Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 611 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 611 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
II Ca 694/14 16 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Szczecinie Agnieszka Bednarek-Moraś

Wyrok z 16 stycznia 2015, sygn. II Ca 694 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 1.500 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...interpretację i uznanie, że niewypłacenie pozwanej wynagrodzenia za wykonywanie zakazu konkurencji stanowiło zwolnienie pozwanej przez powoda z tego zakazu, - art. 483 § 1 k.c. przez jego błędną interpretację i art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i uznanie, że użycie zwrotu „W przypadku rozwiązania umowy przez Zleceniodawcę bez zachowania okresu wypowiedzenia, Zleceniobiorca zobowiązany jest zapłacić Zleceniodawcy 1500 zł tytułem zwrotu kosztów szkolenia” nie stanowiło w istocie zastrzeżenia kary umownej, podczas gdy z...
XII Ga 483/14 16 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Krakowie Agata Pierożyńska

Wyrok z 16 stycznia 2015, sygn. XII Ga 483 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 30.918,23 zł · kwota żądania
obowiązki inwestora
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...analiza jurydyczna tego pojęcia powinna być każdorazowo dokonywana in concreto, a punktem wyjścia tych rozważań winna być umowa, zgodna wola stron stosunku zobowiązaniowego i jego cel, co wprost wynika z treści art. 65 k.c. Należy zwrócić uwagę, że rozdział IX umowy z dnia 9 listopada 2010 r. jest zatytułowany jako „zabezpieczenie należytego wykonania umowy”. Brzmienie § 15 ust. 1 powyższej umowy wprost odnosi się do zabezpieczenia zgodnego z umową wykonania robót oraz wykonania zobowiązań z tytułu rękojmi i gwarancji. Podwy...
IV Ca 581/14 16 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Słupsku Andrzej Jastrzębski

Wyrok z 16 stycznia 2015, sygn. IV Ca 581 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot zapłata / odszkodowanie z OC / najem pojazdu zastępczego Wynik oddalono apelację Kwota 891 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC zadośćuczynienie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ania przez pozwanego odpowiedzialności lub wysokości kwoty należnej za wynajem samochodu zastępczego; brak żądania O. A. zapłaty za najem pojazdu, do czasu decyzji ubezpieczyciela w terminie wskazanym w umowie; - art. 65 k.c., poprzez jego niezastosowanie, mimo iż: okoliczności sprawy wskazują na warunkowy przelew wierzytelności i ziszczenie się warunku rozwiązującego, w następstwie czego nie doszło do skutecznego przejścia uprawnień powódki na O. A.; powszechną praktyką jest zawieranie przez wynajmujących pojazdy zastępcze z najem...
I ACa 669/14 16 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Bogusław Dobrowolski

Wyrok z 16 stycznia 2015, sygn. I ACa 669 14

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot zapłata / zwrot nakładów po zakończeniu umowy najmu nieruchomości Wynik zasądzono świadczenie - 5.400 zł
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ocenie Sądu Okręgowego nie budziła wątpliwości. Sąd ten przyjął, iż strony łączyła umowa dzierżawy zawarta na czas określony 5 lat. Wniosek taki oparł na regułach wykładni oświadczeń woli wskazanych w art. 65 k.c. Wynikające dyrektywy interpretacyjne nakazywały przeprowadzenie analizy na trzech poziomach – to jest dosłowne brzmienie umowy, treści uwzgledniającej reguły wyrażone w art. 65 § 1 k.c., to jest kontekstu sytuacyjnego, w których zostało złożone oraz ustaleniu znaczenia oświadczeń woli przez odwołanie do zgodn...
I ACa 1493/14 16 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Krakowie Andrzej Struzik

Wyrok z 16 stycznia 2015, sygn. I ACa 1493 14

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego Przedmiot podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej małżeńskiej Wynik oddalono apelację Kwota 5.400 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ię więc dokonanie wykładni umowy majątkowej małżeńskiej powódki i K. B. zawartej w formie aktu notarialnego w dniu 1 grudnia 2006 r. Wcześniej wypada jednak poczynić kilka uwag natury ogólnej i tak na gruncie art. 65 k.c. przyjmuje się tzw. kombinowaną metodę wykładni, która zakłada interpretację oświadczeń woli uwzględniającą jednoczesną realizację dwóch wartości: konieczność respektowania woli podmiotu składającego oświadczenie i potrzebę ochrony zaufania osób trzecich do treści złożonego oświadczenia. Znaczenie ko...
I ACa 665/14 16 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Katowicach Ewa Tkocz

Wyrok z 16 stycznia 2015, sygn. I ACa 665 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zachowek Wynik oddalono powództwo Kwota 36.978,25 zł · zasądzenie
spadek ubezpieczenia społeczne ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...sy prawa materialnego, a to: - art. 993 k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie i nie doliczenie darowizny uczynionej na jego rzecz przez spadkodawczynię, co przełożyło się na nieprawidłowe ustalenie zachowku - art. 65 k.c. w zw. z art. 948 k.c. przez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli spadkodawczyni zawartych w testamencie z 7 listopada 2002r. i przyjęcie, iż zapis o darowiźnie pieniędzy na rzecz powoda dotyczył darowizny na nabycie udziału w nieruchomości położonej przy ul. (...), podczas gdy zgromadzony w sprawie materia...
I ACa 1482/14 16 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Krakowie Andrzej Struzik

Wyrok z 16 stycznia 2015, sygn. I ACa 1482 14

Typ sprawa cywilna procesowa - powództwo przeciwegzekucyjne Wynik zasądzono świadczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...yła wyłącznie wezwania pozwanych o zmniejszenie długu w kwocie 188 000 zł, zwróconej dl rąk T. D. (1) i powiadomienia prokuratury w związku z podejrzeniem popełnienia przez T. D. (1) przestępstwa; 4.naruszenie art. 65 k.c. wskutek: - zaniechania wykładni oświadczeń woli zawartych w akcie notarialnym, nazwanym „przedwstępna umowa sprzedaży”, w aspekcie zgodnego zamiaru stron i celu umowy, oraz wskutek dokonania oceny dojścia do skutku umowy wyłącznie na podstawie nadania temu aktowi przez strony i notariusza nazwie; -zaniechania usta...
I ACa 737/14 16 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Katowicach Ewa Tkocz

Wyrok z 16 stycznia 2015, sygn. I ACa 737 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o stwierdzenie nieważności uchwały Wynik oddalono powództwo
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...óre z gruntów podlegają sprzedaży, narusza art. 38 § 1 pkt 5 Prawa spółdzielczego, obowiązującego także w dacie podjęcia uchwały o którą chodzi w tej sprawie. W takim wypadku nie można w drodze wykładni (art. 65 § 1 i 2 k.c.) przyjąć, że taka uchwała zawiera zgodę na zbycie nieruchomości (wyrok SN z dnia 17 września 2009 r., IV CSK 144 09, M. S.. 2010, nr 3, s. 50). Skutkuje to ostatecznie nieważnością czynności prawnej w postaci umowy przeniesienia własności nieruchomości przez spółdzielnię na osobę trzecią. Tyle tylk...
II Ca 1695/14 15 stycznia 2015 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Beata Stachowiak

Wyrok z 15 stycznia 2015, sygn. II Ca 1695 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...85 § 2 zd. drugie k.c. przez jego pominięcie i niezastosowanie pro-konsumenckiej wykładni postanowienia § 4 ust. 1 umowy kredytowej, w sytuacji, gdy w ocenie Sądu analizowane postanowienie nie było jednoznaczne; - art. 65 k.c. przez błędną wykładnię oświadczeń woli stron zawartych w § 4 ust. 1 umowy, tj. przyjęcie, że warunek o treści „przy czym dokonywana przez bank zmiana oprocentowania nie przekroczy (odpowiednio) najwyższej zmiany wymienionych wyżej składników, które miały wpływ na zmianę stopy procentowe” dotyczy wyłąc...
III Ca 1275/14 15 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Gliwicach Tomasz Pawlik

Wyrok z 15 stycznia 2015, sygn. III Ca 1275 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 11.608,50 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nego orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Skarżący zarzucił Sądowi Rejonowemu naruszenie prawa materialnego poprzez pominięcie przy wykładni spornego postanowienia umownego art.65 § 2 k.c.. Zdaniem apelującego postanowienia tego, w świetle woli stron i celu umowy, nie można interpretować, jako odnoszącego się tylko do przestoju. W wyniku takiej interpretacji umowy przez Sąd Rejonowy doszło zdaniem autora apelacji ostatecznie do naruszenia art.483 § 1 k.c. poprzez błędną ocenę, że nie zaistnia...
III Ca 1280/14 15 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Gliwicach Tomasz Pawlik

Wyrok z 15 stycznia 2015, sygn. III Ca 1280 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 15.702,52 zł · kwota żądania
powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ądania pozwu przez powoda oraz błędne uznanie, że zobowiązania pozwanego wygasły wobec dokonania wpłat w łącznej wysokości 29 747,84zł, z których ostatnia wpłynęła w lipcu 2011r. zarzucił też naruszenie art. 65 kc w zw. z art. 509 kc poprzez ich błędną wykładnię prowadzącą do uznania umowy cesji za nieskuteczną podczas gdy powód przedłożył do akt sprawy potwierdzoną za zgodność z oryginałem umowę cesji wierzytelności zawierającą wszelkie elementy przedmiotowo i podmiotowo istotne, aby uznać ją za skuteczną. Powód...
III Ca 1037/14 15 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Gliwicach Barbara Braziewicz

Wyrok z 15 stycznia 2015, sygn. III Ca 1037 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie Wynik oddalono apelację
budownictwo mieszkaniowe
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nie wstąpiła w przedmiotową umowę najmu i z tych względów oddalił powództwo. Apelację od tego orzeczenia wniosła powódka zarzucając naruszenie przepisów postępowania, a to art. 233 § 1 k.p.c. w związku z art. 65 k.c. poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny zebranego w sprawie materiału dowodowego, polegające na ustaleniu, że zawarta pomiędzy wspólnikami umowa w istocie stanowiła wystąpienie dwójki wspólników ze spółki a w konsekwencji jej rozwiązanie podczas gdy w wyniku zbycia zorganizowanej części przedsiębiorstwa w...
II Ca 903/14 15 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Świdnicy Grażyna Kobus

Wyrok z 15 stycznia 2015, sygn. II Ca 903 14

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nego z tytułu wskazanej wyżej umowy kredytu, przy czym, co wyżej wskazano, jest ona w pierwszej kolejności obciążona uregulowaniem należności, wynikającej z wpisu hipoteki. Sąd Rejonowy nie naruszył również art. 65 Kodeksu cywilnego w związku z oświadczeniem woli pozwanego z dnia 24 czerwca 2009 roku w przedmiocie uznania długu, bowiem jak wyżej wskazano w postanowieniu Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 16 października 2012 roku w sprawie sygnatura akt VIII NS 164 10 ustalono udziały stron w ich majątku dorobkowym jako równe, a n...
III AUa 363/14 15 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Barbara Białecka

Wyrok z 15 stycznia 2015, sygn. III AUa 363 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie obowiązku ubezpieczenia społecznego Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...j strony umowy. Przede wszystkim podał, że nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Przepis ten stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają, ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...
I ACa 727/14 15 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Dariusz Rystał

Wyrok z 15 stycznia 2015, sygn. I ACa 727 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o uchylenie uchwał Wynik oddalono apelację
powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...tylko do wykładni tylko językowej . Jeżeli przyjmiemy ,że Regulamin Wspólnoty ma charakter zbliżony do statutu w spółdzielni czy w spółce to może dokonywać jego tłumaczenia według dyrektyw wynikających z art. 65 k.c. Sens oświadczeń woli ujętych w formie pisemnej, czyli wyrażonych w dokumencie, ustala się przyjmując za podstawę wykładni przede wszystkim tekst dokumentu. Tekst ten, choć w procesie złożenia oświadczeń przez strony pozostaje wtórny dla rzeczywistej woli stron, w ramach wykładni tych oświadczeń - z uwagi na p...
IV CZ 105/14 15 stycznia 2015 Sąd Najwyższy Mirosława Wysocka

Postanowienie SN z 15 stycznia 2015, sygn. IV CZ 105 14

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zatem – w świetle okoliczności sprawy – istnieją wątpliwości co do rzeczywistych intencji autora pisma, Sąd powinien poddać je wykładni zgodnie z dyrektywami właściwymi dla tłumaczenia oświadczeń woli (art. 65 k.c.) albo usunąć te wątpliwości przez wezwanie strony do ich wyjaśnienia. Dotyczy to przede wszystkim sytuacji, w których – tak jak w niniejszej sprawie - strona działa osobiście, bez profesjonalnego pełnomocnika, tym bardziej wtedy, gdy strony tej nie można uznać za biegłą w prowadzeniu swych spraw (por. postanowi...
I ACa 678/14 15 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Janusz Leszek Dubij

Wyrok SA w Białymstoku z 15 stycznia 2015 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 315.106 zł · kwota żądania
uchwała rady gminy

Teza Reguły rozłożenia ciężaru dowodu mają bowiem fundamentalne znaczenie dla dokonania prawidłowej oceny wykonania przez każdą ze stron obowiązku dowodzenia w zakresie przesłanek uzasadniających roszczenie lub zwalniających stronę pozwaną od konieczności jego spełnienia. Obowiązkiem sądu jest zatem ustalenie, czy strona inicjująca p...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...go użytkowania od 1993 roku, do braku wpływu zdarzeń administracyjno-podatkowych na stosunki cywilnoprawne. Ocena Sądu I-szej instancji w tej mierze była oceną wszechstronną, opartą na zasadach ustalonych normą art. 65 k.c., zaś inicjatywa dowodowa powódki w tym zakresie nieskuteczna. Z powyższym stanowiskiem Sądu Okręgowego, Sąd Apelacyjny zgodził się w całości. A to oznaczało, iż nie znalazł potwierdzenia zarzut apelacji wskazujący na sprzeczność istotnych ustaleń sądu z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego. Ni...
II Ca 189/14 14 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy

Uzasadnienie z 14 stycznia 2015, sygn. II Ca 189 14

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 1800 zł
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...za chybione. Wobec tego, iż strony nie sporządziły pisemnej umowy, a nie były w pełni zgodne co do jej postanowień, Sąd Rejonowy tym bardziej miał obowiązek dokonać wykładni oświadczeń woli storn zgodnie z art. 65 kc. Dokonując tej interpretacji Sąd opierał się na zeznaniach świadków przesłuchaniu strono i dowodach z dokumentów, a w szczególności treści pokwitowania z dnia 22.06.2010 roku. W ocenie Sądu II instancji wskazana treść i rodzaj umowy jaką zawarły strony jest jedyną logiczną interpretacją zachowań oby stron. D...
III AUa 943/14 14 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Lublinie Marcjanna Górska

Wyrok z 14 stycznia 2015, sygn. III AUa 943 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot wysokość emerytury / odwołanie od decyzji ZUS Wynik oddalono apelację
wysokość emerytury emerytura ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ja umowy odbywała się według zasad obowiązujących dla pracowników: ta sama klasyfikacja budżetowa wynagrodzenia, terminy i sposób jego płatności. Dodać jeszcze należy, że wykładnia systemowa wskazuje (zob. art. 65 § 1 i § 2 kc), że w umowach należy raczej brać pod uwagę zgodny zamiar stron i cel umowy aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Stąd nie budzi żadnych wątpliwości prawidłowość ustalenia sądu pierwszej instancji, że wnioskodawca zawarł z Technikum (...) umowę o pracę a nie klasyczną umowę zlecenia....
I ACa 1384/14 14 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Krakowie Wojciech Kościołek

Wyrok z 14 stycznia 2015, sygn. I ACa 1384 14

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot o zaniechanie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 44 418,51 zł · kwota żądania
art. 676 k.c.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...owy najmu w punkcie B- strony umówiły się, iż pozwanym nie przysługuje zwrot za „kanał diagnostyczny”, lecz za wyposażenie kanału, które to ustalenie stanowi jednocześnie naruszenie prawa materialnego a to art. 65 k.c., gdyż w istocie stanowi dokonaną przez sąd w sposób błędny interpretację zapisu umownego dokonaną z pominięciem okoliczności, brzmienia umowy, przekonania stron i ustalonych zwyczajów w których kanał diagnostyczny nie dzieli się na dziurę w podłodze i odrębnie wyposażenie, lecz jako urządzenie stanowi cało...
I ACa 667/14 14 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Lublinie Zbigniew Grzywaczewski

Wyrok z 14 stycznia 2015, sygn. I ACa 667 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 246.000 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...idziany w § 6 ust.3 umowy z dnia 31 lipca 2012r. i że wobec złożenia takiego oświadczenia pozwany był uprawniony do żądania rozliczenia z podwykonawcą i dokonania zapłaty bezpośrednio na rzecz podwykonawcy; - art. 65 § 1 kc i art. 647 1 § 2 i 5 kc przez uznanie, że pozwany wyraził zgodę na zawarcie umowy z podwykonawcą w sposób jasny, dostateczny i nie budzący wątpliwości, przez co przyjął na siebie odpowiedzialność solidarną za zapłatę wynagrodzenia podwykonawcy; - art. 647 1 § 2 i 5 kc poprzez jego błędną wykładnię pol...
I ACa 386/14 14 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Elżbieta Borowska

Wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z 14 stycznia 2015 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik zmieniono orzeczenie
odszkodowanie z OC kradzież / art. 278 § 1 k.k.

Teza Nie ulega wątpliwości, że tak zasada z art. 7 k.c. (domniemanie dobrej wiary), jak i formuła art. 169 § 1 k.c., sprawiają, że ciężar dowodu złej wiary nabywcy obciąża osobę, która kwestionuje skuteczność nabycia - w tym wypadku pozwanego ubezpieczyciela. Dodać także trzeba, że według art. 169 § 1 k.c. dobra wiara dotyczy uprawni...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...samochodu (2003 lub 2004), nieistnienie adresu zbywcy, szkoda totalna w pojeździe nakazywały ostrożność w takim wnioskowaniu – fundamentalnym dla skutków materialnoprawnych; 2. naruszenie prawa materialnego: a) art. 65 k.c. w zw. z § 5 ust. 1 pkt 18) ogólnych warunków ubezpieczenia AUTOCASCO STANDARD – poprzez błędne przyjęcie, że miał miejsce wypadek przewidziany umową ubezpieczenia, podczas gdy ryzykiem ubezpieczeniowym nie jest objęta kradzież pojazdu, którego właścicielem nie jest ubezpieczający, b) art. 65 k.c. poprzez przy...
II Ca 912/14 13 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy

Uzasadnienie z 13 stycznia 2015, sygn. II Ca 912 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 300 zł Kwota 3.000 zł · kwota żądania
budownictwo mieszkaniowe planowanie przestrzenne samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ący nie działał pod wpływem błędu, nie zawarłby umowy, której efektem końcowym miało być nabycie nieruchomości, na której miał zamiar wybudować domek jednorodzinny. Również zarzuty dotyczące naruszenia art. 65 k.c. podniesione przez skarżących nie mogły zostać uwzględnione. Zauważyć bowiem należy, że jeżeli postanowienia umowy są sformułowane jednoznacznie, tak jak ma to miejsce w rozpoznawanym przypadku, to inne ich rozumienie niż wynika z przyjętych reguł uznawanych w języku, w którym umowę zredagowano, dopuścić mo...
VI ACa 395/14 13 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Urszula Wiercińska

Wyrok z 13 stycznia 2015, sygn. VI ACa 395 14

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ia zapłaty. Apelację od powyższego wyroku wniósł pozwany zaskarżając go w części w jakiej Sąd I instancji uwzględnił powództwo. Pozwany podniósł zarzuty: I. naruszenia przepisów prawa materialnego tj. 1) art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na dokonaniu błędnej wykładni postanowień : -. - § 12 ust. 3 Ogólnych Warunków Ubezpieczenia krótkoterminowych należności eksportowych (OE) z października 2004r. (dalej: OWU) w związku z § 21 OWU poprzez uznanie, że w w postanowienia nie mogły stanowić po...
II PK 77/14 13 stycznia 2015 Sąd Najwyższy Roman Kuczyński

Wyrok SN z 13 stycznia 2015, sygn. II PK 77 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono skargę
opinia biegłego ne bis in idem / podwójne skazanie za ten sam czyn ubezpieczenia społeczne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Skargę kasacyjną wniosła pozwana spółka, zaskarżając wyrok Sądu Apelacyjnego w części, tj. co do punktu 5 i 6. Skarga została oparta na podstawie naruszenia prawa materialnego, tj. art. 292 k.p. w związku z art. 65 k.c. poprzez jego błędną wykładnię polegającą na przyjęciu przez Sąd drugiej instancji, że możliwe jest zrzeczenie się zarzutu przedawnienia poprzez milczenie strony, co w konsekwencji doprowadziło do przyjęcia, że pozwana pomijając zarzut przedawnienia w apelacji od wyroku wstępnego w sposób dorozumiany zrzekła...
III Ca 1170/14 12 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 12 stycznia 2015, sygn. III Ca 1170 14

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację jako bezzasadną
spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ci i zasądzenie od pozwanych na jej rzecz kosztów postepowania sądowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych za obie instancje. Skarżąca zarzuciła naruszenie art. 233 § 1 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez przekroczenie swobodnej oceny dowodów prowadzące do dokonania ustaleń sprzecznych z zebranym w sprawie materiałem dowodowym oraz wskutek dokonania błędnej wykładni oświadczenia woli przyjęcie, że zgodnie z umową darowizny z dnia 25.08.1959 r. M. Z. (2) darował swojej żonie B. Z. (2) ¼ części c...
II Ca 668/14 12 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Szczecinie Iwona Siuta

Wyrok z 12 stycznia 2015, sygn. II Ca 668 14

Typ sprawa cywilna Wynik uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania Kwota 64.964,64 zł · składnik roszczenia z pożyczki
powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ten wymaga tylko, aby dług przyszły za który się poręcza był określony. Dług będzie można zaś za taki uznać, gdy wykładnia oświadczenia woli poręczyciela, dokonana z uwzględnieniem zasad przewidzianych w art. 65 k.c., pozwala na jednoznaczne wskazanie jaki jest zakres długu, a tym samym zakres zobowiązania poręczyciela. Nie zawsze musi to być jednoznaczne ze wskazaniem wysokość świadczenia pieniężnego, gdyż w momencie poręczenia nie da się go precyzyjnie określić.”. W konsekwencji Sąd Rejonowy nie znalazł podstaw do uzna...
II C 1060/13 12 stycznia 2015 Sąd Okręgowy w Łodzi Barbara Kubasik

Uzasadnienie z 12 stycznia 2015, sygn. II C 1060 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Wynik umorzono postępowanie Kwota 30.000 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...w samym wekslu i treść tego zobowiązania ustala się na podstawie tekstu weksla. Znaczenie wykładni oświadczeń woli wyrażonych w wekslu jest więc ograniczone i kombinowana metoda wykładni umów przyjęta na tle art. 65 § 2 k.c., który stanowi, że w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu, nie znajduje zastosowania do tłumaczenia oświadczeń woli zawartych w wekslu. Pewność i bezpieczeństwo obrotu wekslowego narzucają bowiem obiektywną wykładnię tekst...
III APa 16/14 12 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Katowicach Marek Procek

Wyrok z 12 stycznia 2015, sygn. III APa 16 14

Typ sprawa pracownicza - stosunek pracy / wynagrodzenie Przedmiot wynagrodzenie za pracę Wynik oddalono apelację Kwota 35.999,59 zł · składnik roszczenia z pożyczki
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ązujących przepisów prawa pracy. Sąd winien oprzeć się na wykładni językowej, systemowej i funkcjonalnej. Skoro postanowienia regulaminu wynagradzania nie są czynnością prawną (umową), to nie ma podstaw, aby art. 65 § 2 k.c. (określający zasady wykładni oświadczeń woli) stosować do nich bezpośrednio. Nie wyłącza to jednak dopuszczalności posiłkowego stosowania wskazanych w tym przepisie reguł wykładni umów w takim zakresie, w jakim wykładnia systemowa i językowa regulaminu nie prowadzi do ustalenia normy prawnej zawartej w t...
V ACa 465/14 12 stycznia 2015 Sąd Apelacyjny w Katowicach Grzegorz Stojek

Wyrok z 12 stycznia 2015, sygn. V ACa 465 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 2 599.343,87 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...y brać należało także pod uwagę sposób jej rozumienia przez beneficjenta, który ją zaakceptował. Oświadczenie woli znajdujące się w gwarancji ubezpieczeniowej powinno podlegać interpretacji według reguł z art. 65 § 1 kc, podobnie powinno się tłumaczyć oświadczenia składane pozwanej przez Gminę (idzie o wezwanie z 7 lutego 2014 r.). Świadek A. B. zeznała, że inwestor w dniu 7 listopada 2012 r. poinformował gwaranta o zamiarze żądania od niego zapłaty z tytułu niewykonania umowy, po jej zinwentaryzowaniu. Powódka uczyniła ta...