Baza orzeczeń sądowych

...wiązku z art. 91c KN). Tego typu zmiana powództwa jest dopuszczalna na podstawie art. 193 k.p.c., a działający bez adwokata lub radcy prawnego pracownik może jej dokonać w sądzie właściwym ustnie do protokołu (art. 466 k.p.c.), ale tylko w postępowaniu pierwszoinstnacyjnym (art. 383 k.p.c. a contrario). Wymaga to jednak skutecznego uchylenia się od skutków prawnych wniosku o przeniesienie w stan nieczynny, a w razie wygaśnięcia stosunku pracy zachowania 14 dniowego terminu do zaskarżenia tego trybu ustania stosunku pracy (art. 264 § 2 k....

...a i przesądza o bezpodstawności aktualnie podnoszonych twierdzeń o zgłoszeniu do protokołu rozprawy apelacyjnej wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem, do czego powódce przysługiwało prawo zgodnie z art. 466 k.p.c. jako, że dochodząc roszczeń pracowniczych przed sądem drugiej instancji działała bez profesjonalnego pełnomocnika (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 lutego 2004 r., II CK 482 02, LEX nr 1129091). Z kolei dalsza argumentacja zawarta w zażaleniu zmierza do wykazania, że skarżąca nie ponosi winy za pr...

...tały ustanowione między innymi w art. 505 8 k.p.c., który przewiduje możliwość zgłoszenia przez stronę wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku również do protokołu bezpośrednio po jego ogłoszeniu oraz w art. 466 k.p.c., zgodnie z którym pracownik lub ubezpieczony działający bez adwokata lub radcy prawnego może zgłosić w sądzie właściwym ustnie do protokołu powództwo oraz treść środków odwoławczych i innych pism procesowych. Regulacje te niejednakowo określają uprawnienia stron. W postępowaniu uproszczonym ustny wniosek...

...ma procesowego (art. 126 i n. k.p.c.), a w zakresie osnowy wymaganiom pozwu (art. 187 k.p.c.). W sprawach o roszczenia alimentacyjne oraz w postępowaniu odrębnym z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych (zob. art. 466 k.p.c) zmiana powództwa dopuszczalna jest w formie ustnej. W takim wypadku skutki, jakie ustawa wiąże z doręczeniem pozwu pozwanemu w zakresie nowych żądań powstaną z chwilą, w której roszczenie to powód zgłosił na rozprawie w obecności pozwanego. W wypadku, gdy zmiana powództwa dotyczy żądania i powoduje zmianę...

...anów bezpieczeństwa państwa z lat 1944-1990 oraz treści tych dokumentów (Dz. U. Nr 63, poz. 425 ze zm.) oraz obrazy przepisów postępowania – art. 139 § 1 k.p.c., art. 47714 § 1 k.p.c. oraz art. 5 w związku z art. 466 k.p.c. Zarzucił, że wydanie wyroku nastąpiło z naruszeniem podstawowych zasad porządku prawnego oraz konstytucyjnych zasad demokratycznego państwa prawa, równości wobec prawa oraz prawa do sprawiedliwego rozpatrzenia sprawy, zatem jest on niezgodny z art. 2, 32 i 45 Konstytucji RP. Stwierdził, że jego wydanie spowodowa...

...ą (art.193kpc i art.187kpc). Stosownie do treści art. 187 § 1 pkt 1 k.p.c. pozew powinien czynić zadość warunkom pisma procesowego (art. 126 k.p.c.), a nadto zawierać dokładnie określone żądanie (…). Jedynie art. 466 k.p.c. przewiduje możliwość zgłoszenia powództwa ustnie do protokołu, jednakże dotyczy to wyłącznie pracowników lub ubezpieczonych działających bez adwokata lub radcy prawnego w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych. Reasumując, na rozprawie w dniu 28 stycznia 2013r. powódka wywiodła ustnie no...

...(w brzmieniu sprzed 2 maja 2005 r.). W piśmiennictwie dopuszcza się równoważność formy ustnej wniosku o zabezpieczenie wyłącznie w takich przypadkach, w których powództwo można zgłosić ustnie do protokołu (art. 466 k.p.c). Nawet wówczas wniosek składany ustnie musi spełniać warunki formalne pisma procesowego przewidziane w art. 126 k.p.c. oraz szczególne, przewidziane w art. 736 k.p.c. O zachowanie wymagań formalnych wniosku w takiej sytuacji powinna zadbać osoba odbierająca ustne powództwo wraz z wnioskiem o udzielenie zabezpiecze...

...iu 27 września 2011 r. po ogłoszeniu wyroku przez Sąd Okręgowy ustnie do protokołu przez aplikanta radcowskiego działającego z upoważnienia radcy prawnego reprezentującego M. 2 R. W ocenie Sądu Apelacyjnego, z art. 466 k.p.c. a contrario wynika, że prawo ustnego złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem nie przysługiwało stronie reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika, jeżeli zaś strona nie zażądała skutecznie sporządzenia uzasadnienia wyroku w terminie tygodniowym od ogłoszenia jego sentencji, to termin do w...

...du Najwyższego wyrażonego w postanowieniu z dnia 21 kwietnia 2005 r., I PZ 44 04, według którego wniosek o doręczenie odpisu wyroku sądu drugiej instancji z uzasadnieniem powinien być złożony na piśmie. Z mocy art. 466 k.p.c. a contrario, prawo do ustnego zgłoszenia w sądzie wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem nie przysługuje stronie reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika. Z tego względu Sąd Apelacyjny uznał za nieskuteczny wniosek pełnomocnika wnioskodawczyni o sporządzenie uzasadnienia wyroku, zgłoszony podczas...

...będący radcą prawnym ) apelację od powyższego wyroku Sądu Okręgowego wniósł w dniu 19 października 2011 roku, a więc po upływie ustawowego terminu. Sąd Apelacyjny wskazał ponadto, że stosownie do treści art. 466 k.p.c. pracownik lub ubezpieczony działający bez adwokata lub radcy prawnego może zgłosić w sądzie ustnie do protokołu między innymi treść środków odwoławczych i innych pism procesowych (w tym wniosku o doręczenie uzasadnienia). A contrario prawo do ustnego zgłoszenia w sądzie wniosku o doręczenie wyroku z uzasad...

...znał wniosek o doręczenie uzasadnienia wyroku zgłoszony 11 sierpnia 2011 r. po ogłoszeniu wyroku przez Sąd Okręgowy ustnie do protokołu przez radcę prawnego reprezentującego M. R. W ocenie Sądu Apelacyjnego, z art. 466 k.p.c. a contrario wynika, że prawo ustnego złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem nie przysługiwało stronie reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika, jeżeli zaś strona nie zażądała skutecznie sporządzenia uzasadnienia wyroku w terminie tygodniowym od ogłoszenia jego sentencji, to termin do w...

...łnomocnik ubezpieczonej, będący radcą prawnym, po ogłoszeniu wyroku przez Sąd Okręgowy, wniósł o sporządzenie jego uzasadnienia. Wniosek ten złożył w formie ustnej do protokołu. Sąd Apelacyjny uznał, że art. 466 k.p.c. dający prawo do ustnego zgłoszenia w sądzie wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem nie dotyczy pełnomocnika procesowego będącego radcą prawnym i uznał za nieskuteczny wniosek pełnomocnika o sporządzenie uzasadnienia zgłoszony do protokołu. 2 W zażaleniu na powyższe postanowienie M.R. zarzuciła naruszen...

...rminu do wniesienia apelacji i wyłączać sankcję przewidzianą w art. 373 k.p.c. w związku z art. 370 k.p.c. Mając na uwadze powyższe, Sąd Apelacyjny na podstawie art. 373 k.p.c. w związku z art. 370 k.p.c. oraz art. 466 k.p.c. postanowił odrzucić apelację. Na powyższe postanowienie ubezpieczona złożyła zażalenie, zarzucając naruszenie art. 87 ust. 1 i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej polegające na wyjściu przez Sąd Apelacyjny poza dopuszczalne granice wykładni, skonstruowaniu normy nieprzewidzianej przez ustawodawcę i o...

...nia tego wyroku. W dniu 28 października 2011 r. uzasadnienie wyroku zostało doręczone pełnomocnikowi wnoszącej zażalenie, który 3 listopada 2011 r. wniósł apelację w imieniu M. R. W ocenie Sądu Apelacyjnego z art. 466 k.p.c. a contrario wynika, że prawo ustnego złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem nie przysługiwało stronie reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika. W związku z tym nieskuteczny był wniosek pełnomocnika o sporządzenie uzasadnienia zgłoszony po publikacji wyroku Sądu Okręgowego. Jeżeli stro...

...ełnomocnik ubezpieczonej będący radcą prawnym, po ogłoszeniu wyroku przez Sąd Okręgowy, wniósł o sporządzenie jego uzasadnienia. Wniosek ten złożył w formie ustnej do protokołu. Sąd Apelacyjny uznał, że art. 466 k.p.c. dający prawo do ustnego zgłoszenia w sądzie wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem nie dotyczy pełnomocnika procesowego będącego radcą prawnym i 2 uznał za nieskuteczny wniosek pełnomocnika o sporządzenie uzasadnienia zgłoszony do protokołu. W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżąca zarzuciła na...

...ę do wyrażonego przez Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 21 kwietnia 2005 r., I PZ 44 04 poglądu, że wniosek o doręczenie wyroku sądu drugiej instancji z uzasadnieniem powinien być złożony na piśmie. Z mocy art. 466 k.p.c. a contrario, prawo do ustnego zgłoszenia w sądzie wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem nie przysługuje stronie reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika. Z tego względu Sąd Apelacyjny uznał za nieskuteczny wniosek pełnomocnika wnioskodawczyni o sporządzenie uzasadnienia wyroku, zgłoszony podczas...

...Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej polegające na wyjściu przez Sąd Apelacyjny poza dopuszczalne granice wykładni, skonstruowaniu normy nieprzewidzianej przez ustawodawcę i oparcie rozstrzygnięcia na tej normie; art. 466 k.p.c., poprzez jego błędną wykładnię wyrażającą się w uznaniu, że przepis ten uniemożliwia pełnomocnikowi profesjonalnemu złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku ustnie do protokołu ”rozprawy publikacyjnej”; art. 328 k.p.c. w związku z art. 466 k.p.c., poprzez ich błędne zastosowanie, polegają...

...przeczna z późniejszą praktyką modyfikowania komputerowo odczytów z „black box”, a polegającą na ograniczeniu czasu na poszczególne czynności do stałych elementów np. 15 minut na załadunek; c) c) obrazę art. 466 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 318 § 1 k.p.c., gdyż Sąd mimo wniosku w trybie czynności sprawdzających nie ustalił prawa właściwego dla umów i żądania powodów oraz mimo wniosku pełnomocnika nie wydał wyroku wstępnego, co do wyboru prawa i zasady rozstrzygnięcia; d) pominięcie wyników kontroli holenderskiej inspekc...

...am do odczytu tych zapisów (zeznania świadka M. C.). Tak zmodyfikowane odczyty stanowiły częściową podstawę naliczenia wynagrodzenia powoda i były przesyłane z Holandii do siedziby spółki w Polsce; d. obrazę art. 466 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 318 § 1 k.p.c., gdyż Sąd mimo wniosku w trybie czynności sprawdzających nie ustalił prawa właściwego dla umów i żądania powodów oraz mimo wniosku pełnomocnika nie wydał wyroku wstępnego co do wyboru prawa i zasady rozstrzygnięcia; e. pominięcie wyników kontroli Holenderskiej Inspekcj...

...m do odczytu tych zapisów (zeznania świadka M. C.). Tak zmodyfikowane odczyty stanowiły częściową podstawę naliczenia wynagrodzenia powoda i były przesyłane z Holandii do siedziby spółki w Polsce; c). obrazę art. 466 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 318 § 1 k.p.c., gdyż Sąd mimo wniosku w trybie czynności sprawdzających nie ustalił prawa właściwego dla umów i żądania powodów oraz mimo wniosku pełnomocnika nie wydał wyroku wstępnego co do wyboru prawa i zasady rozstrzygnięcia; d). pominięcie wyników kontroli Holenderskiej Inspekc...

...przeczna z późniejszą praktyką modyfikowania komputerowo odczytów z „black box”, a polegającą na ograniczeniu czasu na poszczególne czynności do stałych elementów np. 15 minut na załadunek; c) c) obrazę art. 466 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 318 § 1 k.p.c., gdyż Sąd mimo wniosku w trybie czynności sprawdzających nie ustalił prawa właściwego dla umów i żądania powodów oraz mimo wniosku pełnomocnika nie wydał wyroku wstępnego, co do wyboru prawa i zasady rozstrzygnięcia; d) pominięcie wyników kontroli holenderskiej inspekc...

..., poz.43). W skardze kasacyjnej brak prawniczego wywodu, z którego wynikałoby, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego zachodzi jakakolwiek rozbieżność. Pełnomocnik powódki nie wykazał, aby art. 123 § 1 k.c. czy art. 466 k.p.c. w związku z art. 468 § 2 k.p.c. był interpretowany odmiennie przez Sąd Okręgowy w niniejszej sprawie oraz sądy orzekające w analogicznych sprawach. Brak zatem podstaw do uznania, że w sprawie istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecz...

...tawodawca dopuścił możliwość zgłoszenia wniosku ustnie do protokołu w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych przez pracownika lub ubezpieczonego działającego bez adwokata lub radcy prawnego (art. 466 k.p.c.). W świetle przytoczonych unormowań, nie można podzielić zapatrywania skarżącego, że zamanifestowana przez niego ustnie bezpośrednio po ogłoszeniu wyroku wola zaskarżenia tego orzeczenia otworzyła mu drogę do skutecznego wniesienia skargi kasacyjnej. Skoro powód nie zgłosił skutecznie wniosku o doręczenie w...

...galia – wniesienia) powództwa, które następuje przez wniesienie pozwu do sądu, a wyjątkowo – w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych – przez zgłoszenie go ustnie do protokołu sądowego (art. 466 k.p.c.). Nie ma przy tym wątpliwości, że pozew jest pismem procesowym (art. 125 i 126 w związku z art. 187 § 1 in principio k.p.c.), a zatem wniesienie go do sądu – podobnie jak wszystkich innych pism procesowych – może nastąpić w sposób określony w art. 165 § 2 k.p.c. (por. orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 20...

...ści z zasadą pisemności. Powiązanie tych zasad jest skomplikowane, bez wątpienia jednak w kodeksie postępowania cywilnego przywiązano bardzo duże znaczenie do pism procesowych, gdyż z niewielkimi wyjątkami (np. art. 466 k.p.c.) przyjęto, że poza rozprawą strony porozumiewają się między sobą oraz z sądem tylko w drodze pisemnej. Rozmaitość sytuacji powstających w trakcie postępowania, odmienność interesów i celów stron, liczne wymagania stawiane przepisami kodeksu sprawiają, że treść, charakter oraz funkcje pism procesowych,...

...z dnia 21 kwietnia 2005 r. I PZ 44 04 Pełnomocnik pracodawcy będący radcą prawnym nie może zgłosić ust- nie do protokołu rozprawy (posiedzenia) wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku sądu drugiej instancji (art. 466 k.p.c. a contrario). Przewodniczący SSN Herbert Szurgacz, Sędziowie SN: Katarzyna Gonera (sprawozdawca), Maria Tyszel. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 kwietnia 2005 r. sprawy z powództwa Sławomira Z. przeciwko Hucie Szkła Okiennego „K.” SA w P.T. o odszkodowanie, na skutek zażalenia st...

...ądzić sporządzenie przez sekretariat odpisu lub wyciągu” oraz mając na uwadze dyrektywę prawną wskazującą na możliwość odformalizowania pism procesowych pracownika w postępowaniu w sprawach pracowniczych (art. 466 k.p.c.), należało uznać, iż pismo powoda z dnia 27 marca 2000 r. wniesione do Sądu wraz z kopią pozwu w dniu 28 marca 2000 r., a więc przed upływem siedmiodniowego terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie o zwrocie pozwu, czyniło zadość wymaganiom stawianym wnioskowi o przywrócenie terminu do uzupełnienia pie...

...kresu prawa pracy, jest konieczność dynamicznego interpretowania dotychczaso- wych przepisów o postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu prawa pracy (art. 459 - 4777 KPC). Jako przykład Sąd wskazał, że przepis art. 466 KPC, stanowiący o możliwości zgłoszenia w sądzie właściwym ustnie do protokołu powództwa oraz tre- ści środków odwoławczych, nie będzie wykluczony w ramach postępowania uprosz- czonego, gdyż pojęcie protokołu z art. 466 KPC nie jest zdefiniowane i jeżeli pracow- nik zgłasza żądanie mieszczące się w granica...

...lega- jąca na złożeniu wniosku o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem powinna być dokonana w formie pisma procesowego (art. 125 § 1 k.p.c.), a jedynie w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych (art. 466 k.p.c.) oraz w postępowa- niu uproszczonym (art. 5058 § 1 k.p.c.) może być dokonana ustnie do protokołu. Po- 4 wódka wybrała pisemną formę dokonania tej czynności. Pismo procesowe obejmu- jące czynność procesową strony składa się w sądzie, w którym czynność ta powinna być dokonana. Pismo zawierające wniosek...

...łoszeniu sentencji wyroku. Składany jest w zasadzie w formie pisma procesowego (art. 125 KPC), jedynie w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpie- czeń społecznych może być złożony ustnie do protokołu rozprawy (art. 466 KPC). W rozpoznawanej sprawie brak jest w protokole rozprawy apelacyjnej z 17 lutego 2000 r. takiego zapisu, z którego wynikałoby, że powód zgłosił wniosek o doręczenie wyro- 3 ku z uzasadnieniem ustnie do protokołu rozprawy. Ocenie podlegał zatem jedynie jego wniosek pisemny złożony 16 lutego 2000 r. Strona, która za...