Baza orzeczeń sądowych

...czego nowego depozycje dowodowe tej osoby do sprawy nie wniosły, skoro nie posiadała ona informacji istotnych dla oceny postawionych oskarżonemu zarzutów. Nie wniosły nic do sprawy zeznania przesłuchanego w trybie art. 396 k.p.k. świadka H. S. (k. 32-33 akt odezwy do SR w Ostrowcu Świętokrzyskim). Zasadnicza teza dowodowa, której miały dotyczyć zeznania tego świadka, wiązała się z charakterem wierzytelności (...)spółki z o.o. w stosunku do „Huty (...)” S.A. Dla oceny, czy wierzytelność ta w dacie jej zbycia na rzecz spółki (......

...tan zdrowia L. S.nie został zweryfikowany pod kątem tego czy może uczestniczyć w rozprawie. Zamiast tego wydał sąd postanowienie o przesłuchaniu oskarżonego w ramach pomocy prawnej. Taką możliwość przewiduje art. 396§2 k.p.k., innej podstawy prawnej przesłuchania bez zachowania zasady bezpośredniości obowiązujący Kodeks postępowania karnego nie zawiera. Jednakże w ten sposób możliwe jest przesłuchanie tylko świadka! Sam sąd nie wskazał przepisu, w oparciu o który zwrócił się do Sądu Rejonowego w Legnicy o przesłuchanie osk...

...akże o kosztach sądowych. Apelację od wyroku wywiódł obrońca oskarżonego oraz prokurator. Pierwszy z apelujących zarzucił wyrokowi: I. obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 396 § 1 k.p.k. w związku z art. 117 § 1 k.p.k. poprzez niezawiadomienie obrońcy, ani substytuta obrońcy o terminie przesłuchania świadka A. H. w miejscu zamieszkania, a przez to naruszenie prawa oskarżonego do należytej obrony; II. w zakresie czynu opisanego w punkcie I komparycji wyroku: 1. mającą wpływ na treść zaskar...

...kupują, - poprzez zastosowanie przy obliczaniu uszczuplenia należnego Skarbowi Państwa podatku stawki akcyzy na olej napędowy wbrew ustaleniu , że sprzedawany był olej opałowy a nie napędowy. art. 6 kpk w zw. z art. 396 § 3 kpk poprzez brak zawiadomienia oskarżonego A. L. o czynnościach przeprowadzonych w drodze pomocy prawnej przez Sądy wezwane, 2. naruszenie prawa materialnego tj.: art. 54 § 1 kks poprzez niewłaściwe zastosowanie podczas gdy podmiotem przestępstwa określonego w tym przepisie może być jedynie osoba fizyczna, na któr...

...na korzyść oskarżonego. Na podstawie art. 427 § 1 i 2 k.p.k. oraz art. 438 pkt 2 k.p.k. skarżący powyższemu wyrokowi zarzucił: 1. obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść rozstrzygnięcia, tj. art.396 § 2 k.p.k. w zw. z art. 117§1 k.p.k. - przez nie zawiadomienie oskarżonego o terminach przesłuchań świadków przez Sądy wezwane; 2. obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść rozstrzygnięcia, tj. art.170 § 1 pkt. 2 i 5 k.p.k. w zw. z art. 94 § 1 pkt 5 k.p.k. oraz 170 § 2 k.p.k. polegającą na niesłusz...

...dków bezpośrednio na rozprawie to, być może, możnaby rozstrzygnąć wątpliwość kim był mężczyzna, z którym pokrzywdzeni rozmawiali telefonicznie. Po pierwsze, sąd meriti skorzystał z uprawnienia jakie daje art. 396 §2 kpk i przesłuchał świadków zamieszkałych z dala od siedziby sądu orzekającego przy udziale sądu wezwanego, dlatego też niezasadnie obrońca wytyka przeprowadzenie przesłuchań świadków z naruszeniem zasad postępowania karnego. Procedowanie w trybie art. 396 §2 kpk stanowi jeden z wyjątków od zasady bezpośredn...

...awie zawarł także wniosek o przesłuchanie go w drodze pomocy prawnej przed sądem właściwym dla jego miejsca zamieszkania. Sąd meriti owego wniosku nie uwzględnił powołując się na przepisy art. 81 kpw w zw. z art. 396 § 2 kpk i wskazując, że możliwość przesłuchania w drodze pomocy prawnej dotyczy świadków, a nie obwinionych. Tymczasem przedmiotową kwestię w postępowaniu w sprawach o wykroczenia reguluje przepis art. 68 kpw, który w § 1 stanowi, że jeżeli obwiniony lub świadek mieszka poza miejscowością, w której ma siedzib...

...dowodów z zeznań, wskazanych przez prokuratora, świadków, z zachowaniem zasady bezpośredniości wnosząc o uznanie ich za ujawnione, łącznie z zeznaniami świadków, którzy domagali się przesłuchania w trybie art. 396 k.p.k. lub usprawiedliwili swoje niestawiennictwo. Nie doszło więc do obrazy wskazanych w pkt 1 lit. d przepisów prawa procesowego z uwagi na to, że odczytanie protokołów zeznań świadków w trybie art. 391 § 1 k.p.k., znajdowało zawsze uargumentowanie w treści przywołanego wyżej przepisu, zaś uznanie za ujawnione po...

...eśnie wyjaśnia, że długość trwania pierwszego okresu jest wynikiem uwzględnienia wniosków obrońców w związku z urlopami, natomiast drugi jest wynikiem postanowienia z dnia 11 lipca 2007 roku wydanego w trybie art. 396 kpk. Jest rzeczą oczywistą, że procedowanie w sprawie tak, by można ją rozstrzygnąć pod względem formalnym czy merytorycznym wymaga czasu. Dla biegu każdego postępowania konieczny jest upływ czasu. Ilość niezbędnego czasu dla rozpoznania danej sprawy zależy od stopnia jej zawiłości, ilości występujących proble...

...rzesłuchanie świadków na odległość przy zastosowaniu odpowiedniej aparatury w myśl art. 177 § 1a k.p.k. W rozważanym tutaj zakresie sąd meriti może ponadto skorzystać z pomocy prawnej udzielanej na podstawie art. 396 § 2 k.p.k. przez sąd wezwany, w którego okręgu dany świadek przebywa. Reasumując Sąd Apelacyjny uznał, że względy ekonomiki procesowej nie uzasadniają przekazania niniejszej sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu niż sąd miejscowo właściwy. Uwzględnieniu wniosku Sądu Okręgowego w Krakowie sprzeciwi...

...ujących postępowanie uproszczone, w tym do art. 479 § 2 k.p.k., zgodnie z którym w razie nieusprawiedliwionego niestawiennictwa oskarżonego na rozprawie istnieje możliwość skorzystania z instytucji określonej w art. 396 § 2 – 4 k.p.k. 6 Kierując się powyższym Sąd Najwyższy orzekł, jak w wyroku. O kosztach procesu w części umarzającej postępowanie rozstrzygnięto na podstawie art. 632 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 640 k.p.k.

...e uprawomocniło się. Obrońca oskarżonego B. Ł. (1) zaskarżył powyższy wyrok w całości, zarzucając: I. rażące naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na treść orzeczenia, a konkretnie: 1) art. 396 § 3 k.p.k. w zw. z art. 117 § 1 k.p.k. w zw. z art. 139 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k. poprzez błędne uznanie, iż oskarżony został skutecznie zawiadomiony o terminie posiedzenia przed Sądem Rejonowym w Zabrzu dot. przesłuchania świadka H. A. (4), podczas gdy obowiązkiem Sądu było osobiste doręczenie zawiadomienia oska...

...iłoby na usunięcie 8 dostrzeżonych braków. Odmiennym zagadnieniem jest natomiast ocena potrzeby zakreślania oskarżycielowi terminu do przedstawienia dowodów, zwłaszcza możliwości usunięcia przeszkód w trybie art. 396 k.p.k. oraz długości zakreślonego terminu. Rację ma również skarżący podnosząc, że Sąd Apelacyjny w sposób arbitralny ocenił kwestię przewlekłości postępowania, nie poddał bowiem analizie poszczególnych czynności podejmowanych w sprawie karnej zakończonej wydaniem w dniu 23 marca 2009 r. wyroku uniewinniając...

...emożliwiającymi złożenie zeznań, a co najwyżej – uwzględniając przyczyny niestawiennictwa na rozprawę przy poprzednim rozpoznawaniu sprawy – mogło skutkować przesłuchaniem świadka w trybie określonym w art. 396 § 2 k.p.k. (Y), co w konsekwencji doprowadziło do naruszenia określonego w art. 6 k.p.k. prawa obwinionego do obrony gdyż uniemożliwiło wykazanie w trakcie przesłuchania świadka K. S., że zamiarem obwinionego było tylko przeciwdziałanie stwierdzonym uchybieniom i że przeprowadzana przez obwinionego wizytacja, w tym ko...

...czas przesłuchania świadka M. S. w miejscu jego zamieszkania w Ł. przez sędziego wyznaczonego przez Sąd ze swego składu; 2. obrazę szeregu przepisów postępowania, mającą wpływ na treść orzeczenia, a to: a) art. 396 § 3 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k. oraz art. 147 § 2 pkt 1 lit b) k.p.k. poprzez niepodjęcie przez Sąd jakiejkolwiek decyzji w przedmiocie sprowadzenia oskarżonego pozbawionego wolności celem zapewnienia mu udziału w przeprowadzanej czynności przesłuchania świadka M. S. w okręgu jego zamieszkania przez sędziego wyznaczo...

...przeciwko dobrom chronionym w art. 48 § 1 i art. 49 § 1 u.s.p., które przejawiane są w trakcie rozprawy, posie- dzenia lub innych czynności wykonywanych przez sąd w toku postępowa- nia sądowego (np. na podstawie art. 396 k.p.k.), w tym także czynności są- 12 dowych podejmowanych w trakcie postępowania przygotowawczego (np. na podstawie art. 249 § 3 k.p.k. w zw. z art. 250 § 1 – 3 k.p.k.). Doraźne utrzymanie powagi sądu jest bowiem niezbędne właśnie tylko wtedy, gdy naganne zachowanie podejmowane jest przez uczestnika danej czynności...

...doczności osób i dokonywania spostrzeżeń o ich wyglądzie, choć już np. nie co do słyszalności odgłosów dzwonka, to sąd odwoławczy powinien owej czynności 21 dokonać, a jedynie przy zaistnieniu warunków z art. 396 § 1 k.p.k. skorzystać z tego przepisu (art. 458 k.p.k.). Preferować tu jednak należy bezpośredniość z uwagi na istotne znaczenie spostrzeżeń członków składu orzekającego, którzy następnie z punktu efektów takiej czynności analizować będą prawidłowość oceny zeznań świadka incognito dokonanej przez sąd pie...

...raki po- stępowania przygotowawczego, są one istotne, a ich usunięcie przez sąd uniemożliwiałoby wydanie wyroku w rozsądnym terminie oraz nie można ich usunąć, poprzez korzystanie z pomocy sądowej wskazanej w art. 396 k.p.k., sąd może postanowieniem rozprawę przerwać lub odroczyć i zakre- ślić oskarżycielowi publicznemu termin do przedstawienia sądowi dowo- dów, których przeprowadzenie pozwoliłoby na usunięcie dostrzeżonych braków. Ujawnienie braków na rozprawie oznacza, że nie wyszły one na jaw we wcześniejszych fazach post...

...u Sądu odwoławczego kasację wywiódł je- dynie obrońca skazanej, zarzucając temu orzeczeniu rażące naruszenie przepisów postępowania, a to: 1) art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 170 § 1 pkt 2 i 3 k.p.k. oraz z art. 396 § 2 k.p.k., przez bezzasadne zaakceptowanie oddalenia przez Sąd Rejonowy wniosku o przesłuchanie J. K., mimo że nie zachodziły żadne okoliczności z art. 170 § 1 k.p.k. do jego oddalenia, a ist- niały tylko trudności w przesłuchaniu świadka i można było tę czynność przeprowadzić w trybie art. 396 § 2, co w uzasa...

...wiadka Krzysztofa J. przy użyciu urządzeń technicznych umożliwiających przeprowadzenie tej 4 czynności na odległość. W myśl powołanego przepisu w czynności tej po- winien brać udział sąd, o którym mowa w art. 396 § 2 k.p.k., a więc sąd wezwany, w którego okręgu świadek przebywał w czasie składania zeznań. W przesłuchaniu świadka Krzysztofa J. zaniedbano wypełnienia tego wy- mogu, gdyż nie brał w nim udziału sąd wezwany. W pomieszczeniu, w któ- rym świadek zeznawał, znajdował się tylko technik, którego zadaniem było...

...niejszej sprawie, gdyż ławnicy nie posiadali stosownych po- świadczeń bezpieczeństwa uprawniających do zapoznania się z materiami niejawnymi. W związku z tym zarzutem skarżący podniósł również naru- szenie art. 396 k.p.k. wobec zapoznania się z materiałami niejawnymi tylko przez przewodniczącego składu orzekającego. Obrońca zarzucił także ob- razę art. 410 k.p.k. polegającą na wydaniu wyroku tylko na podstawie czę- ści okoliczności ujawnionych w sprawie, albowiem nie wszystkie dowody zostały ujawnione i zaliczone w poczet mat...

...eprowadzeniu ich przez sędziego wyznaczonego. O zajęciu takiego stanowiska świadczy następu- jące jej stwierdzenie: „Jednakże powyższa czynność została przeprowa- dzona bez orzeczenia sądu wydanego w trybie art. 396 § 1 k.p.k. – co oznacza, że w rozprawie nie uczestniczyli wszyscy członkowie składu orzekającego”. Wsparciem dla takiego stwierdzenia wydaje się być rze- czywiście pogląd wyrażony przez T. Grzegorczyka w Komentarzu do Ko- deksu postępowania karnego i ustawy o świadku koronnym, Kraków 2005, 7 s. 976, podtrzymany w...

...zne objęte wnioskiem o zezwolenie na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej. Przebywanie Mirosława P. w areszcie śledczym nie stanowi przeszkody do jego przesłuchania w charakterze świadka. Zgodnie z art. 396 k.p.k., przesłuchanie świadka może odbyć się w miejscu jego pobytu, a skład orzekający może zlecić dokonanie tej czynności sędziemu wyznaczonemu ze swego składu lub sądowi wezwanemu. Powyższe rozważania prowadzą do wniosku, że uzasadnienie zaskarżonej uchwały jedynie szczątkowo traktuje stan faktyczny i nie od...

...iczności mają pozostać do wyłącznej wiadomości sędziego przewodniczącego (sę- dziego zawodowego), nie muszą zaś być udostępnione ławnikom. Zupełnie natomiast bez znaczenia dla rozważań pozostaje treść art. 396 § 1 k.p.k., na który powołuje się sąd odwoławczy, tracąc przy tym z pola widzenia przepis art. 184 § 3 k.p.k. Istotą tego unormowania jest wszak możliwość odstąpienia – w warunkach przewidzianych w ustawie – od zasady bezpo- średniego przesłuchania świadka przez cały skład sądu bądź przez jego część, n...

...Sądu, gdyż zgoda stron wyrażona na rozprawie w dniu 13 września 2006 r. dotyczyła jedynie przeprowadzenia oględzin, a nie eksperymentu procesowego, co jednoznacznie wynika z protokołu rozprawy (k. 608), a ponadto art.396 § 1 k.p.k. nie przewiduje przeprowadzenie eksperymentu procesowego przez jednego sędziego nawet za zgodą stron – a to oznacza, że sąd był nienależycie obsadzony;  art. 452 § 1 i 2 k.p.k. przez przeprowadzenie postępowania dowodowego co do istoty sprawy, przeprowadzenie dowodu z eksperymentu procesowego poza rozprawą...

...uchybienia formalnego, wynikającego niejednokrotnie z zaniechania odnotowania w protokole rozprawy stosownej decyzji sądu. Nie można zatem akcepto- wać poglądu wyrażonego w piśmiennictwie w nawiązaniu do treści art. 396 k.p.k., nie popartego argumentacją, że przeprowadzenie w toku roz- prawy czynności przesłuchania lub oględzin przez jednego tylko, z kole- gialnego składu, sędziego, przy braku postanowienia sądu, oznacza, że nie wszyscy sędziowie brali udział w całej rozprawie, co w konsekwencji stanowi bezwzględną przyczynę odwo...

...ie, a uzasadniający podjęcie czynności sądowych w miejscu, w którym przebywa, winien być jednak przez osobę objętą tym przepisem wykazany, czego wnioskodawca w żadnej mierze nie uczynił. Skoro też w świetle art. 396 §2 kpk przesłuchanie przez sędziego wyznaczonego, w miejscu przebywania dotyczy świadka, a nie jak wnioskodawca strony, to niczym nieuzasadnione jest czynienie Sądowi Okręgowemu zarzutów obrazy art. 4 i 9 kpk. Nie znajdując zatem w apelacjach wystarczających argumentów do wzruszenia zaskarżonego wyroku w kierunku poż...

...jedynego wyjątku, absolutnie nie przekonu- je, gdy z przepisów tego samego kodeksu wynika, że w takiej sytuacji można skorzystać z instytucji sądu wezwanego albo sędziego wyznaczo- nego ze składu orzekającego (art. 396 § 2 k.p.k.), a w postępowaniu przy- gotowawczym prowadzący postępowanie może po prostu udać się do miejsca przebywania świadka i przesłuchać go. Okazuje się więc możliwe, w świetle stanowiska Prokuratora, odebranie pełnowartościowego proce- sowo oświadczenia o skorzystaniu z prawa odmowy złożenia zeznań w form...

...sąd. Tylko za- sięgnięcie opinii biegłego znajduje normatywną podstawę w art. 193 § 1 k.p.k. Natomiast przepis ten nie upoważnia sądu do przeniesienia swych wyłącznych uprawnień (obowiązków) na biegłego. Art. 396 § 1 k.p.k. jasno stanowi, że przeprowadzenie oględzin miejsca (wizja lokalna jest jego for- 5 mą) należy do Sądu meriti, sędziego wyznaczonego albo sądu wezwane- go. Nie ulega też wątpliwości, że skoro w art. 211 k.p.k. mowa jest o ekspe- rymencie procesowym, to nie wchodzi w rachubę dokonanie tej czynności przez ko...

...żnic. 2. Wynikający z art. 79 § 3 k.p.k. obowiązek udziału obrońcy nie- zbędnego w rozprawie i w niektórych posiedzeniach nie odnosi się do czynności dowodowych, przeprowadzanych przez sąd w trybie wskazanym w art. 396 § 2 k.p.k., a zatem jego nieobecność nie stanowi wówczas uchybienia, o jakim mowa w art. 439 § 1 pkt 10 in fine k.p.k. Przewodniczący: sędzia SN T. Grzegorczyk (sprawozdawca). Sędziowie: SN K. Cesarz, WSO (del. do SN) T. Artymiuk. Prokurator Prokuratury Krajowej: B. Mik. Sąd Najwyższy w sprawie Ryszarda G., skazanego z...