Baza orzeczeń sądowych

...dzieło (art. 627–646 k.c.), jak i umowy zlecenia (art. 734–751 k.c.). Rozważając uregulowania umów o dzieło i zlecenia zawarte w kodeksie cywilnym w pierwszej kolejności Sąd wskazał, iż zgodnie z treścią art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Przepis art. 65 § 2 k.c. stanowi, że w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na...

...ny i umówiony przez strony tych umów rezu at, który zresztą został stosunkowo wyraźnie sprecyzowany i zindywidualizowany na piśmie. Dodatkowo, w analizowanej sprawie nie można było pominąć regulacji przepisu art. 65 § 2 k.c., w myśl której w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. W pierwszej kolejności Sąd Okręgowy wywiódł, że przedmiot umowy o dzieło może być określony w różny sposób i różny może być stopień dokładności tego określe...

...ono 10 marca 2014r. Zaznaczył także Sąd Okręgowy, że w okolicznościach niniejszej sprawy brak było podstaw do odrzucenia pozwu zgodnie z art. 199 § 1 pkt 2 kpc. Sąd Okręgowy zważył, że w myśl z art. 56 kc, art. 65 kc i art. 354 kc umowa wywołuje nie tylko skutki w niej przewidziane, ale także wynikające z ustawy. Zgodnie zaś art. 15 ustawy o działalności leczniczej (Dz. U. z 2013r., poz. 217) ustawowym obowiązkiem świadczeniodawcy jest udzielenie świadczenia w razie zagrożenia życia lub zdrowia pacjenta. Także zgodnie z 19 ust....

...mieniu, żadnych warunków, a jedynie wytyk pod adresem Prezesa Z. W., że w pismach handlowych nie stosuje wymogów formalnych, przepisanych dla takiej korespondencji, zaś nadinterpretacja tekstu pisma narusza przepis art. 65 § 1 k.c. Natomiast kolejne dwa zarzuty, zdaniem (...), polegają na nieporozumieniu ponieważ do określenia takich warunków dotychczas w ogóle nie doszło z uwagi na brak stosownego wniosku samej (...). Według przedsiębiorstwa, wniosek iż (...) nie zrealizował i nie zamierzał zrealizować formalnego wniosku (...) – jest...

...onsekwencji wszystkich powyższych naruszeń uznanie, iż roszczenie powódki zasługuje na ochronę i uwzględnienie powództwa. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił też naruszenie prawa materialnego, poprzez sprzeczną z art. 65 § 1 k.c. wykładnię oświadczenia woli powódki o rozwiązaniu umowy o pracę, w sytuacji gdy z całokształtu okoliczności faktycznych wynikało, iż powodem rozwiązania umowy o pracę było wyczerpanie prawa do zasiłku chorobowego rozpoczęcie przez powódkę własnej działalności gospodarczej i niechęć do pracy u pozwa...

...ewidzianego w umowie obiektu, umowa nie przewiduje istnienia żadnego projektu, który to pozwana byłaby zobowiązana powódce dostarczyć, a powódka brać pod uwagę podczas wykonywania swoich prac. Wprawdzie w myśl art. 65 § 2 kc w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu, jednakże w niniejszej sprawie także cel umowy i zamiar stron wskazywały na to, iż ma ona stanowić umowę dostawy, nie zaś umowę o roboty budowlane. Z uwagi na brak definicji zamiaru na grun...

...niu kryteriów wynikających z OWU. Dokonując analizy spornej treści zapisów owu Sąd miał na uwadze fakt, że postanowienia ogólnych warunków umów ubezpieczenia podlegają wykładni według reguł określonych w art. 65 § 2 k.c., a wykładnia taka nie może pomijać celu, w jakim umowa została zawarta, a także natury i funkcji zobowiązania (tak też Sąd Najwyższy w wyroku z dnia14 lipca 2006 r., II CSK 60 06, LEX nr 450174). Należy podkreślić, że umowa ubezpieczenia pełni funkcję ochronną i przy wykładni jej postanowień nie może t...

...dowody te nie są skierowane przeciwko czy ponad osnowę dokumentu, ale celem dokonania wykładni. W przedmiotowej sprawie brak jednak podstaw do przyjęcia, że wniosek dowodowy zmierzał do dokonania wykładni w myśl art. 65 kc. Powoływanie się przez pozwanego na „omyłkę” nie jest bowiem tożsame z dążeniem do dokonania wykładni oświadczenia woli, które to pojęcia nie są tożsame. Pozwany nie podnosi, bowiem że strony inaczej rozumiały treść oświadczenia, niż to wynikało z jego treści ale, że to oświadczenie miało zupełnie i...

...in concreto wola stron. Art. 22 § 1 1 k.p. nie stwarza prawnego domniemania zawarcia umowy o pracę. Nie wyłącza też ustalenia rodzaju zawartej umowy poprzez wykładnię oświadczeń woli wedle kryteriów podanych w art. 65 k.c. (wyrok SN z dn. 27.05.2010r., II PK 354 09, LEX nr 598002). Reasumując powyższe rozważania, w ocenie Sądu orzekającego wola stron wyrażona w podpisanej przez nie umowie, jak również charakter współpracy między powódką., a pozwaną spółką w okresie od dnia 17 stycznia 2012 roku do dnia 31 stycznia 2012 roku wsk...

...wane przez zainteresowane nie było uzależnione od rezu atu pracy ale od dołożenia staranności w przeprowadzeniu wywiadu zgodnie z przekazanymi instrukcjami. - naruszanie przepisów prawa materialnego: a). przepisu art. 65 k.c. poprzez dokonanie jego błędnej wykładni i uznanie, że umowy zawarte pomiędzy (...) a zainteresowanym były umowami zlecenia - umowami starannego działania, w sytuacji gdy były to umowy rezu atu - umowy o dzieło oraz poprzez uznanie, iż rzeczywistą wolą stron nie było zawarcie umów o dzieło, b). naruszenie przep...

...rzymania robót jako niezależnej od powoda przyczyny powstania opóźnienia w kontekście podstaw miarkowania kary umownej; 4) sprzeczności istotnych ustaleń z treścią zebranego w sprawie materiału oraz naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez bezzasadne przyjęcie daty 13 grudnia 2013 r. jako końcowej daty naliczenia kary umownej, podczas gdy gotowość odbiorowa robót została osiągnięta najpóźniej 27 listopada 2013 r., a nadto zgodnie z postanowieniami umowy za datę odbioru uznawać należy datę zgłoszenia robót do odbioru, co miało miejs...

...okoliczności, w których zostało złożone – zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, a w umowach należy badać zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu (art. 65 k.c.). Przez „zgodny zamiar stron” należy rozumieć wspólne uzgodnienie istotnych dla danego typu czynności prawnej postanowień bądź w samej umowie, bądź poza nią Zdaniem Sądu Rejonowego, w przedmiotowej sprawie niewątpliwym jest, iż nie doszło do potwierdzenia przez pozwanego ważności umów zawartych przez Ł....

...go rozpoznania Sądowi I instancji oraz zasądzenie od pozwango kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Zaskarżonemu orzeczeniu powódka zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego, a to art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie podczas dokonywania wykładni postanowień § 7 Umowy o świadczenie usług factoringowych, w tym w szczególności podczas interpretacji pojęcia „faktorowanie należności”, co doprowadziło do błędnej konkluzji jakoby powódka nie była uprawniona do naliczania prowizji dodatkowej z...

...ą to pieniądze za połowę rat kredytu za miesiące kwiecień – czerwiec (oznaczenie IV-VI) roku 2014 oraz za połowę raty za miesiące lipiec i sierpień 2014 roku uiszczone w miesiącu grudniu 2014 roku. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W świetle zgromadzonych dowodów w sprawie nie sposób było przyjąć, iż pozwany uiszczał raty kredytu na przyszłość biorąc pod uwag...

...do niej w taki sposób, że mogła zapoznać się z jego treścią. Wola osoby dokonującej czynności prawnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny. Art. 65 § 1 i 2 k.c., przewiduje zaś, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na ich dosłownym brzmieniu. P...

...wego ponownie rozpoznającego sprawę, było zatem jednoznaczne określenie zakresu zgłoszonych przez powodów żądań i ustalenie odpowiadającego im oznaczenia strony biernie legitymowanej, a także ocena na gruncie art. 65 § 2 k.c. - o ile przedmiotem żądania jest umowa przeniesienia własności z dnia 23 listopada 2001 r., jaki był zakresu umocowania pozwanego do przeniesienia własności nieruchomości wynikający z § 6 umowy z (...). Pomiędzy treścią § 6, a właściwie zawartym w nim opisem przedmiotu czynności, do której został pozwa...

...wanego dzieła. Wbrew zarzutom skarżącego, nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Przepis ten stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają, ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...

...wanego dzieła. Wbrew zarzutom skarżącego, nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Przepis ten stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają, ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...

...łania, nie miały samodzielności w wykonaniu zleconej pracy oraz, iż czynności wykonywane przez zainteresowane, nie miały charakteru czynności przynoszących konkretny rezu at; 2. Naruszenie prawa materialnego: - art. 65 kc poprzez dokonanie jego niewłaściwej wykładni i uznanie, że umowy zawarte pomiędzy (...), a zainteresowanymi były umowami zlecenia- umowami starannego działania, w sytuacji gdy były to umowy rezu atu- umowy o dzieło; - art. 627 kc i art. 734 kc poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, w następst...

...ch obu podstaw kasacyjnych, obejmują m.in. błędną wykładnię art. 394 § 1 k.c. przez uznanie, że nieodstąpienie przez nich od umowy pozbawia ich prawa do zwrotu zadatku w podwójnej wysokości. Zarzut naruszenia art. 65 k.c. uzasadniono błędną wykładnią oświadczeń woli stron umowy, natomiast zarzut naruszenia art. 5 k.c. uzasadniono pominięciem, że pozwana nadużyła prawa poprzez odstąpienie od umowy. W ramach drugiej podstawy kasacyjnej skarżący zarzucili naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. przez zastosowanie błędnych kryteriów oceny...

...du do zbadania jedynie potencjalnego skutku danej czynności. Tak sformułowany zarzut sprowadza się, w istocie nie do niewłaściwego zastosowania wskazanych w nim przepisów prawa materialnego, ale do niezastosowania art. 65 § 1 i 2 k.c. oraz do niewłaściwego zastosowania art. 56 k.c. Oba ostatnio wymienione przepisy k.c. nie zostały jednak objęte zakresem zaskarżenia w skardze kasacyjnej, a Sąd Najwyższy władny jest z mocy art. 39813 § 1 k.p.c. rozpoznać skargę kasacyjną w granicach zaskarżenia oraz w granicach podstaw, a z urzędu moż...

...ąd braku dokonania kumulatywnego naliczenia kar umownych z obu tytułów i przyjęcia dopuszczalności naliczenia kar umownych z tytułu naruszenia postanowień umownych. Naruszenie art. 494 k.c. i art. 483 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. uzasadniono niezastosowaniem wskutek uznania, że w konsekwencji nienależytego wykonywania umów przez powoda nie należy się jemu wynagrodzenie w pełnej wysokości za świadczone usługi, podczas gdy jedyną formą represji finansowej z tego tytułu mogły być zastrzeżone w umowie kary umowne. W ramach drugiej pod...

...wobec T. D. i R. J.. Dla oceny charakteru i zakresu udzielonego pełnomocnictwa miały znaczenie poczynione ustalenia dotyczące okoliczności towarzyszących udzieleniu pełnomocnictwa i ich jurydyczna ocena w świetle art. 65 k.c. Działanie P. D. w ocenie Sądu nie wyczerpywało dyspozycji art. 103 § 1 k.c. ani dyspozycji art. 104 k.c. Sąd I instancji wskazał, że jak wynika z protokołu Zgromadzenia Zarządu (...) sp. z o.o. z dnia 15 października 2010 r., na którym powzięto uchwałę o odwołaniu I. J. z funkcji prokurenta spółki, a także p...

...j. co do pkt. 1-1,2,3,4,6 oraz co do pkt. II-1 i 2, zarzucając mu: 1. obrazę przepisów prawa materialnego polegającą na błędnej wykładni art. 41 ust. 4 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych w związku z art. 65 kodeksu cywilnego poprzez bezpodstawne uznanie, że T. J. (1) nie jest właścicielem praw autorskich do spornego znaku słowno-graficznego (...), pomimo, że przekazanie mu tych praw nastąpiło w formie pisemnej (rachunek) obejmujące przeniesienie na powoda wszelkich praw do znaku towarowego (...) (a więc na wszelkich polach e...

...ch dowodach się oparł, co w zasadzie uniemożliwia weryfikacje dokonanej przez Sąd oceny materiału dowodowego, a w konsekwencji kontrolę instancyjną rozstrzygnięcia. II. Naruszenie przepisu prawa materialnego: 1) art. 65 k.c. poprzez błędną wykładnię oświadczeń woli zawartych w gwarancji ubezpieczeniowej należytego wykonania kontraktu nr (...), polegającą na uznaniu przez Sąd pierwszej instancji, że przedmiotowa gwarancja ma charakter abstrakcyjny i całkowicie oderwany od stosunku podstawowego (umowy zawartej przez powoda z Wykonawcą...

...owania w sytuacji, gdy ustalenia mogące powstać na podstawie przeprowadzenia tego dowodu mogły doprowadzić do wyczerpującego ustalenia stanu faktycznego w sprawie; Naruszenie prawa materialnego: - art. 56 k.c. oraz art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez ich niezastosowanie mimo, że strona wprost powołała się na taką podstawę prawną jako podstawę istnienia roszczenia, co w rezu acie doprowadziło do nierozpoznania istoty sporu. W konkluzji apelacji powód wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kwoty 5.008.6...

...ych kredyt restrukturyzowany wynikał. Treść oświadczenia woli musi być tak tłumaczona, jak wymagają tego okoliczności, w których zostało ono złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (art. 65 §1 k.c.). Skoro strony traktowały kredyty zrestrukturyzowane jako jeden kredyt, to także jego wypowiedzenie winno odnosić do tak pojmowanej restrukturyzacji kredytów. Ponadto w wypowiedzeniu umowy restrukturyzacyjnej powód wyraźnie wskazał podstawę prawną tj. art. 75 ust 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe...

...ądzenia. Dzieło to miało być wykonane w 9 etapach odbieranych i rozliczanych odrębnie. Czyniąc te uwagi nie budzi wątpliwości potrzeba wykładni postanowień łączącej strony umowy w spornym zakresie. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c., oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Według natomiast art. 65 § 2 k.c., w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na...

...o żądanie ewentualne zgłoszony został wniosek o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Skarżąca zarzucała: 1) naruszenie przepisów prawa materialnego, a to: - art. 65 § 2 kc i art. 353 1 kc poprzez ich niezastosowanie, w następstwie którego Sąd pierwszej instancji uznał, iż pomiędzy stronami nie doszło do zawarcia umowy, w wyniku której pozwanym udzielona miała zostać kwota 150 000 zł, którą to kwotę mieli zwrócić powodom w chwili sprzedaży nieruchomości, pomimo iż strony ws...

...dów zebranych w sprawie, wskazujących na to, że obejmowanie przez pozwanego tych pomieszczeń było dokonywane w ramach i na warunkach umowy najmu z 31 lipca 2003 r., 2. naruszenie prawa materialnego, a mianowicie: - art. 65 k.c. – poprzez niezastosowanie do umowy najmu zawartej przez strony 31 lipca 2003 r., reguł wykładni oświadczeń woli wynikających z tego przepisu, a w szczególności pominięcie reguły badania zgodnego zamiaru stron oraz celu umowy istniejących w chwili jej zawarcia, podczas gdy materiał dowodowy sprawy pozwalał na uza...