Baza orzeczeń sądowych

...ą krzywdę, a w dniu 9 grudnia 2003 r. powód otrzymał z tego tytułu dodatkowo 8.000 złotych. Sąd Okręgowy, odwołując się do opinii biegłego, przyjął, że powództwo jest częściowo uzasadnione na podstawie art. 445 § 1 k.c., a zadośćuczynienie powinno wynosić łącznie 130.000 złotych. Sąd Okręgowy częściowo uwzględnił żądanie odszkodowania za utracone zarobki, za okres od dnia 13 sierpnia 2002 r. do dnia 4 grudnia 2003 r. W pozostałym zakresie żądanie odszkodowania Sąd Okręgowy oddalił jako nieudowodnione. Sąd Okręgowy...

...eniem, a innym razem odszkodowaniem, co nie jest równoznaczne. Rozróżnienie między odszkodowaniem i zadośćuczynieniem jest wyraźne, co wynika choćby z treści art. 943 § 3 i 4 k.p., a także art. 183d k.p. oraz art. 445 i 448 k.c. w związku z art. 24 § 1 zdanie trzecie k.c. w związku z art. 300 k.p. 5. Nie można podzielić zarzutów skarżącego co do naruszenia art. 361 § 1 i 2 k.c. oraz art. 415 k.c., do czego miało dojść poprzez ich błędną wykładnię i 36 niezastosowanie w wyniku przyjęcia, że nie zachodzą w przedmiotowym stani...

...ans związanych z życiem osobistym, zawodowym i społecznym oraz to, że zakażenie wątroby pogłębiło i tak już trudną sytuacje życiową powoda, Sąd Apelacyjny uznał za stosowne zadośćuczynienie w rozumieniu art. 445 § 1 k.c. kwotę 60 000 zł i dlatego zasądził dodatkowo na rzecz powoda kwotę 30 000 zł. Uznał natomiast za nieuzasadnione roszczenie o zasądzenie renty uzupełniającej, stwierdzając, że powód nie wykazał przesłanek jej zasądzenia. Nie wskazał, czy wnosi o zasądzenie renty z tytułu zwiększonych potrzeb czy utrac...

...homienia energia nie jest zbyt wielka, zaś niebezpieczeństwo ich funkcjonowania dla otoczenia - minimalne. W ocenie Sądu Okręgowego, pozwany pracodawca ponosi odpowiedzialność na podstawie art. 444 § 1 i 2 k.c. i art. 445 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p. Zgodnie z art. 444 § 1 k.c., w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty. Na żądanie poszkodowanego zobowiązany do naprawienia szkody powinien wyłożyć z góry sumę potrzebną na koszty leczenia, a jeżel...

...ła zawarta ugoda), odszkodowania z tytułu uszczerbku na zdrowiu (poronienia ciąży) oraz zadośćuczynienia. Ostatecznie, precyzując żądanie w zakresie zadośćuczynienia, wskazała, że na podstawie art. 448 oraz art. 445 k.c. wnosi o zasądzenie od pozwanej następujących kwot tytułem zadośćuczynienia: 1) 30.000 zł za naruszenie dobra osobistego - prawa do bezpiecznych i higienicznych warunków pracy, 2) 20.000 zł za naruszenie dobra osobistego - godności pracowniczej, 3) 30.000 zł za naruszenie dobra osobistego - zdrowia i związany z ty...

...ą szkodą (zadośćuczynieniem) jest kwota 2 190 zł wypłacona przez powoda na rzecz A. T., za którą niewątpliwie odpowiedzialny jest pozwany. Podstawą tego roszczenia jest, jego zdaniem, art. 441 § 3 k.c. w zw. z art. 445 § 1 k.c. i art. 444 k.c., a w zakresie należności odsetkowej art. 455 k.c. i art. 481 k.c. Dalej idące żądanie uznał za nieuzasadnione wobec dokonanych przez ubezpieczyciela wypłat na rzecz poszkodowanych. Kwoty wypłacone w postępowaniu likwidacyjnym odpowiadały, jego zdaniem tym, do których był zobowiązany pozwany...

...h wywodów i oceny odpowiedzialności pozwanego w tym zakresie Sąd Apelacyjny wskazał, że roszczenie z art. 19a wymienionej ustawy, 5 oparte na zupełnie innej podstawie faktycznej niż żądanie zadośćuczynienia z art. 445 k.c., nie było przedmiotem żądania, a tym samym nie mogło podlegać ocenie przez sąd pierwszej instancji, który był związany podstawą faktyczną przedstawioną przez powódkę. Doszłoby wtedy do naruszenia art. 321 k.p.c. a w postępowaniu apelacyjnym, ze względu na treść art. 383 k.p.c. powódka nie ma możliwości...

...ej instancji jak i przyjęta przez ten Sąd ich ocenę prawną. Przychylił się do stanowiska, że kwota 450.000 zł, którą łącznie otrzyma powódka z tytułu zadośćuczynienia jest sumą odpowiednią w rozumieniu art. 445 § 1 k.c. Zasądzone w tej wysokości zadośćuczynienie odpowiada poczuciu sprawiedliwości i równości wobec prawa oraz spełnia swoją funkcję kompensacyjną, gdyż w aktualnych warunkach przedstawia dla powódki ekonomicznie odczuwalną wartość. Żądaną przez powódkę kwotę zadośćuczynienia, z uwagi na stopę życio...

...należeliby do kręgu osób bezpośrednio poszkodowanych zachowaniem sprawcy. W pozwie nie zostały jednak zgłoszone twierdzenia, że powódka doznała wskutek śmierci męża rozstroju zdrowia i powstało roszczenie z art. 445 k.c. Sąd Okręgowy wskazał, że skoro roszczenia nie znajdowały podstawy prawnej, to zbędne było przeprowadzenie dowodu z zeznań świadków i przesłuchania powódki. Dlatego wnioski dowodowe w tym zakresie oddalono. O kosztach postępowania Sąd Okręgowy orzekł na podstawie art. 102 k.p.c. ze względu na szczególne okol...

...osobistemu lub naruszającego to dobro, o dopełnienie czynności potrzebnych do usunięcia skutków naruszenia dobra osobistego), a także roszczeń o charakterze majątkowym, wskazanych w art. 24 § 1 zdanie trzecie, art. 445 § 1 i 2 oraz art. 448 k.c. (o zadośćuczynienie pieniężne albo o zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny). Dopuszczalne jest przy tym łączenie wymienionych roszczeń w jednym pozwie, jak też dochodzenie każdego z nich osobno (por. uzasadnienie uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższe...

...Klozapolu, co jednak dało jedynie przemijający skutek w postaci działań ubocznych. Zgodnie z opinią biegłych obecny stan zdrowia powoda wynika z samoistnych zmian chorobowych. Uznając zatem, że nie ma podstaw z art. 445 § 1 k.c. i art. 444 § 2 k.c. do zasądzenia zadośćuczynienia ani renty, jak również nie zachodzą podstawy z art. 19”a” ust. 1 w zw. z art. 19 ust. 1 pkt 1-4 i ust. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o z.o.z. do zasądzenia zadośćuczynienia za zawinione naruszenie praw pacjenta, Sąd Apelacyjny oddalił apelację pow...

...dentystycznego przez pozwanego. Dlatego za bezzasadny należy uznać zarzut naruszenia art. 45 k.c. oraz art. 23 i 24 k.c. W konsekwencji nie mogą być brane pod uwagę zarzuty naruszenia art. 444 k.c., art. 448 k.c. i art. 445 k.c. Skarżący nie może skutecznie podnosić zarzutu naruszenia art. 435 k.c., skoro w toku postępowania wskazywał na istnienia okoliczności faktycznych mających uzasadniać jego roszczenie odszkodowawcze 7 na podstawie art. 415 k.c. (inną podstawę faktyczną roszczenia odszkodowawczego). Z przedstawionych względów Sąd...

...órego mobbing wywołał rozstrój zdrowia, może dochodzić od pracodawcy odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę na podstawie art. 943 § 3 k.p. (przepis ten stanowi odpowiednik art. 445 k.c.); 5) o naprawienie szkody wyrządzonej naruszeniem dóbr osobistych (art. 24 § 2 k.c. oraz art. 415 i nast. k.c.); 6) o naprawienie szkody wyrządzonej rozstrojem zdro- wia spowodowanego mobbingiem (art. 444 k.c.). Skoro mobbing jest kwalifikowany jako delikt (wykroczenie przeciw prawu), a jego istota zawsze polega na naru...

...ko niedopuszczalne przekształcenie powództwa (art. 383 k.p.c.) związane z powołaniem nowej (innej) jego podstawy faktycznej. Czym innym jest bowiem odszkodowanie z art. 444 § 1 k.c., czym innym zadośćuczynienie z art. 445 § 1 k.c., a jeszcze czym innym skapitalizowana renta z art. 447 k.c. Sąd Rejonowy zakwalifikował roszczenie o jednorazowe odszkodowanie jako żądanie "zadośćuczynienia" i stwierdził, że roszczenie to podlegało oddaleniu jako nieudowodnione, ponieważ powód, reprezentowany w sprawie przez zawodowego pełnomocnika, nie pr...

...niesiona od części wyroku oddalającej jej apelację, została oparta o obie podstawy kasacyjne określone w art. 3983 § 1 k.p.c. Zarzucono w niej naruszenie art. 217 § 2 w zw. z art. 382 i 11 k.p.c. oraz naruszenie art. 445 § 1 k.c. w wyniku jego błędnej wykładni. W oparciu o te zarzuty skarżący wniósł o uchylenie wyroku Sądu drugiej instancji w zaskarżonej części i przekazanie sprawy w tym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu, ewentualnie o jego uchylenie i zmianę wyroku Sądu pierwszej instancji poprzez obniżenie za...

...z sprawy o ochronę dóbr osobistych rozumie się także sprawy, w których dochodzone są roszczenia służące ochronie dóbr osobistych, bez względu na ich niemajątkowy (art. 24 § 1 k.c.) lub majątkowy charakter (art. 445 § 1 i oraz art. 448 k.c.). Niekiedy jednak sprawy, w których dochodzone są roszczenia majątkowe określone w art. 445 i 448 k.c. nazywane są również sprawami o odszkodowanie - dotyczy to zwłaszcza spraw o zadośćuczynienie pieniężne za uszkodzenie ciała lub wywołanie rozstroju zdrowia dochodzone wraz z odszkodowaniem...

...nieć trzeba, że dla wykładni pojęcia zadośćuczynienia, o którym mowa w powołanej ustawie z dnia 23 lutego 1991r., odwołać należy się do przepisów prawa cywilnego materialnego. Stosownie do właściwej normy art. 445 § 2 k.c. zadośćuczynienie winno być odpowiednie, zaś ustalenie jaka kwota w konkretnej sprawie i konkretnych okolicznościach jest odpowiednia, należy do sfery swobodnego uznania sędziowskiego. W orzecznictwie wskazano kryteria, którymi należy kierować się przy ustalaniu wysokości zadośćuczynienia – przede wszystk...

...oku zaocznego Sądu Rejonowego w K. z dnia 26 kwietnia 2007 r., którym zasądzono od niej na rzecz B. D., J. D. oraz małoletniej M. D., reprezentowanej przez ojca B. D. – tytułem zadośćuczynienia przewidzianego w art. 445 § 1 k.c. – kwoty po 5.000 zł z ustawowymi odsetkami na rzecz każdego z powodów, a w pozostałym zakresie powództwo oddalono. Skarżąca oparła skargę na zarzucie naruszenia przepisów prawa materialnego – art. 445 k.c. poprzez jego błędną wykładnię oraz przez niewłaściwe zastosowanie art. 339 § 1 i § 2 k.c. Za...

...ła zawarta ugoda), odszkodowania z tytułu uszczerbku na zdrowiu (poronienia ciąży) oraz zadośćuczynienia. Ostatecznie, precyzując żądanie w zakresie zadośćuczynienia, wskazała, że na podstawie art. 448 oraz art. 445 k.c. wnosi o zasądzenie od pozwanej następujących kwot tytułem zadośćuczynienia: 1) 30.000 zł za naruszenie dobra osobistego - prawa do bezpiecznych i higienicznych warunków pracy, 2) 20.000 zł za naruszenie dobra osobistego - godności pracowniczej, 3) 30.000 zł za naruszenie dobra osobistego - zdrowia i związany z ty...

...ąc wszystkie okoliczności sprawy, wzięto pod uwagę przebieg zdarzenia oraz wagę uchybień po stronie poszkodowanego. Zdaniem Sądu drugiej instancji odpowiednie zadośćuczynienie według przesłanek określonych w art. 445 § 1 k.c. powinno być ustalone na 20.000 zł, a po uwzględnieniu przyczynienia się powoda do zdarzenia (w zakresie ¼) powinna być to kwota 15.000 zł. Powyższy wyrok w pkt I, II i V zaskarżyła skargą kasacyjną pozwana Spółka z wnioskiem o zmianę tego wyroku w zaskarżonej części przez oddalenie powództwa oraz zas...

...Uzasadnienie 2 Wyrokiem z dnia 11 maja 2006 r. Sąd Rejonowy w B. zasądził od B. B. na rzecz W. B. kwotę 22.800 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 22 sierpnia 2003 r. tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę (art. 445 § 1 k.c.). Rozpoznając apelacje stron, Sąd Okręgowy wyrokiem z dnia 23 listopada 2006 r. zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że „wyeliminował z jego treści orzeczenie o odsetkach od zasądzonej należności”, oddalając apelację pozwanego w części pozostałej i w całości apelację powódki oraz znosząc wzaj...

...utrata zarobków po wyjściu z ośrodka odosobnienia, będąca rodzajem szykany pozostającej w związku przyczynowym z faktem internowania, nie jest objęta odszkodowaniem wypłacanym na gruncie ustawy oraz naruszenie art. 445 § 1 k.c. w zw. z art. 445 § 2 k.c. poprzez ustalenie, że w warunkach sprawy, zasądzona kwota zadośćuczynienia za doznaną krzywdę jest odpowiednia. Wniósł zatem o zmianę zaskarżonego wyroku i zasądzenie na rzecz wnioskodawcy kwoty 25 000 zł, przy czym kwoty 10 000 zł tytułem zadośćuczynienia a 15 000 zł tytułem...

...rawidłowości zachowania i rozmiaru uchybień poszkodowanej oraz pomimo niedokonania porównania niebezpieczeństwa z jakim dla ogółu łączy się korzystanie z pojazdu, a rozmiarem i wagą uchybień poszkodowanej; - art. 445 k.c. przez oczywiste naruszenie ogólnych kryteriów ustalania zadośćuczynienia i podwójne podwyższenie zadośćuczynienia w sytuacji, w której powódka zmarła w toku procesu oraz przez nieuzasadnione zarzucenie Sądowi pierwszej instancji, ze ustalając zadośćuczynienie opierał się na przeciętnym wynagrodzeniu, a nie...

...prawie powód twierdził, że dochodzi zapłaty dalszej części zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. W oparciu o powyższe ustalenia faktyczne Sąd Rejonowy przyjął, że podstawę prawną roszczeń powoda stanowi art. 445 § 1 k.c. w związku z art. 444 k.c. Cywilnoprawna odpowiedzialność pracodawcy ma charakter uzupełniający, co oznacza, że pracownik najpierw powinien zaspokoić roszczenia, wynikające z ustawy o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych. Roszczenia z art. 444 k.c. i art. 445 k.c. przysługują wówc...

...cyjną; 2) nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie 2 Powód H.C. – po sprecyzowaniu roszczenia – wniósł o zasądzenie od pozwanego P. S.A.: 1) zadośćuczynienia za doznaną krzywdę (art. 445 § 1 k.c.) w wysokości 2000.000 zł; 2) skapitalizowanej renty (48.000 zł) za okres od wypadku do wniesienia pozwu; 3) skapitalizowanych odsetek za zwłokę w płatności wymagalnych świadczeń rentowych z tytułu utraty możliwości zarobkowania (3.357,42 zł); 4) renty z tytułu zwiększonych potrzeb w okresie od 20 paździe...

...erminu przedawnienia roszczeń uzupełnia- jących. Na datę zamknięcia rozprawy powód w drodze powództwa o świadczenie, a więc o odszkodowanie, rentę i zadośćuczynienie (art. 444 § 1 k.c., art. 444 § 2 k.c. i art. 445 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p.) nie mógłby uzyskać pełnej ochrony praw- nej. Nie został rozpoznany wniosek o rentę z tytułu niezdolności do pracy. Nie wia- domo jaka będzie wysokość szkody związana z utratą zdolności zarobkowej, o ile taka utrata wystąpi. W sprawie względy „ekonomiki procesowej” przemawi...

...a. Ciężar dowodu w tym zakresie spoczywał na powodzie zgodnie z art. 6 k.c. i 232 k.p.c. Z tych względów Sąd Apelacyjny uznał, że roszczenie o zasądzenie zadośćuczynienia, oparte na przepisach art. 417 § 1 i art. 445 § 1 k.c. prawidłowo zostało oddalone przez Sąd pierwszej instancji. Apelacja w tym zakresie podlegała oddaleniu na mocy art. 385 k.p.c. Powód przegrał postępowanie w drugiej instancji w 98 %. Jednakże żądanie pozwanego obciążenia powoda obowiązkiem zwrotu kosztów procesu wg norm przepisanych było bezzasadne, ponie...

...isy Kodeksu cywilnego. Nie ma jednak prze- szkód, by sądy pracy uwzględniały przy tym odpowiednio - zgodnie z art. 300 k.p. - zasady przyznawania zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę (na pod- stawie art. 445 § 1 k.c. i art. 448 k.c.) oraz kompensaty szkody wywołanej rozstrojem zdrowia pracownika (zgodnie z art. 444 § 1 k.c.) - wyrok Sądu Najwyższego z dnia 29 marca 2007 r., II PK 228 06, Monitor Prawa Pracy 2007 nr 7, poz. 364. Mając na uwadze, iż ciężar dowodu w zakresie związku przyczynowego pomiędzy mobbingiem i powstan...

...usunięcia skutków naruszenia dobra osobistego, w szczególności złożenia stosownego oświadczenia (art. 24 § 1 k.c.), jak i roszczeń majątkowych w postaci żądania zasądzenia zadośćuczynienia pieniężnego (art. 445 § 1 i 2 k.c.) lub odpowiedniej sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny (art. 448 k.c.). Wymienione roszczenia (majątkowe lub niemajątkowe) mogą być dochodzone w odrębnych sprawach według właściwości rzeczowej dla każdego z nich. Mogą też zostać zgłoszone w jednym pozwie, lecz wówczas roszczenia majątkowe nie...

...ypadku. W ocenie Sądu, mimo że zachowanie pracodawcy można kwalifikować na podstawie art. 415 k.c., to żądanie zadośćuczy- nienia nie może zostać uwzględnione, bowiem zgodnie z art. 442 § 1 k.c. w związku z art. 445 § 1 k.c. roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym uległo trzyletniemu przedawnieniu, licząc od dnia, w którym poszko- dowany dowiedział się o szkodzie i o osobie zobowiązanej do jej naprawienia. Sąd Okręgowy doszedł do przekonania, że powód „posiadał wiedzę o szkodzie”, którą poniósł...