Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 410 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 410 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
IV P 10/21 9 września 2021 Sąd Rejonowy w Mikołowie Katarzyna Witkowska

Wyrok z 9 września 2021, sygn. IV P 10 21

Typ sprawa pracownicza - stosunek pracy / wynagrodzenie Przedmiot wynagrodzenie za pracę Wynik umorzono postępowanie Kwota 5563,20 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...atalogu normatywnych źródeł prawa pracy, podlegających w pierwszej kolejności reżimowi kodeksu pracy. Nie ma zatem żadnych podstaw do badania porozumienia z 2018 r. przez pryzmat przepisów kodeksu cywilnego, tj. art. 65 k.c., art. 58 k.c. czy art. 353 1 k.c. W myśl art. 18 3b k.p. za naruszenie zasady równego traktowania uważa się różnicowanie przez pracodawcę sytuacji pracownika z jakiejkolwiek przyczyny, którego skutkiem jest pominięcie przy przyznawania świadczeń związanych z pracą. Zauważyć wszakże należy, iż w art. 18 3a §...
V AGa 56/21 9 września 2021 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Roman Kowalkowski

Wyrok z 9 września 2021, sygn. V AGa 56 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 30 996,00 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...iału dowodowego, zeznań świadków J. K. (1) i A. K. oraz dokumentów Umowy nr (...) z dnia 25 czerwca 2013 roku w tym Załącznika nr 3 do Umowy z niewłaściwym zastosowaniem reguł interpretacyjnych wynikających z art. 65 Kodeksu cywilnego, skutkiem czego sąd ustalił, że przedmiotem Umowy nr (...) z dnia 25 czerwca 2013 roku były roboty budowlane zamiast dostawy urządzeń i usługi ich montażu albo umowy o dzieło; - art. 327 ( 1) § 1 ust.1 Kpc poprzez nie zawarcie w uzasadnieniu wyroku wskazania podstawy faktycznej rozstrzygnięcia tj. nie...
I ACa 843/20 9 września 2021 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Krzysztof Chojnowski

Wyrok SA w Białymstoku z 9 września 2021 r. w sprawie o ustalenie i zapłatę.

Typ sprawa nieprocesowa Wynik zasądzono świadczenie - 9.100 zł
frank / kredyt walutowy

Teza Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c., postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając interesy (tzw. niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to jedynie postanowień określających główne...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...od skutków prawnych ugody przez powodów, a umowa podlega dalszemu wykonaniu jako kredyt złotowy z oprocentowaniem LIBOR; 7. art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego w zw. z art. 353 1 k.c. w zw. z art. 358 1 § 2 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c. przez błędne przyjęcie, że kredyt udzielony powodom był kredytem złotowym, a nie walutowym wyrażonym w (...); 8. art. 385 1 § 1 k.c. przez błędne przyjęcie, że postanowienia dotyczące indeksacji i przeliczenia kredytu wg kursów z Tabeli Kursów Walut Obcych Banku: nie były przedmiotem indywidualnych uzgodn...
I AGa 354/20 8 września 2021 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Małgorzata Kaźmierczak

Wyrok z 8 września 2021, sygn. I AGa 354 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 99.230,42 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nie jednych robót celem wykonania innych, 5) zbyt małe zaangażowanie ludzi i sprzętu przez powódkę. Jeżeli chodzi o zły stan drogi serwisowej i stanie wody w wykopie, to zgodnie z dyrektywami interpretacyjnymi z art. 65 kc obowiązek utrzymania drogi serwisowej i wykopu w należytym stanie spoczywał na powódce. Takie rozumienie § 6 ust. 2 pkt 8 umowy wynikało z językowych norm znaczeniowych (utrzymanie placu budowy w czystości i porządku oraz utrzymanie terenu budowy w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych), kontekstu umowny (zgodnie...
IV P 175/21 7 września 2021 Sąd Rejonowy w Toruniu Alina Kordus-Krajewska

Wyrok z 7 września 2021, sygn. IV P 175 21

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Wynik oddalono powództwo
odszkodowanie ubezpieczenia społeczne ZUS

Teza Niezdolność do pracy jako przesłanka wypowiedzenia umowy o pracę

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...2009.01.01) Warto podkreślić, że wskazanie przez pracodawcę przyczyny wypowiedzenia umowy o pracę jest oświadczeniem wiedzy, a nie oświadczeniem woli i dlatego nie podlega wykładni według reguł określonych w art. 65 § 1 k.c. Podana przyczyna powinna zaś być na tyle konkretna i zrozumiała, aby nie stwarzała wątpliwości interpretacyjnych, przy czym interpretacja ta nie polega na wykładni oświadczenia woli, lecz na ustaleniu, jak pracownik powinien był i mógł ją zrozumieć w kontekście znanych mu okoliczności złożenia oświadcze...
I C 23/20 6 września 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie Rafał Kubicki

Wyrok z 6 września 2021, sygn. I C 23 20

Teza Przesłanki ważności umowy kredytu.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 750/21 3 września 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Anna Lipińska

Wyrok z 3 września 2021, sygn. I C 750 21

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
.... Przy ocenie treści postanowień umownych pod kątem ich ewentualnej abuzywności należy mieć na względzie reguły ogólne wykładni, którym podlegały oświadczenia woli stron w chwili zawierania umowy. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć jak wymagają tego ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia oraz ustalone zwyczaje. W umowach z kolei należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na dosłownym jej brzmieniu (§ 2). W tym konte...
IV Pa 27/21 3 września 2021 Sąd Okręgowy w Sieradzu Sławomir Matusiak

Wyrok z 3 września 2021, sygn. IV Pa 27 21

Typ sprawa pracownicza - stosunek pracy / wynagrodzenie Przedmiot wynagrodzenie za pracę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...a pracy (art. 9 § 1 k.p.) i jako taki podlega wykładni sądowej przy zastosowaniu swoistych reguł interpretacyjnych. Regulacja taka, nie zawiera oświadczeń woli podlegających wykładni według zasad określonych w art. 65 k.c. Interpretacja postanowień układu winna uwzględniać reguły wykładni systemowej i funkcjonalnej, przy jednoczesnym założeniu, iż decydująca jest treść dokumentu (wykładnia językowa). W ocenie Sądu Rejonowego treść postanowień układu, w oparciu o które sformułowano żądanie pozwu nie budzi wątpliwości, w...
VI C 882/21 3 września 2021 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie Asr Bartłomiej Balcerek

Uzasadnienie z 3 września 2021, sygn. VI C 882 21

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ące umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Zgodnie natomiast z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Wykładnia oświadczeń woli stron zawierających umowę może być dokonywana także z uwzględnieniem późniejszych (względem chwili zawarcia umowy) zachowań stron. Sposób wykonania umowy...
I AGa 29/20 3 września 2021 Sąd Apelacyjny w Krakowie Sławomir Jamróg

Wyrok z 3 września 2021, sygn. I AGa 29 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 82400,01 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...iezastosowanie pomimo, ze z okoliczności wynikała, że strona powodowa nie zdoła usunąć wad w czasie odpowiednim i zamawiający mógł odstąpić od umowy , - art. 488 k.c. i 642 k.c. poprzez ich niezastosowanie, - art. 65§ 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i odstąpienie od ustalenia zgodnego zamiaru stron co do treści umowy - art. 6 k.c. poprzez jego niezastosowanie w odniesieniu do strony powodowej i przyjęcie, ze doszło do wykazania , że strona powodowa wykazała , ze oddała przedmiot umowy i należy się jej wynagrodzenie. Pozwany wnió...
I ACa 205/21 3 września 2021 Sąd Apelacyjny w Lublinie Mariusz Tchórzewski

Wyrok z 3 września 2021, sygn. I ACa 205 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 245181,79 zł · zasądzenie

Teza Wierzyciel może obliczyć odsetki od należności głównej należne do dnia płatności i „dobić" je do kapitału określając w sposób konkretny wielkość zobowiązania pieniężnego dłużnika poprzez podanie „oznaczonej sumy pieniężnej" — art. 1 pkt 2 prawa wekslowego. W konsekwencji, suma wekslowa jest w takim przypadku odpowiednio wyższa,...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...jej zobowiązanie w całości lub w części nie powstało albo też, że ma inną treść. Porozumienie stron w zakresie obejmującym upoważnienie do uzupełnienia weksla podlega wykładni na zasadach ogólnych ( vide art. 65 k.c. oraz wyrok SN z dnia 28.05.1998 r. III CKN 531 97). Wykładnia porozumienia w przypadku weksli in blanco wręczanych na zabezpieczenie określonego roszczenia prowadzi zwykle do wniosku, że treścią upoważnienia objęte jest jedynie uzupełnienie weksla przed upływem terminu przedawnienia roszczenia podlegającemu zabezpi...
I C 597/20 1 września 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie Wojciech Wacław

Wyrok z 1 września 2021, sygn. I C 597 20

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kteru dyspozytywnego, gdyż spowodowałoby to interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku TSUE), zaś w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 286/18 31 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Sieradzu Przemysław Majkowski

Wyrok z 31 sierpnia 2021, sygn. I C 286 18

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...y czy też nieodpłatnego przelewu wierzytelności o zwrot pożytków czy też wynagrodzenia z tejże nieruchomości. Co prawda pełnomocnictwo, jak każde oświadczenie woli podlega wykładni, wedle reguł wskazanych w art. 65 k.c, jednakże wykładnia oparta na dyrektywach zawartych w tym przepisie musi zmierzać do ustalenia rzeczywistej woli stron, a nie do uzupełniania oświadczenia o elementy, które nie byty w nim zawarte ( por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 24 stycznia 2013r., I ACa 1263 12, LEX nr 1362727). Strona powodowa – dzia...
IX Ca 813/21 30 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie Jacek Barczewski

Wyrok z 30 sierpnia 2021, sygn. IX Ca 813 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację

Teza W tym stanie rzeczy umowa z 17 listopada 2017 r. zawierała co najmniej elementy przewidziane w art. 22 ust. 1 pkt 1 – 8 ustawy deweloperskiej, co nie pozwala na potraktowanie jej za umowę stricte rezerwacyjną, dla której nie jest przewidziana żadna forma szczególna. Tymczasem stosownie do art. 25 ust. 1 ustawy z 16 września 2011...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...które zamierza nabyć potencjalny klient. Powinna ona określać m.in. wysokość opłaty rezerwacyjnej, która w razie rezygnacji z zakupu może przypaść deweloperowi. Tymczasem dokonana z uwzględnieniem dyspozycji art. 65 k.c. analiza zapisów umowy stron przekonuje, iż w rzeczywistości była to umowa deweloperska, o której mowa w art. 22 ustawy z 16 września 2011 r. o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, zawierająca elementy umowy rezerwacyjnej. Otóż z jej § 1 pkt 4, 5 i 7 w zw. z § 2 wynika zobowiązanie po...
XXIII Zs 55/21 30 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Anna Krawczyk

Wyrok z 30 sierpnia 2021, sygn. XXIII Zs 55 21

Typ sprawa cywilna gospodarcza - zamówienia publiczne / skarga na wyrok... Przedmiot skarga wykonawcy od wyroku KIO w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Wynik oddalono skargę
odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych budownictwo mieszkaniowe samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...skargi nie zasługiwały na uwzględnienie. Chybiony okazał się także zarzut naruszenia art. 89 ust. 1 pkt. 2) Pzp2004, art. 89 ust. 1 pkt. 8) Pzp w zw. z art. 6f ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, art. 65 k.c. w zw. z art. 14 Pzp2004 oraz art. 93 ust. 1 pkt. 7) Pzp2004 (pkt 6 petitum skargi). W ocenie Sądu Okręgowego Krajowa Izba Odwoławcza dokonała prawidłowej wykładni oświadczenia woli zamawiającego zawartego w SIWZ oraz oferty Konsorcjum (...) w zakresie określonego w SIWZ wymogu co do miejsca przekazania odebranych odp...
XXVII Ca 2102/20 27 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Katarzyna Parczewska

Wyrok z 27 sierpnia 2021, sygn. XXVII Ca 2102 20

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 28.095,86 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...że był to kredyt złotówkowy, z kolei pozwany wskazywał, że udzielony powodowi kredyt denominowany jest kredytem walutowym, w którym jedynie świadczenia stron miały być spełnione w walucie polskiej. Zgodnie z art. 65 k.c. najistotniejszym czynnikiem decydującym o wykładni umowy jest zgodny zamiar stron i cel umowy. W świetle tego przepisu oświadczenia woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej...
II Ca 1159/19 26 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Lublinie Dariusz Iskra

Postanowienie z 26 sierpnia 2021, sygn. II Ca 1159 19

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot zmiana prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku Wynik oddalono apelację
spadek dział spadku
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...z synem R. W. (1) umowę darowizny i w wykonaniu tej umowy wpłacił na rachunek bankowy syna kwotę 46400 zł. Dokonując wykładni oświadczenia woli spadkodawcy w zgodzie z zasadami wykładni wynikającymi z przepisu art. 65 § 1 k.c., należy uznać, że kwota darowizny obejmowała w pierwszej kolejności środki stanowiące majątek osobisty darczyńcy (44699,51 zł), a więc te, którymi mógł swobodnie dysponować. Kwota wpłacona na rachunek syna wynosiła jednak 46400 zł, a więc była wyższa o 1700,49 zł od kwoty, którą spadkodawca mógł...
IV C 2289/20 25 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Monika Włodarczyk

Wyrok z 25 sierpnia 2021, sygn. IV C 2289 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę ewentualnie o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 1 426 632,30 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ch oświadczeń i wszelkich towarzyszących im okoliczności. W judykaturze zwraca się przy tym uwagę, że zamiar ten w niektórych sytuacjach może być ujawniony również w sposób dorozumiany (art. 60 w związku z art. 65 k.c.), jednak ciężar jego wykazania spoczywa każdorazowo na stronie, która wywodzi z tego faktu skutki prawne.” Nie sposób nie dostrzec, że w toku procesu pozwany nie zaoferował żadnych dowodów celem udowodnienia, że intencją stron zawierających Aneks nr (...) było dokonanie nowacji. Pozwany w żaden sposób nie udo...
I C 603/20 25 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie Wojciech Wacław

Wyrok z 25 sierpnia 2021, sygn. I C 603 20

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 78 333,95 zł Kwota 67.764,21 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kteru dyspozytywnego, gdyż spowodowałoby to interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku TSUE), zaś w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
XIII Ga 122/20 25 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Łodzi Jolanta Jachowicz

Zarządzenie z 25 sierpnia 2021, sygn. XIII Ga 122 20

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...h Warunków Ubezpieczenia w sprawie zachodzi szkoda całkowita, co diametralnie zmienia sposób wyliczenia wysokości odszkodowania; II. naruszenie przepisów prawa materialnego w postaci art. 805 § 1 k.c. w związku z art. 65 k.c. w związku z umową ubezpieczenia autocasco potwierdzoną polisą ubezpieczeniową nr (...) w związku z Ogólnymi Warunkami Ubezpieczenia AutoCasco Pakiet Auto (dalej OWU) w postaci ustalenia wysokości odszkodowania w oparciu o przepisy OWU dotyczące szkody częściowej i wariantu „praktycznego”, podczas gdy wysokość...
I C 76/20 24 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie Wojciech Wacław

Wyrok z 24 sierpnia 2021, sygn. I C 76 20

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kteru dyspozytywnego, gdyż spowodowałoby to interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku TSUE), zaś w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności...
VIII Pa 16/21 19 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Gliwicach Teresa Kalinka

Wyrok z 19 sierpnia 2021, sygn. VIII Pa 16 21

Typ sprawa pracownicza Przedmiot o wydanie świadectwa pracy Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 170 000 zł · odszkodowanie
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...onsekwencji niewłaściwe zastosowanie, w sytuacji, gdy przepisy odnoszące się do rozwiązania umów o pracę na mocy porozumienia stron nie znajdowały zastosowania w niniejszej sprawie; 2. art. 300 k.p. w związku z art. 65 § 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie w sytuacji , w której zgodną intencją stron było zawarcie ugody przy ustaleniu że podstawą rozwiązania umowy o pracę jest nadal art. 52 k.p.; 3. § 7 ust. 4 rozporządzenia Ministra Rodziny Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 grudnia 2016 roku w sprawie świadectwa pracy (Dz.U. 202...
II Ca 595/21 18 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim Jarosław Gołębiowski

Wyrok z 18 sierpnia 2021, sygn. II Ca 595 21

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 65,95 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...OWU AC poprzez przyjęcie, że zapis ten nie może modyfikować definicji szkody, podczas gdy w rzeczywistości § 15 ust. 3 pkt 2 lit. a i b stanowi regulację szczególną precyzującą sposób wyliczenia szkody. III. art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez błędną wykładnię postanowień OWU AC, w szczególności § 14 ust. 3 pkt 2 lit. a i b, co doprowadziło do niewłaściwej konkluzji, iż zastosowanie współczynnika 0,6 wynikającego z uwzględnienia cen dystrybuowanych poza siecią oficjalnego producenta lub importera pojazdu (§ 14 ust. 3 pkt 2 lit a)...
I C 552/20 18 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 18 sierpnia 2021, sygn. I C 552 20

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie Kwota 798.002,41 zł · kwota żądania
opinia biegłego spadek
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kteru dyspozytywnego, gdyż spowodowałoby to interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. I art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku TSUE), zaś w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności...
XVII AmE 250/20 18 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Maciej Kruszyński

Wyrok z 18 sierpnia 2021, sygn. XVII AmE 250 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie, że wstrzymanie dostaw energii elektrycznej było nieuzasadnione Wynik zasądzono świadczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dstawie przepisów prawa materialnego, jaki podmiot jest stroną w niniejszym postępowaniu, tj. który dokonał wstrzymania dostaw energii elektrycznej do lokalu wnioskodawczyni, 2. naruszenie art. 60 k.c. w związku z art. 65 § 2 k.c. i postanowień umowy sprzedaży energii elektrycznej nr (...), w szczególności paragrafów 19 i 21 tej umowy, przez brak wykładni oświadczeń woli Zakładu (...) S.A. i brak odzwierciedlenia wyniku tej wykładni w uzasadnieniu decyzji, co stanowi naruszenie art. 7 k.p.a. i art. 77 k.p.a. oraz art.107 § 3 k.p.a., 3....
III AUa 161/21 18 sierpnia 2021 Sąd Apelacyjny w Lublinie Jerzy Antoni Sieklucki

Wyrok z 18 sierpnia 2021, sygn. III AUa 161 21

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nia składek na ubezpieczenia społeczne, to obowiązek organu rentowego, a następnie zakres kognicji sądu ubezpieczeń społecznych, sięga badania rzeczywistej treści umowy stron. Pomimo zatem faktu, iż w świetle art. 65 § 2 k.c. podstawowe znaczenie dla oceny stosunku zobowiązaniowego ma nie samo brzmienie umowy, ale zgodny zamiar stron i cel umowy, podkreślić należy, iż wolą stron nie można zmienić skutków prawnych podlegania ubezpieczeniu społecznemu z mocy prawa. Przepisy prawa ubezpieczeń społecznych mają bowiem charakter przepi...
III AUa 1581/19 18 sierpnia 2021 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Marta Sawińska

Wyrok z 18 sierpnia 2021, sygn. III AUa 1581 19

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wniosku, że wykonawca dzieła nie był osobą wykonującą pracę na podstawie umowy o świadczenie usług, ale umowy o dzieło, zatem nie podlegał obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu, g) art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. poprzez ich błędną wykładnię przez Sąd I instancji w okolicznościach niniejszej sprawy i pominięcie zgodnego zamiaru i woli stron zawartych umów w zakresie kwalifikacji prawnej dokonanej przez strony czynności w ramach zasady swobody umów, z których jednoznacznie i kategorycznie wynika...
IV C 2454/20 17 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Monika Włodarczyk

Wyrok z 17 sierpnia 2021, sygn. IV C 2454 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 103 643,83 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ch oświadczeń i wszelkich towarzyszących im okoliczności. W judykaturze zwraca się przy tym uwagę, że zamiar ten w niektórych sytuacjach może być ujawniony również w sposób dorozumiany (art. 60 w związku z art. 65 k.c.), jednak ciężar jego wykazania spoczywa każdorazowo na stronie, która wywodzi z tego faktu skutki prawne.” Nie sposób nie dostrzec, że w toku procesu pozwany nie zaoferował żadnych dowodów celem udowodnienia, że intencją stron zawierających Aneks nr 1 sporządzony w dniu 2020 czerwca 2012 r. było dokonanie nowa...
II Ca 22/21 13 sierpnia 2021 Sąd Okręgowy w Poznaniu Anna Kulczewska-Garcia

Postanowienie z 13 sierpnia 2021, sygn. II Ca 22 21

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...oprzez uznanie, że w przedmiotowej sprawie brak jest podstaw do wpisu zmiany wierzyciela w zakresie hipoteki ujawnionej pod pozycją 3 w księdze wieczystej KW nr (...), b) naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 65 §2 k.c. oraz art. 65(1) k.c. poprzez przyjęcie, że nie można uznać, że umowa cesji wierzytelności nr 95 z dnia 12 września 2006 r. dotyczyła przeniesienia wierzytelności wynikającej z umowy kredytowej z dnia 30 stycznia 1991 r. Na podstawie tak sformułowanych zarzutów apelujący wniósł o zmianę zaskarżonego postan...
I C 198/20 12 sierpnia 2021 Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku Beata Winnicka-Pyrgiel

Wyrok z 12 sierpnia 2021, sygn. I C 198 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o eksmisję Wynik zasądzono świadczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...szkiwanie przez pozwaną w lokalu. Nie później, bowiem niż z tą chwilą dotarło do pozwanej (art. 61 § 1 zd. 1 k.c.) oświadczenie powoda o braku woli kontynuowania zawartej w sposób dorozumiany umowy użyczenia (art. 65 § 1 k.c.). Istotne znaczenie dla oceny w przedmiocie dopuszczalności dokonanego przez J. D. wypowiedzenia ma przepis art. 365 1 k.c., zgodnie z którym zobowiązanie bezterminowe o charakterze ciągłym wygasa po wypowiedzeniu przez dłużnika lub wierzyciela z zachowaniem terminów umownych, ustawowych lub zwyczajowych, a w raz...