Baza orzeczeń sądowych

...e o świadczenia z ubezpieczenia społecznego wnoszący odwołanie od decyzji organu rentowego (art. 477 8 k.p.c.), będący także tym, kto ubiegał się o świadczenie lub ustalenie prawa, nazywany jest ubezpieczonym (art. 476 § 5 pkt 2 k.p.c.) i traktowany jak powód. Zamiast niego mogą wnieść odwołanie „inne osoby, których praw dotyczy zaskarżona decyzja”, nie będące ubezpieczonymi w znaczeniu formalnym, gdyż nie są inicjatorami postępowania (rentowego), lecz tymi, wobec których organ rentowy wydał decyzję bez ich wniosku (z urzęd...

...hwilą nadejścia terminu do spełnienia świadczenia roszczenie wierzyciela wobec dłużnika staje się wymagalne. Dłużnik niespełniający świadczenia w odpowiednim terminie dopuszcza się opóźnienia lub zwłoki (art. 476 , art. 481 k.c.). Znaczenie wezwania wierzyciela, stosownie do art. 455 k.c., polega na tym, że z jego chwilą na dłużniku zaczyna ciążyć obowiązek niezwłocznego spełniania świadczenia. Wezwanie jest więc jednostronnym oświadczeniem woli o charakterze prawnokształtującym, przy czym wierzyciel nie jest uprawniony do...

...przez niego dowodów. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja ubezpieczonego nie zasłużyła na uwzględnienie. Rozważania w niniejszej sprawie rozpocząć należy od przypomnienia, iż stosownie do treści art. 476 § 2 kpc przez sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych rozumie się sprawy, w których wniesiono odwołanie od decyzji organów rentowych, dotyczących: ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia rodzinnego, emerytur i rent, innych świadczeń w sprawach należących do właściwości Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, odszkod...

...odrębną definicję stron postępowania. Są nimi, po myśli art. 477 11 § 1 k.p.c. - ubezpieczony, inna osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja, organ rentowy i zainteresowany. Organy rentowe w art. 476 § 4 k.p.c. zostały zdefiniowane, jako jednostki organizacyjne Zakładu Ubezpieczeń Społecznych określone w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych, właściwe do wydawania decyzji w sprawach świadczeń, kolejowe jednostki organizacyjne, wojskowe organy emerytalne oraz organy emerytalne resortów spraw wewnętrznych...

...5 lat). Sąd w sprawach z ubezpieczeń społecznych nie jest władny do czynienia ustaleń w oderwaniu od rozstrzygania o konkretnym żądaniu: prawo do renty, emerytury, innych świadczeń z ubezpieczenia społecznego (art. 476 § 2 kpc). W sytuacji wnioskodawcy, zaskarżoną decyzją ZUS odmówił mu świadczenia, tj. emerytury i Sąd mógł tylko badać, czy takie prawo wnioskodawcy przysługuje, czy też nie. Skoro wnioskodawca nie spełnił jednej z przesłanek niezbędnych do przyznania emerytury, tj. nie rozwiązał stosunku pracy, już z tego wzg...

...być przekazane przez sąd do rozpoznania temu organowi. Tylko ten sposób załatwienia sprawy nie zamyka drogi postępowania sądowego, otwartej dla każdej decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, o których mowa w art. 476 § 2 k.p.c. Zawarte w odwołaniu żądanie ubezpieczonej zmiany decyzji z 12 lutego 2008 roku o przyznaniu wojskowej renty rodzinnej za okres poprzedzający wniosek z dnia 9 listopada 2011 roku, nie było bowiem przedmiotem wypowiedzi organu rentowego w decyzji z dnia 24 listopada 2011 roku. W okolicznościach niniejszej sprawy,...

...a zatem nie tylko obowiązku, ale i uprawnienia, do badania kwestii przedawnienia zobowiązania wynikającego z tej decyzji, albowiem wykracza to poza ramy przedmiotu sporu podanego mu pod osąd. Zgodnie bowiem z normą art. 476 § 2 k.p.c., sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych jest sprawa, w której wniesiono odwołanie od decyzji organu rentowego i to ta decyzja wyznacza zakres rozpoznania sprawy przez sąd powszechny, który bada wyłącznie materialną, nie formalnoprawną poprawność decyzji. Skoro więc zaskarżona decyzja określa wysokoś...

...tor Oddziału ZUS nie mógł udzielić pełnomocnictwa procesowego swoim pracownikom, mimo iż Oddział posiada status strony w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych na podstawie art. 460 § 1 k.p.c. w związku z art. 476 § 4 k.p.c. Dopuszczenie do udziału w sprawie osoby, która nie może być w danej sprawie pełnomocnikiem procesowym stanowi przyczynę nieważności postępowania, zgodnie z art. 379 § 1 pkt 2 k.p.c. Przywołał przy tym Sąd I instancji treść uchwały 7 Sędziów Sądu Najwyższego z dnia 8 lipca 2008 r., III CZP 154 07, O...

...prawomocnie rozstrzygnięte, czy kwoty których zwrotu żąda organ rentowy można uznać za nienależnie pobrane, nie ma możliwości zastosowania przepisu art. 138 ust 6 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Zgodnie z art. 476 § 2 kpc sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych jest sprawa, w której wniesiono odwołanie od decyzji organu rentowego. Zakres i przedmiot rozpoznania sadowego wyznacza zatem treść decyzji organu rentowego. Decyzja zapada po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego, a w późniejszym postępowaniu wywołanym odwoł...

...ć postępowania zachodzi, jeżeli strona została pozbawiona możności obrony swych praw. Na zasadzie przepisu art. 477 11 § 1 k.p.c. stronami postępowania w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych w rozumieniu art. 476 § 2 k.p.c. są ubezpieczony, inna osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja, organ rentowy i zainteresowany. Sąd ma obowiązek zapewnić wszystkim osobom, mającym przymiot strony, możliwość obrony ich praw. Obowiązek ten polega na zapewnieniu stronom możliwości aktywnego uczestnictwa w procesie m.in....

...st. l ustawy o związkach zawodowych. Tylko w takim wypadku uznać można, że powód posiada zdolność sądową albowiem sprawa niniejsza nie jest sprawą z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 460 §1 k.p.c. w zw. z art. 476 §1 k.p.c. Pojęcie sprawy z zakresu pracy definiuje art. 476 § l k.p.c. W katalogu nim określonym nie występuje sprawa dochodzenia od związku zawodowego odszkodowania z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania w zakresie umowy zawartej na podstawie art. 33 ustawy o związkach zawodowych. Według pozwan...

...wnych; 2 - naruszenie prawa materialnego poprzez świadome nie przestrzeganie przepisów kpa, a w szczególności art. 9, 11, 35, 111, nie wydanie decyzji w terminie 2 miesięcy na złożone wnioski (art. 4779 § 4 kpc. art.476 § 3 kpc). Mimo, że do postępowania w sprawach o świadczenia emerytalno-rentowe nie mają zastosowania przepisy kpa, ale jawne naruszenie ich nie może mieć miejsca. Skarżący odwołując się do wyroku Sądu Najwyższego argumentował, że organy rentowe są obowiązane do informowania o warunkach i dowodach wymaganych do uz...

...aw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja (po stronie powodowej), organ rentowy (po stronie pozwanej) oraz zainteresowany (po jednej z tych stron, zależnie od interesu związanego z wynikiem postępowania). Według art. 476 § 5 pkt 2 kpc za ubezpieczonego ogólnie uważa się osobę ubiegającą się o ustalenie ubezpieczenia i świadczenia z tego wynikające, zaś osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja, to osoba, względem której organ rentowy wydał decyzję, działając bez jej wniosku (z urzędu, w wyniku kontroli upraw...

...arca 2007 r., II PK 42 07 (Sł. Pracow. 2008, nr 8, z. 12). Biorąc powyższe stwierdzenia za podstawę dalszych rozważań, Sąd Apelacyjny przypomniał, iż zakres stosunków z zakresu prawa pracy wyznaczony został w art. 476 k.p.c., według którego przez sprawy z zakresu prawa pracy rozumie się sprawy o roszczenia ze stosunku pracy lub z nim związane, o ustalenie 5 istnienia stosunku pracy, jeżeli łączący strony stosunek prawny wbrew zawartej między nimi umowie ma cechy stosunku pracy, o roszczenia z innych stosunków prawnych, do których z...

...ko strony (...) Oddział H., był już podnoszony w sprawie sygn. akt IV U 1989 10 i w tamtej sprawie zarówno Sąd Okręgowy, jak i Sąd Apelacyjny, odniosły się do tej kwestii. Sąd Okręgowy wskazał, że zgodnie z art. 476 § 2 k.p.c. sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych jest sprawa, w której wniesiono odwołanie od decyzji organu rentowego, dotyczącej między innymi prawa do emerytury czy renty oraz wysokości tych świadczeń. Niniejsza sprawa jest sprawą, w której wnioskodawca wniósł odwołanie od decyzji organu rentowego dotyczące...

...zególnych podlega uchyleniu. Sądy Pracy i Ubezpieczeń Społecznych rozpoznają sprawy z zakresu prawa pracy oraz sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych. Przez sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, zgodnie z art. 476 § 2 kpc, rozumie się sprawy, w których wniesiono odwołanie od decyzji organów rentowych. Postępowanie toczy się na zasadach i w trybie określonym w art. 477 8 - 477 14 kpc. Zakres i przedmiot rozpoznania sądowego wyznacza treść decyzji organu rentowego, a sposoby rozstrzygnięcia odwołania od decyzji organu rentowego...

...afna. W sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych postępowanie odwoławcze toczy się według zasad określonych w k.p.c. i przepisy te tworzą system rozpoznawania spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych. W myśl art. 476 § 2 pkt 2 k.p.c. przez sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych rozumie się sprawy, w których wniesiono odwołanie od decyzji organów rentowych dotyczące emerytur i rent, zaś art. 476 § 4 pkt 3 k.p.c. stanowi, iż przez organy rentowe rozumie się wojskowe organy emerytalne oraz organy emerytalne resortów spraw wewnętr...

...eczeń społecznych i statutem Zakładu. Apelujący zaznaczył także, iż w myśl art. 460 § 1 kpc zdolność sądową w sprawach z zakresu prawa ubezpieczeń społecznych posiadają organy rentowe, którymi zgodnie z art. 476 § 4 pkt 1 kpc są jednostki organizacyjne Zakładu Ubezpieczeń Społecznych określone w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych, właściwe do wydawania decyzji w sprawach świadczeń. Organ rentowy podniósł również, że chociaż źródłem zdolności sądowej organu rentowego tj. Oddziału ZUS jest wprost cytowany...

...za kategorie spraw i przedmiot decyzji organu rentowego , dotyczy to m.in. rozstrzygania w sprawie ustalania uprawnień do świadczeń z ubezpieczenia społecznego (ppkt 4 ). Z powyższą regulacją koresponduje treść art. 476 § 2 pkt 2 kpc wskazujący, że sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych jest sprawa, w której wniesiono odwołanie od decyzji organu rentowego m.in. dotyczących emerytur i rent, z kolei przepisy art. 115 i nast. ustawy z dnia 17 .12.1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. tj. 2009 153 12...

...sugestią przyznania jej takiego statusu w postępowaniu sądowym wystąpiła odwołująca się Spółka. Nie można bowiem oderwać się od tego, że decyzja jest nie tylko adresowana do ubezpieczonego (definiowanego w art. 476 §5 pkt. 2 k.p.c.), czy osoby, której praw i obowiązków dotyczy, ale o ich prawach czy obowiązkach rozstrzyga. W niniejszej sprawie decyzja wydana w trybie art. 38 ust. 1 ustawy systemowej zapadła w stosunku do ubezpieczonego i do Spółki, której przypisano status płatnika i rozstrzygnięto w zakresie obowiązku ubezpiecz...

...wie. W ocenie skarżącej spółki sprawa odwołania od decyzji o odmowie umorzenia postępowania nie jest sprawą cywilną w rozumieniu art. 1 kpc. Nie jest też sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych w rozumieniu art. 476 § 2 kpc, a zaskarżona decyzja o odmowie umorzenia postępowania, nie jest decyzją w zakresie indywidualnych spraw w rozumieniu przepisów art. 83 ust. 1 ustawy systemowej oraz nie kształtuje praw i obowiązków skarżącej, co ma taki skutek, że skarżąca nie jest stroną w tej sprawie na podstawie art. 47711 kpc. Nawiązuj...

...składki na ubezpieczenie wypadkowe, podczas gdy w tych sprawach wyłącznym organem odwoławczym jest właściwy sąd powszechny; 3) art. 269 k.p.a. w związku z art. 83a ust. 2 ustawy systemowej oraz art. 1, art. 2 i art. 476 § 2 k.p.c., poprzez uznanie, że: a) decyzja Prezesa ZUS z dnia 1 grudnia 2009 r. wiąże sąd w rozpoznawanej sprawie cywilnej, podczas gdy wydana ona została w sytuacji niedopuszczalności drogi administracyjnej przez organ oczywiście niewłaściwy i z pominięciem wszelkiej procedury, mając za swój przedmiot sprawę forma...

...ka z całkowitego pomieszania przez stronę trybów postępowania. Uszło uwadze wnioskodawcy, że właściwym do zastosowania instytucji art. 156 § 1 pkt 2 kpa jest organ administracji, a nie sad powszechny. Zgodnie z art. 476 § 4 kpc w zw. z art. 460 § 1 kpc zdolność sądową w sprawach z zakresu prawa pracy ma organ rentowy, jako jednostka organizacyjna Zakładu Ubezpieczeń Społecznych określone w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych, właściwe do wydawania decyzji w sprawach świadczeń. Zgodnie z art. 74 ust. 5 ustawy systemowej...

...stoty sprawy. We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazano na istotne zagadnienia prawne: 1) czy sąd pracy jest właściwy do rozpatrywania spraw o pozbawienie wykonalności tytułów wykonawczych w oparciu o art. 476 § 1 k.p.c., jeśli stronami postępowania są były pracodawca i były pracownik, któremu sąd 6 wprawdzie przyznał odszkodowanie z tytułu bezprawnego zwolnienia z pracy w okresie ochronnym, jednak nie przywrócił go do pracy; 2) czy sąd pracy może rozpatrywać sprawy dotyczące relacji dłużnik wierzyciel w oparciu o dec...

...na zakres przedmiotowy wydawanych przez organ rentowy decyzji (art. 83 ustawy z 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, tj. Dz.U. z 2009 r., nr 137, poz. 887) jak i kognicję sądu ubezpieczeń społecznych (art. 476 § 2 i 3 kpc) przedmiotem sporu może być jedynie prawo do świadczenia z ubezpieczenia społecznego, a nie spełnienie jednej z przesłanek warunkujących istnienie prawa do tego świadczenia. Wobec tego nawet ewentualnie poczynione przez sąd I instancji ustalenia w kwestii spełniania przez wnioskodawcę innych przesłanek wa...

...państwowych oraz o roszczenia odszkodowawcze przeciwko Skarbowi Państwa lub pracodawcy (byłemu pracodawcy), związane z 7 utratą prawa do nieodpłatnego nabycia akcji, są sprawami z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1 pkt 1 k.p.c. (o roszczenia związane ze stosunkiem pracy). Przepis art. 291 § 1 k.p. nie reguluje przedawnienia tego rodzaju roszczeń kontraktowych (art. 471 k.c. w związku z art. 300 k.p.). W konsekwencji podstawa prawna spornego roszczenia majątkowego określa termin jego przedawnienia. Tak orzekł Sąd Najwyższy w wy...

...ch tych świadczeń. Decyzje w sprawach świadczeń chorobowych zawsze wydają organy rentowe, bo do nich (ich właściwości) należy wydawanie zaskarżalnych decyzji w sprawach świadczeń z ubezpieczeń społecznych (art. 476 § 2 pkt 1 i § 4 pkt 1 k.p.c.). Żaden przepis ustawy zasiłkowej nie warunkuje ani nie uzależnia wypłaty świadczeń chorobowych, pokrywanych ze środków zgromadzonych w funduszu chorobowym, wyodrębnionym w ramach FUS, od uprzedniego stwierdzenia braku środków finansowych na wypłaty świadczeń chorobowych u płatników...

...z odwołania od wypowiedzenia umowy o pracę nie podlega badaniu przez sąd pracy uchwała walnego zgromadzenia spółdzielni dotycząca odwołania z funkcji w zarządzie, gdyż nie jest to sprawa z zakresu prawa pracy (art. 476 § 1 k.p.c.). Kognicja sądu pracy obejmuje stosunek pracy, stąd zakres ustaleń i ocen odnosi się w tej sprawie do wypowiedzeń powodom umów o pracę. Odwołania przysługiwały od wypowiedzeń, zatem ocen co do naruszenia prawa pracy dokonuje się na moment tych zdarzeń. Niemniej kwestią istotną dla skarżących była wad...

...ści prawnej, a w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych zdolność tę ma organ rentowy. Organ ten jest stroną postępowania stosownie do art. 47711 § 1 k.p.c. Pojęcie organów rentowych zostało zdefiniowane w art. 476 § 4 k.p.c., który w pkt 3 uznaje za taki Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego. Oznacza to, że zdolność sądowa i procesowa Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego jako organu rentowego w rozumieniu art. 460 § 1 k.p.c. ma oparcie bezpośrednio w ustawie, a nie w umocowaniu pochodzącym od Skarbu Pa...

...trzone przez Sąd Apelacyjny. Sądy Pracy i Ubezpieczeń Społecznych rozpoznają sprawy z zakresu prawa pracy oraz sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych. Przez sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, zgodnie z art. 476 § 2 kpc, rozumie się sprawy, w których wniesiono odwołanie od decyzji organów rentowych. Postępowanie toczy się na zasadach i w trybie określonym w art. 477 8 - 477 14 kpc. Zakres i przedmiot rozpoznania sądowego wyznacza treść decyzji organu rentowego, a sposoby rozstrzygnięcia odwołania od decyzji organu rentowego...