Baza orzeczeń sądowych

...budowlane). O kosztach procesu rozstrzygnięto zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik postępowania (art. 98 k.p.c.). Apelację od tego wyroku wniósł powód, który zarzucił Sądowi I instancji: 1. naruszenie art. 65 k.c. w zw. z § 6 Umowy dzierżawy z dnia 1 sierpnia 2007 r. przez błędne uznanie, że § 6 umowy wyraża wolę stron co do odmiennego, od określonego w art. 676 k.c., uregulowania kwestii rozliczenia nakładów poczynionych przez niego na lokal pozwanej, podczas gdy zapis ten miał na celu ustalenie, iż to powód, w miejsce p...

...yliczył na kwotę 12.287,85 zł i od tej kwoty od dnia 27 czerwca 2012r. roszczenie o zasądzenie dalszych odsetek. Apelację od wyroku wniosła pozwana zaskarżając go w całości. Skarżąca zarzuciła: - naruszenie art. 65 k.c. poprzez przyjęcie, że oświadczenie o potrąceniu nie dotyczy wierzytelności powoda będącej przedmiotem niniejszego postępowania, a w konsekwencji naruszenie przepisów prawa procesowego poprzez pominięcie zgłoszonego zarzutu potrącenia; - naruszenie art. 647 k.c. przez kwalifikację umowy zawartej pomiędzy powodem...

...anych pismami z dnia 29 października 2012 r. do jego wykupu w terminie 7 dni od daty wezwania. W przedstawionym stanie faktycznym Sąd pierwszej instancji ocenił powództwo jako bezzasadne. Powołując się na przepis art.65 § 1 k.c. oraz wolę obu stron Sąd orzekający wskazał, że skoro dokonano skutecznego wypowiedzenia umowy leasingu, a strony podpisały i realizowały umowę najmu na ten sam pojazd, to przyjąć należy, że umowa zawarta przez nie w dniu 18 kwietnia 2012 r., wbrew swojej nazwie, nie stanowiła „aneksu” do pierwotnej umowy...

...bowiązań spółki powstałych po 20 czerwca 2009 r. obowiązywała zasada odpowiedzialności pozwanego za 80% zobowiązań. Przy analizie tego zarzutu należy mieć na uwadze stanowisko judykatury wyrażone na gruncie art. 65 kc, zgodnie z którym przy oświadczeniu woli ujętym w formie pisemnej, czyli wyrażonej w dokumencie, sens tych oświadczeń ustala się, przyjmując za podstawę przede wszystkim tekst dokumentu; w procesie jego interpretacji podstawowa rola przypada językowym regułom znaczeniowym; wykładni poszczególnych wyrażeń dokonuje...

...jaśnień (...) Sp. z o.o. w W. i uznając ją za przeprowadzoną w sposób wskazujący na niezrozumienie przez Zamawiającego oświadczenia Odwołującego i przypisania mu odmiennego znaczenia, nie uchybiła dyspozycji art. 65 § 2 k.c. Wyjaśnienia wykonawcy służyć miały wyłącznie ocenie, czy cena nie jest rażąco niska i w takim celu zostały złożone. W orzecznictwie wielokrotnie zwracano uwagę na brak możliwości oceny oferty w oparciu o oświadczenia dokumenty, których złożenia Zamawiający nie żądał, co w przedmiotowym postępowani...

...semne oświadczenie woli powinno być interpretowane na niekorzyść osoby, która je zredagowała …” (tak P. Machnikowski, w: Kodeks cywilny. Komentarz, Warszawa 2014, red. E. Gniewek, P. Machnikowski, komentarz do art. 65 k.c., teza nr 19). Ponadto, wskazać należy, że w momencie podpisywania dokumentów przez pozwaną N. I. wierzytelność, której zapłaty dochodzi w niniejszym postępowaniu strona powodowa, jeszcze nie istniała. Zgodnie z art. 878 § 1 k.c., poręczenie za dług przyszły jest co prawda możliwe, jednak wysokość długu musi...

...doznał utraty przytomności w sytuacji gdy powyższe twierdzenie nie wynika z opinii biegłych a jego ustalenie faktyczne wymagałoby wiadomości specjalnych; naruszenie prawa materialnego – art. 385 § 2 k.c. w zw z art. 65 § 1 k.c. w zw z § 2 ust 1 pkt 1 o.w.u. poprzez błędną wykładnię , a polegająca na niewłaściwym rozumieniu pojęcia przyczyny zewnętrznej , tj wykładnię niekorzystną dla powoda w sytuacji gdy jest konsumentem a pojęcie przyczyny zewnętrznej nie zostało zdefiniowane w postanowieniach umowy. W konkluzji wniósł o zm...

...podstaw do przyjęcia, iż w rzeczywistości strony miały na uwadze Prezesa Polskiego Stowarzyszenia Sądownictwa Polubownego. Zapis na sąd polubowny, podobnie jak inne postanowienia umowy podlega wykładni zgodnie z art. 65 § 2 kc (tak: wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 03 lipca 2006 r. I ACa 46 06, niepubl.). Zgodnie z tym przepisem w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jak przyjął Sąd Apelacyjny w Poznaniu w wyroku z dnia 6.6.2014 r., I ACa 1266 1...

...przez Sąd za niewiarygodne zeznań J. M. w zakresie wykonywania przez niego zlecenia na rzecz powódki i uznanie go za osobę wykonującą prace na zlecenie pozwanego; 2 Naruszenie prawa materialnego, a mianowicie: a) art. 65 § 1 i 2 kc poprzez ich błędną wykładnie polegającą na uznaniu przez Sąd I instancji, że treść ustnej umowy łączącej strony można ustalić w wyłącznie w oparciu o zeznania powódki z porninięciern faktów i dowodów wskazanych przez pozwanego oraz wbrew zeznaniom świadka J. M., który zeznał, że to on zawarł z...

...łużnika, za którego powód poręczył w przypadku nie wywiązania się przez dłużnika z obowiązku zapłaty wymagalnych zobowiązań, nie zaś bezpośredni przelew wierzytelności na inny podmiot przez wierzyciela (art. 65 k.c.). Przepis art. 509 k.c nie ma bowiem zastosowania w sytuacji, gdy strony zawarły umowę poręczenia. W przypadku umowy poręczenia nie dochodzi do przeniesienia wierzytelności na skutek czynności prawnej wierzyciela, ale do nabycia wierzytelności z mocy samego prawa przez osobę trzecią (poręczyciela), która spłaca wi...

...ów zasilających osobno dla (...) nie może zostać uznana za skuteczny sposób uchylenia się od obowiązków wynikających z umowy. Stosownie do wyroku Sądu Najwyższego z dnia 15 grudnia 2006 r. III CSK 349 06 „z art. 65 § 2 k.c. wynika nakaz kierowania się przy wykładni umowy jej celem. Nie jest konieczne, aby był to cel uzgodniony przez strony, wystarczy - przez analogię do art. 491 § 2, art. 492 i 493 k.c. - cel zamierzony przez jedną stronę, który jest wiadomy drugiej”. Trudno uznać, by zapis umowy podpisywanej w wyniku zakończeni...

...yciela kosztem innych, którzy tym samym, w tym także powódka , nie mogą uzyskać zaspokojenia swoich wierzytelności. Po trzecie zawarcie umowy z dnia 19 października 2009r jest sprzeczne z art. 102 ust. 1 i 2 oraz art. 65 §1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece jako , że jest podstawą ustanowienia hipoteki kaucyjnej łącznej , w sytuacji gdy zabezpieczona w ten sposób wierzytelność spółki (...) od samego początku miała ustaloną wysokość. Wobec tego można było ją zabezpieczyć jedynie hipoteką zwykłą. W dalszej części moty...

...pozwany powierzając wykonanie przewozu profesjonaliście nie ponosi zgodnie z art. 799 k.c. odpowiedzialności za konsekwencje utraty towaru przez przewoźnika; -. - art. 794 k.c. w poprzez jego niezastosowanie w zw. z art. 65 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i nieuwzględnienie faktu, że strony zawarły umowę spedycji a nie przewozu; -. - art. 799 k.c. poprzez jego niezastosowanie i nieuwzględnienie faktu, że pozwany będąc spedytorem dokonał z należytą starannością wyboru przewoźnika, co wyłącza jego odpowiedzialność w przyp...

...mowy oraz ewentualnych innych okoliczności, związanych z zawarciem umowy oraz z jej realizacją. Zebrany materiał w sprawie nie pozwala na dokonanie wykładni umowy łączącej pozwane według reguł przewidzianych w art. 65 § 1 i 2 k.c., gdyż dotychczasowe postępowanie dowodowe nie było w ogóle prowadzone w tym kierunku. Mając na względzie powyższe uwagi Sąd Apelacyjny uznał, że w sprawie nie została rozpoznana istota sporu, a to – w świetle art. 386 § 4 k.p.c. – uzasadnia uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznan...

...nieważnych umów notarialnych wynika, iż pozwane zobowiązały się zwrócić otrzymane pieniądze wraz z oprocentowaniem w ciągu jednego roku od otrzymania pieniędzy, - obrazę prawa materialnego, w szczególności art. 65 k.c. oraz art. 720 k.c. w zw. z art. 723 k.c. poprzez ich niewłaściwą wykładnię oraz niewłaściwe zastosowanie w wyniku przyjęcia, że wierzytelność Spółki ma oparcie w tytule prawnym umowy pożyczki, - obrazę prawa materialnego - art. 320 k.p.c. poprzez niedostateczne uwzględnienie sytuacji majątkowej pozwanych i ro...

...enia zgodnego zamiaru i woli stron co do postanowień umów dotyczących wysokości wynagrodzenia, wobec odmiennych twierdzeń stron w toku postępowania, sąd poczynił ustalenia przy zastosowaniu zasad wynikających z art. 65 § 1 i 2 kc. W pierwszej kolejności sąd brał pod uwagę literalny sens zapisów umownych, a oceniając ich sens i cel, biorąc pod uwagę całokształt okoliczności sprawy, sąd wziął pod uwagę, że strony wyczerpująco uregulowały kwestie ustalania należnego wynagrodzenia oraz wszystkie użyte w umowach sformułowania i...

...załącznika umowy na twierdzeniach stron umowy, co do zgodnego zamiaru i rozumienia kwestionowanych przez Urząd postanowień, jakkolwiek jest pożądane przy wykładni oświadczeń woli w myśl reguły wynikającej z art. 65 k.c., to jednak nie jest ono adekwatne dla spraw takich jak niniejsza. Po pierwsze należy zwrócić uwagę, że istnienie zgodnego zamiaru stron i celu umowy należy ustalać według stanu z chwili złożenia oświadczenia woli, a nie z chwili dokonywania wykładni. Po drugie oczywistym jest, że w sytuacji postawienia stronom um...

...ąd I instancji w oparciu o w w umowę w ramach swobodnej oceny dowodów - przedmiotowe zeznania nie podważały jej mocy dowodowej, nie mogły też mieć wpływu na wykładnie postanowień przedmiotowej umowy w świetle art. 65 § 2 k.c. Sąd I instancji natomiast w pełni prawidłowy sposób dokonał wykładni postanowień przedmiotowej umowy. Także pominięcie podnoszonych w apelacji pozwanego okoliczności, że powódka była jedną z osób personelu sprzątającego, że przechodziła szkolenie BHP, czy też że dzień przed zdarzeniem, był dzień...

...oraz cel oświadczenia woli wskazany w tekście bądź możliwy do ustalenia na podstawie postanowień umowy. Oprócz kontekstu językowego, przy interpretacji oświadczenia woli powinno się brać pod uwagę, zgodnie z art. 65 § 1 k.c., także okoliczności złożenia oświadczenia woli, czyli tzw. kontekst sytuacyjny oraz cel, ku któremu zmierzały strony zawierając określoną umowę. W niniejszej sprawie okoliczności faktyczne, jak również treść dokumentów podpisanych przez strony nie pozostawiają wątpliwości, że intencją i zamiarem pra...

...ostaci pisma pozwanego do poszkodowanej z dnia 9 maja 2013 r. oraz pisma pełnomocnika J. S. do pozwanego z dnia 23 maja 2013r. Skarżący zarzucił przedmiotowemu rozstrzygnięciu naruszenie prawa materialnego, a to: - art. 65 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i dokonanie błędnej wykładni umowy cesji z dnia 15 czerwca 2013 r., zawartej pomiędzy J. C. i J. S., umowy najmu z dnia 15 czerwca 2013 r. zawartej pomiędzy J. S. a powodem P. D. oraz umowy cesji z dnia 30 czerwca 2013 r. zawartej pomiędzy J. S. a powodem P. D. i w konsekwencji b...

...o rozłożenie akcentów oznacza, że argumenty językowe (gramatyczne, semantyczne) mają znaczenie drugorzędne i ustępują argumentom odnoszącym się do woli stron, ich zamiarów i celów. Należy podkreślić, że art. 65 § 2 k.c. w sposób odmienny określa sposób dokonywania wykładni oświadczeń woli stron, niż to ma miejsce w przypadku wykładni tekstu aktu prawnego. Zamiar i cel umowy znajdują się na pierwszym miejscu, a dopiero w dalszej kolejności należy uwzględniać dosłowne brzmienie tej umowy (tak Sąd Najwyższy w wyroku z dnia...

...dku prawnego RP, a mianowicie z zasadą autonomii woli stron umowy, oraz zasadą wszechstronnego rozpoznania sprawy. Naruszenie tych zasad wynika z rażącego naruszenia dyrektyw wykładni oświadczeń woli, zawartych w art. 65 k.c. W orzecznictwie utrwaliło się stanowisko, że przez podstawowe zasady porządku prawnego stanowiące podstawę oceny wyroku sądu arbitrażowego należy rozumieć nie tylko normy konstytucyjne, ale i naczelne normy w poszczególnych dziedzinach prawa ( wyrok Sądu Najwyższego z dnia 3 września 2009 r., 1 CSK 53 09 ). Do t...

...wodnił istnienie okoliczności faktycznych, uprawniających go do nałożenia na powodów karę umowną a ponadto - iż to na powodach spoczywał ciężar udowodnienia, że pozwany nienależnie dokonał potrącenia; c. art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez błędną wykładnię oświadczeń woli stron składanych przy zawieraniu Kontraktu prowadzącą do błędnego wniosku, iż Powodowie mieli świadomość, że decyzja (...) dla odcinków B i D zostanie im udostępniona dopiero we wrześniu 2010 roku, a tym samym „Wykonawca miał świadomość odnośnie brak...

...- skutkuje nieważnością umowy bądź jej części. Podstawowe znaczenie dla oceny stosunku zobowiązaniowego ma przy tym nie dosłowne, literalne brzmienie umowy, ale przede wszystkim zgodny zamiar stron i cel umowy (art. 65 § 2 k.c.). Sąd odwoławczy nie przychyla się do zarzutu skarżącej, iż Sąd Okręgowy nie zastosował art. 65 § 2 k.c., ponieważ treść uzasadnienia wyroku wyraźnie wskazuje, iż przedmiotem oceny dokonywanej przez Sąd były nie tylko pisemne uzgodnienia między stronami, ale również zamierzony przez nie gospodarczy ce...

...w przepisie art. 392 k.c. W razie wątpliwości co do tego, czy wolą osoby trzeciej było translatywne przejęcie długu, czy też przystąpienie do długu, niezbędne będzie zastosowanie reguł wykładni wskazanych w art. 65 § 2 k.c . (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 17 maja 2012 r., I CSK 494 11). Ponadto skuteczność umowy o przejęcie długu zawartej pomiędzy dotychczasowym dłużnikiem i osobą trzecią nazywanej umową tzw. o wewnętrzne przejęcie długu, pozostaje zawieszona do chwili wyrażenia zgody przez wierzyciela. Dotyczy to zarówno s...

...nie uzasadniony wypadek zwolnienia powoda wzajemnego od kosztów procesu, w szczególności skoro powód wzajemny przegrał powództwo wzajemne w całości. Zarzucił nadto naruszenie przepisów prawa materialnego, a to art. 65§1kc w zw. z art. 498 kc poprzez bezpodstawne uznanie, że pozwany w piśmie z dnia 19 sierpnia 2013r. dokonał potrącenia wierzytelności, kiedy w treści tego pisma oraz odpowiedzi pozwanego na pozew z dnia 19 sierpnia 2013r. wynika, że oświadczenie o potrąceniu złożył powodowi w piśmie z dnia 15 maja 2012r. Zarzucił te...

...adłużenia wraz z odsetkami. Wypełnienie weksla powinno nastąpić w sposób zgodny z porozumieniem wekslowym – z upoważnieniem osoby podpisanej na wekslu, wykładnia tego upoważnienia odbywa się zaś na zasadzie art. 65 k.c. (tak m.in. dr Piotr Machnikowski. Weksel własny in blanco, Warszawa 2002, s. 111 i nast., Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 1 grudnia 2010, CSK 181 10). Indos jest to pisemne oświadczenie umieszczone na papierze wartościowym na zlecenie, zawierające co najmniej podpis zbywcy oznaczający przeniesienie praw na inna osobę. T...

...zez swoje świadczenia zamierza zaspokoić. Wola dłużnika zaliczenia spełnionego świadczenia na poczet określonych długów może być określona w dowolny sposób, a jej interpretacja podlega zasadom określonym w art. 65 § 1 k.c. W szczególności o zamiarze dłużnika może świadczyć także wysokość spełnionego świadczenia. W przypadku spełnienia świadczenia odpowiadającemu wysokością jednemu z dwóch świadczeń głównych można domniemywać – wobec braku innych okoliczności – że zamiarem dłużnika było zaspokojenie tego dł...

...rzetelny i wnioski końcowe zostały prawidłowo uzasadnione, podczas gdy opinia ta stanowi w istocie przytoczenie stanowiska powoda, nie zawiera samodzielnych wyliczeń; naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 65 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczenia woli powoda zawartego w piśmie z dnia 31 marca 1999 r. o wypowiedzeniu umowy najmu, polegającej na uznaniu, że ww. pismo dotyczyło stosunku najmu, podczas gdy pozwany nigdy nie zawierał z powodem umowy najmu, a wstąpił w stosunek najmu z mocy prawa, zatem wypowiedzeni...

...nie uzasadniony wypadek zwolnienia powoda wzajemnego od kosztów procesu, w szczególności skoro powód wzajemny przegrał powództwo wzajemne w całości. Zarzucił nadto naruszenie przepisów prawa materialnego, a to art. 65§1kc w zw. z art. 498 kc poprzez bezpodstawne uznanie, że pozwany w piśmie z dnia 19 sierpnia 2013r. dokonał potrącenia wierzytelności, kiedy w treści tego pisma oraz odpowiedzi pozwanego na pozew z dnia 19 sierpnia 2013r. wynika, że oświadczenie o potrąceniu złożył powodowi w piśmie z dnia 15 maja 2012r. Zarzucił te...