Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

273 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 948 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

273 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
IX Ca 1320/25 13 maja 2026 Sąd Okręgowy w Olsztynie Agnieszka Żegarska

Postanowienie z 13 maja 2026, sygn. IX Ca 1320 25

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Wynik oddalono apelację
wypadek przy pracy na budowie emerytura ubezpieczenia społeczne
darowizna zasiedzenie spadek

Teza "zwolnienie z obowiązku zaliczenia darowizny na schedę spadkową, stosownie do treści art. 1039 par. 1 kc stanowi odstępstwo od zasady zaliczenia może zatem nastąpić tylko gdy jednoznacznie wynika to z oświadczenia spadkodawcy lub szczególnych okoliczności sprawy"

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ż rodzice darujący synowi nieruchomość zwolnili jednocześnie darowiznę z obowiązku zaliczenia jej na schedę spadkową, ponieważ ich wolą było również, aby syn otrzymał w dziale spadku działkę nr (...), e. art. 948 §1 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie polegające na błędnym uznaniu, iż wykładnia §2 testamentów pozostawionych przez spadkodawców nie pozwala na przyjęcie, iż chcieli oni, aby darowizna na rzecz syna została wyłączona z obowiązku zaliczenia jej na schedę spadkową, w sytuacji gdy taka interpretacja jes...
Czytaj orzeczenie
III Ns 147/24 23 stycznia 2026 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie

Postanowienie z 23 stycznia 2026, sygn. III Ns 147 24

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...wi wartości przeznaczonych im przedmiotów. Wykładnia testamentu, którego dyspozycje nie zostały sformułowane jednoznacznie, dokonywana jest w pierwszej kolejności przy wykorzystaniu ogólnych reguł wywodzonych z art. 948 k.c., a więc z pierwszeństwem zastosowania interpretacji subiektywnej. Dopiero gdy zawodzą te reguły, gdyż ich zastosowanie nie pozwala na ustalenie treści testamentu w sposób niewątpliwy, możliwe jest zastosowanie reguł konkretnych przewidzianych w art. 947 k.c., art. 961 k.c. Wykładni testamentu należy dokonywać z...
Czytaj orzeczenie
I Ns 452/25 18 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Piszu Anna Lisowska

Postanowienie z 18 grudnia 2025, sygn. I Ns 452 25

Teza ważność testamentu własnoręcznego

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ny w P. przy ul. (...) oraz środki pieniężne zgromadzone na rachunku bankowym prowadzonym w A. Banku. Skoro zatem przedmioty majątkowe wskazane w testamencie wyczerpują majątek spadkowy, Sąd, stosownie do treści art. 948 § 1 k.c. zgodnie z którym testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy, zważył, iż wolą testatora było przyznanie żonie G. R. całości spadku. Wobec powyższej interpretacji woli spadkodawczyni, Sąd na podstawie art. 961 kc, który stanowi, że jeżeli s...
Czytaj orzeczenie
II Ca 579/25 4 września 2025 Sąd Okręgowy w Kielcach Mariusz Broda

Postanowienie z 4 września 2025, sygn. II Ca 579 25

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego Przedmiot o stwierdzenie nabycia spadku po K. S Wynik uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania
podział majątku wspólnego błąd jako podstawa nieważności testamentu apelacja w postępowaniu nieprocesowym
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...rzeczne z zeznaniami L. S. i T. S., a także z jakich przyczyn uznał depozycje tych ostatnich za zasługujące na prymat wiarygodności; III. naruszenie przepisów prawa materialnego, a to: a) art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 948 k.c. wskutek ich błędnej wykładni, a w konsekwencji dokonania przez Sąd pierwszej instancji wadliwej wykładni oświadczenia woli testatorki zawartego w dokumencie z 2021 roku, z finalnym przyjęciem nieuzasadnionego stanowiska, iż wolą K. S. nie było rozporządzenie majątkiem na wypadek śmierci, a jedynie stworzenie „...
Czytaj orzeczenie
II Ca 2727/24 22 maja 2025 Sąd Okręgowy w Krakowie Zbigniew Zgud

Postanowienie z 22 maja 2025, sygn. II Ca 2727 24

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o stwierdzenie nabycia spadku Wynik zmieniono orzeczenie
spadek fałszowanie dokumentów / podrobione faktury stwierdzenie nabycia spadku
testament
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...adek śmierci zgodnie ze swoją świadomą i przemyślaną wolą. Podkreślenia wymaga również, że okoliczności nie ujęte w treści testamentu, nie mogą wpływać na wykładnię treści testamentu, gdyż zgodnie z art. 948 k.c., przedmiotem wykładni testamentu jest wyłącznie treść testamentu. Sąd Rejonowy wskazał, że akty notarialne korzystają z domniemania autentyczności (dokument pochodzi od organu, który go wydał) oraz zgodności z prawdą zawartych w nim oświadczeń (oświadczenia zawarte w dokumencie są zgodne z rzeczywistym stan...
Czytaj orzeczenie
V Ca 877/25 5 maja 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Wiesława Śmich

Postanowienie z 5 maja 2025, sygn. V Ca 877 25

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot zmiana prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku / ważność testamentu Wynik oddalono apelację
spadek apelacja w postępowaniu nieprocesowym stwierdzenie nabycia spadku
testament
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...zyć, ażeby zapewnić możliwe najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Należy też przyjmować taką interpretację testamentu, aby utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść (art. 948 k.c.). Zatem w kontekście wyrażonych w apelacji twierdzeń należało dostrzec, że ani w 2003 roku, ani w 2016 roku, spadkodawca w żadnym z testamentów nie przeznaczył jakichkolwiek przedmiotów majątkowych dla swojej żony J. W. czy syna B. W.. Dodatkowo, w testamencie z 3 grudnia 2016 roku T. W. w ostatniej części wpro...
Czytaj orzeczenie
XV Ca 2721/24 24 kwietnia 2025 Sąd Okręgowy w Poznaniu Maciej Agaciński

Postanowienie z 24 kwietnia 2025, sygn. XV Ca 2721 24

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o stwierdzenie nabycia spadku Wynik oddalono apelację Kwota 1000 zł · grzywna
spadek rozliczenie wspólnych długów stwierdzenie nabycia spadku
narkotyki darowizna
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...nim osób (art. 961 k.c.). Tak więc, z przyczyn natury obiektywnej odtworzenie woli testatorki jest niemożliwe, a przez co nie pozwala, nawet z zastosowaniem dyrektyw wykładni życzliwej sporządzającemu testament (art. 948 k.c.), utrzymać w mocy zapisanego w jej testamencie holograficznym rozrządzenia. O ile więc rację ma skarżąca, ze testament ten jest ważny to jednak nie jest on skuteczny, gdyż nie pozwala na określenie w jakich udziałach powołuje on wskazane tam osoby do dziedziczenia po spadkodawczyni na wypadek jej śmierci. Dlatego...
Czytaj orzeczenie
I C 75/24 20 marca 2025 Sąd Rejonowy w Gdyni Joanna Jank

Wyrok z 20 marca 2025, sygn. I C 75 24

Typ sprawa cywilna rodzinna - alimenty Przedmiot o zachowek Wynik zasądzono świadczenie Kwota 75 zł · kwota żądania
alimenty spadek obowiązek alimentacyjny
darowizna
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ia, podając powody takiej decyzji niestypizowane w art. 1008 k.c. bądź wprawdzie w nim wymienione, ale nieistniejące, wydziedziczenie to jest nieskuteczne i nie uchybia to zasadzie wykładni testamentu określonej w art. 948 k.c. (por. wyrok SA w Warszawie z dnia 21 grudnia 2012 r., I ACa 911 12, L.). Testament ma charakter dokumentu prywatnego i stanowi jedynie dowód tego, że osoba, która go podpisała, złożyła zawarte w nim oświadczenie (art. 245 k.p.c.), a nie że przyczyna wydziedziczenia istnieje (por. wyrok SA w Białymstoku z 12 kwietni...
Czytaj orzeczenie
I Ns 31/23 6 grudnia 2024 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie Asesor Mateusz Janicki

Postanowienie z 6 grudnia 2024, sygn. I Ns 31 23

Teza 1. Testament, w którym wydziedziczono niektóre osoby, należy traktować jako testament negatywny, w którym odsunięto te osoby od dziedziczenia, niezależnie od skuteczności wydziedziczenia. 2. Kwestionowanie testamentu przez jednego z uczestników postępowania może uzasadniać obciążenie go wywołanymi tym kosztami postępowania.

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...enia prawa do zachowku) istotne jest, czy przyczyna wydziedziczenia była prawdziwa (art. 1008-1009 k.c.), o tyle dla samego wyłączenia od dziedziczenia (negatywnego rozrządzenia testamentowego) jest to irrelewantne (art. 948 § 1 k.c., art. 959 k.c.), stąd w niniejszym postępowaniu kwestia skuteczności wydziedziczenia (pozbawienia prawa do zachowku) nie była roztrząsana, bowiem może ona być przedmiotem ewentualnego procesu o zapłatę zachowku. Sąd ograniczył się do zbadania z urzędu, czy testament jest ważny (art. 670 § 1 k.p.c. w zw. z...
Czytaj orzeczenie
I Ns 200/24 28 listopada 2024 Sąd Rejonowy w Ciechanowie Lidia Grzelak

Postanowienie z 28 listopada 2024, sygn. I Ns 200 24

Teza I stwierdza, że spadek po R.K. s. …., PESEL …, zmarłym w dniu … r. w C., ostatnio stale zamieszkałym w N. gmina G., na podstawie ustawy nabyli wprost żona I.J.K. z d. D. (…) w ¼ ( jednej czwartej ) części oraz dzieci J.K. (…), R.E.L. (…), P.K. (…), A.K. (…) i R.S.K. (…) po 3 20 ( trzy dwudzieste ) części; II pozostawia wnioskoda...

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...sze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść ( art. 948 § 1 i 2 kc ). Kwestia wykładni testamentu była przedmiotem licznych orzeczeń Sądu Najwyższego. W postanowieniu z dnia 17 listopada 2023 r. wydanym w sprawie II CSKP 906 22 Sąd Najwyższy podkreślił, że wykładając testament należy stosować wykładnię subiektywno - indywidualną, która decydujące znaczenie przypisu...
Czytaj orzeczenie
I Ns 368/24 13 listopada 2024 Sąd Rejonowy w Kłodzku

Zarządzenie z 13 listopada 2024, sygn. I Ns 368 24

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ładni testamentu. Ustalenie treści testamentu powinno następować w pierwszej kolejności według zasad określonych w przepisie art. 959 k.c., a dopiero w dalszej kolejności według reguł ogólnych ustanowionych w art. 948 k.c. Doniosłość tych drugich wiąże się z sytuacją, gdy tekst testamentu nie jest jasny. Jego tłumaczenie powinno uwzględnić elementy subiektywne indywidualizujące spadkodawcę, takie jak jego cechy osobiste, cechy i zwyczaje środowiska, w którym funkcjonował i panujący w nim język. Zgodnie z przepisem art. 948 §...
Czytaj orzeczenie
I Ns 544/24 21 października 2024 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Paweł Kamiński

Postanowienie z 21 października 2024, sygn. I Ns 544 24

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...a, że „zrywa zapis z dnia 19 III 2001 testamentu na pośmierci”. Spadkodawczyni wyraźnie traktowała oświadczenia woli sporządzone w dwóch egzemplarzach w dniu 19 marca 2001 roku jako jeden testament. Zgodnie z art. 948 § 1 k.c., testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Zgodnie z art. 948 § 2 k.c., jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść...
Czytaj orzeczenie
II Ca 922/23 28 maja 2024 Sąd Okręgowy w Kielcach Rafał Adamczyk

Postanowienie z 28 maja 2024, sygn. II Ca 922 23

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Wynik oddalono apelację
spadek stwierdzenie nabycia spadku postępowanie nieprocesowe
ZUS testament
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...(zstępni rodzeństwa matki spadkodawczyni - art. 932 § 3, 4 i 5 k.c.). Wnioskodawczyni złożyła apelację od powyższego postanowienia. Zaskarżyła orzeczenie Sądu Rejonowego w całości. Zarzuciła naruszenie: 1. art. 948 § 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie i w konsekwencji przyjęcie, iż spadek po zmarłej M. S. podlega dziedziczeniu ustawowemu; 2. art. 944 § 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie pomimo faktu, że w chwili sporządzania testamentu notarialnego, spadkodawczyni M. S. była osobą posiadającą pełną zdolność do czynności pr...
Czytaj orzeczenie
V ACa 137/22 22 maja 2024 Sąd Apelacyjny w Katowicach Grzegorz Stojek

Wyrok z 22 maja 2024, sygn. V ACa 137 22

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ględnienie. Apelujący zasadnie zarzucił naruszenie art. 948 i art. 65 k.c. Pierwszy z nich stanowi, że testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy (art. 948 § 1 k.c.) oraz że jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść (art. 948 § 2 k.c.). W judykaturze wyjaśniono, że art. 948 k.c. jest przepisem szczególnym względem art. 65 k.c., który reguluj...
Czytaj orzeczenie
III Ca 1512/23 14 maja 2024 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 14 maja 2024, sygn. III Ca 1512 23

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...1-3 dokonała rozrządzeń mieniem w postaci zapisów windykacyjnych. Sąd stwierdził nabycie przedmiotów zapisów windykacyjnych, określonych w pkt 3. postanowienia przy uwzględnieniu treści art. 1029 1 k.c. oraz art. 948 § 1 i 2 k.c. O kosztach postępowania Sąd Rejonowy orzekł w oparciu o przepis art. 520 § 2 k.p.c. stosunkowo rozdzielając obowiązek zwrotu kosztów postępowania - zasądzając od uczestników na rzecz wnioskodawczyni kwoty po 129 zł, a w pozostałym zakresie uznając, że każdy z uczestników ponosi koszty postępowania...
Czytaj orzeczenie
III Ca 1830/22 2 maja 2024 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 2 maja 2024, sygn. III Ca 1830 22

Typ sprawa nieprocesowa Wynik uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania
spadek apelacja w postępowaniu nieprocesowym stwierdzenie nabycia spadku
testament
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ś zasługują na uwzględnienie. Testament podlega wykładni według reguł zawartych w prawie spadkowym, a także stosownie do wskazań zawartych w art. 65 k.c. Po myśli ogólnej reguły interpretacyjnej, wyrażonej w art. 948 § 1 k.c., testament należy tak tłumaczyć, aby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Z kolei § 2 art. 948 k.c. nakazuje przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść. Oświadczenie A. J., zawarte w piśmie z dnia 19 luteg...
Czytaj orzeczenie
III Ca 1476/22 27 lutego 2024 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 27 lutego 2024, sygn. III Ca 1476 22

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...nych regulacji prawnych, prawo spadkowe w odniesieniu do kwestii testamentu skonstruowane jest tak, by wolę spadkodawcy w nim wyrażoną zachować i uszanować w jak największym zakresie, co wyrażone jest również w art. 948 k.c. statuującym dyrektywę wykładni testamentu w sposób urzeczywistniający wolę spadkodawcy (§ 1 testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. § 2. Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrz...
Czytaj orzeczenie
I ACa 404/22 23 listopada 2023 Sąd Apelacyjny w Krakowie Sławomir Jamróg

Wyrok z 23 listopada 2023, sygn. I ACa 404 22

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ącą najbliższych w tym spadkodawczynię. Dokładnie takie same motywy kierowały spadkodawczynią w lipcu 2010 roku gdy dokonywała zapisu na rzecz powódek. Sąd pierwszej instancji odwołał się do wynikających z art. 948 k.c. zasad wykładni testamentu i mając na uwadze ustalone w sprawie okoliczności zapisu testamentowego uczynionego przez spadkodawczynię na rzecz powódek, uznał, że jej rzeczywistą wolą było ostatecznie przysporzenie powódek nieruchomością stanowiącą dz. ewid. (...) zabudowaną domem mieszkalnym, który budował ic...
Czytaj orzeczenie
II Ca 2579/22 7 listopada 2023 Sąd Okręgowy w Krakowie Agnieszka Cholewa-Kuchta

Postanowienie z 7 listopada 2023, sygn. II Ca 2579 22

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o stwierdzenia nabycia spadku Wynik apelację częściowo uwzględniono - zmieniono postanowienie w części
spadek apelacja w postępowaniu nieprocesowym testament notarialny
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ących jego zwierzchnictwo ponad innymi władzami kościelnymi. Sąd I instancji uznał również, że w przedmiotowej sprawie nie wystąpiła sytuacja, która umożliwiłaby rozmaite tłumaczenia testamentu stosownie do art. 948 § 2 k.c., w związku z czym wskazane wyżej argumenty najpełniej, zdaniem Sadu I instancji, ukazywały wolę spadkodawcy w myśl art. 948 § 1 k.c. Sąd Rejonowy ocenił również, że przywołanych przepisów nie można rozumieć tak, że sąd zobowiązany jest do wykładni testamentu wskazującej na skuteczne powołanie do d...
Czytaj orzeczenie
I Ns 762/22 12 października 2023 Sąd Rejonowy w Grudziądzu Bogdan Tężycki

Postanowienie z 12 października 2023, sygn. I Ns 762 22

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...dzenia testamentowego powołując do całości spadku swoją córkę K. Z.. W ocenie Sadu taka kwalifikacja prawna pozostawionego listu skierowanego do córek jest całkowicie zgodna z rzeczywistą wolą spadkodawczyni (art. 948 § 1 k.c.). Z podanych względów, na podstawie art. 926 § 1 , 949 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 1015 § 1 i 2 k.c. i art. 1025 § 1 k.c., Sąd orzekł, jak w punkcie II sentencji postanowienia. Z kolei rozstrzygnięcie z pkt I sentencji postanowienia orzeczono po myśli art. 931 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 1015 § 1 i 2 k.c. i art....
Czytaj orzeczenie
III Ns 599/21 6 października 2023 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie Sebastian Otto

Postanowienie z 6 października 2023, sygn. III Ns 599 21

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ądził nowy testament nie zaznaczając w nim, że poprzedni odwołuje, ulegają odwołaniu tylko te postanowienia poprzedniego testamentu, których nie można pogodzić z treścią nowego testamentu. Zgodnie natomiast z art. 948 k.c.: § 1. Testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. § 2. Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść. W dniu 2 czerwca 200...
Czytaj orzeczenie
V Ns 16/22 5 października 2023 Sąd Rejonowy Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu Barbara Dolata

Postanowienie z 5 października 2023, sygn. V Ns 16 22

Teza Testament należny tak tłumaczyć by zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy.

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...tkowego. Spadkodawca może ponadto włożyć na spadkobiercę określony obowiązek działania lub zaniechania nie czyniąc nikogo wierzycielem (art. 982 k.c.) np. „proszę moje prochy rozsypać na morzu”. Zgodnie z art. 948 §1 k.c. testament należy tak tłumaczyć, by zapewnić możliwie jak najlepsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść ( art. 948 § 2 kc). Początkowo Są...
Czytaj orzeczenie
II Ca 290/23 13 września 2023 Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim Paweł Hochman

Postanowienie z 13 września 2023, sygn. II Ca 290 23

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot o stwierdzenie nabycia spadku Wynik oddalono apelację
rozwód spadek stwierdzenie nabycia spadku
separacja
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...terpretowany albo jako testament odwołujący testament z dnia (...) r. (art. 943 k.c.), albo jako drugi z testamentów współtworzących powołanie do dziedziczenia, zarówno męża, jak i siostrzenicy spadkodawczyni (art. 948 k.c.). Jednocześnie w toku postępowania nie został ujawniony żaden inny testament, z którego wynikałoby odwołanie któregokolwiek z dwóch sporządzonych testamentów. Uwzględniając powyższe okoliczności, Sąd doszedł do przekonania, że spośród dwóch pozostawionych przez spadkodawczynię testamentów własnoręczn...
Czytaj orzeczenie
I C 248/23 12 września 2023 Sąd Rejonowy w Gdyni Małgorzata Żelewska

Wyrok z 12 września 2023, sygn. I C 248 23

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 5.727,32 zł · kwota żądania
alimenty spadek fałszowanie dokumentów / podrobione faktury
darowizna
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ia, podając powody takiej decyzji niestypizowane w art. 1008 k.c. bądź wprawdzie w nim wymienione, ale nieistniejące, wydziedziczenie to jest nieskuteczne i nie uchybia to zasadzie wykładni testamentu określonej w art. 948 k.c. (por. wyrok SA w Warszawie z dnia 21 grudnia 2012r., I ACa 911 12, L.). Testament ma charakter dokumentu prywatnego i stanowi jedynie dowód tego, że osoba, która go podpisała, złożyła zawarte w nim oświadczenie (art. 245 k.p.c.), a nie że przyczyna wydziedziczenia istnieje (por. wyrok SA w Białymstoku z 12 kwietnia...
Czytaj orzeczenie
II Ca 1282/22 1 sierpnia 2023 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Małgorzata Dasiewicz-Kowalczyk

Postanowienie z 1 sierpnia 2023, sygn. II Ca 1282 22

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot zmiana prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku / ważność testamentu Wynik oddalono wniosek
spadek zmiana prawomocnego postanowienia spadkowego stwierdzenie nabycia spadku
testament władza rodzicielska
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...iem Sąd Okręgowy się nie zgodził, podzielając zarzuty apelującej w tym zakresie naruszenia art. 233§1 k.p.c., co skutkowało finalnym uznaniem przez Sąd II instancji naruszenia art. 941 k.c. oraz art. 949 k.c. i art. 948 k.c. Nie budzi wątpliwości iż testament jako wyraz woli spadkodawcy musi zawierać oświadczenie jednostronne, nieskierowane do konkretnego adresata, zawierające rozrządzenie majątkiem na wypadek śmierci, powołujące do całego lub do części spadku jednego lub więcej spadkobierców (art. 942, art. 949 i art. 959 k.c.)....
Czytaj orzeczenie
I Ns 119/23 19 lipca 2023 Sąd Rejonowy w Kętrzynie Izabela Maruchacz

Postanowienie z 19 lipca 2023, sygn. I Ns 119 23

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...bo z testamentu. Rozrządzić majątkiem na wypadek śmierci można jedynie przez testament (art. 941 kc). Testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy (art. 948 § 1kc). Spadkodawca może sporządzić testament w ten sposób, że napisze go w całości pismem ręcznym, podpisze i opatrzy datą ( art. 949 § 1kc). Ustawa daje pierwszeństwo porządkowi dziedziczenia określonemu przez spadkodawcę w testamencie (art. 926 § 2 k.c.) (wyrok SN z dnia 6 lutego 1998 roku, I CKU 206 97, wyrok...
Czytaj orzeczenie
I Ns 342/21 20 czerwca 2023 Sąd Rejonowy w Nysie Remigiusz Drzewiecki

Postanowienie z 20 czerwca 2023, sygn. I Ns 342 21

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot zmiana prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku / ważność testamentu Wynik oddalono wniosek
spadek zmiana prawomocnego postanowienia spadkowego stwierdzenie nabycia spadku
darowizna separacja
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...maja 1989 r. jest zupełnie niezasadny. Sąd ustalając, czy przedstawione wyżej oświadczenie P. W. stanowi powołanie do całości spadku czy zapis oparł się na dyrektywach interpretacyjnych testamentu zawartych w art. 948 k.c. i 961 k.c. Sąd wskazuje przy tym, że dyrektywa zawarta w art. 948 k.c. ma charakter ogólny, dyrektywa zaś z art. 961 k.c. - szczególny. Zgodnie z pierwszym z wymienionych artykułów, testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Jeżeli w oparciu o tre...
Czytaj orzeczenie
I Ns 780/22 24 maja 2023 Sąd Rejonowy w Gliwicach Joanna Zachorowska

Postanowienie z 24 maja 2023, sygn. I Ns 780 22

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot zmiana prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku / ważność testamentu Wynik nie uwzględniono wniosku
odszkodowanie z OC spadek zmiana prawomocnego postanowienia spadkowego
testament
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ie testamentu powyższe mienie przekazała w całości swojemu siostrzeńcowi R. A.. Jak wynika z treści testamentu spadkodawczyni była świadoma, że dokonuje w nim rozrządzenia na wypadek swojej śmierci. Zgodnie z art. 948 § 1 k.c., testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Natomiast, stosownie do § 2 powołanego przepisu, jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać...
Czytaj orzeczenie
III Ca 2700/21 29 marca 2023 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 29 marca 2023, sygn. III Ca 2700 21

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację jako bezzasadną
spadek apelacja w postępowaniu nieprocesowym stwierdzenie nabycia spadku
separacja testament
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...biercę ustawowego lub testamentowego do spełnienia określonego świadczenia majątkowego na rzecz oznaczonej osoby (zapis zwykły). Testament należy tłumaczyć tak aby najpełniej urzeczywistnił wolę spadkodawcy (art. 948 k.c.) Dyrektywa wskazana w treści art. 961 kc, na którą powołuje się wnioskodawczyni, jest szczególnym przepisem podlegającym wykładni ścisłej, a nie rozszerzającej, do zastosowania tego przepisu koniecznym jest ustalenie, iż składnik wskazany w testamencie wyczerpuje w całości schedę spadkową, zaś sam testament...
Czytaj orzeczenie
II Ca 1430/22 16 marca 2023 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Irena Dobosiewicz

Postanowienie z 16 marca 2023, sygn. II Ca 1430 22

Typ sprawa rodzinna Wynik oddalono wniosek
rozwód spadek apelacja w postępowaniu nieprocesowym
separacja
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...byłoby bezcelowe, a dodatkowo nie sposób byłoby wyszczególnić kilkaset pojedynczych udziałów. W konsekwencji powyższego apelujący zarzucili naruszenie prawa materialnego, tj. art. 981 1 § 2 ust. 1 k.c. w zw. z art. 948 § 1 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i uznanie, że spadkodawca obejmując zapisem windykacyjnym udziały w jednostkach funduszów inwestycyjnych nie określił ich w sposób wystarczający, gdzie wolą testatora było zapisanie wszelkich udziałów w posiadanych funduszach, które z natury są oznaczone co do tożsam...
Czytaj orzeczenie