Baza orzeczeń sądowych

...owniczym uwarunkowaniu roszczenia odszkodowawczego rozpoznana sprawa pozostawała w ścisłym związku ze stosunkiem pracy, a pod względem procesowym była niewątpliwie sprawą związaną ze stosunkiem pracy (art. 1 i art. 476 § 1 pkt 1 k.p.c.). W szczególności, bez zawarcia w okresie trwania stosunku pracy kontraktu prawa pracy o zakazie konkurencji po ustaniu stosunku pracy nie powstałoby sporne zobowiązanie z klauzuli konkurencyjnej obowiązującej także po ustaniu 12 stosunku pracy. Takie „pracownicze” podłoże zakazu konkurencji po usta...

...ąd Najwyższy stwierdził, że z przytoczonych przepisów, regulujących ustrój ZUS, nie wynika bynajmniej, by poszczególne oddziały ZUS miały odrębną od Zakładu osobowość prawną. Z tej też przyczyny przepis art. 476 § 4 pkt 1 k.p.c., stanowiący, iż jednostki organizacyjne ZUS - oddziały - właściwe do wydawania decyzji w sprawach świadczeń są organem rentowym w rozumieniu przepisów o postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, należy interpretować w ten sposób, że art. 460 § 1 k.p.c. nadaje im zdolno...

...e k.p.c., organy rentowe, przez które rozumie się, między innymi, jednostki organizacyjne Zakładu określone w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych, właściwe do wydawania decyzji w sprawach świadczeń (art. 476 § 4 pkt 1 k.p.c.). Jednostkami tymi są terenowe jednostki organizacyjne Zakładu Ubezpieczeń Społecznych stanowiące jego oddziały. Zdolność procesowa organu rentowego ma swoje oparcie bezpośrednio w ustawie, a nie w pełnomocnictwie udzielonym przez Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a posiadanie przez organ ren...

...wa cywilnego (Kodeks cywilny, Księga pierwsza, Tytuł II – Osoby: Osoby fizyczne, Osoby prawne; Przedsiębiorcy). Nie jest więc uprawnione założenie, iż ze szczególnej regulacji przepisów art. 460 § 1 k.p.c. i art. 476 § 4 pkt 1 k.p.c. o zdolności sądowej organu - jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych - wynika wyłączenie regulacji o pełnomocnictwie osoby prawnej z art. 87 § 2 k.p.c. Skład powiększony Sądu Najwyższego przyjął wprawdzie w uchwale z dnia 13 października 2011 r., II UZP 6 11 (LEX nr 951414), że...

...k.p.c.) - i na tej właśnie podstawie organ rentowy dokonał czynności związanych z zaskarżeniem wyroku przez swych pracowników, przy czym specjalista K. B. nie legitymowała się żadnym pełnomocnictwem. W myśl art. 476 § 4 k.p.c. - przez organy rentowe rozumie się m.in. jednostki organizacyjne Zakładu Ubezpieczeń Społecznych określone w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych, właściwe do wydawania decyzji. Jednak jednostki organizacyjne organu rentowego w postaci oddziałów, które są właściwe do wydawania decyzji, choć ma...

...bie prawnej posiadającej - zgodnie z art. 64 § 1 k.p.c. - zdolność sądową. W sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych stroną pozwaną nie jest ZUS, będący osoba prawną, lecz organ rentowy, który zgodnie z art. 476 § 4 k.p.c. wydaje decyzje w sprawach świadczeń i w innych sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych (art. 476 § 2 k.p.c.). Poszczególne Oddziały ZUS nie mają osobowości prawnej, a jedynie zdolność sądową z art. 460 § 1 k.p.c., dlatego Sąd ten uznał, że w sprawie z zakresu ubezpieczeń społecznych pracownik odd...

...mienionego Biura pełnomocnictwo do reprezentowania pozwanego organu w sprawie. Zgodnie z art. 460 k.p.c. organ rentowy ma zdolność sądową i procesową w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. Z kolei według art. 476 § 4 pkt 3 k.p.c. w zw. z § 2 ust. 1 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 23 lutego 2004 r. w sprawie trybu postępowania i właściwości organów w sprawach zaopatrzenia emerytalnego żołnierzy zawodowych oraz uprawnionych członków ich rodzin (Dz. U. z 2004 r., nr 67, poz. 618), wojskowymi organami emerytalnymi...

...zgodnie z art. 64 § 1 k.p.c. - zdolność sądową. W sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych stroną pozwaną nie jest Zakład Ubezpieczeń Społecznych, będący osoba prawną, lecz organ rentowy, tj. zgodnie z art. 476 § 4 k.p.c. oddział ZUS, będący jednostką organizacyjną właściwą do wydawania decyzji w sprawach świadczeń i w innych sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych z art. 476 § 2 k.p.c. Poszczególne Oddziały ZUS nie mają osobowości prawnej, a jedynie zdolność sądową z art. 460 § 1 k.p.c., niezależnie od zdolno...

...inien być sędzią we własnej sprawie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Wbrew sugestiom żalącego się, sprawy z zakresu ubezpieczeń Społecznych (czyli zgodnie z art. 476 § 2 i 3 k.p.c. sprawy z odwołań od decyzji organów rentowych dotyczących m. in. emerytur i rent oraz sprawy wszczęte na skutek niewydania przez te organy decyzji) są w świetle art. 1 k.p.c. sprawami cywilnymi w znaczeniu formalnym, w których postępowanie sądowe normowane jest przepisami tego aktu. Ich szczególny chara...

...sobowość prawną. Trzeba mieć jednak na uwadze treść art. 460 § 1 k.p.c., wskazującego, że w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych zdolność sądową i procesową ma organ rentowy, przez który zgodnie z art. 476 § 4 pkt 1 k.p.c., rozumie się jednostki organizacyjne Zakładu Ubezpieczeń Społecznych określone w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych właściwe do wydawania decyzji w sprawach świadczeń. W sprawach tego rodzaju przed sądem występuje zatem wyłącznie oddział, który nie ma osobowości prawnej, ale ma zdoln...

...poz. 1585 ze zm.). Trzeba mieć jednak na uwadze treść art. 460 § 1 k.p.c., wskazującego, że w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych zdolność sądową i procesową ma organ rentowy, przez który zgodnie z art. 476 § 4 pkt 1 k.p.c., rozumie się jednostki organizacyjne Zakładu Ubezpieczeń Społecznych określone w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych właściwe do wydawania decyzji w sprawach świadczeń. W sprawach tego rodzaju przed sądem występuje zatem wyłącznie oddział, który nie ma osobowości prawnej, ale ma zdoln...

...e k.p.c., organy rentowe, przez które rozumie się, między innymi, jednostki organizacyjne Zakładu określone w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych, właściwe do wydawania decyzji w sprawach świadczeń (art. 476 § 4 pkt 1 k.p.c.). Jednostkami tymi są terenowe jednostki organizacyjne Zakładu stanowiące jego oddziały. Zdolność procesowa organu rentowego ma swoje oparcie bezpośrednio w ustawie, a nie w pełnomocnictwie udzielonym przez Prezesa Zakładu, a posiadanie przez organ rentowy zdolności procesowej oznacza zdolność do dok...

...wym wniosek o przyznanie prawa do emerytury. W konsekwencji Zakład Ubezpieczeń Społecznych wydał decyzję, odmawiającą wnioskodawczyni prawa do tego świadczenia. Kognicję sądu ubezpieczeń społecznych określa art. 476 § 2 kpc w związku z art. 477 9 kpc. W świetle wskazanych unormowań sąd rozpoznaje odwołania od decyzji organów rentowych w wymienionych w powołanych przepisach sprawach, m.in. dotyczących emerytur i rent. W judykaturze utrwalony jest pogląd, w myśl którego zakres rozpoznania i orzeczenia (przedmiot sporu) w tych spraw...

...ważności postępowania ze względu na rozpoznanie sprawy przez Sąd Pracy. Właściwość tego Sądu nie była w sprawie kwestionowana. Pozwany pozostawał w stosunku pracy i z niego 4 wynikały roszczenia pracodawcy (art. 476 § 1 pkt 1 k.p.c.). Natomiast o podstawie materialnej rozstrzygnięcia decyduje sąd (iura novit curia). Z tych motywów orzeczono jak w sentencji, stosownie do art. 3989 § 2 k.p.c. O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c. w związku z art. 39821 k.p.c. oraz § 6 pkt 5, § 12.1. pkt 2, § 13.4. pkt 2 (stosowanym odpowied...

...t. 47711 § 1 k.p.c. - ubezpieczony, inna osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja, organ rentowy i zainteresowany. Przedstawione zagadnienie prawne dotyczy tylko organu rentowego. Organy rentowe w art. 476 § 4 k.p.c. zostały zdefiniowane jako jednostki organizacyjne Zakładu Ubezpieczeń Społecznych określone w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych, właściwe do wydawania decyzji w sprawach świadczeń, kolejowe jednostki organizacyjne, wojskowe organy emerytalne oraz or- gany emerytalne resortów spraw wewnętrznych...

...ca 2007 r., ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu wraz z orzeczeniem o kosztach postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje; Zgodnie z art. 476 § 2 k.p.c., sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych jest sprawa, w której wniesiono odwołanie od decyzji organu rentowego. Zakres kognicji sądu i przedmiot rozpoznania sądowego wyznacza zatem treść decyzji organu rentowego. Decyzja zapada po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego, a w późniejszym postępowan...

...czątkową wyrównania świadczenia na dzień 1 listopada 2011 r. Sąd Okręgowy wydając wyrok w sprawie naruszył przepisy kodeksu postępowania cywilnego regulujące zakres kognicji sądu w tych sprawach w rozumieniu art. 476 § 2 kpc. Granice przedmiotowe i podmiotowe sporu wyznacza treść zaskarżonej decyzji organu rentowego. Niedopuszczalne jest więc obejmowanie rozpoznaniem z urzędu decyzji następczej, jeżeli strona nie złożyła od niej odwołania. Taką wadliwą praktykę zastosował sąd I instancji odnośnie decyzji organu rentowego z d...

...sprawach wymienionych w art. 83 ust. 1 ustawy systemowej, zaskarżalnych w myśl ust. 2 tego artykułu do właściwego sądu zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, a które to odwołania inicjują w myśl art. 476 § 2 k.p.c. postępowanie w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecz- nych. Z punktu widzenia prawa materialnego organem rentowym jest więc Zakład Ubezpieczeń Społecznych jako osoba prawna. Tymczasem to oddziałom Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, których dyrektorzy i inni zatrudnieni w oddziałach pra- cownicy z mocy § 2...

...za miesiąc wrzesień 2004 r. Sądy Pracy i Ubezpieczeń Społecznych rozpoznają sprawy z zakresu prawa pracy oraz sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych. Przez sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, zgodnie z art. 476 § 2 kpc rozumie się sprawy , w których wniesiono odwołanie od decyzji organów rentowych. Postępowanie toczy się na zasadach i w trybie określonym w art. 477 8 - 477 14 kpc. Zakres i przedmiot rozpoznania sądowego wyznacza treść decyzji organu rentowego. Oznacza to, że w niniejszej sprawie Sąd Okręgowy nie mógł orz...

...znym członka zarządu spółki z o.o. w sprawie o interpretację prawa. W uzasadnieniu postanowienia Sąd drugiej instancji wskazał, że sprawa o interpretację przepisów prawa nie należy do spraw, o których mowa w art. 476 § 2 k.p.c., gdyż nie jest to sprawa cywilna w rozumieniu art. 1 k.p.c.. W ocenie Sądu od zaskarżonej decyzji przysługuje odwołanie na podstawie art. 127 k.p.a. do organu wyższego stopnia, w rozpatrywanej sprawie - do Prezesa ZUS. W skardze kasacyjnej od tego postanowienia, zaskarżając je w całości, pełnomocnik organu...

...ilnego (pracy i ubezpieczeń społecznych) do rozstrzygania spraw spornych w tym zakresie. W utrwalonej judykaturze przyjmuje się, że nie ma zamkniętego katalogu spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych w rozumieniu art. 476 § 2 i 3 k.p.c., które podlegają kognicji sądów ubezpieczeń społecznych (por. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 5 kwietnia 2006 r., III CZP 121 05, OSNC 2006 nr 11, poz. 178), ani w ujęciu art. 83 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecz- nych, który niewyczerpująco („w szczególności...

...unku pracy decydują dwa kryteria, a mianowicie: 1) materialnoprawne, jakim jest charakter stosunku prawnego, z którego wynika roszczenie podlegające ocenie na podstawie norm prawa pracy; 2) formalnoprawne, jakim jest art. 476 § 1 pkt 1 k.p.c., który określa tego rodzaju roszczenie, jako sprawę ze stosunku pracy. Roszczeniem „ze stosunku pracy” jest każde roszczenie, którego podstawą jest stosunek pracy powstały na podstawie umowy o pracę. W uchwale z dnia 19 lipca 1990 r., III PZP 13 90 (OSNC 1991 nr 2- 3, poz. 22) Sąd Najwyższy wyjaśn...

...du ubezpieczeń społecznych. W tym zakresie Sąd Apelacyjny odwołał się do poglądów zawartych w orzecznictwie Sądu Najwyższego, zgodnie z którymi kontroli sądów pracy i ubezpieczeń społecznych, stosownie do art. 476 § 2 pkt 1 k.p.c., podlegają również decyzje w sprawach świadczeń przyznanych w drodze wyjątku, a dotyczy to tych 4 sytuacji, w których zostały wydane w danej sprawie inne decyzje, jeżeli wyraźny przepis ustawowy nie zalicza ich do sfery swobodnego uznania. Taką sytuację stwarza np. wstrzymanie wypłaty renty inwalidz...

.... Stroną zainteresowaną jest więc zatrudniająca do pracy tymczasowej agencja jako pracodawca. Natomiast relacja pomiędzy agencją i pracodawcą użytkownikiem nie stanowi sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych (art. 476 § 2 i 3 k.p.c.). Oceny tej nie zmienia wskazywane w uzasadnieniu zagadnienia roszczenie regreso- we agencji do pracodawcy użytkownika z powodu niewłaściwego wykonywania umowy. To potencjalne prawo (na wzór przewidzianego w art. 16 ust. 2 ustawy) nie powinno być uznane za sprawę z zakresu ubezpieczeń społecznych. Choć ka...

...u instancji. Dlatego stanowisko to - jako niepoparte przekonującymi argumentami wypływającymi z aktualnie obowiązującego stanu prawnego - nie jest aprobowane przez skład rozpoznający niniejsze zażalenie. Przepis art. 476 § 2 i 3 k.p.c. wyjaśnia ustawowe pojęcia spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych, stanowiąc w § 2 pkt 2, iż należą do nich między innymi sprawy, w których wniesiono odwołanie od decyzji organów rentowych, dotyczących emerytur i rent. Zakres rozpoznania i orzeczenia (przedmiot sporu) w tych sprawach wyznaczony jest...

...orządzenia nie można dokonywać w oderwaniu od treści § 5 tego rozporządze- nia. Bezsporne jest przy tym, że sprawa o ustalenie kapitału początkowego jest sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych w rozumieniu art. 476 § 2 k.p.c. Z tej przyczyny, gdyby uznać, iż sprawa taka nie mieści się wprost w hipotezie § 11 ust. 2, to jedynymi rodzajowo podobnymi objętymi tym samym rodzajem postępowania od- rębnego są sprawy, o których mowa w § 11 ust. 2, a to oznacza, że zastosowanie do nich miałaby stawka minimalna przewidziana w tym przepi...

...3 czerwca 1997 r., I CKN 46 97, OSNC 1997 z. 11, poz. 180; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 października 2000 r., II UZ 124 00, OSNAPiUS 2002 nr 12, poz. 294). Godzi się w tym miejscu zauważyć, że przepis art. 476 § 2 i 3 k.p.c. wyjaśnia ustawowe pojęcia spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych, stanowiąc w § 2 pkt 4, iż należą do nich między innymi sprawy, w których wniesiono odwołanie od decyzji organów rentowych, dotyczących innych świadczeń w sprawach należących do właściwości Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Za...

...mi i płatnikiem składek. Specyfiką postępowania odrębnego w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych jest dopuszczalność występowania w charakterze strony procesowej wielu podmiotów – obok ubezpieczonego (art. 476 § 5 pkt 2 k.p.c.) i organu rentowego także innej niż ubezpieczony osoby, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja (art. 47711 § 1 k.p.c.), oraz zainteresowanego (art. 47711 § 1 i 2 k.p.c.). W doktrynie podkreśla się, że inna niż ubezpieczony osoba, której praw lub obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja,...

...tępowaniu zwykłym oznaczono strony procesowe. Są nimi bowiem: ubezpieczony w rozumieniu art. 476 § 5 pkt 2 k.p.c., inna osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzji, organ rentowy, o którym mowa w art. 476 § 4 k.p.c. i zainteresowany, które- go definicję zawarto w art. 477¹¹ § 2 k.p.c. W judykaturze podkreśla się, iż tradycyjne oznaczenie stron postępowania (powód i pozwany) w tej kategorii spraw jest niepra- widłowe (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2001 r., II UKN 161 00 (LEX nr 537006). Zauważa si...

...e do Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. 3 W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku Zakład Ubezpieczeń Społecznych zarzucił „naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię, a w szczególności art. 476 § 2 k.p.c., art. 10 ust. 1 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej i art. 83 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (jednolity tekst: Dz.U. z 2009 r. Nr 205, poz. 1585 ze zm., powoływanej dalej jako ustawa systemowa), poprzez stwierdzenie przez Sąd swojej niewłaściwości...