Baza orzeczeń sądowych

...razę przepisu art. 266 § 1 kpk mającą wpływ na treść wyroku, polegającą na zaniechaniu ustalenia w oparciu o reguły obowiązujące w prawie cywilnym, a w szczególności zawarte w przepisach art. 361 § 2 kc i art. 445 § 1 kc , należnego z tytułu internowania M. A. odszkodowania i prawidłowego określenia wysokości przysługującego z tego tytułu zadośćuczynienia, ze szczególnym odniesieniem go do okoliczności wyrządzonej szkody. Stawiając powyższe zarzuty, Prokurator wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy d...

...rnym paleniem i wobec nieudowodnienia jednej z podstawowych przesłanek odpowiedzialności z tytułu czynów niedozwolonych powództwo w tej części zostało oddalone na podstawie art. 417 § 1 k.c. a contrario w zw. z art. 445 § 1 k.c. a contrario w zw. z art. 361 § 1 k.c. Sąd Okręgowy stwierdził ponadto, iż zaistniała przesłanka uchylająca ewentualną bezprawność naruszenia dóbr osobistych powoda, gdyż działanie pozwanego było zgodne z porządkiem prawnym, a mianowicie art. 248 k.k.w. Poza tym powoływanie się przez skazanych na przekr...

...le poważne, że lekarzowi prowadzącemu poród należy przypisać winę w postaci niedbalstwa. Przyjmując, co do zasady, odpowiedzialność pozwanego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej, Sąd Okręgowy, na podstawie art. 445 § 1 k.c., przyznał powodowi zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę w kwocie 250 000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia wyrokowania, a na podstawie art. 444 § 2 k.c. – rentę z tytułu zwiększonych potrzeb w kwocie po 500 zł miesięcznie za czas do dnia wyrokowania i po 700 zł miesięcznie na przyszłość od...

...-owy uszczerbek na zdrowiu, wskazanie do leczenia interferonem i ribawiryną, które jest leczeniem bardzo obciążającym, a także ograniczenia życia codziennego doprowadziły Sąd Okręgowy do wniosku, że kryteriom art. 445 § 1 k.c. odpowiadać będzie zadośćuczynienie w wysokości 75.000 zł oraz, że zachodzą podstawy z art. 189 k.p.c. do ustalenia odpowiedzialności pozwanego na przyszłość. Sąd Apelacyjny zaznaczył, odwołując się do ustaleń biegłego, że delikt, którego dopuścił się pozwany, polegał na zakażeniu powoda wirusem...

...akcie składania ustnej opinii uzupełniającej w niniejszej sprawie. Mając na uwadze powyższe ustalenia Sąd Okręgowy uznał, że powód może skutecznie dochodzić od pozwanego powyższych roszczeń wynikających z art. 445 i 444 kc jedynie w przypadku wykazania zajścia przesłanek z art. 417 kc - zatem powód musiałby wykazać, że przez niezgodne z prawem działanie lub zaniechanie przy wykonywaniu władzy publicznej wystąpiła u niego szkoda na osobie. Takiego dowodu powód w niniejszym postępowaniu nie przeprowadził. Podstawą do takiego us...

...a i charakteru zarzucanych pozwanemu zachowań ze skutkiem w postaci pogorszenia stanu zdrowia powoda i naruszenia jego dóbr osobistych Sąd Okręgowy badał zasadność zgłoszonego roszczenia pod kątem przesłanek z art. 445 § 1 kc i art. 448 k.c. i uznał, że powód nie wykazał przesłanek odpowiedzialności pozwanego w zakresie którejkolwiek z wyżej wskazanych podstaw prawnych. W szczególności Sąd Okręgowy uznał, że powód nie wykazał przesłanek do zasądzenia zadośćuczynienie na podstawie art. 445 § 1 k.c, który przewiduje zasądz...

...a 2.09.2008 r. Sąd Okręgowy oddalił powództwo J. skierowane przeciwko Skarbowi Państwa - Zakładowi Karnemu w(...) o odszkodowanie, zadośćuczynienie i rentę. Sąd stwierdził, że roszczenia powoda wywiedzione z art. 445 i 448 kc są roszczeniami majątkowymi, które ulegają przedawnieniu. Przepis art. 448 k.c, aczkolwiek dotyczy naruszenia dóbr osobistych, został zamieszczony w Tytule VI K.C. „Czyny niedozwolone". Zatem do przedawnienia tego roszczenia ma zastosowanie przepis normujący przedawnienie roszczeń z czynów niedozwolonych. Zgod...

...wytoczono za życia poszkodowanego. Wprawdzie pozwany w piśmie z dnia 12 września 2005 r. uznał roszczenie w kwocie 60 000 zł, ale – zdaniem Sądu – do spełnienia przesłanki uznania roszczenia przewidzianej w art. 445 § 3 k.c. nie jest konieczne, aby uznanie dotyczyło konkretnej kwoty; wystarczy uznanie roszczenia co do zasady. Ponieważ powództwo wytoczone zostało przez Jerzego H. w dniu 2 kwietnia 2006 r. o godzinie 13, a zmarł on w tym dniu o godzinie 17.50, powództwo zostało wytoczone za życia poszkodowanego. Ustalono, że w wyniku...

...ściwe i naruszyło szczególnie cenne dobro osobiste powódki, jakim jest zdrowie. Cierpienia powódki trwały dłużej przynajmniej o dwa dni. Podstawę przyznania pieniężnego zadośćuczynienia nie mógł stanowić art. 445 k.c., gdyż przepis ten ma zastosowanie w sytuacji, gdy w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia osoba pokrzywdzona doznałaby szkody. Przy ocenie wysokości pieniężnego zadośćuczynienia Sąd Apelacyjny miał na uwadze wszelkie okoliczności, w szczególności rodzaj naruszonego dobra, rozmiar doznanego usz...

...ł przepadek na rzecz Skarbu Państwa należącego do oskarżonego psa (suki) w typie rasy amstaff, maści brązowo-białej, wabiącego się (...), oddanego na przechowanie J. M. z „(...)” w D.. Poza tym na podstawie art. 445 § 1 k.c. sąd pierwszej instancji zasądził od A. M. na rzecz T. S. kwotę 2.000 złotych z odsetkami w wysokości ustawowej od dnia 3 marca 2008r., oraz na rzecz Z. O. kwotę 1.000 złotych z ustawowymi odsetkami w wysokości ustawowej od dnia 3 marca 2008r. tytułem zadośćuczynienia za krzywdy doznane przez obu pokrzywdzon...

...asądzonej renty uzupełniającej. Wyrok Sądu Apelacyjnego w części oddalającej powództwo i apelację powódka zaskarżyła skargą kasacyjną, w której w ramach pierwszej podstawy kasacyjnej zarzuciła naruszenie art. 445 § 1 k.c. przez ustalenie wysokości zadośćuczynienia w kwocie rażąco niskiej w stosunku do zakresu doznanej przez powódkę krzywdy, art. 362 w zw. z art. 361 § 1 k.c. przez przyjęcie wbrew treści tych przepisów, iż wpływ na przyczynienie i jego zakres może mieć zachowanie opiekunów prawnych poszkodowanego, art. 362...

...ych na rzecz powoda przez Sąd Okręgowy, pomimo zmiany przez Sąd Apelacyjny ustaleń Sądu Okręgowego co do przyczynienia się powoda do powstania szkody; c) art. 481 § 1 k.c. w związku z art. 455 k.c. w związku z art. 445 § 1 k.c., poprzez zasądzenie na rzecz powoda od- setek od przyznanego mu zadośćuczynienia od dnia 14 kwietnia 2004 r., pomimo określenia wysokości zadośćuczynienia w oparciu o stan zdrowia powoda z chwili wydania wyroku i jednorazowego charakteru tego świadczenia; d) naruszenie art. 445 § 1 k.c., poprzez zasądzenie na...

...ostanowień Konwencji i orzecznictwa Trybunału skłania do uznania, w razie spełnienia przesłanek do zastosowania art. 417 k.c., że stronie służy także uprawnienie do domagania się zadośćuczynienia w oparciu o art. 445 k.c., jeśli doszło do rozstroju zdrowia bądź art. 448 k.c., jeśli rozstrój zdrowia nie został spowodowany. Art. 448 k.c. odnosi się do ochrony dóbr osobistych, zaś przewidziane art. 45 ust.1 Konstytucji i art. 6 ust.1 Konwencji prawo do sądu stanowi prawo osobiste jednostki, jako publiczne prawo podmiotowe, przysługuj...

...pelacyjny ich wysokości wskutek uwzględnienia apelacji powoda”. Skargę kasacyjną od tego wyroku powód oparł na podstawach: - naruszenia prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 445 § 1 k.c., „poprzez przyjęcie”, że zasądzone zadośćuczynienie w wysokości 64420,50 zł jest adekwatne do doznanych przez powoda cierpień fizycznych i psychicznych, 100% uszczerbku zdrowia, braku jakichkolwiek perspektyw i wieku powoda; - naruszenie prawa materialnego – art. 444 § 2 k.c., przez błędną jego wykład...

...domagając się zmiany wyroku przez uwzględnienie powództwa w pozostałej części. Sąd Apelacyjny oddalił tę apelację. Powód nie wnosił skargi kasacyjnej, natomiast wnieśli ją pozwani, zarzucając naruszenie art. 445 § 1 k.c. poprzez zasądzenie - na podstawie wadliwie ustalonego stanu faktycznego - zadośćuczynienia rażąco wygórowanego. W skardze powołują się na uchybienia Sądu pierwszej instancji dotyczących procedowania. Jak stanowi art. 3981 § 1 k.p.c., od wydanego przez sąd drugiej instancji prawomocnego wyroku lub postanowie...

...i, stwierdzając u niej zaburzenia depresyjne związane z predyspozycjami biologicznymi i czynnikami genetycznymi, pogłębionymi konfliktami małżeńskimi (separacja). W konsekwencji wykluczył istnienie przesłanek z art. 445 § 1 k.c. Z przedstawionych przyczyn wyrokiem z dnia 25 kwietnia 2007 r. oddalił powództwo. Powyższe stanowisko zaaprobował Sąd Apelacyjny, oddalając apelację powodów. W szczególności potwierdził brak deliktu po stronie pozwanej Gminy oraz niewykazanie przez powodów szkody w granicach adekwatnego związku przyczynoweg...

Wyrok z dnia 2 października 2008 r. I PK 57 08 Odpowiedzialność pracodawcy wobec pracownika z tytułu czynu niedo- zwolonego polegającego na wywołaniu rozstroju zdrowia (art. 444 § 1 i art. 445 § 1 k.c.) obejmuje także skutki choroby spowodowanej warunkami pracy, nie- będącej chorobą zawodową (choroba pracownicza). Przewodniczący SSN Teresa Flemming-Kulesza (sprawozdawca), Sędziowie SN: Katarzyna Gonera, Józef Iwulski. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 paździer- nika 2008 r. sprawy z powództwa Adama D. prz...

...społeczny na zasadach przewidzianych w kodeksie. Zasady, do których odwołuje się ten przepis, dotyczące zasądzania pieniężnego zadośćuczynienia oraz sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny, zawarte są w art. 445 k.c. i art. 448 k.c., które dotyczą roszczeń osób fizycznych. Przepis art. 445 k.c. dotyczy pieniężnego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia (o 16 których mowa w art. 444 § 1 k.c.), jak również na skutek pozbawienia wolności, bądź poddania się czynowi ni...

...ełnienia świadczenia pieniężnego, a jedynie w § 2 tego artykułu dodał, że wskazane środki nie wyłączają naprawienia szkody na zasadach ogólnych. Nazwa zadośćuczynienie została użyta pierwotnie jedynie w art. 445 k.c. Ustawodawca utrzymał zasadę, że zadośćuczynienie należy się tylko w razie naruszenia dóbr osobistych określonych w ustawie, jednak w stosunku do art. 165 i 166 k.z. ograniczył liczbę sytuacji, uzasadniających jego przyznanie. W art. 445 k.c. nie przewidziano bowiem możliwości zasądzenia zadośćuczynienia w ra...

..., jak też 50% trwały uszczerbek na zdrowiu, uzasadniają określenie wysokości szkody w zakresie zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę w łącznej wysokości 20.000 zł, jako odpowiedniej w rozumieniu art. 445 § 1 k.c. Zaś w pozostałym zakresie żądanie to należało oddalić. Sąd Okręgowy uznał także, że roszczenie powoda w zakresie renty uzupełniającej należało oddalić. Powód w momencie wypadku przy pracy miał 63 lata, a zatem już w 2002 r. osiągnął wiek emerytalny i w krytycznym czasie pobie- rał już wcześniej...

...o takiej, a nie innej wysokości zadośćuczynienia, tak by jego wysokość nie była dowolna i nie doprowadziła do bezpodstawnego wzbogacenia się. Należy mieć na uwadze, że zadośćuczynienie stosownie do treści art.445§1 kc winno być odpowiednie i odnosi się do krzywdy wyrządzonej represjonowanemu, a nie jego rodzinie. Uwzględniając wskazane wyżej okoliczności, Sąd Apelacyjny w oparciu o przepis art.437§1 kpk orzekł jak w sentencji.

...kowych dni wolnych od pracy w kwocie 200 zł z ustawowymi odsetkami. Odnosząc się do pozostałych roszczeń, Sąd Okręgowy uznał, że brak jest podstaw do zasądzenia na rzecz powódki zadośćuczynienia w oparciu o art. 445 k.c., skoro z opinii biegłego lekarza wynikało, że rozpoznana u powódki w lipcu 1997 r. choroba wrzodowa dwunastnicy nie pozostaje w związku przyczynowym z rozwią- zaniem stosunku pracy. Sąd Okręgowy stwierdził również, że rozwiązanie umowy o pracę z powódką nie stanowiło naruszenia jej dóbr osobistych. Zdaniem...

...i niechęć do jakiejkolwiek jej rekompensaty. Skargę kasacyjną od wyroku oddalającego apelację pozwany oparł na podstawie naruszenia prawa materialnego - art. 362 k.c. przez bezpodstawne jego niezastosowanie oraz art. 445 § 1 k.c. przez błędną wykładnię i niezastosowanie polegające na niesłusznym przyjęciu, ze odpowiednią sumą zadośćuczynienia jest 70 tysięcy zł. W konkluzji skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu ewentualnie o uchylenie tego wyroku i orz...

...ży do sądu, który powinien w tym zakresie uwzględnić wszystkie okoliczności danej sprawy. W podobnych sytuacjach, a zwłaszcza w odniesieniu do pieniężnego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę przewidzianego w art. 445 k.c., w judykaturze przyjmuje się wyłączenie zastosowania do tego roszczenia art. 322 k.p.c., który opiera się na tym samym założeniu niemożliwości lub nadmiernego utrudnienia ścisłego udowodnienia wysokości należnego świadczenia (por. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 29 września 2000 r., 4 sygn. akt V CKN 527 00,...

...y w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. Nr 179, poz. 1843) nie stanowi źródła roszczeń o naprawienie szkody wynikłej z przewlekłości postępowania; ich podstawą mogą być w szczególności art. 445 i 448 k.c., stosowane z uwzględnieniem orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka dotyczącego art. 6 ust. 1 i art. 41 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, sporządzonej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 r. (Dz.U. z 1993 r. Nr 61, poz. 284). Sędzia SN Jacek Gudowski (przewodniczący, sprawozdaw...

...było podstaw do przyjęcia odpowiedzialności pozwanej Gminy (art. 427 kc). Niezależnie od powyższego, Sąd Okręgowy określając wysokość należnego zadośćuczynienia zasądził z tego tytułu zawyżoną kwotę (art. 445 § 1 kc). W oparciu o powyższe zarzuty skarżącej wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa w całości, ewentualnie – o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz zasądzenia kosztów procesu. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Wbrew zarzutom apelacji zaskarżony wyrok jest...

...owi schorzeniem słuchu brak jest związku przyczynowego, mimo że związek ten został już ustalony na drodze postępowania sanitarnego i wynika z decyzji sanitarnej stwierdzającej u po- woda chorobę zawodową, oraz art. 445 k.c. przez jego niezastosowanie. Uzasad- niając apelację powód podniósł, że decyzja inspekcji sanitarnej stwierdzająca cho- robę zawodową powinna stanowić jedyne kryterium ustalenia istnienia związku przy- czynowego. Skoro bowiem wydana została decyzja sanitarna stwierdzająca chorobę zawodową u powoda, to znaczy,...

...złotych zadośćuczynienia pieniężnego otrzymała z tego tytułu kwotę 20.000 złotych. Na podstawie tych ustaleń Sąd Okręgowy uznał, iż kwotą odpowiednią z tytułu zadośćuczynienia, należną na podstawie art. 445 § 1 k.c. w związku z art. 444 § 1 k.c., jest kwota 300.000 złotych. Na skutek wypadku uległa ograniczeniu ogólna sprawność fizyczna powódki, co dla osoby młodej, dotychczas w pełni aktywnej życiowo jest szczególnie uciążliwe. Powódka w wyniku wypadku z osoby młodej, pracującej, w pełni sprawnej, która opiekowa...

...iennej i nie ma podstaw do przypuszczenia , że stan ten był nieadekwatny czy też stanowił nietypowa reakcję na opisane działanie. Sąd Okręgowy uznał ,że roszczenie powoda znajduje materialnoprawną podstawę w art. 445 par. 1 kc , art. 448 kc i art. 417 par. 1 kc, ale żądanie powoda o zasądzenie kwoty 350000 zł z tytułu zadośćuczynienia było nadmiernie wygórowane. Zważywszy na to, że uczucie poniżenia powoda i dolegliwości zdrowotne wywołane sposobem przeprowadzenia przeszukania celi miały charakter krótkotrwały i nie powodowa...

...ypadku uznania, że do uzyskania zadośćuczynienia uprawniona jest jedynie ofiara przestępstwa, czy roszczenie to przechodzi na osoby najbliższe (strony zastępcze - art. 52 § 1 k.p.k.) niezależnie od ograniczeń z art. 445 § 3 k.c.?” p o s t a n o w i ł odmówić podjęcia uchwały. 2 U Z A S A D N I E N I E Przekazane zagadnienia prawne zostały sformułowane w następują- cej sytuacji procesowej. Sąd Rejonowy w T., wyrokiem z dnia 9 października 2007 r., uznał Marka Z. (a nie – jak mylnie przytacza w uzasadnieniu swojego pytania Sąd Ok...