Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 604 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 604 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
IV P 108/14 22 października 2015 Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie Elżbieta Kuryło-Maciejewska

Wyrok z 22 października 2015, sygn. IV P 108 14

Typ sprawa pracownicza - stosunek pracy / wynagrodzenie Przedmiot ustalenie istnienia stosunku pracy Wynik oddalono powództwo
kradzież / art. 278 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...anym wcześniej wyroku, podobnie jak z wyroku z dnia 2 września 1998 roku I PKN 293 98 OSNAPiUS 1999 18 582). Charakter umowy ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 Kodeksu cywilnego, który stanowi, że oświadczenie woli należy tłumaczyć tak, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na...
VIII C 100/14 22 października 2015 Sąd Rejonowy w Wieluniu Beata Witkowska

Wyrok z 22 października 2015, sygn. VIII C 100 14

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 5.438,59 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC kradzież / art. 278 § 1 k.k.

Teza Ogólne warunki ubezpieczenia powinny być formułowane jednoznacznie i w sposób zrozumiały, a wątpliwości interpretacyjne nie mogą obciążać ubezpieczonego, skoro wzorzec umowy został stworzony przez ubezpieczyciela.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ako wzorzec umowny, wydany przez jedną ze stron umowy w oparciu o art. 384 i następne k.c., również podlegają wykładni z punktu widzenia dyrektyw interpretacji oświadczeń woli, ustanowionych przez ustawodawcę w art. 65 § 2 k.c. Uwzględnienia wymaga jednak również wyrażona w art. 385 § 2 k.c. zasada interpretacji niejasnych postanowień wzorca w sposób korzystny dla konsumenta. Stosownie do art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jednakże w przy...
I ACa 546/15 22 października 2015 Sąd Apelacyjny w Łodzi Hanna Rojewska

Wyrok z 22 października 2015, sygn. I ACa 546 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...e polegające na stwierdzeniu, że pojęcie „czynności prawnej mającej na celu zmianę wierzyciela” swoim zakresem przedmiotowym obejmuje również umowę zlecenia, oraz cesję praw do dochodzenia wierzytelności; art. 65 § 2 k.c. poprzez błędne zastosowanie rozszerzającej wykładni treści umowa zlecenia i cesji praw do dochodzenia wierzytelności w sytuacji, gdy zamiar stron i cel umów nie budził w wątpliwości; art. 58 § 1 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i bezzasadne przyjęcie, że umowa zlecenia i cesja praw do dochodzenia...
I ACa 934/15 22 października 2015 Sąd Apelacyjny w Krakowie Wojciech Kościołek

Wyrok z 22 października 2015, sygn. I ACa 934 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...prawidłowe ustalenia faktyczne, które Sąd Apelacyjny przyjmuje za swoje, ale nietrafnie zastosował przepisy materialnego, a to art. 32 ustawy z 28 kwietnia 1936r Prawo wekslowe (Dz.U. Nr 37, poz.282 ze zm.) w zw. z art. 65 § 2 k.c. Na wstępie wskazać należy, że sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę w granicach apelacji (art. 378 §1 k.p.c.) na podstawie materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu apelacyjnym (art.382 k.p.c.) z tym zastrzeżeniem, że przed sądem pierwszej instancji powinny być przedstaw...
I ACa 777/15 22 października 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Eugeniusz Skotarczak

Wyrok z 22 października 2015, sygn. I ACa 777 15

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zania wobec powoda jako należności wynikającej z umowy kupna, skoro pozwany nigdy nie zamierzał tego tworzywa od powoda kupić, z uwagi na cenę, czterokrotnie wyższą niż ceny tego surowca w Polsce; 3. naruszenie art. 65 k.c. szczególnie zaś § 2 tegoż artykułu poprzez zaniechanie zbadania przez Sąd zgodnego zamiaru stron i celu umowy i oparcie wyroku jedynie na dokumentach formalnych, których zasadność a także okoliczności ich powstania są co najmniej wątpliwe w kontekście zarzutów podniesionych przez pozwanego w piśmie z dnia 17.1...
III AUa 613/14 22 października 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Urszula Iwanowska

Wyrok z 22 października 2015, sygn. III AUa 613 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie obowiązku ubezpieczenia społecznego i podstawę wymiaru składek Wynik zmieniono orzeczenie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ekiwany i umówiony przez nie rezu at, który zresztą został stosunkowo wyraźnie sprecyzowany i zindywidualizowany w pisemnych umowach. Dodatkowo, w analizowanej sprawie nie można było pominąć regulacji przepisu art. 65 § 2 k.c., w myśl której w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. W tym zakresie sąd meriti podzielił stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w wyroku z dnia 18 września 2013 r., II UK 39 13, że objęcie ubezpieczeniem na podstawie art. 6...
I ACa 514/15 22 października 2015 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Jarosław Marek Kamiński

Wyrok z 22 października 2015, sygn. I ACa 514 15

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 6.642 zł Kwota 364.786,98 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...oraz bezsprzecznie wynika, że powód zapewniał, że zamówione pomosty spełniają wymagania projektowe (są równoważne, a nawet je przewyższają), II) naruszenie prawa materialnego przez: a) błędną wykładnię art. 65 § 2 k.c. polegającą na uznaniu, że istotna jest dosłowna treść umowy, nie zaś cel i zgodny zamiar stron jakim było dostarczenie pomostów zgodnych ze specyfikacją inwestora, co doprowadziło do błędnego uznania, że pozwana jest zainteresowana pomostami niezgodnymi z wymogami inwestora, b) niezastosowanie art. 471 k.c....
IV CSK 770/14 22 października 2015 Sąd Najwyższy Anna Owczarek

Wyrok SN z 22 października 2015, sygn. IV CSK 770 14

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 2.163.057,86 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...u ustawowych podstawach skarżący zarzucił naruszenie: - art. 378 § 1 k.p.c. oraz art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 395 § 1 i 2 k.c. oraz art. 89 k.c. i art. 90 k.c., art. 395 § 2 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c., art. 370 k.c. w zw. z art. 44 k.c., art. 376 § 1 k.c. Wniósł o uchylenie wyroku w części oddającej jego apelacje i orzekającej o kosztach postępowania (pkt I, II i IV) i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu oraz zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. Skarga kasacyjna powo...
I ACa 472/15 22 października 2015 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Jarosław Marek Kamiński

Wyrok SA w Białymstoku z 22 października 2015 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
obowiązki inwestora

Teza Zgodnie z art. 647 k.c. istotą umowy o roboty budowlane jest zobowiązanie wykonawcy do wykonania obiektu zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i projektem. Obowiązek prawidłowego wykonania robót i usunięcia wad (art. 637 k.c. w związku z art. 656 k.c.) spoczywał zatem na powodzie i nie wyłączał go nadzór inwestorski. Kwestia odp...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zą obowiązków stron umowy o roboty budowalne. Te są ustalane przez sąd na podstawie przepisów prawa materialnego, w szczególności art. 647 i nast. k.c. oraz w drodze wykładni treści umowy i jej załączników (art. 65 k.c.). Także zarzut błędnego ustalenia, że naprawa kolektora została zlecona powodowi w ramach robót dodatkowych a nie w trybie umowy o roboty budowlane (pkt 5 lit e) i g), nie dotyczy faktów tylko stosunku prawnego obligującego bądź nie wykonawcę do usunięcia wad. Tak samo należy ocenić zarzut błędnego uznania, ż...
I C 143/15 21 października 2015 Sąd Okręgowy w Olsztynie Wojciech Wacław

Wyrok z 21 października 2015, sygn. I C 143 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 43 177 zł · zasądzenie
planowanie przestrzenne samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...tu widzenia różnych celów i przeznaczenia działki. (np. prace melioracyjne) Nie są to natomiast prace typowo przypisywane adaptacji działki na cele określone w umowie. Z drugiej zaś strony nie sposób w świetle art. 65 kc uznać , iż urządzenie drogi dojazdowej ,czy nawet czasowe ustawienie prowizorycznych ubikacji „Toi - Toi” miałoby nosić cechy inwestycji infrastrukturalnej , co zważywszy na nawet potoczne tego określenia znaczenie, nie wymaga szerszego uzasadnienia. Dodatkowo jedynie warto przywołać ustawową definicję zawartą 9...
VI U 2278/13 21 października 2015 Sąd Okręgowy w Szczecinie Elżbieta Góralska

Wyrok z 21 października 2015, sygn. VI U 2278 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie obowiązku ubezpieczenia społecznego Wynik umorzono postępowanie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
.... Przede wszystkim należy podkreślić, że nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Przepis ten stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają, ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...
III Ca 921/15 21 października 2015 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 21 października 2015, sygn. III Ca 921 15

Typ sprawa cywilna
kradzież / art. 278 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rycznego immobilaizera tj. urządzenia zamontowanego dodatkowo przy dźwigni skrzyni biegów odcinającego zapłon zasilanie pompy paliwa, jako zabezpieczenie pojazdu przed kradzieżą. Naruszenie prawa materialnego: a. art. 65 k.c. w związku z art. 805 § 1 k.c. i § 11 pkt. 3 o.w.u. stanowiących integralną część umowy ubezpieczenia , których podstawę obowiązywania stanowi uchwała Zarządu (...) nr. 8 08 z dnia 14 stycznia 2008 roku oraz Zarządzenie Prezesa Zarządu numer 1 08 z dnia 14 stycznia 2008 roku, polegające na ich niewłaściwym za...
VI Ga 224/15 21 października 2015 Sąd Okręgowy w Rzeszowie Andrzej Borucki

Wyrok z 21 października 2015, sygn. VI Ga 224 15

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot zapłata / odszkodowanie z OC / najem pojazdu zastępczego Wynik oddalono apelację Kwota 2.730 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...oją kauzę w umowie najmu pojazdu zastępczego, gdzie podawany jest nr polisy OC i nie ma zarzutu, że to polisa niewystawiona przez pozwanego. Wymaga podkreślenia, że oświadczenia woli należy tłumaczyć zgodnie z art. 65 kc, nie w jego literalnym brzmieniu, lecz z uwzględnieniem okoliczności w jakich zostało złożone. Sąd Okręgowy nie podziela także zarzutu pozwanego zmierzającego do zakwestionowania pełnomocnictwa udzielonego przez powoda R. M. m.in. do zawierania w imieniu powoda umów najmu pojazdów zastępczych oraz umów cesji wierz...
IV P 198/15 21 października 2015 Sąd Rejonowy w Tarnowie Anna Sulimka

Wyrok z 21 października 2015, sygn. IV P 198 15

Typ sprawa pracownicza - przywrócenie do pracy Przedmiot o odszkodowanie Wynik oddalono powództwo
odszkodowanie emerytura
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Warto w związku z tym zwrócić uwagę na to, że wskazanie przez pracodawcę przyczyny wypowiedzenia stanowi oświadczenie wiedzy, a nie oświadczenie woli. W efekcie nie podlega wykładni według zasad określonych w art. 65 § 1 k.c. (oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje), a kwestia dostatecznie konkretnego i zrozumiałego dla pracownika wskazania przyczyny jest podlegającą ustaleniu okolicznością faktycz...
I ACa 513/15 21 października 2015 Sąd Apelacyjny w Łodzi Dariusz Limiera

Wyrok z 21 października 2015, sygn. I ACa 513 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 18.728,55 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...jedynie co do wierzytelności w wysokości 82.340,06 zł. Proponowana przez stronę pozwaną wykładnia oświadczenia woli powoda zawartego w tym dokumencie w oczywisty sposób narusza dyrektywy wykładni przewidziane w art. 65 k.c. Jak podkreślił Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 13 czerwca 2012 r. w sprawie II CSK 614 11 (LEX nr 1231314), na gruncie art. 65 k.c. należy stosować kombinowaną metodę interpretacji oświadczeń woli, opartą na kryterium subiektywnym i obiektywnym, dążyć do odtworzenia rzeczywistej woli stron. Tekst dokumentu i języ...
I ACa 411/15 21 października 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Ryszard Iwankiewicz

Wyrok z 21 października 2015, sygn. I ACa 411 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 200.490 zł · kwota żądania
budownictwo mieszkaniowe planowanie przestrzenne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...órą sąd musi uwzględnić z urzędu nawet wtedy jeśli na nieważność nie powołała się żadna ze stron. Dokonując wykładni umowy łączącej strony z uwzględnieniem reguł interpretacyjnych, o których mowa w art. 65 § 1 i 2 k.c., w świetle zaoferowanego materiału dowodowego i okoliczności sprawy, zdaniem Sądu nie ulegało wątpliwości, że celem zawartej umowy było uzyskanie pozwolenia na budowę konkretnego obiektu, tj. budynku usługowo – apartamentowego. Natomiast w wyniku realizacji zawartej umowy powódka uzyskała pozwolenie na...
III AUa 588/15 21 października 2015 Sąd Apelacyjny w Lublinie Barbara Hejwowska

Wyrok z 21 października 2015, sygn. III AUa 588 15

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...mowy nie decyduje jej nazwa, ani nawet przepisy podane przez strony jako jej podstawa prawna. Dokonując oceny charakteru prawnego konkretnej umowy należy przede wszystkim ustalać rzeczywisty zamiar stron i cel umowy (art. 65 § 2 k.c.), o nim zaś świadczy przede wszystkim treść wykreowanego umową stosunku prawnego, o której można zasadnie wnioskować między innymi na podstawie analizy praktyki wykonywania konkretnej umowy. Z ustalonego stanu faktycznego wynika, że rzeczywistą wolą stron nie było zawarcie umowy o dzieło, ale klasycznej umo...
I ACa 949/15 21 października 2015 Sąd Apelacyjny w Krakowie Barbara Górzanowska

Wyrok z 21 października 2015, sygn. I ACa 949 15

Typ sprawa rodzinna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...śnienie uznania, że z pisma z dnia 4 grudnia 2012 r. nie wnikają żadne konkretne okoliczności i brak odniesienia się do zaświadczenia z 6 lutego 2015 r. Zarzucił powód także naruszenie prawa materialnego tj.: - art. 65 k.c. poprzez błędną wykładnię i niesłuszne uznanie, że wersje dwu umów pożyczki są ze sobą sprzeczne, - art. 60 k.c. przez niesłuszne przyjęcie, że oświadczenie powoda z 27 lipca 2012 r. nie stanowiło oświadczenia woli a wyłącznie oświadczenie wiedzy, - art. 83 § 1 k.c. przez jego niezastosowanie i przyjęcie...
VI ACa 1450/14 21 października 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Irena Piotrowska

Wyrok z 21 października 2015, sygn. VI ACa 1450 14

Typ sprawa cywilna procesowa - powództwo przeciwegzekucyjne Przedmiot o zapłatę Wynik uchylono zaskarżone orzeczenie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ług pozwanego stawka brutto zawierała już podatek VAT. W ocenie Sądu pierwszej instancji powołany zapis umowy nie jest dostatecznie jasny, a więc wymaga wykładni. Sąd pierwszej instancji wyjaśnił, że zgodnie z art. 65 § 2 k.c. wykładnia umów powinna uwzględniać przede wszystkim rzeczywistą wolę stron i cel umowy. Dokonanie wykładni umowy wymaga więc analizy nie tylko samych jej postanowień, lecz także wcześniejszych i późniejszych oświadczeń oraz zachowań stron umowy. Jeśli na tej podstawie nie uda się stwierdzić takiego sa...
I ACa 928/15 21 października 2015 Sąd Apelacyjny w Krakowie Barbara Górzanowska

Wyrok z 21 października 2015, sygn. I ACa 928 15

Typ sprawa cywilna Wynik uchylono orzeczenie Kwota 273.176 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...raz 455 k.c.). Wyrok Sądu Okręgowego w całości zaskarżyli pozwani L. K. i S. K., którzy w apelacji zarzucili: l. naruszenie przez Sąd I instancji prawa materialnego, a to: a) przepisu art. 1 k.c. i art. 56 k.c. i art. 65 k.c. w zw. z przepisem art. 353 1 k.c. poprzez błędne zastosowanie i w konsekwencji uznanie, że strony zawierając pisemną umowę rezerwacji lokalu, a następnie pisemną umowę przedwstępną najmu nie nawiązały żadnego stosunku prawnego z którego by wynikały skutki prawne, b) przepisu art. 58 § 1 k.c. w zw. z przepisem...
I ACa 525/15 21 października 2015 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Krzysztof Chojnowski

Wyrok z 21 października 2015, sygn. I ACa 525 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 5.400 zł
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...do przepisów kodeksu cywilnego w sprawach w niej nieuregulowanych. W tych okolicznościach za uznaniem umowy za cesję wierzytelności przemawia nie tylko jej nazwa, która, w myśl reguł wykładni zawartych w treści art. 65 k.c., stanowi istotną wskazówkę interpretacyjną dla odcyfrowania zamiaru stron i celu umowy, zwłaszcza w stosunkach dwustronnie profesjonalnych, ale także treść, w której zostały zawarte postanowienia przedmiotowo istotne opowiadające wymaganiom stawianym przez ustawodawcę dla tego rodzaju stypizowanej w kodeksie cywil...
I ACa 409/15 21 października 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Romana Górecka

Wyrok z 21 października 2015, sygn. I ACa 409 15

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 219.494,47 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...że opłaty z tytułu usług intensyfikacji sprzedaży stanowią jednocześnie rabat i wynagrodzenie za usługi, -błąd w ustaleniach faktycznych oraz naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. oraz naruszenie prawa materialnego art. 65 k.c. poprzez błędne ustalenie, że opłaty z tytułu usług intensyfikacji sprzedaży w istocie stanowiły rabat od ceny towarów, -naruszenie prawa materialnego art. 15 ust. 1 pkt 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji poprzez jego niezastosowanie. Zgłaszając powyższe zarzuty powód wniósł o zmianę zaskarżonego wy...
II PK 278/14 21 października 2015 Sąd Najwyższy Jolanta Strusińska-Żukowska

Wyrok SN z 21 października 2015, sygn. II PK 278 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o odszkodowanie, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy Wynik uchylono orzeczenie Kwota 12.990,78 zł · kwota żądania
odszkodowanie ubezpieczenia społeczne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ków w ustawie przewidzianych, wola osoby dokonującej czynności prawnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny (oświadczenie woli). Z kolei w myśl art. 65 k.c., oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1); w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu (§ 2). Pr...
III CSK 465/14 21 października 2015 Sąd Najwyższy Antoni Górski

Wyrok SN z 21 października 2015, sygn. III CSK 465 14

Typ sprawa cywilna Wynik uchylono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...brak odniesienia się przez Sąd do części materiału dowodowego i nierozpoznanie zarzutu zgłoszonego w sprzeciwie od nakazu zapłaty postępowaniu. W ramach pierwszej podstawy skargi kasacyjnej zarzucono naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie. Na tych podstawach skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu drugiej instancji w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia, ewentualnie o uchylenie wyroku Sądu pierwszej instancji i wyroku Sądu drugiej instan...
I ACa 647/15 21 października 2015 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Krzysztof Chojnowski

Wyrok SA w Białymstoku z 21 października 2015 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację Kwota 1.920.440 zł · kwota żądania kary umownej
opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...du w konsekwencji doprowadziło do błędnego ustalenia przez Sąd, że powód nie przyczynił się do opóźnienia w wykonaniu inwestycji. II. naruszenie przepisów prawa materialnego w postaci: 1. art. 60 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez ich błędne pominiecie i niezastosowanie w danej sprawie przy ocenie, czy doszło między pozwanymi do zawarcia umowy konsorcjum, tj. czy pozwany ad 2 i ad 3 mieli zamiar i cel zawrzeć umowę konsorcjum, podczas gdy z zachowania pozwanych i dokumentów w sprawie wynika, że zamiarem stron nie było zawarcie umo...
VIII GC 242/13 20 października 2015 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Elżbieta Kala

Uzasadnienie z 20 października 2015, sygn. VIII GC 242 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ej przez pozwaną ze spółką (...) oraz zeznań świadków– w ocenie sądu roszczenie powódki nie zasługiwało na uwzględnienie. Należało bowiem dokonać oceny umowy zawartej między stronami, z punktu widzenia art. 65 k.c, zwłaszcza pod kątem ustalania warunków usług promocyjnych i reklamowych realizowanych przez pozwaną, analizując przy tym zarówno treść pisemnej umowy, jak również zbadać okoliczności związane z rokowaniami, negocjacjami towarzyszącymi zawarciu tej umowy pod kątem świadomości i woli stron, jak również chara...
IV U 735/15 20 października 2015 Sąd Okręgowy w Olsztynie Tomasz Madej

Wyrok z 20 października 2015, sygn. IV U 735 15

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...eń społecznych poprzez jej niewłaściwe zastosowanie i w konsekwencji uznanie, że umowa będąca umowa o dzieło stanowi podstawę do objęcia ubezpieczonego ubezpieczeniami społecznymi; 2. art. 734 kc w związku z art. 65 kc poprzez błędna jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie i uznanie, że umowa jest umową zlecenia, podczas gdy umowa ta ma charakter umowy o dzieło; 3. błędne ustalenie okoliczności faktycznych sprawy w zakresie oceny charakteru, treści i sposobu wykonywania umowy zawartej między stronami. W uzasadnieniach wskazał...
I C 1669/14 20 października 2015 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Dominika Romanowska

Wyrok z 20 października 2015, sygn. I C 1669 14

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 18.436,03 zł · zasądzenie
odszkodowanie
spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wypowiedzeniem, czy też koniecznym było żeby przed tymi terminami upłynął trzymiesięczny okres wypowiedzenia. W ocenie Sądu nie można jednak ograniczać analizy jedynie do tych postanowień, gdyż na podstawie art. 65 § 1 i 2 k.c., w ustaleniu intencji stron umowy składających zgodne oświadczenia woli należy brać pod uwagę takie wartości i dyrektywy wykładni jak wspólny cel stron zawierających umowę, kontekst w jakim zostało złożone interpretowane postanowienie (także w znaczeniu „kontekstu wewnętrznego” – innych postanow...
XV Ca 664/15 20 października 2015 Sąd Okręgowy w Poznaniu Joanna Andrzejak-Kruk

Postanowienie z 20 października 2015, sygn. XV Ca 664 15

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Wynik odrzucono wniosek Kwota 12.117,10 zł · kwota żądania
opinia biegłego powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
..., że umowa (...) nie wymaga określonej formy i może dojść do skutku poprzez takie zachowanie współwłaścicieli, które w danych okolicznościach nie budzi wątpliwości co do ujawnionej w taki sposób ich woli ( art. 65 k.c. ). W taki tez sposób może być kształtowana treść umowy w trakcie jej wykonywania ( por. uchwałą SN III CO 33 62 - OSNCP 21 1964, poz. 22 oraz orz. SN III CR 81 63 - OSNCP 1964, poz. 189 ). Umowa (...) oznaczała jednocześnie rezygnację z ewentualnego dzielenia się pożytkami z lokali przez współwłaścicieli. Kor...
III AUa 206/15 20 października 2015 Sąd Apelacyjny w Łodzi Iwona Szybka

Wyrok z 20 października 2015, sygn. III AUa 206 15

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o składki na obowiązkowe ubezpieczenie zdrowotne Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...stron wyrażanej poprzez zawierane przez nich umowy, umowy zawierane w granicach wolności umów, zagwarantowanej treścią przepisu art. 353 1 k.c., a w konsekwencji błędną ocenę okoliczności, pomijającą treść art. 65 k.c. i wolę stron zawierających umowę, i kwalifikowanie tej umowy, jako umowy o świadczenie usług, umowy zlecenia, a nie umowy o dzieło, tak jak strony ustaliły. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja jest oczywiście bezzasadna i jako taka podlega oddaleniu. Zarzuty podnoszone w apelacji dotyczą wyłącznie pra...