Baza orzeczeń sądowych

...zed prawem krajowym, a co wynika z zasady pierwszeństwa (vide C-6 64 Costa vs ENEL ) i traktatowej zasady lojalnej współpracy (art. 4 ust. 3 Traktatu o Unii Europejskiej). Ponadto inne przepisy prawa krajowego, w tym art. 46 k.c., nie mogą być interpretowane tak, aby czyniły niemożliwym skuteczne stosowanie prawa unijnego. W świetle orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, Sąd krajowy zobligowany jest czynić wszystko, aby zapewnić najpełniejszą skuteczność prawa unijnego. Dotyczy to zarówno wykładni przepisów krajowyc...

...lokal nr (...) było i jest miasto (...), gdyż jest ono właścicielem nieruchomości gruntowej, na której jest posadowiony budynek, w udziale niezwiązanym z własnością żadnego lokalu. Zgodnie bowiem z treścią art. 46 § 1 k.c. nieruchomościami są części powierzchni ziemskiej stanowiące odrębny przedmiot własności (grunty), jak również budynki trwale z gruntem związane lub części takich budynków, jeżeli na mocy przepisów szczególnych stanowią odrębny od gruntu przedmiot własności. Z powyższego wynika, że oprócz nieruchom...

...rawa w rozumieniu art. 5 k.c. (sąd w tym zakresie nie działa z urzędu – por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z 10.8.2005 r., II AKa 158 05). Reasumując, nałożenie przez Sąd Okręgowy obowiązku na podstawie art. 46§1 k.c. nie miało oparcia w przepisach prawa cywilnego – przeciwnie, nałożeniu tego obowiązku wprost sprzeciwiały się regulacje powołane wyżej w uzasadnieniu. Dlatego też w tym zakresie apelacja na korzyść oskarżonej, skierowana przeciwko całości rozstrzygnięcia, musiała skutkować zmianą wyroku na korzyść osk...

...ści; 2. na podstawie art. 62 k.k. określił, że karę pozbawienia wolności wymierzoną oskarżonemu w pkt. 1 odbywać on będzie w systemie terapeutycznym związanym z jego uzależnieniem od alkoholu; 3. na podstawie art. 46§ 2 k.k. zasądził od oskarżonego na rzecz K. C. kwotę 30 000 zł tytułem nawiązki; 4. na podstawie art. 63§ 1 k.k. na poczet kary pozbawienia wolności orzeczonej w punkcie 1 zaliczył oskarżonemu okres tymczasowego aresztowania od dnia 4.02.2025 r. godz. 21:00; 5. zwolnił oskarżonego od obowiązku ponoszenia kosztów s...

...kresie próby pod dozór kuratora oraz zobowiązując go w okresie próby do pisemnego informowania kuratora o przebiegu okresu próby w terminach co 6 (sześć) miesięcy od uprawomocnienia się wyroku;XI. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka obowiązek naprawienia szkody przez oskarżonych K. C. (1) i M. S. (1) solidarnie na rzecz pokrzywdzonych:a) K. D. (3) w kwocie 21,50 zł,b) P. P. (2) w kwocie 500,00 zł;XII. na podstawie art. 44§1 i 2 k.k. orzeka wobec oskarżonych K. C. (1) i M. S. (1) przepadek dowodów rzeczowych w postaci środków płatnic...

...awnego księga wieczysta obejmuje nieruchomość, do której wydzielonej części w rzeczywistości prawo przysługuje innej osobie niż wpisana, przez co część ta stanowi inną, odrębną nieruchomość w rozumieniu art. 46 § 1 KC - wadliwość księgi wieczystej nie dotyczy danych zawartych w dziale I - 0 lecz błędnego wpisu w dziale II i zastosowanie w takim wypadku rękojmi wiary publicznej ksiąg wieczystych nie jest wyłączone (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 lutego 2012 r., IV CSK 272 11, L.). W świetle powyższego poglądu...

...ęcia rozprawy podtrzymywał wniosek o oddalenie powództwa eksmisyjnego. - naruszenie art. 224 § 2 kc, art. 225 kc, art. 230 kc, w zw. z art. 140 kc i art. w zw. z art. 48 kc, art. 49 § 1 kc, art. 51 kc, art. 52 kc i art. 46 § 1 kc nastąpiło przez błędne przyjęcie, że wynagrodzenie posiadacza (strony pozwanej) za korzystanie z przedmiotowych nieruchomości może być liczone bez uwzględnienia faktycznych i regulacji prawnych dotyczących części składowych nieruchomości (w odezwie do biegłego M. P. (2)Sąd nakazał mu pominięcie wszelkich...

...Przez nieruchomość gruntową należy rozumieć grunt wraz z częściami składowymi, z wyłączeniem budynków i lokali, stanowiący odrębny przedmiot własności ( art. 4 pkt 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, art. 46 § 1 k.c.), przy czym co do zasady dla każdej nieruchomości prowadzi się odrębną księgę wieczystą ( art. 24 ust. 1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece). W orzecznictwie za ugruntowane i dominujące uznać należy stanowisko, zgodnie z którym nieruchomością jest część powierzchni ziemskiej, dla której urządzon...

...ściu) miesięcy pozbawienia wolności oraz na podstawie art.33 § 2 kk karę grzywny w wysokości 200 (dwieście) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięć) złotych; 2. na podstawie art.46 § 1 kk orzeka od oskarżonych K. C. i M. N. solidarnie na rzecz pokrzywdzonej M. P. (1) kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem odszkodowania oraz kwotę 30.000 (trzydzieści tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za krzywdę wyrządzoną czynem pisanym w punkcie 1. wyroku; 3. na podstawie art.63 § 1 kk zalicza K....

...óra stanowi przedmiot własności innej osoby, nie można jednak wyprowadzać uprawnienia do dzielenia lub łączenia nieruchomości, są to bowiem uprawnienia związane tylko z prawem własności, co wynika wyraźnie z art. 46 k.c. oraz z art. 21 u.k.w.h. Przyznanie takiego uprawnienia użytkownikowi wieczystemu, jako wyjątku od zasady, że pojęcie nieruchomości gruntowej związane jest tylko z prawem własności, wymagałaby wyraźnego zezwolenia ustawodawcy, którego brak. Z tych względów nie ma podstaw do przyznawania użytkownikowi wieczystemu...

...emożliwiał właściwego rozpoznania sprawy. Analiza treści zgromadzonych w sprawie dokumentów prowadzi niemniej do jednoznacznego wniosku, iż wpis zgodny z treścią żądania nie mógł zostać dokonany. Zgodnie z art. 46 § 1 k.c. nieruchomością gruntową jest część powierzchni ziemskiej stanowiąca odrębny przedmiot własności. Takim odrębnym przedmiotem własności (a tym samym osobną rzeczą – nieruchomością) jest całość gruntu objętego księgą wieczystą, nawet jeśli nieruchomość ta składa się z kilku geodezyjnie wyodrę...

...5 roku do 26.06.2016 z zaliczeniem okresu od 18.09.2013 roku do 19.09.2013 roku, co stanowi przestępstwo z art. 287 § 1 kk i art. 279 § 1 kk w zw. z art. 1l § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk (pkt I). Nadto na podstawie art. 46 § 2 kk zasądził od oskarżonego K. C. na rzecz P. K. kwotę 2.000 złotych tytułem nawiązki (pkt II). Sąd Rejonowy pominął na podstawie art. 235 2 § 1 pkt 4 i 5 k.p.c. wniosek dowodowy zgłoszony przez pozwanego o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego z zakresu informatyki, bowiem okoliczności powoływane przez pełn...

...ób funkcjonalny, tzn. mających zdolność do realizacji określonych zadań gospodarczych (por uchwała Sądu najwyższego z dnia 25 czerwca 2008 roku, III CZP 45 08, Lex nr 393765). Natomiast nieruchomość w świetle art. 46 k.c. to część powierzchni zamiejskiej stanowiąca odrębny przedmiot własności (grunty), jak również budynki trwale z gruntem związane lub części takich budynków, jeżeli z mocy przepisów szczególnych stanowią odrębny od gruntu przedmiot własności. A zatem nieruchomość może wchodzić w skład przedsiębiorstwa...

...rzech) lat pozbawienia wolności, zaś oskarżonemu K. C. na podstawie art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. w w w brzmieniu w zw. z art. 4 § 1 k.k. karę 4 (czterech) lat pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł wobec oskarżonych K. C. i P. B. obowiązek zapłaty na rzecz T. K. (1) tytułem zadośćuczynienia za doznaną przez niego krzywdę kwot po 20.000 zł (dwadzieścia tysięcy złotych) od każdego z oskarżonych. Wyrok zaskarżył oskarżyciel publiczny w całości na niekorzyść obu oskarżonych zarzucając: I....

...ła zobowiązania do wnoszenia opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego. Sprzedający w umowie z 10 lutego 2014 r. oświadczyli, iż zbywana nieruchomość nie stanowi obecnie gospodarstwa rolnego w rozumieniu art. 46 1 k.c., w szczególności nie jest wykorzystywana do prowadzenia działalności wytwórczej w rolnictwie w zakresie produkcji roślinnej i zwierzęcej. Nieruchomość znajduje się na terenie, na którym obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Zachodniego Pasma P. w rejonie ul. (...), przyjęty uchwałą nr (......

...jakoby umowa darowiznyz 1991 r. nie obejmowała nakładów powoda, albowiem zabudowania przez niego sfinansowane nie znalazły się w treści umowy. Stanowisko takie pozostaje w sprzeczności z uregulowaniem zawartym w art. 46 §1 k.c. Nie został też zaoferowany materiał dowodowy, który pozwoliłby na przyjęcie przy zastosowaniu art. 65 §1 i 2 k.c., że wolą stron było, aby dług darczyńców z tytułu nakładów przeszedł na obdarowanych. Przeczy temu zresztą stanowisko samego powoda, który podnosi, że dług ten wszedł do spadku po rodzica...

...sownie do przepisu art. 47 § 1 k.c. część składowa rzeczy nie może być odrębnym przedmiotem własności i innych praw rzeczowych. Jeżeli więc budynki lub ich części stanowią przedmiot odrębnej własności (art. 46 § 1 k.c.), a więc nie są częściami składowymi gruntu (lub budynku stanowiącego odrębną własność), to takie budynki (lokale) mogą być przedmiotem samoistnego posiadania, a z upływem czasu - zasiedzenia. A contrario, jeżeli jednak budynki lub ich części nie stanowią przedmiotu odrębnej własności (jak ma to miej...

...cją wewnętrzną i zewnętrzną. Jeśli jednak pod pojęciem nieruchomości rozumie się w prawie cywilnym nie tylko grunt, ale również budynek (część budynku) stanowiący odrębny od gruntu przedmiot własności (art. 46 § 1 k.c.), to uprawnione jest przyjęcie, że „wewnętrzną instalacją kanalizacyjną w nieruchomości” jest instalacja kanalizacyjna umieszczona w przyłączanej do sieci nieruchomości gruntowej lub nieruchomości budynkowej. Jeżeli więc do sieci kanalizacyjnej jest podłączany sam budynek (mający status nieruchomości...

...óra stanowi przedmiot własności innej osoby, nie można jednak wyprowadzać uprawnienia do dzielenia lub łączenia nieruchomości, są to bowiem uprawnienia związane tylko z prawem własności, co wynika wyraźnie z art. 46 k.c. oraz z art. 21 ustawy o księgach wieczystych i hipotece. Przyznanie takiego uprawnienia użytkownikowi wieczystemu, jako wyjątku od zasady, że pojęcie nieruchomości gruntowej związane jest tylko z prawem własności, wymagałaby wyraźnego zezwolenia ustawodawcy. Z tych względów nie ma podstaw do przyznawania użytko...

...04, nr 12, poz. 201; z dnia 30 maja 2007 r., IV CSK 56 07, nie publ., z dnia 16 czerwca 2009 r., V CSK 479 08, nie publ.) i stanowisko to podzielił. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że „Definicja nieruchomości zawarta w art. 46 § 1 k.c. jest tak pojemna, że obejmuje zarówno nieruchomości niemające urządzonych ksiąg wieczystych, jak i nieruchomości mające księgi wieczyste. Nie ma zatem podstaw do przeciwstawiania materialnoprawnego (prawnorzeczowego) i formalnego (wieczystoksięgowego) pojęcia nieruchomości i przyjmowania dualizmu nieruchomoś...

...ysokości wynagrodzenia za ustanowienie służebności całkowicie bez znaczenia jest też fakt, że urządzona asfa owa droga powstała kilkadziesiąt lat temu. To samo dotyczy źródła finansowania. Zgodnie bowiem z art. 46 k.c. właściciele działek obciążonych, po których przebiega droga, są również właścicielami tejże drogi. Obniżenia wysokości wynagrodzenia nie uzasadnia też eksponowana w apelacji okoliczność, że na skutek ustanowienia służebności uczestnicy nie doznają żadnego uszczerbku. Jak już zostało wyjaśnione, wynag...

...do spłaty na rzecz banku zadłużenia z tytułu wspólnie zaciągniętego kredytu . Solidarność bierną po stronie powoda i pozwanej jako kredytobiorców uzasadnia również dyspozycja art. 1034 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 46 k.c., gdyż w świetle treści tych przepisów solidarna odpowiedzialność spadkobierców (odpowiednio: byłych małżonków) za zobowiązania dotyczy jedynie okresu poprzedzającego dział spadku (odpowiednio: podział majątku), a po ich dokonaniu ponoszą oni odpowiedzialność za długi spadkowe (odpowiednio: za długi związ...

...a również do dokonania podziału i utworzenia dla nowej nieruchomości odrębnej księgi wieczystej. Nieprzekonywujące są tym samym zawarte w uzasadnieniu skargi apelacyjnej argumenty odwołujące się do zawartej w art. 46 § 1 k.c., definicji nieruchomości gruntowej. Te argumenty, wskazujące na interdyscyplinarny charakteru tej definicji nie mogą skutecznie wpłynąć na inną niż zaprezentowana przez Sąd pierwszej instancji wykładnię przepisu art. 21 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece nie ma z omawianym zagadni...

...tórego urządzona została księga wieczysta, jak również budynki trwale z gruntem związane lub części takich budynków, jeżeli na mocy przepisów szczególnych stanowią odrębny od gruntu przedmiot własności (art. 46 k.c.). Dopuszczalne jest również zbywanie udziałów we współwłasności rzeczy (art. 198 k.c.). W żadnym jednak wypadku część nieruchomości nie może uchodzić za rzecz w ujęciu cywilnoprawnych, w związku z czym nie może również stanowić przedmiotu obrotu prawnego. Rozporządzanie częścią danej nieruchomości je...

...go polegające na błędnym przyjęciu, że zbywana aktem notarialnym sporządzonym przed M. T., notariusza w W., w dniu 15 listopada 2023 roku, Rep. A nr (...), nieruchomość stanowi nieruchomość rolną w rozumieniu art. 46 1 ustawy z dnia z dnia 23 kwietnia 1964 roku kodeks cywilny. Skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia w całości poprzez dokonanie wpisu w dziale II księgi wieczystej nr (...) jako właściciela W. P.. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja jest niezasadna. Kontrola instancyjna doprowadziła Sąd Okrę...

...Przez nieruchomość gruntową należy rozumieć grunt wraz z częściami składowymi, z wyłączeniem budynków i lokali, stanowiący odrębny przedmiot własności ( art. 4 pkt 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, art. 46 § 1 k.c.), przy czym co do zasady dla każdej nieruchomości prowadzi się odrębną księgę wieczystą ( art. 24 ust. 1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece). W orzecznictwie za ugruntowane i dominujące uznać należy stanowisko, zgodnie z którym nieruchomością jest część powierzchni ziemskiej, dla której urządzon...

...onej apelacji zarzucił: 1. naruszenie art. 71 u.g.n. poprzez jego niezastosowanie i przyjęcie, że pozwany nie był w 2019 r. użytkownikiem wieczystym gruntów stanowiących własność Skarbu Państwa; 2. naruszenie art. 46 k.c. oraz 55 1 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i tym samym uznanie, że oba te pojęcia prawne mają znaczenie identyczne w systemie prawnym i mogą być stosowane zamiennie z tożsamym skutkiem prawnym; 3. rażące naruszenie art. 365 § 1 k.p.c. poprzez jego błędne zastosowanie i ustalenie stanu faktycznego w sprze...

...G. Ś.. Przed przystąpieniem jednak do analizy materiału dowodowego w wyżej wymienionym zakresie dokonać jeszcze należy rozważań w przedmiocie definicji nieruchomości w rozumieniu kodeksu cywilnego. Stosownie do art. 46 § 1 k.c. nieruchomościami są części powierzchni ziemskiej stanowiące odrębny przedmiot własności (grunty), jak również budynki trwale z gruntem związane lub części takich budynków, jeżeli na mocy przepisów szczególnych stanowią odrębny od gruntu przedmiot własności. Zgodnie z art. 47 § 1, 2 i 3 k.c. część...

...alenia stanu prawnego nieruchomości. Stosownie do art. 24 ust. 1 zd. pierwsze tej ustawy dla każdej nieruchomości prowadzi się odrębną księgę wieczystą, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej. W myśl art. 46 § 1 k.c. nieruchomościami są części powierzchni ziemskiej stanowiące odrębny przedmiot własności (grunty), jak również budynki trwale z gruntem związane lub części takich budynków, jeżeli na mocy przepisów szczególnych stanowią odrębny od gruntu przedmiot własności. W polskim prawie cywilnym przyjmuje się je...