Baza orzeczeń sądowych

...tego przepisu. Roszczenie odszkodowawcze powódki (powyżej kwoty 60.000 zł) uległo przedawnieniu przewidzianemu w art. 390 § 3 k.c. W skardze kasacyjnej powódki podnoszono zarzuty naruszenia prawa materialnego, tj. art. 65 § 2 k.c., art. 118 k.c., art. 3531 k.c., art. 361 § 2 k.c., art. 389 k.c. i art. 390 k.c. Z ostrożności procesowej podniesiono także zarzut naruszenia art. 405 k.c. Wyrok Sądu Apelacyjnego został zaskarżony tylko wobec pozwanego Miasta W. Skarżąca domagała się uchylenia wyroku Sądu drugiej instancji wobec tej strony i...

...ń. Poza tym, oddalając apelację pomimo 5 trafności jej zarzutów i wniosków, Sąd Apelacyjny miał naruszyć art. 385 k.p.c. W ramach podstawy wymienionej w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c. powódka zarzuciła naruszenie art. 65 § 2, 491 § 1, 492 k.c. oraz art. 64 k.c. i art. 9 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali. Powołując się na te podstawy powódka wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Jak trafnie wskazał Sąd Najwy...

...ał w całości przez skarżącego Eugeniusza K. skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia (art. 4241 § 1 k.p.c.). Zdaniem Skarżącego zaskarżone orzeczenie jest niezgodne z art. 60 k.c. i art. 65 §2 k.c. w zw. z art. 659 § 1 k.c. i art. 211 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami i § 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Sąd...

...ozporządzenia i w konsekwencji naruszenie art. 316 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 26 rozporządzenia oraz art. 4 rozporządzenia w związku z art. L 622-10 i L622 – 11 francuskiego kodeksu handlowego, art. 65 § 1 k.c. w związku z treścią uzasadnienia wyroku Sądu Handlowego w M. z dnia 1 października 2008 r. i w związku z art. 244 k.p.c. W ramach drugiej podstawy kasacyjnej (art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c.) zarzuciła naruszenie art. 320 k.p.c. Wniosła o uchylenie i zmianę zaskarżonego wyroku Sądu Apelacyjnego poprzez wydanie wyr...

...z art. 3 i art. 26 rozporządzenia, art. 26 rozporządzenia, art. 316 w związku z art. 391 § 1 k.p.c., art. 26 oraz art. 4 rozporządzenia w związku z art. L 622-10 i L622-11 francuskiego kodeksu handlowego, a także art. 65 k.c. i art. 320 k.p.c. Wniosła o uchylenie i zmianę zaskarżonego wyroku przez oddalenie powództwa, ewentualnie o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Ze względu na problemy dotyczące upadłości transgranicznych, sprzeczność interesów oraz umiędzynarodowienie obrotu gospod...

...16 w zw. z art. 3 i art. 26 rozporządzenia, art. 26 rozporządzenia oraz art. 316 k.p.c. w zw. z art. 391 §1 k.p.c., art. 26 oraz art. 4 rozporządzenia w zw. z art. L622-10 i L622-11 francuskiego kodeksu handlowego, art. 65 k.c. i art. 320 k.p.c. Wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Apelacyjnego i wydanie wyroku reformatoryjnego oddalającego powództwo, ewentualnie o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Rozporządzenie ze względu na obowiązywanie w 26 państwach Wspólnoty jest współcze...

...powódkę od skutków prawnych jej oświadczenia procesowego z dnia 19 marca 2007 r. (w tym zakresie podnosi m.in. zarzut niewłaściwego zastosowania art. 84 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 86 § 1 i § 2 k.c. i w zw. z art. 65 § 1 k.c.). W pkt 1 i 3 skargi podniesiono zarzuty naruszenia m.in. art. 3; 231, 233, 328 § 2 k.c., art. 203 § 3 i § 4, art. 316, art. 382 i art. 386 § 4 k.p.c. Rozstrzygnięcie o kosztach sądowych (zawarte w pkt 2 zaskarżonego wyroku) zaskarżone zostało ostatecznie osobnym zażaleniem (sygn.[...]). Skarżąca wnosiła o u...

...yjny zakresu pełnomocnictwa procesowo pełnomocnika pozwanej (powódki wzajemnej). Skuteczne podważenie dokonanej w tym zakresie oceny wymagało powołania – obok art. 88 w związku z art. 91 i art. 92 – również art. 65 k.c., czego skarżąca nie uczyniła. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 i art. 39814 k.p.c. orzekł, jak w sentencji. jz

...trzeba ze stanowiskiem skarżącej, że ustalenie treści dodatkowego zastrzeżenia umownego, a więc również zastrzeżenia zadatku, winno nastąpić w oparciu o reguły wykładni oświadczeń woli stron, określone w art. 65 k.c. Błędne jest jednak zapatrywanie, że formuła, która posłużyły się strony zawierając umowę przedwstępną, wykluczała możliwość zakwalifikowania jej jako zadatku. W piśmiennictwie trafnie wskazuje się, że w umowie przedwstępnej dopuszczalne jest zastrzeżenie zadatku, którego przedmiot odpowiada rodzajowo pr...

...ego K. D., a więc innej wierzytelności, niż wskazana w pozwie i w umowie kredytowej z dnia 9 maja 1997 r. Sąd Okręgowy stwierdził, że taka „inna wierzytelność” nie istniała, a oceniając zgodnie z zasadami art. 65 k.c. oświadczenie woli pozwanej o ustanowieniu hipoteki wskazał, że ustanawiając hipotekę na zabezpieczenie kredytu udzielonego przez stronę powodową, pozwana odwołała się do dokumentów, z których w żadnej mierze nie wynikało, iż strona powodowa udzieliła kredytu K. D. Stwierdził, że pozwana wiedziała, jaki jest...

....) albowiem przedmiotem nabycia były niektóre składniki majątkowe przedsiębiorstwa, a nawet gdyby uznać, że przedmiotem nabycia była zorganizowana część przedsiębiorstwa, nie było nim przedsiębiorstwo i 2) art. 65 k.c. w zw. z ugodą sądową z dnia 29 października 1993 r. 4 w zw. z art. 526 k.c. (obecnie art. 554 k.c.), gdyż odpowiedzialność pozwanej jest odpowiedzialnością za zobowiązania związane ze sprzedażą przedsiębiorstwa a nie jego prowadzeniem, II) naruszenie przepisów postępowania – art. 328 § 2 w zw. z art. 391 or...

...6 ust. 1). Postanowienia układów zbiorowych pracy mają charakter normatywny i jako takie podlegają ogólnym regułom wykładni prawa, a nie - przynajmniej w sposób bezpośredni - zasadom wykładni przewidzia- nym w art. 65 k.c. dla oświadczeń woli (tak Sąd Najwyższy w wyrokach z dnia 12 grudnia 2001 r., I PKN 729 00, OSNP 2003 nr 23, poz. 568; OSP 2004 nr 5, poz. 66, z glosą A. Świątkowskiego; z dnia 19 marca 2008 r., I PK 235 07, OSNP 2009 nr 15- 16, poz. 190, PiZS 2010 nr 1, s. 36, z glosą L. Florka; z dnia 2 kwietnia 2008 r., II PK 261 07...

...ych w art. 398 3 § 1 k.p.c. W ramach pierwszej podstawy kasacyjnej (art. 398 § 1 pkt 1 k.p.c.) powód zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 64 k.c. w związku z art. 1047 § 1 k.p.c. w związku z art. 65 § 1 i 2 k.c., przez błędną wykładnię poprzez przyjęcie, że przejście udziału 6 10 w prawie wieczystego użytkowania nastąpiło z chwilą złożenia przez pozwanego oświadczenia w dniu 12 lutego 2008 r., a nie z dniem uprawomocnienia się wyroku z dnia 17 stycznia 2008 r., art. 476 k.c. przez błędną wykładnię oraz...

... powód otrzymał pełne wynagrodzenie umowne, a po drugie nie wykazał, by opóźnienie w przekazaniu placu budowy miało wpływ na termin wykonania prac. Sąd drugiej instancji uznał za niezasadny zarzut naruszenia art. 65 k.c. uznając, że powód nie przedstawił żadnych dowodów na okoliczność rzeczywistej woli stron umowy i ich zgodnego zamiaru, a nadto wobec bezwzględnie obowiązującego charakteru przepisów ustawy o zamówieniach publicznych wskazany przez powoda zgodny zamiar stron, co do określenia wynagrodzenia na kwotę wyższą niż...

...ozwanych K. i M. P. apteki kwoty 250 000 zł. Nie obejmowało ono natomiast zobowiązania wystawcy weksla do zapłaty innej kwoty 250 000 zł z tytułu jego długu wobec powódki. Do takich wniosków prowadzi, oparta na art. 65 § 2 k.c., wykładnia deklaracji wekslowej. Tej oceny nie zmienia fakt podpisania przez K. i M. P. weksla z adnotacją „poręczam za wystawcę weksla”, bez określenia zakresu poręczenia. W wypadku weksla niezupełnego odpowiedzialność wystawcy weksla i poręczycieli jest bowiem ograniczona treścią porozumienia wekslowego...

...ddalono powództwo o ustalenie oraz zasądzono od koszty procesu w obu instancjach. Skargę oparła na obydwu podstawach uregulowanych w art. 3983 § 1 k.p.c. W ramach pierwszej podstawy zarzuciła naruszenie przepisów art. 65 § 1 k.c., art. 65 § 2 k.c., art. 596, 597, 598, 600 oraz 73 § 2 k.c., a także art. 180 k.s.h., art. 3531 i 56 k.c. oraz art. 494 § 4 k.s.h. W ramach drugiej podstawy kasacyjnej zarzuciła naruszenie art. 217 § 2 oraz art. 224 § 1 k.p.c. w związku z art. 227 i 391 § 1 k.p.c. Wskazując na powyższe podstawy zaskarżenia sk...

...ął się do dokonania takich czynności oraz pominięciu literalnego zapisu umowy, stanowiącego, że wezwania można dokonać w ciągu 7 dni od daty upływu terminu określonego w § 3 ust. 1 umowy. 5 W odniesieniu do art. 65 § 2 k.c. w związku z art. 3531 k.c. podniosła, że nie została dokonana wnikliwa analiza postanowień umowy pod kątem równouprawnienia stron, co skutkowało błędnym ustaleniem rozpoczęcia biegu terminu przedawnienia, istnienia obowiązków jedynie po jej stronie (np. informacyjne), a pominięciem, że z inicjatywą w zakr...

...nych została oparta o obie podstawy określone w art. 3983 § 1 k.p.c. Zarzucono w niej naruszenie art. 89 k.c., art. 3531 k.c., art. 116 § 2 k.c., art. 89 k.c. w zw. z art. 116 § 2 k.c., art. 457 k.c., art. 56 k.c., art. 65 § 1 k.c., art. 390 § 2 k.c., art. 64 k.c., art. 475 § 1 k.c. oraz art. 384 k.p.c., art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 378 § 1 k.p.c., art. 378 § 1 k.p.c. i art. 328 § 2 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. W oparciu o te zarzuty skarżący wnieśli o uchylenie zaskarżonego wyroku i orzeczenie co do istoty sprawy przez uwzględnienie...

...z art. 316 § 1 i art. 193 § 1 k.p.c., art. 7 ust. 5 i 6 ustawy z dnia 14 czerwca 2007 r. o zmianie ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych, art. 212, art. 223 § 1, art. 226 § 1 oraz art. 18 Prawa spółdzielczego, art. 65 k.c., art. 487 § 2 k.c., art. 3852 § 1 k.c. oraz art. 3531 k.c. W oparciu o te zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz 4 poprzedzającego go wyroku Sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania, ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku i orzeczenie co do i...

...ązku z art. 300 k. p. - poprzez błędne uznanie, że powódka nie uzewnętrzniła woli gotowości do pracy, mimo wielokrotnego zgłaszania tej woli na piśmie i dochodzenia swych roszczeń przed uprawnionymi organami, art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z art. 300 k.p. - poprzez przyjęcie, że powódka w sposób wystarczający nie uzewnętrzniała zamiaru pracy i pozostawania w dyspozycji pracodawcy, a także naruszenie prawa procesowego w szczególności art. 233 § 1 k.p.c. - polegające na sprzeczności istotnych ustaleń sądu z treścią zebranego w...

...8 grudnia 2009 r. oddalił w całości apelację pozwanego. Podzielił w całości i uznał za własne ustalenia faktyczne poczynione w pierwszej instancji. Jako bezzasadne ocenił zarzuty apelacji dotyczące naruszenia art. 65 § 2 k.c. w zakresie interpretacji § 6 ust. 4 umowy stron. Za sprzeczne z umową uznał twierdzenia pozwanego, iż skoro żadna z dostaw nie była kompletna (gdyż wykonawca nie dostarczył paralizatorów), to należy ustalić karę umowną w wysokości 10% wartości brutto całej umowy. Gdyby strony chciały obliczyć karę umow...

...art. 380 k.p.c. i 381 k.p.c, art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 162 k.p.c. i art. 236 k.p.c. i art. 328 § 2 w zw. z art. 391 k.p.c. i art. 382 k.p.c. W ramach pierwszej podstawy kasacyjnej eksponowano zarzut naruszenia art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 60 k.c., art. 455 k.c., art. 751 pkt 1 k.c i art. 361 § 2 k.c. Skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 1. Zarzut naruszenia art. 382 k.p.c. brzmi o tyle niezrozumiale, że Sąd Ape...

...h oraz w związku z § 3 i § 11 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 1975 roku 15 w sprawie uprawnień pracowniczych osób wykonujących pracę nakładczą jest również nieuzasadniony. Ustalenie treści (art. 65 k.c.), a także wad oświadczenia woli (w tym pozorności – art. 83 § 1 k.c.) jest w pierwszej kolejności ustaleniem faktycznym (por. wyroki Sądu Najwyższego: z 23 stycznia 1997 r., I CKN 51 96, OSNC 1997, nr 6-7, poz. 79; z 6 listopada 1996 r., II UKN 9 96, OSNP 1997, nr 11, poz. 201), którego nie można zwalczać zarzutem...

...ez błędną wykładnię polegającą na zasądzeniu odsetek ustawowych od wynagrodzenia za godziny nadliczbowe od dnia wniesienia pozwu, a nie od dnia wymagalności roszczenia o wynagrodzenie za godziny nadliczbowe; 3. art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p. przez jego niezastosowanie; 4. art. 56 k.c. w związku z art. 300 k.p. przez jego niezastosowanie; 5. art. 7a Międzynarodowego Paktu Praw Gospodarczych, Społecznych i Ku uralnych (Dz.U. z 1977 r. Nr 38, poz. 169) w związku z art. 241 ust. 1 i art. 91 Konstytucji RP przez niezastosowanie tych prz...

...1 lipca 1996 r. między powodami a Cementownia „W.” mieści się w granicach swobody umów i jest ważna, podczas gdy odszkodowanie za wywłaszczenie może być określone wyłącznie w decyzji administracyjnej 7 2) art. 65 § 2 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że celem umowy z dnia 1 lipca 1996 r. było wynagrodzenie małżonkom W. szkód górniczych wyrządzonych przez Cementownię oraz wyrównanie uszczerbku w ich majątku na skutek wywłaszczenia działki nr 396, 3) art. 3531 w zw. z art. 58 § 1 k.c. i art. 58...

...erżawy jest nieadekwatne”. Nawet gdyby przyjąć, że nadal jest możliwe zawarcie umowy dzierżawy prawa autorskiego, to i tak kwalifikacja umowy stron budzi wątpliwości. Sąd Apelacyjny wskazał, że stosownie do art. 65 § 1 k.c. (zapewne omyłkowo wymienił ten przepis zamiast art. 65 § 2 k.c.), należy raczej badać zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Powołując niektóre z postanowień umownych Sąd stwierdził, że strony nie zawarły umowy dzierżawy, natomiast przedmiotem umowy było porozu...

...w rozumieniu art. 52 § 1 pkt 1 k.p. Wskazanie przez pracodawcę przyczyny rozwiązania umowy o pracę stanowi oświadczenie wiedzy, a nie oświadczenie woli i dlatego nie podlega wykładni według reguł określonych w art. 65 § 1 k.c. W uzasadnieniu tego wyroku wyrażono pogląd, że w sytuacji, gdy zachowanie pracownika naruszające obowiązki pracownicze polega na zawinionym zaniechaniu - czyli jest zachowaniem biernym, mimo obowiązku czynienia, a przy tym stan taki jest permanentny - czyli ciągły, ustawiczny, trwający nieprzerwanie, stale i nie...

...wana zaskarżyła w całości, opierając skargę kasacyjną na zarzutach mieszczących się w ramach pierwszej podstawy kasacyjnej. Skarżąca zarzuciła błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 3531 k.c., skutkujące zaniechaniem zastosowania dyrektyw zawartych w art. 65 k.c. i uwzględnienia, poczynionych przez strony w sporządzonym protokole, uzgodnień odnośnie do możliwości dalszej sprzedaży przez pozwaną lokalu mieszkalnego, z uwzględnieniem w pierwszej kolejności treści stosunków wynikających...

...dziernika 2009 r. oddalił apelację powódki od powyższego wyroku, zawierającą zarzuty naruszenia art. 328 § 2 k.p.c., art. 47914b k.p.c. w zw. z art. 299 k.p.c. oraz art. 227 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c., a także art. 65 k.c., art. 705 k.c. w zw. z art. 3531 k.c., a nadto art. 483 k.c. oraz art. 471 k.c. Sąd drugiej instancji uznał za prawidłowe ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd Okręgowy i ocenił, że treść uzasadnienia pozwalała na stwierdzenie, iż materialnoprawną podstawę rozstrzygnięcia stanowił art. 483 § 1 k.c. Sąd Ape...

...kontroli kasacyjnej prawidłowości zastosowania prawa materialnego. Odnosząc się do zarzutów podniesionych w ramach pierwszej podstawy kasacyjnej w pierwszej kolejności należy się odnieść do zarzutu naruszenia art. 65 § 2 k.c. poprzez błędną jego wykładnię, czego konsekwencją było, w ocenie skarżącego przyjęcie, że kwoty zatrzymane przez pozwaną stanowią część wynagrodzenia, a nie kaucję zatrzymaną w celu zabezpieczenia roszczeń niepieniężnych. Przy dokonywaniu interpretacji umów znajdują zastosowanie dyrektywy interpret...