Baza orzeczeń sądowych

...żył wyrok w całości zarzucając rozstrzygnięciu: 1) naruszenie prawa materialnego poprzez błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, w szczególności art. 805 § 1 i 2 pkt 1 k.c., art. 827 § 1 k.c. i art. 65 k.c. poprzez przyjęcie, że zaszedł wypadek ubezpieczeniowy i pozwany – zakład ubezpieczeń – odpowiada za szkodę spowodowaną przez ubezpieczonego umyślnie – niezależnie od treści łączącej go z ubezpieczonym umowy ubezpieczenia, a w szczególności zapisów Ogólnych Warunków Ubezpieczenia autocasco dla klienta...

...poszkodowanym (...) sp. z o. o. nabył wierzytelność wobec pozwanego z tytułu najmu pojazdu zastępczego T. (...) wynikającą z umowy najmu z dnia 29 stycznia 2013 r. Sąd Rejonowy zważył przy tym , iż zgodnie z art. 65 § 2 kc, w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jak wynika z zeznań świadka i powoda wolą stron umowy najmu pojazdu z dnia 29 stycznia 2013 r. było zawarcie jej przez pracownika poszkodowanej spółki (...) w imieniu i na rzecz (...) sp. z...

...ł, co następuje: Apelacja nie zasługiwania na uwzględnienie. Strona pozwana w swojej apelacji podniosła zarzuty naruszenia prawa materialnego poprzez błędną wykładnię i w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie art. 65 §2 k.c. w związku z art. 353 1 k.c. w związku z art. 805 §2 k.c. w związku z §2 oraz §4 ogólnych warunków dodatkowego grupowego ubezpieczenia na wypadek śmierci małżonka spowodowanej nieszczęśliwym wypadkiem oraz w związku z §2 pkt 2 ogólnych warunków grupowego ubezpieczenia pracowniczego typ P (...). W ocenie S...

...że w innych przypadkach prócz wymienionego „wykonywania operacji jako wspólnik spółki cywilnej”. Sąd Okręgowy wskazał, że pozwany powołując się na wykładnię celowościową umowy, zapomina iż zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, jednakże „dyrektywa ta nie służy jednak do korygowania, czy też uzupełnienia treści oświadczeń woli o elementy nie wynikające z u...

...ego wynagrodzenia, powód poza robotami kamieniarskimi, o których mowa w zgłoszeniu wykonywała dalsze prace na podstawie anektowanej umowy zawartej z wykonawcą, o której stron pozwana również nie miała wiedzy; - art. 65 § 2 kc w zw. z § 11 ust.3 umowy przez dokonanie jego wykładni sprzecznej z brzmieniem postanowienia umowy oraz zasad wykładni oświadczeń woli stron i bezpodstawne ustalenie, że umowa zawarta przez inwestora z wykonawcą zezwala na zatrudnienie podwykonawców; - art. 38 kc i art. 647 1 § 2 kc poprzez bezpodstawne przyjęcie...

...t: - art. 976 k.c., poprzez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że przepis ten ma zastosowanie wyłącznie do zobowiązań, z których wynika 5 roszczenie możliwe do przymusowego dochodzenia na drodze sądowej; - art. 65 § 2 k.c., poprzez dokonanie błędnej wykładni treści umowy z 1 grudnia 2007 r. i uznanie jej za umowę przedwstępną dla umowy przyrzeczonej sprzedaży udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością, podczas gdy z jej treści i z okoliczności sprawy wynika jednoznacznie, iż zgodnym zamiarem stron było zawarcie u...

...w sprawie nie jest możliwe, ponieważ z treści § 8 wynika, że zamawiającemu przysługuje prawo naliczania kary umownej w wypadku odstąpienia od umowy, a nie wypowiedzenia, Sąd I instancji – odwołując się do art. 65 § 2 k.c. – uznał, że „strony w niewłaściwy sposób zastosowały nazewnictwo w przedmiotowej umowie”. Stwierdzając, że powódka wypowiedziała skutecznie umowę z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi Inżynier Kontraktu, Sąd uznał, że była też uprawniona do naliczenia kary umownej w wysokości 20% wynagro...

...reści. Z powyższym rozstrzygnięciem nie zgodził się powód zaskarżając je apelacją k.139-142 w całości i wnosząc o jego zmianę poprzez uwzględnienie powództwa. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: naruszenie art. 65 kc poprzez niewłaściwe ustalenie treści oświadczenia woli stron w zakresie postanowień ugody skutkujące przyjęciem, iż ugoda obejmowała kapitalizację renty również za okres do dnia 30.06.2012 r. w sytuacji gdy obejmowała jedynie skapitalizowaną rentę za okres od dnia 1.07.2012 r., naruszenie art. 447 kc polegające...

...adczenie usług zawartej na czas oznaczony (wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 15 września 2008 r., I ACa 84 08). Przy dokonywaniu interpretacji umów znajdują zastosowanie dyrektywy interpretacyjne zawarte w art. 65 k.c. odnoszące się zarówno do wszystkich kategorii czynności prawnych (§ 1), jak i wyłącznie do umów (§ 2 k.c.), a konsekwencją tego unormowania jest dokonanie wykładni na trzech poziomach tj. ustalenia literalnego brzmienia umowy, ustalenia treści oświadczeń woli przy zastosowaniu reguł z paragrafu 1 oraz ustalenie...

...w jego uzasadnieniu w odniesieniu do tego zarzutu. Charakter weksla, jako źródła zobowiązania formalnego, nie wyłącza - co zgodnie podkreśla się w orzecznictwie - stosowania dyrektyw wykładni oświadczeń woli (art. 65 k.c.) - w przypadku tzw. weksla in blanco - do postanowień deklaracji wekslowej (patrz wyrok Sądu Najwyższego z 22 czerwca 2006 roku, sygn. akt V CSK 70 06, OSNC 2007, Nr 4, poz. 59; wyrok Sadu Najwyższego z 22 października 2009 roku, sygn. akt II CSK 40 09, LexPolonica Nr 3035802). Dla ustalenia treści zobowiązania wekslow...

...ego z tego tytułu wygasłoby jako świadczenie niemożliwe z mocy art. 475§1 K.c., która to okoliczność wykluczałaby możliwość żądania od pozwanego przez powoda kary umownej za zwłokę w usuwaniu w w wady, - art. 65§2 kc przez jego niezastosowanie, polegające na niedokonaniu przez Sąd pierwszej instancji przy uwzględnieniu zgodnego zamiaru stron i celu umowy wykładni postanowienia (...) umowy zawartej między powodem, a pozwanym dnia 16 września 2003 r. w zakresie dotyczącym wysokości kary umownej, a więc w zakresie ustalenia, czy po...

...przez niego nakłady zostaną zamortyzowane. Przy wykładni oświadczenia woli należy - poza kontekstem językowym - brać pod uwagę także okoliczności złożenia oświadczenia woli, czyli tzw. kontekst sytuacyjny (art. 65 § 1 k.c.). Obejmuje on w szczególności przebieg negocjacji, dotychczasowe doświadczenie stron, ich status ( wyrażający się, np. prowadzeniem działalności gospodarczej ). Niezależnie od tego z art. 65 § 2 k.c. wynika nakaz kierowania się przy wykładni umowy jej celem. Nie jest konieczne, aby był to cel uzgodniony prze...

...c. tj. przez czynność w postępowaniu przed sądem lub innym organem powołanym do rozpoznawania spraw lub egzekwowania roszczeń danego rodzaju albo przed sądem polubownym albo przez wszczęcie mediacji, 3) przepisu art. 65 § 2 k.c. poprzez jego zastosowanie, mimo że w niniejszej sprawie nie zaistniały dostateczne podstawy, które pozwoliłyby przyjąć, że strony nadały zapisom aneksu z 29 grudnia 2008 roku w zakresie dat od których miałyby obowiązywać odsetki z zastosowaniem stóp procentowych określonych kolejno podpisywanymi aneksami in...

...czególnych okoliczności przemawia cel tej normy, zatem niedopuszczalne jest zastrzeżenie umowne o wyłączeniu tego uprawnienia bądź jego ograniczeniu; 2. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 353 oraz art. 65 § 2 kc przez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że z przepisów tych wynika, że strony zawierające umowę mają możliwość zawarcia u mowy nazwanej, ale z wprowadzeniem do niej odmiennych uregulowań, które mogą polegać na uzupełnieniu unormowania ustawowego dodatkowymi postanowieniami w postaci klauzu...

...ikiem powódki w związku z czym swoją wiedzę na temat jej przebiegu czerpać mogła wyłącznie od pozwanego. W konsekwencji nie zasługiwał również na uwzględnienie podnoszony w tym kontekście zarzut naruszenia art. 65 k.c. Analiza przedmiotowego nagrania nie pozwala bowiem przychylić się do stanowiska apelacji, jakoby Sąd Rejonowy wyprowadził błędne czy niewłaściwe wnioski w kwestii zawarcia przez strony umowy w dniu 8 marca 2011 roku. W toku prowadzonej rozmowy pracownik strony powodowej wyraźnie bowiem stwierdził, że pozwany zamawi...

...idzianym w art. 47936 - 47945 k.p.c. Ocena tej kwestii wymagała przede wszystkim ustalenia treści całego Regulaminu, a nie tylko treści jednego, zaskarżonego postanowienia, a następnie dokonania zgodnej z zasadami art. 65 § 1 k.c. wykładni zawartego w nim oświadczenia woli strony pozwanej, która opracowała Regulamin i posługuje się nim. Tymczasem Sąd Apelacyjny nie poczynił w tym zakresie żadnych ustaleń, nie powołał się również na jakiekolwiek ustalenia Sądu pierwszej instancji, co sprawia, że niemożliwa jest ocena woli twórcy...

...określonej w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c. i skierowanej przeciwko rozstrzygnięciu oddalającemu apelację w zakresie żądania zwrotu premii pieniężnej (517.590,36 zł), pozwana zarzuciła naruszenie: - art. 60 oraz art. 65 § 1 i 2 k.c. przez ich niezastosowanie wobec braku uwzględnienia okoliczności towarzyszących złożeniu oświadczenia woli o ustaleniu premii pieniężnej, m.in. uzgodnienia przez strony w treści umowy, że premia ta będzie rozliczana i dokumentowana w sposób przewidziany w obrocie do korygowania wysokości ceny, tj. przez...

...zyjmując za własne dokonane przez Sąd pierwszej instancji ustalenia faktyczne, niekwestionowane przez apelującego, Sąd Apelacyjny nie podzielił zarzutu, że wyrok został wydany z naruszeniem art. 391 w związku z art. 65 § 2 k.c. Z zawartej przez strony umowy nie wynika, że pozwany odpowiada w sposób gwarancyjny za nieprzeznaczenie przez „F. P.” SA środków wskazanych w umowie na inwestycje w aktywa obrotowe lub trwałe spółki. Treść umowy nie daje podstaw do przyjęcia – wbrew stanowisku apelującego – że strony zawarły umowę o...

...1 czerwca 1999 r. ustanawiającego przepisy ogólne w sprawie funduszy strukturalnych, art. 8 rozporządzenia Komisji (WE) nr 800 2008 z dnia 6 sierpnia 2008 r., art. 34,35, 36 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1260 1999, art. 65 § 2 k.c. w związku z § 3 ust. 3 pkt 4 umowy, art.6, art. 3511 k.c. i art. 9a ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, art. 6 k.c. w związku z § 3 ust. 3 pkt 4 umowy, art. 328 § 2 w związku z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 382 k.p.c. Powołując się na te podstawy, wniósł „o uchylenie zaskarżonego wyroku w zaskarżo...

...ak: uchwała SN z dnia 17 kwietnia 1989 roku III CZP 29 89, publ. OSNC 1990 3 44). Jest czynnością prawną w rozumieniu prawa cywilnego. Stanowi oświadczenie woli podlegające regułom wykładni wskazanym w przepisie art. 65 k.c., który nakazuje badać rzeczywisty sens oświadczenia woli z uwzględnieniem okoliczności jego wyrażenia. W ocenie Sądu orzekającego w niniejszej sprawie redakcja zaskarżonej uchwały nr 22 14 jest zbyt ogólna, w zasadzie blankietowa, bowiem każdy sposób rozliczenia mógłby zostać pod nią subsumowany, o ile wykaza...

...pracę na czas nieokreślony. W sytuacji, gdy strony nie określiły rodzaju umowy wprost, pozostaje zinterpretować ich oświadczenia woli z uwzględnieniem całokształtu okoliczności towarzyszących zawarciu umowy (art. 65 kc w zw. z art. 300 kp). O zamiarze stron dotyczącym wyboru rodzaju umowy o pracy może świadczyć chociażby data rozwiązania umowy o pracę. Wybór umowy terminowej musi w sposób wyraźny bądź dorozumiany wynikać ze złożonych oświadczeń woli. W przeciwnym wypadku uznaje się umowę za zawartą na czas nieokreślony. Z...

...że nie sposób zgodzić się z organem rentowym, że takie określenie przedmiotu umowy stanowi wskazanie na czynności starannego działania. W analizowanej sprawie nie można było bowiem pominąć regulacji przepisu art. 65 § 2 k.c., w myśl której w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Strony nazwały przedmiotowe umowy „umowami o dzieło” oraz wprowadziły instytucje typowe dla umowy o dzieło – np. zdanie dzieła przez wykonawcę i odbiór działa prze...

...enia umowy. Umowa nie określała także terminu, w jakim wynajmujący może wypowiedzieć najem z powodu dokonania trwałych zmian w przedmiocie najmu. Jednakże wykładnia zgodna z zasadami współżycia społecznego (art. 65 § 1 k.c.), tj. zasadami uczciwego obrotu w przypadku umów między przedsiębiorcami wykluczała możliwość powołania się na tę podstawę w dowolnym czasie po dokonaniu zmiany o charakterze trwałym. Celem tego postanowienia umownego było zapobieżenie samowoli najemcy. Gdy wynajmujący dowiedział się o takich samowolnych...

...zwanego na rzecz powoda kwotę ponad 127 972,80 zł (pkt I Wyroku) oraz w części zasądzającej koszty procesu (pkt IV Wyroku). Apelująca zarzucała Sądowi pierwszej instancji : a) Obrazę prawa materialnego, tj.: - art. 65 § 2 kc poprzez jego niezastosowanie i oparcie się na dosłownym brzmieniu zawartej umowy, a nie na zamiarze stron i celu umowy; - art. 353 1kc w zw. z 58 § 1 kc poprzez nieuznanie zawartej między stronami umowy konsorcjum nr (...) z dnia 22 lutego 2012 r. wraz z Aneksem nr (...) (dalej: Umowa) jako sprzecznej z właściwości...

...tek wyłącznie w ramach drugiej podstawy kasacyjnej (por. np. wyrok z dnia 27 kwietnia 2006 roku, II UK 152 05, nie publ.). Tymczasem w ramach zarzutu błędnej wykładni i niewłaściwego zastosowania art. 453 w zw. z art. 65 § 1 k.c. skarżący kwestionują ustalenia Sądu w zakresie skuteczności wygaszenia przez pozwanego zobowiązania do spłaty pożyczki w drodze spełnienia świadczenia zastępczego – sprzedaży akcji. Natomiast zarzut błędnej wykładni i niewłaściwego zastosowania art. 65 § 1 k.c. w związku z art. 876 § 1 k.c. sprowadz...

...o (Dz.U. 2005 Nr 15, poz. 131 ze zm.). Strona pozwana wniosła apelację, skarżąc wyrok w całości. Zarzuciła liczne naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 k.p.c. oraz art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 65 k.c. i art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 230 k.p.c.), naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 § 1 k.p.c. oraz w zw. z art. 232 in fine k.p.c. poprzez zaniechania przeprowadzenia dowodów z urzędu a także naruszenia prawa materialnego: art. 60 k.c., art. 65 k.c. i art. 65 k.c. w zw. z art. 60 k.c. oraz w zw. z art. 917...

...iu o pozew dotyczący zapłaty za usługi naprawy i holowania pojazdu należącego do I. R. (1). W pozwie tym pełnomocnik P. F. podkreślił, że „pozwana odebrała samochód bez zastrzeżeń, co w świetle artykułu 65 k.c. wskazuje, że zaakceptowała zakres świadczeń wykonanych przez powoda". Nakaz ten został opatrzony klauzulą wykonalności w dniu 20 sierpnia 2007 r . W dniu 29 października 2007 r. I. R. (1) złożyła do Prokuratury Rejonowej wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie bezprawnego zagarnięcia samochodu osobowego marki S. (...

...stał „bez nadzoru”, w rozumieniu § 8 ust. 1 pkt. 9b o.w.u. Podkreślił, że interpretacja niejasnych postanowień wzorców umowy winna być dokonywana 4 w sposób korzystny dla konsumenta. Wskazał, że zgodnie z art. 65 § 2 k.c. sąd dokonując wykładni umowy bada raczej zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opiera się na dosłownym jej brzmieniu. Umowa ubezpieczenia autocasco została zawarta w celu ochrony mienia ubezpieczonego przed określonymi zdarzeniami, m.in. kradzieżą. Przyjęcie stanowiska prezentowanego przez stronę pozwaną...

...poznaniu sprawy. Wskazać należy, że nie nastąpiła zmiana stanu prawnego, zatem dokonując oceny zarzutów podniesionych przez apelującą, a sprowadzających się do naruszenia przepisów art. 393 § 1 k.c. w zw. z art. 65 k.c., na podzielenie nie zasługuje i w świetle poniższych uwag nie zachodziła - w ocenie Sądu Apelacyjnego - potrzeba odniesienia się do obszernych rozważań pozwanej ukierunkowanych na wykazywanie, że doszło do naruszenia w tej sprawie art. 393 § 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd Apelac...

...e skutkować utratą przez zamawiającego uprawnień z rękojmi za wady dzieła w stosunku do wykonawcy, gdyż taka interpretacja działania nie znajduje oparcia w treści art. 637 § 1 k.c. i jest sprzeczna z treścią art. 65 § 1 k.c. regulującego dyrektywy wykładni oświadczeń woli. Nie można uzależnić skuteczności oświadczenia woli strony pozwanej w analizowanym zakresie jedynie od okoliczności, czy zostało ono sformułowane stricte językiem ustawy, tj. art. 637 § 1 k.c, bez względu na cel i zamiar działania podmiotu zamawiającego. Ty...