnia woli stron tego porozumienia (art. 65 k.c.), jest bowiem elementem procesu subsumpcji ustalonego stanu faktycznego pod właściwe przepisy, który to proces należy do sfery stosowania przez sąd z urzędu prawa materialnego. Zdaniem tego Sądu żadna ze stron nie podniosła w szczególności, aby intencją jej, wyrażoną wobec kontrahenta, było zastrzeżenie, wył...

...k.p.c.) skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów art. 232, art. 233 § 1 w zw. z art. 5 k.c., art. 47912 i art. 47914 k.p.c. przy ustalaniu podstawy faktycznej wyroku, a w ramach pierwszej podstawy naruszenie art. 6, art. 65 § 2 k.c., art. 471 w zw. z art. 361 § 1 i 2 k.c. Skarga zawiera wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu, albo orzeczenie co do istoty sprawy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 5 Należy przyznać trafność zarzutom naruszenia art. 47912 § 1 k.p.c. przez oparcie r...

...dliwie zarzucił naruszenie postanowień umowy łączącej strony jako naruszenie przepisów prawa w wyniku ich błędnej wykładni. Poprawność oceny treści umowy przez Sąd mogła być przedmiotem zarzutu naruszenia art. 65 k.c. w związku z art. 354 k.c. czego skarżący nie uczynił, co z kolei wykluczało rozpoznanie zarzutu wadliwie sformułowanego przez stronę pozwaną. Także zarzut naruszenia art. 6 k.c. jako przepisu prawa materialnego nie mógł być uwzględniony, bowiem jest to przepis prawa prawomocnego zawarty jedynie w kodeksie cywilny...

...k o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania i jego uzasadnienie (art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.). Tymczasem pozwana nie zamieściła w skardze wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania. Także wskazanie, że „obraza art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z art. 392 k.c. poprzez przyjęcie w wyrokowaniu podstawy z art. 519 k.c. co stanowi obrazę prawa materialnego i formalnego i jest przesłanką art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. do zasadności wniesienia skargi kasacyjnej” nie stanowi uzasadnienia przyjęcia jej do rozpoznania. Skarżący nie może się, w ce...

...ątkowego zarzucił naruszenie art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. t. jed. 2003 r. Nr 207, poz. 2016, ze zm.), art. 415 k.c., art. 233 § 1 i art. 245 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 65 § 1 k.c. i art. 6 k.c., art. 322 w zw. z art. 278 § 1 i art. 391 k.p.c. oraz art. 233 § 1 w zw. z art. 224 § 2 k.p.c. W zakresie roszczenia o ochronę dóbr osobistych zarzucił naruszenie art. 24 § 1 k.c. w zw. z art. 2 i art. 7 Konstytucji. Na tych podstawach wniósł o uchylenie skarżonego wyroku i przekazanie sprawy do...