Baza orzeczeń sądowych

...Generalny wniósł kasację od prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 30 marca 2011 r., zaskarżając powyższy wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze, na niekorzyść skazanego Roberta W. Na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k., art. 537 § 1 i 2 k.p.k. autor kasacji zarzucił orzeczeniu Sądu Rejonowego rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa karnego procesowego – art. 343 § 7 k.p.k. w zw. z art. 335 § 1 k.p.k., polegające na uwzględnieniu wniosku prokuratora o skazanie Rob...

...sytuacji gdy toczy się ponowne postępowanie na skutek uchylenia orzeczenia o karze. Wprawdzie sąd ten nie wskazywał w warstwie argumentacyjnej na ten aspekt przepisu art. 519 k.p.k., ale odwołując się do przepisu art. 523 § 2 k.p.k. podkreślił, że tylko rozstrzygnięcie o karze pozwala ocenić czy wyrok sądu odwoławczego może zostać zaskarżony kasacją. Skoro zatem w sprawie niniejszej nie zapadł wobec oskarżonego prawomocny wyrok sądu odwoławczego, który 7 by kończył postępowanie karne, to kasacja nie była dopuszczalna (jako prz...

...ku – skazanie Józefa B. na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz grzywnę – oczywiste jest, że wniesienie na jego korzyść kasacji, z uwagi na ograniczenie wynikające z treści art. 523 § 2 k.p.k., było możliwe wyłącznie z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.). Wprawdzie autorka kasacji w sporządzonej skardze wprost na tego rodzaju uchybienie nie wskazała, ograniczając się do zasygnalizowania naruszenia art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k. i to bez sprecyzowania, który z orz...

...2 k.p.k. Zgodnie zaś z przepisem art. 530 § 2 k.p.k. prezes sądu odwoławczego, do którego wniesiono kasację, powinien odmówić jej przyjęcia m.in. wówczas, gdy kasację oparto na innych powodach niż wskazane w art. 523 § 1 k.p.k. Niestety, kasacja została przez prezesa sądu odwoławczego wadliwie przyjęta, pomimo tego, że oparto ją na powodach, które w realiach procesowych niniejszej sprawy nie mogły stanowić podstaw kasacyjnych i dlatego też niezbędne było skorygowanie tego błędu na drodze określonej w art. 531 § 1 k.p.k. Przy...

...jarnej. Od powyższego rozstrzygnięcia wniósł kasację Prokurator Generalny zaskarżając je w części dotyczącej orzeczenia o środku karnym w postaci świadczenia pieniężnego, na niekorzyść J. D. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. oraz art. 537 § 1 i § 2 k.p.k. zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie prawa materialnego a mianowicie art. 49 § 2 k.k. polegające na zmianie wyroku Sądu Rejonowego w zakresie orzeczonego środka karnego i orzeczenie wobec Z. D. świadczenia pieniężnego...

...ku skazującego, w którym orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym jej zawieszeniem, skarga ta mogłaby być uznana za trafną jedynie w razie wykazania rzeczywistego zaistnienia uchybienia z art. 439 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 1 w zw. z § 2 k.p.k.). W kasacji przywołuje się wprawdzie zarzut obrazy art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k., ale uchybienie to w realiach tej sprawy nie miało jednak miejsca. Autor kasacji podnosi, że Sąd Okręgowy, rozpatrując podobny zarzut zawarty w apelacji i przyznając, że w sprawie tej doszło do dwukrotnego odroc...

...wyrażonego w wyroku z dnia 6 września 1996 r., II KKN 71 96 (OSNKW 1997, z. 1-2, poz. 14), wielokrotnie podtrzymywanego w późniejszych, licznych orzeczeniach, w myśl którego rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 523 § 1 k.p.k. zachodzi nie tylko wtedy, gdy organowi sądowemu można czynić zarzut z tytułu tego naruszenia, ale także wtedy, gdy niezależnie od tegoż organu doszło do rażącego pogwałcenia praw czy interesów strony. Do takiej bowiem sytuacji doszło w sprawie niniejszej. Mianowicie, z przebiegu podjętych w sprawie czynn...

...oznacza, że zmierzał do powtórzenia kontroli instancyjnej wyroku Sądu pierwszej instancji. Nie jest to proceduralnie dopuszczalne. Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych nie należy do ustawowych podstaw kasacji (art. 523 k.p.k.). W tym stanie rzeczy rozpoznanie zarzutu kasacji mogło dotyczyć tylko wskazywanego w nim naruszenia art. 433 § 1 k.p.k., rozumianego tak, że apelacyjny zarzut błędnego ustalenia o działaniu oskarżonego w zamiarze bezpośrednim zabójstwa nie został rozważony w toku kontroli instancyjnej zgodnie z wymogiem zawart...

...Z racji na charakter tego uchybienia uznać należało możliwość jego istotnego wpływu na treść zaskarżonego wyroku. Tym samym spełnione zostały oba warunki skutecznej podstawy kasacyjnej, wskazane w przepisie art. 523 § 1 k.p.k. Zaistniało bowiem rażące naruszenie prawa, które mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku. Przystępując do wykazania przyczyn tego przekonania na wstępie zauważyć należy, że do rażącego naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. dochodzi nie tylko wówczas, gdy sąd odwoławczy pomija w swoich roz...

...ęgowy wyraźnie zrealizował te zalecenia, o czym świadczy protokół z tej rozprawy. Zupełnie zaś niezrozumiały jest postawiony przez tegoż obrońcę zarzut rażącej niewspółmierności kary, skoro stosownie do art. 523 § 1 in fine k.p.k., zarzut taki jest niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym. Wprawdzie przepis ten zastrzega, że kasacja nie może być wniesiona „wyłącznie z powodu niewspółmierności kary", ale nie oznacza to bynajmniej, że można taki zarzut stawiać przy okazji wysuwania w kasacji innych zarzutów. Można go bowi...

...ł w mocy zaskarżony wyrok zasądzając od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania odwoławczego wraz z opłatą za drugą instancję. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił wyrokowi rażące naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie: – art. 450 § 3 k.p.k. w zw. z art. 134 § 2 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k., poprzez nienależyte zawiadomienie skazanego pozbawionego wolności o terminie rozprawy apelacyjnej w sytuacji, gdy zawiadomienie to należało przesłać za poś...

...dyż nie uwzględnia wszystkich ustalonych w sprawie okoliczności mających wpływ na jego wysokość lub niewłaściwie ocenia dokonane w tej materii ustalenia, uznać należy za rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 523 § 1 k.p.k., jako że postąpienie takie prowadzi do orzeczenia zadośćuczynienia, które nie odpowiada wymogom wskazanego przepisu prawa cywilnego. 3. W demokratycznym państwie prawnym, także w sprawie o odszkodowanie i zadośćuczynienie za niesłuszne skazanie lub aresztowanie, strona dochodząca tych roszczeń nie może by...

...nie został zaskarżony przez strony i uprawomocnił się w dniu 8 lutego 2011 r. Kasację od tego wyroku na niekorzyść oskarżonego Józefa W. wniósł na podstawie art. 521 k.p.k. Prokurator Generalny. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. autor kasacji zarzucił wyrokowi: a) rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa procesowego, a mianowicie art. 339 § 1 pkt. 2 k.p.k., polegające na skierowaniu sprawy na posiedzenie i warunkowym umorzeniu przeciwko Józefowi W. postępowania karnego, pomimo że okoliczności pope...

...asadna w stopniu oczywistym. Z uwagi na charakter prawomocnego orzeczenia, którego skarga ta dotyczy, skarżący może skutecznie podnosić jedynie zarzuty w zakresie naruszeń prawa wynikające z art. 439 § 1 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 2 w zw. z § 2 k.p.k.). Takie też zarzuty skarżący wysuwa, przywołując wprawdzie dodatkowo obrazę art. 6, 14 oraz 17 § 1 pkt 9 k.p.k., ale czyni to jedynie dla wskazania, że w ten sposób dojść miało do uchybień, o jakich mowa w pkt 9 i 11 § 1 art. 439 k.p.k. Aby jednak kasacja oparta na obrazie art. 439 §...

...i e n i e Zaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia kasacji złożonej przez obrońcę skazanej, uznając, że jako wysuwająca zarzut obrazy art. 53 § 1 i 2 k.k., oparta jest na powodach innych niż wskazane w art. 523 § 1 k.p.k., a zarzut taki jest niedopuszczalny, gdyż oznacza, że kasację wniesiono wyłącznie z powodu niewspółmierności kary, czego prawo zabrania. W zażaleniu od tego zarządzenia skarżąca podnosiła, że odmawiając przyjęcia kasacji błędnie uznano, że podniesiona obraza art. 53 § 1 i 2 k.k. może stanowić tyl...

...adnienia dowodzi jednak, że w istocie rzeczy zakre- sem zaskarżenia objęto tę część wyroku Sądu odwoławczego, w której utrzy- mano w mocy przypisanie oskarżonemu przestępstwa wyłudzenia mienia. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. autor kasacji zarzucił wyrokowi m. in.: obrazę art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 105 k.p.k. oraz art. 413 § 1 pkt 1 k.p.k. wobec nieuwzględnienia przez Sąd Okręgowy zarzutu bezwzględnej przyczyny odwoławczej w postaci nienależytej obsady sądu i w sytuacji, gdy zarzut ten nie miał charakteru pozornego...

...ądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe za postępowanie odwoławcze oraz opłatę w kwocie 400 zł za obie instancje. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego Marcina G.. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. i art. 525 § 1 k.p.k. zarzucił temu wyrokowi; a) rażącą obrazę przepisów prawa materialnego, a to art. 202 § 3 k.k., poprzez przyjęcie, że udostępnienie treści pornograficznych niewielkiemu i ściśle określonemu kręgowi odbiorców stanowiło rozpowszechnianie w rozumieniu tego przepisu, w sytuacji, gdy...

...wyroku, który z uwagi na to, iż wyrokiem tym orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, nie był – i słusznie – podnoszony w tej skardze, ze względu na ograniczenia wskazane w art. 523 § 2 i § 4 pkt 1 k.p.k. Skoro zaś podniesiony w kasacji zarzut obrazy art. 439 § 1 pkt 9 w zw. z art.17 § 1 pkt 11 k.p.k. okazał się niezasadny, Sąd Najwyższy oddalił tę kasację.

...ajne środki zaskarżenia tych podmiotów spełniać muszą większość wymagań, które ustawa nakłada na zwykłe stro- ny postępowania, w szczególności w zakresie obowiązków i ich konse- kwencji wynikających z art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k., art. 536 k.p.k. i in. (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 września 2001 r., V KKN 23 01, OSPr. i Pr. 2002, nr 4, poz. 10). Mając na uwadze powyższe uwarunkowania zauważyć należy, że już sama analiza zarzutu kasacji Prokuratora Generalnego zawartego w tzw. części dyspozytyw...

....o.p.z. wniósł Prokurator Generalny, zaskarżając go w całości, na korzyść podmiotu zbiorowego – Przedsiębiorstwa Wielobranżowego „E.-P.” spółka jawna Hubert B., Tomasz B. w G., zarzucając, na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. i art. 537 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 22 u.o.p.z. wy- rokowi rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie prze- pisu prawa karnego procesowego – art. 433 § 1 k.p.k. i art. 440 k.p.k., po- legające na zaniechaniu dokonania wszechstronnej kontroli odwoławczej zaskarżon...

...iesione przez oskarżonego Krzysztofa K. oraz oskarżonego Andrzeja B. i jego obrońcę za oczywiście bezzasadne. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca oskarżonych Ireneusza M., Andrzeja B. i Krzysztofa K. Na mocy art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił temu wyro- kowi rażące naruszenie przepisów prawa procesowego w postaci art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 9 i pkt 10 k.p.k., polegające na tym, że Sąd odwoławczy utrzymał w mocy orzeczenie Sądu pierwszej instancji, chociaż był zobowiązany dokonać jego uchylenia w związku z dopuszcz...

...ami sądo- wymi za postępowanie odwoławcze w części dotyczącej tego oskarżonego. Kasację od powyższego wyroku wniósł obrońca Kazimierza S., zaskar- żając go w całości na korzyść skazanego i na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. wyrokowi temu zarzucił: 1. naruszenie art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 433 § 1 k.p.k., pole- gające na tym, że Sąd Okręgowy w P., rozpatrując apelacje, niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz wpływu tych uchybień na treść wyroku Sądu meriti, nie przekroczył z urzędu gran...

...Maria P. Dokumen- tacja sprawy wskazuje, że była to oczywista omyłka Sądu Okręgowego, a przy tym w żadnej mierze nie mogła ona mieć wpływu na treść zaskarżo- nego wyroku, nie mówiąc już o wymaganym przez art. 523 § 1 k.p.k. wpły- wie istotnym. Ma natomiast rację skarżący, kiedy w ramach zarzutu obrazy art. 7 k.p.k. podnosi, że uznając wskazane wyżej różnorodne zeszyty wewnętrz- ne za niemające charakteru dokumentu w rozumieniu art. 115 § 14 k.k., całkowicie pominięto ich znaczenie jako dowodu z dokumentu w rozumie- niu praw...

...e sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, a w przy- padku uznania skazania za oczywiście niesłuszne – o uniewinnienie oskar- żonej. Rozpoznając kasację Sąd Najwyższy zważył, co następuje. W myśl art. 523 § 2 k.p.k. kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykona- 4 nia. Ograniczenie to nie dotyczy kasacji złożonej z powodu uchybień wy- mienionych w art. 439 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 1 k...

...merytorycznego bez wysłuchania stanowiska obwinionego. Co do tej ostatniej kwestii, przypomnieć należy konsekwentną linię orzecznictwa sądu kasacyjnego, zgodnie z którą „rażące naruszenie prawa, w rozumieniu art. 523 § 1 k.p.k., zachodzi nie tylko wtedy, gdy sądowi (organowi procesowemu) można czynić zarzut z tytułu tego naruszenia, ale także wtedy, gdy niezależnie od tego sądu doszło do rażącego pogwałcenia praw czy interesów strony” (por. np. wyrok z dnia 14 września 2005 r., IV KK 262 05, R-OSNKW 2005, poz. 1667, wyrok z dn...

...iż jest ona pozbawiona racji. Wbrew wywodom skarżącego wyrok Sądu odwoławczego nie jest dotknięty uchybieniami, które można byłoby oceniać w kategoriach rażącego narusze- nia prawa, określonego w przepisie art. 523 § 1 k.p.k. (…) Aby rozważać sku- teczność takiego zarzutu konieczne jest jednak wykazanie, że tego rodzaju obraza przepisu postępowania miała rzeczywiście miejsce. Lektura kasacji prokuratora wskazuje, że istoty naruszenia przepisu art. 457 § 3 k.p.k., wią- żącego się jednocześnie z obrazą przepisów art. 424...

...zasad dotyczą- cych metody oceny dowodów, itp.). Jeśli zaś przepis art. 438 pkt 2 k.p.k. zo- stał powołany w petitum kasacji jako swego rodzaju „element wspomagający” wskazaną podstawę prawną kasacji, tj. art. 523 § 1 k.p.k., to stwierdzić nale- ży, że także tego rodzaju operacja jest chybiona i nie może w żaden sposób zyskać akceptacji, albowiem zgodnie z utrwaloną linią orzecznictwa kasacyj- nego bezspornym jest, iż „podstawy kasacji zostały ściśle określone w art. 523 § 1 k.p.k. i mają one charakter w pełni autonomi...

...postępowaniem wadliwym oraz godzącym w proce- sową zasadę obiektywizmu (art. 4 k.p.k.) i wady tej nie sposób usunąć bez uchylenia zaskarżonego wyroku. Należało zatem stwierdzić istnienie podstawy kasacyjnej z art. 523 § 1 k.p.k. i dlatego Sąd Najwyższy zgodnie z wnioskiem obrońcy skazanego zawartym w kasacji oraz prokuratora Prokuratury Generalnej zgłoszonym na rozprawie kasacyjnej uchylił wyrok Sądu odwoławczego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w S. Na pod- stawie art. 518 k.p.k. w zw. z art. 436 k.p....

...żonego od opłaty za II instancję, a pozostałymi kosztami sądowymi w postępowaniu odwoławczym obciążył Skarb Państwa. Od powyższego wyroku kasację wniósł obrońca skazanego Grzegorza N., który na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. i art. 526 § 1 k.p.k. wyrokowi temu zarzucił: - rażące naruszenie prawa materialnego – art. 49 § 1 i § 3 k.p.k. poprzez uznanie, że osoby których dobro prawne w postaci mienia zostało bezpośrednio naruszone przez sprawcę dokonanych na ich szkodę czynów kwalifikowanych z art. 278 k.k. lub art. 280 k.k.,...

....k., z uwagi na wysokość kar orzeczonych wobec pozostałych oskarżonych jest oczywiście nietrafne i w istocie zmierza do wykazania zasadności niedopuszczalnego w kasacji zarzutu rażącej niewspółmierności kary (art. 523 § 1 k.p.k.). Autor kasacji błędnie przyjmuje również, że przy ponownym rozpoznaniu sprawy może dojść do pogorszenia sytuacji Janusza K. na wypadek jego skazania za kolejny ciąg przestępstw. Abstrahując od tego, że jest to tylko jedno z możliwych rozstrzygnięć, skoro uchylenie zaskarżonego wyroku w części nastą...