Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 410 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 410 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
VI ACa 349/19 12 sierpnia 2021 Sąd Apelacyjny w Warszawie Grzegorz Tyliński

Wyrok SA w Warszawie z 12 sierpnia 2021r. w sprawie o zapłatę.

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Wynik oddalono apelację Kwota 6 471,50 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne uchwała rady gminy
ZUS

Teza Nie zrozumienie treści zawartej umowy, nie moze być zarzutem, co do nieprawidłowości rozwiązania umowy kredytowej. Od konsumenta należy wymagać choćby minimalnej dbałości o własne interesy.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...armonogramu spłaty kredytu pod kątem istnienia niedozwolonych postanowień umowy; 4) art. 233 § 1 k. p. c. przez dokonanie błędnej oceny materiału dowodowego z pominięciem reguł interpretacyjnych wynikających z art. 65 k. c. skutkiem czego sąd ustalił, że doszło do skutecznego rozwiązania umowy kredytowej z dnia 21.07.2007 r. zamiast ustalenia, że doszło jedynie do rozwiązania umowy prowadzenia rachunku rozliczeniowego nr M. (...) II. naruszenie prawa materialnego: 1) art. 6 k. c., poprzez przerzucenie ciężaru dowodu na pozwaną w zakr...
IV Ca 272/19 11 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie Adam Jaworski

Wyrok z 11 sierpnia 2021, sygn. IV Ca 272 19

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zyni zarejestrowała „powyższą sprawę” w Zespole Adwokackim nr (...) w W. pod numerem (...) co potwierdza oczywisty związek tej umowy z czynnościami zawodowymi powoda, które wykonywał on w zespole adwokackim. Art. 65 § 1 k.c. stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Zgodnie natomiast z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opie...
I AGa 150/20 11 sierpnia 2021 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Mikołaj Tomaszewski

Wyrok z 11 sierpnia 2021, sygn. I AGa 150 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 309.021,35 zł · kwota żądania
odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rzedmiotowego aneksu, na okoliczności wskazane w środku odwoławczym jest oczywiście zbędne, gdyż osoby te nie mają wiadomości, o które chodzi apelującemu. Nie także zarzucane w środku odwoławczym naruszenie art. 65 § 1 i 2 kc Zgodzić się bowiem należy z Sądem Okręgowym, że treść § 5 ust.7 umowy nie budzi wątpliwości. W tym postanowieniu umownym strony określiły, że w przypadku dostarczenia do zagospodarowania mniejszej ilości zmieszanych odpadów komunalnych niż (...)w roku 2013r., (...) rocznie w latach 2014-2015 i (...) w...
XXVII Ca 884/21 10 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Katarzyna Małysa

Postanowienie z 10 sierpnia 2021, sygn. XXVII Ca 884 21

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot o stwierdzenie nabycia spadku Wynik uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania
spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...tamentu, takie rozrządzenie można uznać za ustanowienie spadkobiercy (A. Kidyba, Komentarz do kodeksu cywilnego). Przy wykładni testamentu należy stosować także dyrektywy interpretacji oświadczeń woli zawarte w art. 65 k.c., jednak w takim zakresie, w jakim nie są sprzeczne z art. 948 § 1 k.c. W szczególności będą miały zastosowanie te reguły z art. 65 k.c., które dotyczą interpretacji pisemnych oświadczeń woli, a mianowicie: że analizując określone sformułowania zawarte w dokumencie, należy brać pod uwagę pełen kontekst, w j...
III Ca 449/19 6 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Gliwicach Leszek Dąbek

Wyrok z 6 sierpnia 2021, sygn. III Ca 449 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności Wynik oddalono powództwo
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ności dotyczy, podczas gdy warunek taki nie wynika z przepisów prawa, co w konsekwencji skutkowało bezzasadną odmową uznania zawartej pomiędzy stronami umowy w dniu 26 06 2009r. za umowę cesji wierzytelności; l) art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 519 § 1 i 2 k.c., art. 509 § 1 k.c. oraz art. 353 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie i oparcie się wyłącznie na dosłownym brzmieniu zawartej pomiędzy stronami w dniu 26 06 2009r. umowy, zamiast na zgodnym zamiarze stron i celu umowy, co skutkowało uznaniem zawartej umowy za nieważną; m) art. 58 §...
I C 487/20 6 sierpnia 2021 Sąd Rejonowy w Chełmnie Julita Preis

Wyrok z 6 sierpnia 2021, sygn. I C 487 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 1904,89 zł Kwota 2943,90 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC naprawienie szkody
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...tów najmu pojazdu zastępczego, zaś powód ( (...) ) oświadcza , że z nabytego cesją prawa będzie korzystać i tym samym prawo to przyjmuje . Nie ulega zatem wątpliwości jaki był zgodny zamiar stron tej umowy ( art. 65 § 2 k.c.) i jakie zdarzenie było podstawą przelewu. Z tego punktu widzenia oceniając, zgodnym zamiarem stron umowy cesji z dnia 29 kwietnia 2020 r. było to, aby po dniu 29 kwietnia 2020 r. to powód (jako(...)) zajmował się egzekucją ewentualnego odszkodowania m.in. od ubezpieczyciela. Należy dodać , że Sąd w niniejsze...
XI GC 283/21 6 sierpnia 2021 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie

Zarządzenie z 6 sierpnia 2021, sygn. XI GC 283 21

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...m roku podatkowym podatkach i opłatach od części nieruchomości, na których ustanowiona będzie służebność przesyłu. Mając na uwadze powyższe zapisy i dokonując wykładni oświadczeń woli stron stosownie do art. 65 § 1 i 2 k.c. przyjęto, że zgodnym zamiarem stron, było takie ukształtowanie należnego powodowi od pozwanej wynagrodzenia, za ustanowienie służebności przesyłu, które zapewni pokrycie ponoszonych przez powodowe Nadleśnictwo kosztów podatkowych zaistniałych z uwagi na posadowienie na jego gruncie linii elektroenergetyc...
I C 1461/17 6 sierpnia 2021 Sąd Rejonowy w Olsztynie Marzena Żywucka

Wyrok z 6 sierpnia 2021, sygn. I C 1461 17

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ódka mieszka w Polsce, zarabia w złotówkach. Celem powódki było uzyskanie określonej kwoty polskiej waluty, w celu wykończenia lokalu mieszkalnego. Mając to na uwadze, nie mogło budzić wątpliwości na gruncie art. 65 k.c. że pomimo określenia w umowie kwoty i waluty kredytu w (...), w rzeczywistości kredyt dotyczył świadczenia w PLN. W takiej sytuacji zaś, uwzględniając umowne zasady wypłaty oraz spłat przez biorących kredyt jego rat - w przeliczeniu do franka szwajcarskiego - niewątpliwym było, że takie odniesienie do obcej walu...
II C 2013/19 5 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie

Wyrok z 5 sierpnia 2021, sygn. II C 2013 19

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie Kwota 456.306,61 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...łby poprzez wnioski dowodowe do odtworzenia tego wycinka rzeczywistości, to Sąd by to zaakceptował. Trudno też poprzez sformułowaną przez pozwanego tezę dążyć do ustalenia reguł wykładni umów określonych w art. 65 § 2 k.c., skoro powodowie nie negocjowali z pozwanym przed nawiązaniem spornych stosunków prawnych, a z całą pewnością nie z udziałem ww. świadków. Umowa ta została zawarta na zasadzie adhezyjnej, gdzie jej treść, została przedstawiona, czy wręcz narzucona powodom przez pozwanego. Pominięciu na podstawie art. 235...
III Ca 2102/20 5 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 5 sierpnia 2021, sygn. III Ca 2102 20

Typ sprawa cywilna Kwota 54.338,92 zł · kwota żądania
powaga rzeczy osądzonej
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...lskim nie ma przepisów dyspozytywnych, które na wypadek braku odmiennego postanowienia stron przewidywałyby sposób określenia kursów walut obcych. Charakteru takiego z pewnością nie mają przepisy art. 56 k.c. i 65 k.c. Wprost do tych właśnie przepisów odnosił się (...) w wyroku z dnia z dnia 3 października 2019 r. w sprawie C‑260 18 (K. D., J. D. przeciwko Raiffeisen Bank (...), (...):EU:C:2019:819), wskazując, że artykuł 6 ust. 1 dyrektywy 93 13 należy interpretować w ten sposób, że stoi on na przeszkodzie wypełnieniu luk w umow...
IV C 2465/20 4 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Monika Włodarczyk

Wyrok z 4 sierpnia 2021, sygn. IV C 2465 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie Kwota 73 701,64 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ch oświadczeń i wszelkich towarzyszących im okoliczności. W judykaturze zwraca się przy tym uwagę, że zamiar ten w niektórych sytuacjach może być ujawniony również w sposób dorozumiany (art. 60 w związku z art. 65 k.c.), jednak ciężar jego wykazania spoczywa każdorazowo na stronie, która wywodzi z tego faktu skutki prawne.” Nie sposób nie dostrzec, że w toku procesu pozwany nie zaoferował żadnych dowodów celem udowodnienia, że intencją stron zawierających Aneks nr 1 było dokonanie nowacji. Pozwany w żaden sposób nie udowodn...
VIII Pa 36/21 2 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Łodzi Magdalena Lisowska

Uzasadnienie z 2 sierpnia 2021, sygn. VIII Pa 36 21

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ez jego niezastosowanie i brak uznania, że stosunek prawny łączący strony miał charakter cywilnoprawny opierający się na umowach zlecenia zgodnie z wolą, intencją stron przy ich zawieraniu, 3. art. 353 1 kc w z art. 65 kc w zw. z art. 300 kp poprzez jego niezastosowanie i nie zbadanie zamiaru, woli stron przy zawieraniu umów zlecenia w sytuacji gdy strony zawierając umowy zlecenia ułożyły stosunek prawny wedle swego uznania, którego charakter jak i wola, intencja stron świadczą o cywilnoprawnym charakterze stosunku prawnego łączącego...
VII C 725/20 2 sierpnia 2021 Sąd Rejonowy w Radomiu Elżbieta Dębowska

Zarządzenie z 2 sierpnia 2021, sygn. VII C 725 20

Teza „Skutek prawny wynikający z przepisu art. 8 ustawy z dnia 5 sierpnia 2015 roku o rozpatrywaniu reklamacji przez podmioty rynku finansowego i o Rzeczniku Finansowym (tekst jednolity Dz.U. z 2019 r. poz.2279.) powstaje z mocy ustawy jako rezu at zaniechania przez przedsiębiorcę wykonania obowiązku co do udzielenia odpowiedzi na re...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...m obowiązku po stronie ubezpieczyciela ( art. 455 k.c.). Obejmuje wtedy – oprócz oświadczenia wiedzy – również oświadczenie konsumenta zawierające wspomniane wezwanie. Jest ono podobne do oświadczenia woli ( art. 65 1 k.c.). Powód precyzyjnie określił swoje stanowisko w odwołaniu. Tylko bowiem w takim przypadku możliwe jest bezpośrednie uwzględnienie stanowiska zawartego w reklamacji. Wskazał bowiem, iż w jego ocenie ubezpieczyciel powinien dokonać na jego rzecz zapłaty za najem pojazdu w kwocie 34.650,00 zł. Żądał zatem od poz...
I C 323/20 30 lipca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I C 323 20

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), c) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 487/20 30 lipca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I C 487 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie, ewentualnie o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 78.660 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 762/20 30 lipca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I C 762 20

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono powództwo Kwota 52.468,34 zł · kwota roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 545/20 30 lipca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I C 545 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 156.496 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 441/20 30 lipca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I C 441 20

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie Kwota 17 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 770/20 30 lipca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I C 770 20

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
III Ca 1490/20 30 lipca 2021 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 30 lipca 2021, sygn. III Ca 1490 20

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wienia § 10 ust. 6 i § 17 umowy kredytu kształtują prawa i obowiązki powoda w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, naruszając jego interesy i to w sposób rażący; 2) naruszenie przepisów prawa materialnego - art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z art. 69 ust. 1 i 2 prawa bankowego (w brzmieniu sprzed nowelizacji dokonanej ustawą z dnia 29 lipca 2011 roku o zmianie ustawy Prawo bankowe), poprzez ich niezastosowanie i art. 385 1 § 2 k.c. poprzez jego błędną wykładnię - w związku z art. 4 ust. 2 i art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG, a polegaj...
I C 421/20 30 lipca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I C 421 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie Kwota 22.527 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 728/20 30 lipca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I C 728 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie - 62.546 zł Kwota 62.546 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 730/20 30 lipca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I C 730 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę ewentualnie o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 286.955,17 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 876/20 30 lipca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I C 876 20

Typ sprawa nieprocesowa Wynik zasądzono świadczenie Kwota 1.100 zł · składnik roszczenia z pożyczki
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
V GC 1546/20 30 lipca 2021 Sąd Rejonowy w Toruniu Ryszard Kołodziejski

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. V GC 1546 20

Typ sprawa gospodarcza Przedmiot uszkodzenie ciała / naruszenie czynności narządu ciała powyżej 7 dni / art. 157 § 1 k.k. Wynik zasądzono świadczenie - 1.000 zł Kwota 4.342,50 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC

Teza bez tezy

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...jej nazwę oraz NIP, przystawił też firmową pieczątkę. Nie było więc wątpliwości, że P. Ż. zawiera umowę na rzecz swojego pracodawcy, tj. (...) sp. z o.o. Trzeba w tym miejscu zwrócić uwagę, że zgodnie z art. 65 § 1 i 2 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Mając p...
I ACa 813/20 30 lipca 2021 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Krzysztof Chojnowski

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I ACa 813 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie ewentualnie o zapłatę ewentualnie o ustalenie Wynik oddalono apelację Kwota 162.786,60 zł · kwota roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...stosowania w miejsce wyeliminowanych postanowień innego kursu waluty, jak też norm o charakterze ogólnym, a w konsekwencji – brak jest możliwości sięgnięcia do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.). Brak zwłaszcza możliwości sięgnięcia po art. 358 § 2 k.c., gdyż świadczenie obu stron było wyrażone w walucie polskiej, a nadto przepis ten nie obowiązywał w dacie zawarcia umowy. W ocenie Sądu Okręgowego, brak określenia kursów wymiany i możliwości uzupełnienia umowy w tym zakresie skutkow...
I ACa 349/21 30 lipca 2021 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Beata Gnatowska

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I ACa 349 21

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 11.817 zł Kwota 219.751,93 zł · kwota roszczenia z pożyczki
koszty procesu koszty sądowe powaga rzeczy osądzonej
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...że z powodu wyeliminowania z treści Umowy klauzul waloryzacyjnych, Umowa ta jest nieważna, podczas gdy nawet, gdyby stwierdzić bezskuteczność spornych klauzul, Umowa powinna obowiązywać w pozostałym zakresie; k) art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 354 § 1 k.c. poprzez ich niezastosowanie i przyjęcie, że, po ewentualnym stwierdzeniu rzekomej abuzywności spornych klauzul, brak jest zgodnych oświadczeń woli w przedmiocie kursów stosowanych do przeliczeń, podczas gdy okoliczności, w których złożone zostały oświadczenia woli stron, zasad...
I AGa 49/21 30 lipca 2021 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Bogusław Dobrowolski

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I AGa 49 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
obowiązki inwestora
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...art. 353 1 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i całkowite pominięcie faktu uregulowania przez strony w umowie zagadnienia odbioru wykonywanych robót oraz zasad ich częściowego rozliczania; 12) naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez nieprawidłowe zastosowanie i przez to uznanie, że: a) wolą stron było aby odbiorom częściowym podlegały poszczególne roboty wchodzące w zakres każdego z etapów wymienionych w Załączniku nr 1, b) wolą stron nie było zastrzeżenie kary umownej na wypadek opóźnienia powoda w wykonaniu poszczególnyc...
I AGa 252/19 30 lipca 2021 Sąd Apelacyjny w Krakowie Marek Boniecki

Wyrok z 30 lipca 2021, sygn. I AGa 252 19

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...terminu, to wywołało skutek w świetle przepisów z art. 488 i 490 k.c., polegający na powstaniu obowiązku spełnienia zapłaty wcześniej od oddania dzieła. Zatem treść §3 pkt 1 i 2 umowy należało w świetle art. 65 k.c. odczytać w taki sposób, że zgodnym zamiarem podmiotów było uzależnienie obowiązku dochowania przez wykonawcę terminu od uzyskania wcześniejszej zapłaty. Zeznania przesłuchanych w sprawie osób, a mianowicie świadków M. M., T. T., stron N. M. i A. S., nie dały podstaw do poczynienia odmiennych ustaleń co do tre...
I ACa 74/21 30 lipca 2021 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Krzysztof Chojnowski

Wyrok SA w Białymstoku z 30 lipca 2021 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 32.659,87 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy

Teza Przepis art. 385 1 k.c. przewiduje klauzulę generalną, pozbawiającą – w przypadku spełnienia określonych w nim przesłanek – postanowienia ujęte w umowie, zawartej z konsumentem, mocy wiążącej. Swierdzenie nieważności umowy, i to mimo niewyartykułowania przez powodów wprost takiego żądania procesowego, pozwalało zaś na uwzględnie...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...redytu bez postanowień dotyczących indeksacji do waluty obcej, co miałoby prowadzić do nieważności całej umowy, podczas gdy postanowienia te odwołują się jedynie do źródła określenia kursu waluty (...); 5) art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 58 § 3 k.c. poprzez jego niezastosowanie i pominięcie przy wykładni umowy kredytu zgodnego zamiaru stron oraz jej celu, które były jednoznaczne, czytelne i wiadome obu stronom, albowiem strony dążyły do zawarcia umowy kredytu indeksowanego do waluty (...) i skorzystania przez powodów z oprocentowani...