Baza orzeczeń sądowych

...życia społecznego (art. 58 § 1 i 2 k.c.), jak też, że jej postanowienia, regulujące klauzulę przeliczeniową, nakładającą na nich ryzyko kursowe (§ 2 ust. 2 i § 7 ust. 1), są postanowieniami niedozwolonymi (art. 385 1 § 1 k.c.), których wyeliminowanie prowadzi do nieważności umowy. Przepisy konstruujące instytucję klauzul niedozwolonych z założenia chronią konsumenta w sposób lepszy i pełniejszy niż art. 58 k.c. Dlatego w sytuacji kolizji art. 58 k.c. z art. 385 1 k.c. należy dać pierwszeństwo temu ostatniemu, traktując go ja...

...łania zgodne z zasadami współżycia społecznego. Niezależnie od powyższego należy wskazać, że umowę kredytu zawartą między stronami można uznać za nieważną również na innej podstawie prawnej. Zgodnie z art. 385 ( 1) § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne); nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia s...

...kredytu mieściła się w limicie określonym w art. 36a ustawy o kredycie konsumenckim. W ocenie Sądu w umowie pożyczki wskazanej w pozwie zostały zawarte przez pożyczkodawcę klauzule abuzywne. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 kc postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron,...

...ą. Postanowienia dotyczące wysokości kosztów nie zostały z pozwaną indywidualnie uzgodnione, a ponieważ kształtują jej prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami uznać je należy za nieważne (art. 385 1kc), gdyż bez tych postanowień umowa nie zostałaby zawarta (art. 58 §3 k.c.). (odpowiedź na pozew – k. 36-38). Pismem procesowym z dnia 17 grudnia 2024 r. pełnomocnik powoda odniósł się do zarzutów pozwanej, podtrzymując swoje stanowisko w sprawie. (replika na odpowiedź na pozew – k. 41-43). Sąd ustalił co nast...

...nienia roszczenia co do zasady i wysokości, przedwczesności oraz braku wymagalności roszczenia dochodzonego pozwem, stosowania w treści umowy będącej źródłem roszczeń powoda klauzul niedozwolonych w rozumieniu art. 385 1 kc. Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny. W dniu 27 kwietnia 2022r. pozwana M. K. miała zawrzeć z poprzednikiem prawnym powoda (...) Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Wierzytelności z s w (...) S.A. z s w W. umowę pożyczki nr (...) W ramach przedmiotowej umowy (...) S.A. z s w W. miał przyznać pozwanej do ko...

...W ocenie Sądu sporny kredyt był wzięty i spożytkowany wyłącznie na cele mieszkaniowe kredytobiorców, dlatego zarzut pozwanego, że powód nie wykazał, że kredytobiorcy są konsumentami jest chybiony. Zgodnie z art. 385 § 3 kc nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Powyższe zawiera wzruszalne domniemanie prawne nieuzgodnienia indywidualn...

...domaga się zasądzenia na podstawie art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. Na wypadek uznania przez Sąd, że umowa jest ważna, wskazali, że kwestionowane postanowienia powinny zostać uznane za bezskuteczne w świetle art. 385 1 § 1 k.c. Umowa zaś uznana za dalej obowiązującą w treści pozbawionej kwestionowanych postanowień zgodnie z treścią art. 385 1 § 2 k.c. Na skutek wyeliminowania abuzywnych postanowień z umowy, powodowie domagają się zwrotu świadczenia nienależnego. (pozew k. 4-21) Pozwany Bank (...) S.A. z siedzibą w W. wniósł...

...znie główny przedmiot umowy (pkt 44 powołanego wyroku), postanowienia w tym zakresie podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie (art. 385 ( 1) § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Pozwany zakwestionował status konsumenta po stronie powodowej. W ocenie Sądu, nie ulega wątpliwości, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Z umowy i wnio...

...jest uzasadnienie kształtowania takiej, a nie innej jego wysokości. Powyższe rozważania prowadzą do wniosku o abuzywnym charakterze spornej regulacji, mimo jej zmiany Aneksem, i zaistnieniu podstaw do zastosowania art. 385 1 § 1 kc. w związku z art. 385 2 kc. Powyższe uwagi skutkowały zmianą wyroku na podstawie art. 386 § 1 kpc. Koszty procesu w I instancji i w instancji odwoławczej obciążały pozwanego na podstawie art. 98 § 1 kpc. Pozwany zobowiązany był zwrócić powódce opłatę od pozwu, opłatę skarbową od pełnomocnictwa oraz...

...chce osiągnąć kredytobiorca. W ocenie Sądu zatem wprowadzenie do umowy postanowienia przewidującego mechanizm indeksacji nie było sprzeczne z treścią art. 69 ust. 1 i ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo Bankowe. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem, nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia str...

...ć kredytobiorca. W ocenie Sądu, zatem wprowadzenie do umowy postanowienia przewidującego mechanizm indeksacji samo w sobie nie było sprzeczne z treścią art. 69 ust. 1 i ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo Bankowe. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem, nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia str...

...ytu naruszała zasady współżycia społecznego bądź zasadę walutowości, d) postanowienia Umowy nie stanowiły wyniku indywidualnych negocjacji, e) umowa kredytu zawierała niedozwolone klauzule umowne w rozumieniu art. 385 1 k.c. i w jakimkolwiek zakresie nie wiązała powodów, f) w przypadku stwierdzenia abuzywności postanowień umownych składających się na tzw. klauzulę przeliczeniową denominacyjną Umowy nie dało się nadal wykonywać, a w konsekwencji istniały podstawy do stwierdzenia jej nieważności, g) postanowienia Umowy nie speł...

..., mogą zostać uznane za klauzule abuzywne, nawet, jeśli ich wysokość nie przekracza maksymalnych kwot takich kosztów, określonych w art. 36a ust. 1 i 2 ustawy z dnia 15.05.2011r. o kredycie konsumenckim . W myśl art. 385 1§ 1 kc postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nie uzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron,...

...rsowych. Rolą Sądu w niniejszym postępowaniu było ustalenie, czy istniały podstawy do uznania, że zapisy umowy łączącej strony dotyczące indeksacji stanowiły niedozwolone klauzule umowne w rozumieniu przepisu art. 385 1 k.c. Rozpoczynając rozważania wskazać należy, że zgodnie ze stanowiskiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej TSUE), sąd zobowiązany jest do uwzględnienia z urzędu, iż postanowienie niedozwolone nie wiąże konsumenta. TSUE wielokrotnie podkreślał, że cel, jaki przyświecał prawodawcy wspólnotowem...

...u - wskutek uznania, że poszczególne postanowienia łączącej strony umowy o kredyt hipoteczny nr (...) z dnia 23 listopada 2005 roku (w szczególności postanowienia indeksacyjne) stanowią klauzule abuzywne w myśl art. 385 ( 1) k.c. i jako takie nie obowiązują ze skutkiem ex tunc, a zawarta umowa powinna być dalej wykonywana przy zachowaniu dotychczasowych zasad ustalania oprocentowania, ewentualnie: 2. o ustalenie, że cała umowa kredytu hipotecznego nr (...) z dnia 23 listopada 2005 roku jest nieważna, ewentualnie: 3. o ustalenie, że poszcz...

...że zostać uznane za nadmierne, jak również nie przekracza ona maksymalnych pozaodsetkowych kosztów kredytu według wzoru wskazanego w art. 36a u.k.k. Umowa nie zawierała również tzw. klauzul abuzywnych. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nie uzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia st...

...kredytu mieściła się w limicie określonym w art. 36a ustawy o kredycie konsumenckim. W ocenie Sądu w umowie pożyczki wskazanej w pozwie zostały zawarte przez pożyczkodawcę klauzule abuzywne. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 kc postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron,...

...konsumenta wypowiedział się (...), w wyroku z dnia 8 czerwca 2023 roku w sprawie IC 570 21. Przedmiotowa umowa nie miała związku z jakąkolwiek działalnością gospodarczą lub zawodową strony powodowej. Zgodnie z art. 385 § 3 kc nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Powyższe zawiera wzruszalne domniemanie prawne nieuzgodnienia indywidualn...

...ego powódce roszczenia. Ponadto powódka stwierdziła, iż zapisy umowy dotyczące przeliczeń na CHF, zawarte w § 2 ust. 4 oraz w § 5 ust. 5 postanowień ogólnych umowy, stanowią klauzule niedozwolone w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. i pozostają one bezskuteczne. W związku z tym przysługiwałoby jej roszczenie o zwrot kwoty w wysokości 268 644,67 zł (kwoty pobrane w okresie 20.06.2008 r. - 22.09.2014 r. w zakresie przewyższającym kwoty nominalne, pobrane bez podstawy prawnej) i tę kwotę wskazała jako żądanie ewentualne. Pozwany bank w...

...od tego wyroku złożył powód zaskarżając wyrok w części tj. w zakresie pkt. II, tj. co do kwoty 10 248,02 zł oraz w zakresie pkt III dotyczącego kosztów procesu. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono: a) naruszenie art. 385 k.c. poprzez uznanie, iż zapisy umowy pożyczki dotyczące opłaty operacyjnej naruszają interesy konsumenta i stanowią klauzule abuzywne; b) naruszenie art. 36a ustawy o kredycie konsumenckim poprzez jego niezastosowanie co doprowadziło do odmowy zasądzenia kwot z tytułu pozaodsetkowych kosztów kredytu, podczas gdy koszty...

...arczą lub zawodową powodów, bowiem takowej nie prowadzili, a kredyt zaciągnęli na cele mieszkaniowe. Za środki z udzielonego kredytu powodowie zakupili mieszkanie, w którym mieszkają do chwili obecnej. Zgodnie z art. 385 § 3 kc nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Powyższe zawiera wzruszalne domniemanie prawne nieuzgodnienia indywidualn...

...ojęciu konsumenta wypowiedział się (...), w wyroku z dnia 8 czerwca 2023 roku w sprawie IC 570 21. Przedmiotowa umowa nie miała związku z jakąkolwiek działalnością gospodarczą lub zawodową powodów. Zgodnie z art. 385 § 3 kc nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Powyższe zawiera wzruszalne domniemanie prawne nieuzgodnienia indywidualn...

...ające spłacie były nieważne jako sprzeczne z art. 353 1 k.c. oraz art. 69 ust. 1 prawa bankowego w zw. z art. 58 § 1 k.c. Ponadto wskazali, że w obu umowach zostały zawarte postanowienia niedozwolone w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. W ich ocenie eliminacja klauzul abuzywnych prowadzi do upadku umowy. Jako podstawę prawną żądania zapłaty wskazali przepis art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. (pozew k. 4-17) Pozwany Bank wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie solidarnie od powodów na swoją rzecz zwrotu kosztów postępowa...

...1 i 2 oraz § 38 ust. 1 regulaminu w związku z § 17 pkt 1 umowy, przez pryzmat przepisów chroniących konsumenta przed wprowadzaniem przez przedsiębiorców nieuczciwych warunków do wzorca umowy. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...adnieniu wskazali, że jako konsumenci zawarli z poprzednikiem prawnym pozwanego Banku umowę o kredyt indeksowany do (...). Kwestionowane przez powodów postanowienia umowne stanowią klauzule niedozwolone w rozumieniu art. 385 1 k.c. W chwili zawarcia umowy wysokość zobowiązania była nieznana, a kwota kredytu oraz wysokość poszczególnych rat została uzależniona od mierników wartości w postaci kursu sprzedaży (...) obowiązującego w banku. Kurs waluty bank ustalał w sposób całkowicie powodom nieznany. Wskazali, że umowa jest sprzeczna z...

...y regulacji z art. 411 ust. 4 k.c. i nie są objęte dyspozycją z ust. 1 tego przepisu. Ponadto, jak to już zaznaczono dobrowolna spłata ich zobowiązań wygasiła węzeł prawny i nie podlega on weryfikacji w trybie art. 385 § 1 k.c. bo zobowiązanie już nie istnieje na skutek wykonania umowy. Przyjęcie tezy przeciwnej, o bezwzględnej nieważności umowy prowadziłoby do karkołomnych konsekwencji o niedających się przewidzieć skutkach. Przykładowo inny wierzyciel kredytobiorcy, który spłaci kredyt, miałby prawo zająć jego wierzytelnoś...

...cz powodów kwoty 33.774,26 zł wraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kolejnego dnia po doręczeniu pozwu do dnia zapłaty – wskutek uznania niektórych postanowień ww. umowy za abuzywne w rozumieniu art. 385 1 k.c. i tym samym bezskuteczne względem powoda. Nadto wnieśli o zasądzenie od pozwanego na swoją rzecz kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu wskazali, że jako konsumenci zawarli z poprzednikiem prawnym pozwanego Banku umowę o kredyt indeksowany do (...). Wskazali...

...powództwo za względu na fakt, że Umowa Kredytu nie została uznana za nieważną, w sytuacji, gdy spór w tym zakresie jest zawisły przed Sądem Okręgowym w W.. 2. Naruszenie przepisów prawa materialnego, t.j.: a) art. 385 1 k.c. na skutek odmowy zawieszenia postępowania i w dalszej kolejności niedokonania oceny roszczenia przez pryzmat zarzutów Pozwanego co do abuzywności postanowień Umowy Kredytu i nieustalenie przez Sąd I instancji, czy umowa zawiera postanowienia abuzywne, a jeżeli tak to jakie są tego konsekwencje, co było postępowan...

...dki postanowienia zawarte w § 2 ust. 1 zdanie pierwsze w zakresie w jakim przewiduje nominowanie kredytu do (...), § 3 ust. 2, § 5 ust. 3, ust. 4 i ust. 5 zdanie drugie są postanowieniami niedozwolonymi w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. oraz art. 3 ust. 1 Dyrektywy Rady (...). Bank mógł określać wysokość świadczeń kredytobiorców z tytułu umowy kredytu w sposób arbitralny i nieograniczony. Powyższe postanowienia nie zostały indywidualnie uzgodnione z powódką. Eliminacja kwestionowanych postanowień skutkowałaby brakiem możliwości wyk...

...ą, nakładającą na nich ryzyko kursowe (§ 2 ust. 2, § 4 ust. 1a, § 9 ust. 2 i 6) są sprzeczne z prawem i z zasadami współżycia społecznego (art. 58 § 1 i 2 k.c.), jak też są postanowieniami niedozwolonymi (art. 385 1 § 1 k.c.), których wyeliminowanie prowadzi do nieważności umowy. Przepisy konstruujące instytucję klauzul niedozwolonych z założenia chronią konsumenta w sposób lepszy i pełniejszy niż art. 58 k.c. Dlatego w sytuacji kolizji art. 58 k.c. z art. 385 1 k.c. należy dać pierwszeństwo temu ostatniemu, traktując go ja...