Baza orzeczeń sądowych

...w zw. z art. 61 k.c. i art. 84 prawa bankowego w zw. z art. 3 pkt 18 i art. 47 ust. 1 ustawy z dnia 12 czerwca 2003 r. - Prawo pocztowe (Dz. U. z 2008 r., poz. 1159 ze zm.; cyt. dalej jako „prawo pocztowe z 2003 r.); art. 65 k.c. i art. 385 § 2 k.c. Skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku i jego zmianę poprzez oddalenie apelacji pozwanego Banku. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 1. Zarzut naruszenia art. 378 § 1 k.p.c. należy uznać za nietrafny, ponieważ z końcowego fragmentu zaskarżonego wyroku (s. 68-69) nie wynika stanowi...

...lony i brzmienia postanowienia, którym posługuje się we wzorcu umowy inny przedsiębiorca, nie zawsze implikuje w sobie tożsamość treściową tych dwóch postanowień, ustaloną w oparciu o dyrektywy wynikające z art. 65 k.c. oraz art. 385 k.c. Kontrola postanowienia wzorca umowy nie odbywa się bowiem in abstracto i zawsze powinna uwzględniać także pozostałe postanowienia konkretnego wzorca umowy (art. 3852 i art. 3853 k.c.). Tym samym wykluczone jest uznanie, że moc wiążąca wyroku i powaga rzeczy osądzonej może rozciągać się na podo...

...dla zmiany ich treści (k. 12 i k. 81 kat sprawy). Jest to zatem forma pisemna dla celów dowodowych (art. 74 §1 k.c.) W konsekwencji dla prawidłowej wykładni treści tych umów należało zbadać cel umowy zgodnie z art. 65 §2 k.c, co prowadzi do wniosku, że zgodnym zamiarem stron umowy było, aby będące przedmiotem umów z dnia 27 maja 2010 roku ziarno pochodziło z pól pozwanych z ich produkcji rolnej, co mieści się w zakresie swobody umów, o czym mowa w art. 353 k.c. W apelacji od wyroku dotyczącego pozwanego F. K.powódka wprost zarzuca...

...ozpoznania sprawy ma interpretacja zapisu § 5 ust. 2 umowy sprzedaży nieruchomości – od ustalenia treści stosunku zobowiązaniowego łączącego strony zależy wszak wysokość roszczenia z tytułu kary umownej. Z art. 65 § 2 k.c. wynika priorytet uwzględnienia w procesie wykładni umowy zgodnej woli stron, ponad jej treść. Przyjęta powszechnie w doktrynie i orzecznictwie kombinowana metoda wykładni oświadczenia woli (uchwała siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego z dnia 19 czerwca 1995 roku, III CZP 66 95, OSNC 1995, z. 12, poz. 168) przyzna...

...dnia 26 kwietnia 2013 roku w części oddalającej powództwo oraz w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach (pkt V) znoszącego wzajemnie koszty procesu. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucili naruszenie prawa materialnego – art. 65 § 2 kc w zw. z art. 300 kp przez jego nienależyte zastosowanie do ustalenia treści zawartych między stronami porozumień zmieniających z dnia 15 lipca 2010 r. a polegające na niedostatecznym uwzględnieniu treści całej umowy, kontekstu sytuacyjnego oraz udzielonych powodom informacji, co do znaczenia i następstw tych poro...

...m umowy, a z których wynikają zasady dotyczące obowiązywania umowy, zasad jej wypowiadania i odpowiedzialności za wcześniejsze rozwiązanie umowy, w sytuacji gdy umowa jest zawierana pomiędzy przedsiębiorcami, - art. 65 § 2 kc poprzez przyjęcie, że wolą stron było zawarcie umowy na okres próbny, w sytuacji gdy z treści umowy i zachowania powoda wynika, że nie zamierzał on w żaden sposób odstępować od zasad dotyczących obowiązywania umowy zapisany wprost w umowie w zakresie realizacji umowy zawartej z powodem, - art. 5 kc poprzez pr...

...ozpoznania sprawy ma interpretacja zapisu § 5 ust. 2 umowy sprzedaży nieruchomości – od ustalenia treści stosunku zobowiązaniowego łączącego strony zależy wszak wysokość roszczenia z tytułu kary umownej. Z art. 65 § 2 k.c. wynika priorytet uwzględnienia w procesie wykładni umowy zgodnej woli stron, ponad jej treść. Przyjęta powszechnie w doktrynie i orzecznictwie kombinowana metoda wykładni oświadczenia woli (uchwała siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego z dnia 19 czerwca 1995 roku, III CZP 66 95, OSNC 1995, z. 12, poz. 168) przyzna...

...ce na pominięciu treści prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z 26 października 2007 r., w którym uzależniono obowiązek zapłaty pierwszej opłaty wyłącznie od prawomocności orzeczenia; - naruszenie art. 65 k.c. poprzez przypisanie wyrokowi z 26 października 2007 r. treści, które nie wynikały z wykładni językowej; - naruszenie art. 64 k.c. poprzez przyjęcie, że może on stanowić samodzielną podstawę do powstania obowiązku złożenia oświadczenia woli, a treści zastępowanych oświadczeń woli o ustanowieniu użytkowania...

...ymagalności załączonych do pozwu faktur (art. 481 § 1 k.c.). O kosztach procesu Sąd Okręgowy orzekł na podstawie art. 98 k.p.c. Powyższy wyrok w całości zaskarżyli apelacją pozwani zarzucając: 1. naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez błędne zastosowanie i dokonanie wykładni woli stron umowy w oderwaniu od zasad wykładni zawartych w tym przepisie, niedopuszczalne jest bowiem pominięcie całkowitego braku treści oświadczeń woli nakierowanych na zawarcie umowy o roboty budowlane w zakresie prac dodatkowych; 2. naruszenie art. 73 § 1...

...oże to uczynić i bez jego uznawania. Dlatego we właściwym uznaniu roszczenia, dokonanym po upływie okresu przedawnienia należy na ogół dopatrywać się także dorozumianego zrzeczenia się zarzutu przedawnienia (art. 65 § 1 i 2 k.c.) (por. B. Kordasiewicz w: System prawa prywatnego, Prawo cywilne – część ogólna, Tom 2, Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2002, s. 565). Według poglądów Sądu Najwyższego uznanie przedawnionego roszczenia może zawierać także zrzeczenie się zarzutu przedawnienia, jeżeli z treści oświadczenia lub okolicz...

...yjmując, że powódka wygrała proces w 45 %. Pozwana zaskarżyła wyrok w zakresie uwzględniającym żądanie oraz co do kosztów procesu zarzucając naruszenie prawa materialnego: - art. 76 zd. pierwsze k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez przyjęcie, że dla zmiany postanowień umowy w zakresie wysokości opłat nie została zastrzeżona forma pisemna pod rygorem nieważności, podczas gdy wynika to z § 11 ust. 4 umowy; - art. 74 § 1 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez przyjęcie, że w zakresie miany wysokości opłat strony zastrzegły formę pisemn...

...w dotyczących przerw w dostarczaniu energii elektrycznej należy do warunków stosowania taryfy przedsiębiorstwa energetycznego prowadzącego działalność gospodarczą w zakresie dystrybucji energii elektrycznej; 3. art. 65 § 2 k.c. poprzez błędne zastosowanie tego przepisu, w następstwie czego Prezes Urzędu Regulacji Energetyki uznał, że postanowienie pkt. 4.4.1. taryfy (...) S.A. zatwierdzonej decyzją Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 23 grudnia 2009 r., znak: (...), zawiera zobowiązanie (...) S.A. do przestrzegania przepisów do...

...140-142). Strony w niniejszym porozumieniu, które było niczym innym jak kolejną umową, posługiwały się sformułowaniem „odstąpienie od umowy”. Uwzględniając jednak dyrektywę wykładni oświadczeń woli z art. 65 § 2 k.c., zamiarem stron było rozwiązanie umowy, bowiem warunek wskazany w umowie zobowiązującej do przeniesienia własności udziału w nieruchomości ziścił się, a zatem na jednej stronie umowy ciążyło zobowiązanie do przeniesienia własności udziału w nieruchomości, na drugiej zaś zobowiązanie zapłaty ceny. St...

...awierania i wykonywania zobowiązań zgodnie z ich społeczno-gospodarczym przeznaczeniem, zasadami współżycia społecznego i ustalonymi zwyczajami (art. 353 § 1, art. 3531 , art. 354 w związku z art. 56, art. 58 i art. 65 k.c.). Z zasad współżycia społecznego, określanych w takich sprawach jak rozpoznawana także mianem lojalności i uczciwości w obrocie gospodarczym wynika, że umowa wzajemna powinna po obu stronach stwarzać równorzędne warunki jej 7 realizacji. Nawet jeśli jest to umowa o cechach umowy losowej, wskazującej również na...

...ciego umowy rozwiązującej z dnia 11 grudnia 1998 roku, w szczególności wokół wykładni zawartych w nim oświadczeń woli stron. Zważyć przy tym trzeba, że dopiero po ustaleniu, zgodnie z dyrektywami zawartymi w art. 65 k.c., wiążącego znaczenia tego postanowienia 9 umownego, można było przejść do oceny ważności umowy oraz zasadności dochodzonego powództwa o zapłatę. Strony ukształtowały łączący je stosunek prawny w umowie przedwstępnej z dnia 11 grudnia 1996 roku (z aneksami) w sposób mieszczący się w granicach zakreślonyc...

...ono od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 1.726 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego (pkt 3). Podstawę skargi stanowiły zarzuty naruszenia art. 484 § 2 w zw. z art. 483 § 1 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c. Skarżąca wniosła o stwierdzenie, że zaskarżone orzeczenie jest niezgodne z przepisami art. 483 § 1 w zw. z art. 484 § 2 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c. W przedmiocie przyjęcia (odmowy przyjęcia) skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia Sąd Najwyższy orzeka w ramach tzw. przesądu, któr...

...jąc, że powódka wygrała spór w 80%, zaś pozwana w 20%. Apelację od powyższego wyroku wniosła pozwana zaskarżając go w części, w zakresie punktu I i III. Orzeczeniu zarzuciła naruszenie: - art. 60 k.c. oraz art. 65 k.c. poprzez ich niezastosowanie i nieuwzględnienie faktu, że strony łączyło ustne porozumienie w przedmiocie wyrażenia przez powódkę zgody na budowę infrastruktury w postaci, m. in. sieci wodociągowej, co jednoznacznie świadczy, iż pomimo braku pisemnego porozumienia w tej kwestii powódka zgodziła się na to i nie k...

...przepisów prawa materialnego polegające na naruszeniu przepisu art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia z dnia 05.07.2001r. o cenach, przepisu art. 8 ust. 2a ustawy o podatku od towarów i usług oraz przepisu art. 56 k.c. i 65 k.c. - poprzez ich niezastosowania, w wyniku czego Sąd I Instancji nie uwzględnił, iż począwszy od dnia 1.04.2011 r. działalność powoda, jako organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi została objęta podatkiem od towarów i usług, który to podatek jest elementem cenotwórczym, zatem na mocy przepisu art. 8 ust....

...kolei § (...) umowy stanowił, iż A. B. zobowiązuje się zwrotnie przenieść na rzecz powodów własność nieruchomości w terminie 14 dni, licząc od dnia zwrotu pożyczki w kwocie 53 000 zł. Zgodnie z treścią art. 65§2 kc w mowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. - o ile zgodnym zamiarem stron było przyjęcie, iż termin ten wynosił 6 czerwca 2012 r. to powodowie nie mogą powoływać się na błąd skoro taki był ich zamiar. Termin ten jest o tyle kontrowe...

...wień publicznych oraz orzecznictwa Krajowej Izby Odwoławczej, czego nie da pogodzić się z dyrektywami oceny dowodów określonymi w art. 233 § 1 k.p.c. 2. naruszenie następujących przepisów prawa materialnego: - art. 65 § 1 k.c. poprzez niezastosowanie tego przepisu tj. zignorowanie literalnego brzmienia postanowień dokumentów regulujących kompleksowo stosunek obligacyjny (kontraktowy) pomiędzy pozwaną oraz wykonawcą tj. (...) sp. z o.o. oraz Zakład (...), który rzutuje na brak skuteczności umowy podwykonawstwa w stosunku do pozwanej w...

...isji rozjemstwa, co jest równoznaczne z dokonaniem zapisu na sąd polubowny w sposób bezwarunkowy. Sąd pierwszej instancji stwierdził, że przeprowadzone dowody osobowe w celu realizacji dyrektywy interpretacyjnej z art. 65 k.c., mającej przez analogię zastosowanie do umów procesowych, nie dostarczyły żadnych istotnych informacji, gdyż świadkowie T. W., W. T., A. C., M. Z., M. P. oraz strona J. P. w swoich zeznaniach ograniczyli się do powołania treści pisemnego kontraktu. Skoro zatem pozwana spółka podniosła zarzut zapisu na sąd polubo...

...., jak i zaległe składki na rzecz ZUS, taki był bowiem cel umowy – spłata całości zadłużenia obciążającego nieruchomość w ciągu 4 miesięcy oraz zgodny zamiar stron wyrażony przez nie w toku negocjacji [art. 65 § 2 kc]. Sąd Okręgowy nie podzielił stanowiska strony powodowej. Podejmując szczegółową interpretację postanowienia § 3 zawartej przez strony umowy przedwstępnej, Sąd zwrócił uwagę na to, że: - autorem projektu umowy była strona powodowa, zatem – zgodnie z ogólną dyrektywą interpretacyjną wywodzoną z zasad...

...społecznych i uznanie, że zainteresowani nie podlegają z tytułu pracy świadczonej na podstawie umowy zlecenia na rzecz wnioskodawcy obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym w spornym okresie, 2) art. 734 kc w zw. z art. 65 § 2 kc przez jego błędną interpretację i przyjęcie, że strony stosunku prawnego nie zawarły umowy zlecenia, na mocy której wykonywana była praca w tym okresie. Wskazując na powyższe wniósł o uchylenie i zmianę w całości zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go wyroku Sądu Okręgowego i oddalenie odwołań od...

...ło); 4) nierozpoznanie istoty sprawy, albowiem spór między stronami jest sporem o zapłatę, na podstawie powoływanych przepisów prawa materialnego, a w szczególności art. 632 § 2 k.c., a nie art. 357 1 k.c.; 5) art. 65 § 2 k.c. poprzez jego błędną wykładnię, polegającą na niewłaściwej wykładni stosunku prawnego łączącego strony, poprzez przyjęcie, że wynagrodzenie netto nie może zostać podwyższone o podatek od towarów i usług w obowiązującej 23% wysokości, mimo, że od dnia zawarcia umowy pomiędzy stronami, do dnia jej w...

...ymaga ustalenia, że obowiązki wynikające z zawartej umowy nie miały cech określonych w art. 627 k.c. Nie można pomijać, że określona przez strony kwalifikacja musi uwzględniać zgodny zamiar stron i cel umowy (art. 65 § 2 k.c.), a to, czy ich czynność prawna nie jest sprzeczna z istotą objętego umową stosunku zobowiązaniowego, zależy od ustaleń. W stanie faktycznym sprawy – zgodnie z wolą stron i treścią umowy – przedmiotem, o którego wykonanie umówiły się, była realizacja „wymalowań pomieszczeń i gabinetów z aranżacj...

...m postanowieniem umownym, podczas gdy przepis ten jest zastrzeżony na korzyść przyjmującego zamówienie i nie może zostać przez strony umowy wyłączony ani na niekorzyść przyjmującego zamówienie zmieniony, 2. art. 65 k.c., poprzez jego błędną wykładnię polegającą na zaniechaniu uwzględnienia w procesie wykładni obiektywnej umowy jej istoty (celu), jakim jest ustalenie sposobu rozumienia oświadczenia woli przez jego adresata, dokonującego starannych zabiegów interpretacyjnych oraz pominięciu w procesie wykładni umowy podstawowych...

...ąd Okręgowy stwierdzając, że oświadczenie zawarte w piśmie z dnia 19 września 2006 r. nie stanowiło odstąpienia od umowy, prawidłowo posłużył się dyrektywą wykładni językowej oraz kryteriami wskazanymi w art. 65 § 1 k.c. Brak podstaw do przyjęcia, że zaskarżony wyrok w sposób rażący naruszał także ten przepis. Z kolei podniesione przez skarżącego naruszenie art. 47912 k.p.c. nie zostało umotywowane, stąd uchylało się spod oceny Sądu Najwyższego. W powyższym zakresie skargę należało zatem uznać za oczywiście bezzasa...

...ego okresu od maja 2005 r. do czerwca 2011 r., co oznaczało, iż powódka rozszerzając swoje powództwo co do kwoty, rozszerzyła je także co do okresu, za jaki ostatecznie żądała zapłaty spornego świadczenia; - art. 65 kc poprzez jego niewłaściwe zastosowanie polegające na dokonaniu błędnej wykładni oświadczenia powódki w zakresie sformułowania ostatecznego żądania pozwu zgodnie z jej pismem procesowym z dnia 27 lutego 2013 r. i nie uwzględnienie faktu, iż rozszerzenie żądania pozwu do kwoty 5.452,89 zł zawierało w sobie automat...

...m wystawienie faktury było przedwczesne, a wierzytelność z niej wynikająca nie była wymagalna. Ponadto wykładnia oświadczenia powoda o nie naliczaniu kar umownych ( k. 66) została dokonana z naruszeniem przepisu art. 65 § 1 i 2 k.c. W chwili składania oświadczenia niemożliwym było spełnienie okoliczności określonych w § 12 ust. 2 umowy, więc powód nie mógł się zrzec przysługujących mu kar umownych. Natomiast nie nastąpiła zapłata za prace objęte umową. Nie można dokonywać wykładni, która prowadziłaby do pozbawienia oświ...

...tawne jego zastosowanie, w wyniku uznania, że „dzieło" wykonane przez pozwanego stanowi nie tylko rzecz ruchomą w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego, ale również towar konsumpcyjny w rozumieniu w w ustawy; - art. 65 kc poprzez dokonanie wadliwej wykładni oświadczeń woli stron umowy o dzieło, a w konsekwencji w konsekwencji niezasadne przyjęcie, że  7 umowy reguluje jedynie kwestię terminów płatności wynagrodzenia z umowy o dzieło; - art. 488 kc w zw. z art. 642 § 2 kc poprzez ich niezastosowanie wskutek przyjęcia, że w sprawi...