Baza orzeczeń sądowych

...wyroku Sądu Okręgowego powódka zarzuciła naruszenie: 1) art. 66 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p. wskutek przyjęcia, że pismo z dnia 5 maja 2008 r. stanowiło modyfikację warunków pracy i płacy powódki; 2) art. 65 § 1 k.c. w związku z art. 91c ust. 1 Karty Nauczyciela i art. 300 k.p. wskutek przyjęcia, że pisemne oświadczenie woli pracodawcy z dnia 5 maja 2008 r. nie stanowiło wypowiedzenia stosunku pracy na podstawie art. 20 ust. 1 pkt 2 Karty Nauczyciela; 3) art. 89 k.c. wskutek uznania, że skuteczność jednostronnego oświadczeni...

...iały do zmiany zaskarżonego orzeczenia i oddalenia powództwa. Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku sądu drugiej instancji. W ramach podstawy określonej w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c. zarzucił naruszenie 4 - art. 65 k.c. przez jego błędną wykładnię polegającą na nieprawidłowej interpretacji umowy stron w zakresie wysokości kary umownej; - art. 120 k.c. w zw. z art. 455 k.c. przez: błędne przyjęcie istnienia związku pomiędzy zakończeniem kontaktów pomiędzy spółką cywilną M. P. a L. P. a wymagalnością roszczenia o zapłat...

....c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 47914 § 4 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 6 k.c. w zw. z art. 658 k.c., art. 6471 k.c., art. 647 k.c. i art. 632 k.c., art. 6 k.c. w zw. z art. 627 k.c. i art. 632 k.c., art. 65 k.c. oraz 658 k.c. w zw. z art. 6471 k.c. i art. 632 k.c. oraz art. 498 § 1 i § 2 k.c. i art. 499 k.c. W oparciu o te zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania, ewentualnie jego zmianę poprzez oddalenie apelacji pozwanego. Sąd Najwyższy zwa...

...ne wnioski dowodowe mające doprowadzić do ustalenia, jaki był zgodny zamiar stron i cel zawarcia umowy odnoszącej się do praw i obowiązków mogących stanowić przedmiot umowy cywilnej. Okoliczności te w świetle art. 65 k.c. należało uznać za istotne dla ustalenia treści zobowiązań zaciągniętych przez strony i następnie dla oceny, czy pozwana nie wykonała tych zobowiązań, które na siebie przyjęła. Oddalenie tych wniosków dowodowych powoda nastąpiło z naruszeniem art. 217 § 1 i 2 k.p.c., art. 227 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p...

...idłowe. Sąd drugiej instancji trafnie ustalił treść umów obejmujących 4 użytkowanie wieczyste gruntu przy ul,. P. […] i treść decyzji wydawanych w związku z zamiarem powoda dokonywania zabudowy tego gruntu (art. 65 § 2 k.c.). W ocenie Sądu Apelacyjnego, nie było podstaw do zastosowania w danej sprawie art. 410 § 2 k.c. Uiszczona przez stronę powodową na rzecz strony pozwanej kwota (dochodzona w pozwie) tytułem opłaty rocznej za 2006 r. nie była świadczeniem nienależnym z tej racji, że cel jej wniesienia nie został osiągnięty z...

...o rozpoznania. W skardze kasacyjnej pozwanego Skarbu Państwa podnoszono zarzuty naruszenia art. 361 § 1 k.c., art. 362 k.c. w zw. z art. 471 k.c., a także zarzut naruszenia art. 471 .c. w zw. z art. 56 k.c. i w zw. z art. 65 § 1, § 2 k.c. w zw. z art. 5 k.c. i art. 705 k.c. Pozwany wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku w części dotyczącej rozstrzygnięcia w pkt 1 zaskarżonego wyroku w zakresie oddalenia apelacji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 1. Strony sporu łączyła długoterminowa u...

...Dz.U. Nr 171, poz. 1800 ze zm.), art. 35 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości, art. 70 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, art. 65 § 1 k.c., art. 224 § 1 k.c., art. 386 § 1 k.p.c., art. 6 k.c. i art. 232 k.p.c. w zw. z art. 140 ust. 3 Pr. tel. oraz art. 243 k.p.c. w zw. z art. 140 ust. 3 Pr. tel. W oparciu o te zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i uwzględnienie powództwa, ewentualnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy do pono...

...eferendarz sądowy w Sądzie Okręgowym w Katowicach orzekł zgodnie z żądaniem pozwu. W sprzeciwie od powyższego nakazu pozwana zaskarżyła nakaz w całości i wniosła o oddalenie powództwa zarzucając naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez przyjęcie przez powoda, iż przysługiwało mu uprawnienie do jednostronnej waloryzacji wysokości wynagrodzenia podczas gdy zmiana stawek winna odbyć się w drodze negocjacji między stronami umowy. W odpowiedzi na sprzeciw powód ograniczył żądanie pozwu o kwotę 1.100,- złotych uiszczoną przez pozwaną...

...ktu prawotwórczego, art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 45 ust. 1, art. 78 i art. 176 ust. 1 Konstytucji RP przez wydanie wyroku reformatoryjnego w sytuacji, gdy Sąd pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy oraz art. 65 § 2 k.c. przez ustalenie znaczenia oświadczenia woli strony wyrażonego w formie pisemnej w oparciu o subiektywny wzorzec wykładni, co skutkowało przyjęciem wykładni rażąco sprzecznej z literalnym brzmieniem umowy łączącej strony. Skarżąca wniosła o uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego w zaskarżonej części i przeka...

...zepisów prawa materialnego poprzez niewłaściwe zastosowanie przepisów art. 85 ust. 1, 2 i 3 ustawy z dnia 27 września 1990 r. o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w związku z art. 720 k.c. i w związku z art. 65 k.c. polegające na przyjęciu, że w sytuacji, w której 4 osoby działające na rzecz wnioskodawcy dokonały wydatków związanych z działalnością wnioskodawcy ze środków własnych, a następnie wydatki te – w oparciu o dokumenty księgowe potwierdzające ich dokonanie – zwrócone zostały tym osobom przelewem z fundusz...

...c go w części oddalającej jego powództwo i zarzucając naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 772 k.p. w związku z § 21 ust. 1 i 3 regulaminu wynagradzania oraz art. 65 k.c., a także błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 6 k.c. oraz niezastosowanie art. 85 § 5, 94 pkt 5 i 9a k.p., przez przesunięcie na powoda (pracownika) ciężaru udowadniania zysku pozwanej spółki osiąganego w II, III i IV kwartale 2002 r. oraz II i III kwartale 2003 r., jako podstawy naliczenia wynagrod...

...k, zaskarżając wyrok ten w całości. Skarga kasacyjna została oparta na podstawach: 1) naruszenia prawa materialnego, a mianowicie: a) art. 60 k.c. w związku z art. 300 k.p. przez jego nieprawidłowe zastosowanie i art. 65 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p. przez jego niezastosowanie, a w konsekwencji przyjęcie, że w ustalonych okolicznościach faktycznych złożone przez pozwanego oświadczenie nie stanowiło rozwiązania umowy o pracę bez zachowania okresu wypowiedzenia; b) art. 55 § 11 k.p. przez jego nieprawidłową wykładnię polegając...

... procesowym (art. 91 pkt 3 k.p.c.), lecz rezu atem wykładni zakresu umocowania ustanowionego przez powoda pełnomocnika. Prawidłowość tej wykładni mogłaby być ewentualnie podważona w drodze zarzutu naruszenia art. 65 k.c., którego skarżąca jednak nie podniosła. Z tych względów Sąd Najwyższy uznając, że nie ma podstaw do stwierdzenia, iż zaskarżony wyrok jest niezgodny z prawem, na podstawie art. 42411 § 1 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.

...onania wpisu własności w miejsce aktualnie wpisanego właściciela nieruchomości. W skardze kasacyjnej Miasta P., opartej na obu podstawach określonych w art. 3983 § 1 k.p.c. podniesione zostały zarzuty naruszenia art. 65 § 1 k.c. przez błędną wykładnię oświadczenia woli zawartego we wniosku o wpis prawa własności oraz art. 6288 § 1 i 2 k.p.c. oraz art. 385 w związku z art. 13 § 2 i art. 6269 k.p.c. przez uznanie, że z uwagi na treść wniosku skarżącego istnieje przeszkoda do dokonania wpisu. W obu skargach kasacyjnych zgłoszone zo...

...wy i to na nim, jako stronie wywodzacej z tego faktu skutki prawne ciążył ciężar udowodnienia spełnienia wszystkich przesłanek pozorności oświadczeń woli stron, 5. Obrazę przepisów prawa materialnego to jest art. 65 § 2 kc poprzez jego nie zastosowanie a w konsekwencji błędną wykładnię umowy doradztwa z dnia 13 czerwca 2008r. polegającą na przyjęciu, iż rzeczona umowa dotyczyła dwóch działek nadto, że powód w ramach przedmiotowej umowy zobowiązany był do: pośredniczenia w kontaktach z potencjalnym nabywcą nieruchomości sta...

...fii do wystąpienia do sądu (art. 64 ustawy). Podkreślić jednak należy, że uwagi te poczynione zostały jedynie ubocznie i że podstawą było stwierdzenie nieważności ugody, nie zaś jej ocena w świetle treści art. 65 kc. Okoliczność, że ugoda zawarta w trybie tej ustawy ma moc sądowego tytułu egzekucyjnego i że nie przysługuje od niej odwołanie nie oznaczała niemożliwości podważania jej postanowień w niniejszym procesie, z powołaniem się na ich bezwzględną nieważność, czy też jej nieważność będącą skutkiem braku jej...

...dzenia, oczywiście niezasadny jest zarzut naruszenia art. 735 i 740 k.c. Wynagrodzenie to zgodnie z przyjętą w sprawie wykładnią przedmiotowych umów, przeciwko której skarżąca nie podnosi zarzutów na podstawie art. 65 § 2 k.c., wynosić miało 1 3 część kwoty odzyskanej od strony przeciwnej, przez co rozumieć należy także taką samą część kwoty odpowiadającej wartości uzyskanej działki. Na marginesie jedynie, w związku z uzasadnieniem zarzutu, pozostaje wskazać, że stawki opłat za czynności adwokackie ustalone w rozporządzen...

...podniesiony przez pozwaną. Pozwana w skardze kasacyjnej opartej na podstawie naruszenia prawa materialnego, tj. art. 667 k.c. w zw. z art. 694 k.c., art. 676 k.c. i art. 677 k.c. w zw. z art. 694 k.c. i art. 118 k.c., art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 676 w zw. z art. 694 k.c., a także na naruszeniu przepisów postępowania mającym istotny wpływ na wynik sprawy, a to art. 328 § 2 k.p.c. wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, bądź zmianę w całości wyroku Sądu Okręgowego przez uchylenie nakazu...

...ła związana z wykładnią umowy zawartej przez strony, a w szczególności użytego w niej stwierdzenia o cenie „brutto". Zdaniem skarżących ocena ta była niewłaściwa. Skarżący nie zarzucili jednak naruszenia art. 65 k.c. Skarga o stwierdzenie niezgodności 4 z prawem prawomocnego orzeczenia podlega zaś rozpoznaniu w granicach zaskarżenia oraz w granicach jej podstaw (art. 42410 k.p.c.). Dlatego też przy ocenie zasadności zarzutów skargi brak było podstaw do kwestionowania sposobu wykładni umowy dokonanej przez Sąd Okręgowy. Z przyczy...

...ężkiego naruszenia przez pracownika podstawowych prawa pracowniczych. Sąd uznał, iż niewykonanie polecenia służbowego nie uzasadnia natychmiastowego rozwiązania umowy o pracę, - obrazę art. 52 § 1 pkt 1 k.p. i art. 65 ust. 1 i 2 k.c. oraz art. 353 § 1 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie – dokonanie błędnej oceny wykładni treści postanowienia pkt 2.2. ugody z dnia 30 października 2009 r., aneksu do umowy nr 387 2008 z dnia 16 lipca 2008 r. pomiędzy pozwaną a Generalnym Realizatorem – Konsorcjum Hitachi d. i Energomontaż Pół...

...nik Projektu zdecyduje, czy i o ile zwiększona zostanie cena Kontraktowa, i czy, i o ile należy przesunąć planowaną datę zakończenia. Spór między stronami dotyczył wykładni tego postanowienia umowy. Zgodnie z art. 65 § 2 kc przy wykładni umów należy badać zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Przy wykładni woli stron ujętej w umowie pisemnej sens oświadczeń ustala się przyjmując za podstawę wykładni przede wszystkim tekst dokumentu, a podstawowe znaczenie przypada językowym regułom...

...iż uzasadnia oddalenie roszczenia powoda o przywrócenie go do pracy i zasądzenie wynagrodzenia za cały okres pozostawania bez pracy na podstawie art. 8 k.p.; niewłaściwym zastosowaniu w sprawie art. 8 k.p. w zw. z art. 65 k.c. w zw. z art. 300 k.p., art. 45 § 1 k.p. i art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy o związkach zawodowych poprzez błędne przyjęcie, iż przekazanie przez powoda stanowiska komitetu strajkowego o braku zgody strajkujących na wykonanie prac w ramach prewencji przeciwpożarowej „nawet jeżeli powód, jak chce tego skarżący, był je...

...mowa nie została rozwiązana, więc nie było świadczenia nienależnego, a Sądy w toku instancji dokonały właściwej oceny § 4 umowy z dnia 28 marca 2008 r. W skardze nie ma zarzutu odnoszącego się do naruszenia art. 65 k.c. przez zaskarżony wyrok, jednak we wspomnianym stanowisku Prokuratora Generalnego RP przepis ten został dokładnie rozważony z punktu widzenia treści umowy, a zwłaszcza prawidłowej wykładni jej § 4, którego różne rozumienie przez strony stanowiło istotę sporu. Dokonana analiza wykazała, że zastosowanie ugruntowa...

...posiadaczem zależnym w dobrej wierze, wywodzącym posiadanie od samoistnego posiadacza w dobrej wierze, będącego obecnie właścicielem i tylko do niego może kierować zgłoszone roszczenie; z błędną wykładnią art. 65 § 1 k.c. w związku z art. 405 k.c. i § 5 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 listopada 1962 r. w sprawie zarządu mieniem gromadzkim oraz trybu jego zbywania (Dz. U. Nr 64, poz. 303) przez niepoprawną wykładnię oświadczenia woli wyrażonego w uchwale Gminnej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1986 r. i niewłaśc...

...przypadku roszczenia o zwrotne przeniesienie własności (lub innego zbywalnego prawa rzeczowego) z wierzyciela na dłużnika w razie spłaty należności. 3. Intencją stron umowy o przewłaszczenie na zabezpieczenie (art. 65 § 2 k.c.) nie jest przeniesienie własność rzeczy celem zaspokojenia zobowiązania z umowy np. pożyczki i przyjęcie przez wierzyciela świadczenia w postaci rzeczy na poczet długu z tytułu spłaty pożyczki. Przy przewłaszczeniu na zabezpieczenie realizacja zamierzonego przez strony celu następuje w ten sposób, że w raz...

...zez strony; 4) art. 328 § 2 k.p.c., poprzez niewyjaśnienie, dlaczego Sąd Rejonowy nie uwzględnił w rozstrzy- gnięciu przyznanych przez pozwaną Spółkę okoliczności; II. naruszenie prawa mate- rialnego, tj.: 1) art. 65 k.c. w związku z art. 3 k.p., poprzez uznanie, że pełnomocnic- two dla Makarego O. upoważniało go do reprezentowania pozwanej Spółki jako pra- codawcy; 2) art. 60 w związku z art. 38 k.c., poprzez uznanie, iż pozwana Spółka złożyła oświadczenie woli o rozwiązaniu z powodem umowy o pracę bez wypowie- dzenia; 3) art...

...ałości przez powódkę na rzecz jej syna Mieczysława K., po którym spadek nabyli pozwani, w zamian za osobistą służebność mieszkania w budynku mieszkalnym, zabudowanym na darowanej nieruchomości; b) naruszenie art. 65 § 1 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c. poprzez błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że zgodnym zamiarem stron i celem umowy darowizny było przeniesienie przez powódkę udziału w prawie własności nieruchomości na poprzednika prawnego pozwanych, nawet na wypadek, 5 gdyby w wyniku zawarcia tej umowy nie mogło dojść...

...cie, że pozwany skutecznie odstąpił od umowy oraz przyjęcie, że skuteczne odstąpienie od umowy skutkuje automatycznym przyjęciem, że pozwanemu służy roszczenie o zapłatę kary umownej, - art. 498 i 499 k.c. i art. 65 k.c. poprzez przyjęcie, że pismem z 12 stycznia 2008 r. pozwany dokonał potrącenia wierzytelności oraz co do zakresu i skuteczności potrącenia oraz sprzeczności istotnych ustaleń sądu z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego, - art. 118 k.c. poprzez przyjęcie, że roszczenie o zapłatę kwoty 1.036.125.40 z...

...yni otrzymała już na własność pewne działki składające się na podlegającą podziałowi nieruchomość, co spowodowało przyznanie jej wartościowo większej części majątku wspólnego, aniżeli uczestnikowi; art. 65 k.c. przez dokonanie wykładni umowy stron zawartej w akcie notarialnym z dnia 1 sierpnia 1997 r. w sposób sprzeczny z jej wyraźnym sformułowaniem. Skarżący zarzucił także naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 316 k.p.c. „przez nietrafne przyjęcie, że zasada orzekania według stanu rzeczy istniejącego w chwili...

...5 k.c. Pozwani wnieśli skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Oparli ją na obydwu podstawach z art. 3983 § 1 k.p.c. W ramach podstawy prawa materialnego zarzucili: - niezastosowanie art. 10 pr. weksl. z związku z art. 65 § 1 k.c., skutkujące wadliwą wykładnią oświadczenia woli pozwanego, wyrażoną w deklaracji wekslowej; - błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 471 k.c. skutkujące uznaniem, iż doszło do nienależytego wykonania umowy zawartej pomiędzy stronami i ta okoliczność stanowiła podstawę wypełnienia weksla;...