Baza orzeczeń sądowych

...u – nie znajduje zastosowania przepis art. 36 § 11 KP. Nie ma tym samym podstaw do doliczenia do posiadanego okresu zatrudnienia pracy w Zakładach Piwowarskich, ponieważ nie doszło do zmiany pracodawcy na zasadach art. 231 KP. W apelacji powód zarzucił błędną interpretację przepisu art. 36 KP oraz art. 231 KP. Sąd Apelacyjny w Gdańsku-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 30 grudnia 1999 r. oddalił apelację oraz zasądził od powoda na rzecz pozwa- nego 1.500 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Zdaniem Sądu Apelacyjneg...

...ąd Pracy oddalił jego powództwo, ustalając w szczególności, że pozwana Agencja Ratalnej Sprzeda- ży A. - Zakład Pracy Chronionej w W. w marcu 1997 r. przejęła PPHU „P.”, w którym zatrudniony był powód (art. 231 KP). Pracownicy przejętego zakładu mieli ten sam zakres obowiązków co w poprzednim zakładzie. Z powodem zakres obowiązków ustalał jego bezpośredni przełożony dyrektor handlowy i jednocześnie dyrektor hur- towni A.Ł. Powód pracował jako specjalista do spraw windykacji i zajmował się trans- portem w hurtowni. Hurto...

...atystycznego w S., który na skutek reorganizacji urzędów statystycznych (włączenia Urzędu Statystycz- nego w S. do Urzędu Statystycznego w W.) stał się pracownikiem Urzędu Staty- stycznego w W. ma zastosowanie art. 231 § 5 KP ? p o d j ą ł następującą uchwałę: Przepis art. 231 § 5 KP nie uzasadnia obniżenia wynagrodzenia miano- wanego pracownika zlikwidowanego urzędu statystycznego, który został prze- jęty przez inny urząd statystyczny i nadal jest pracownikiem mianowanym. U z a s a d n i e n i e Podane w sentencji uchwały zagad...

Wyrok z dnia 2 lutego 2001 r. I PKN 228 00 Rozwiązanie umowy o pracę przez pracownika na podstawie art. 231 § 4 KP nie wyklucza nabycia prawa do odprawy pieniężnej z art. 8 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami sto- sunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. z 1990 r. Nr 4, poz. 19 ze zm.). Przewodniczący SSN Józef Iwulski (sprawozdawca), Sędziowie SN: Roman Kuczyński, Zbigniew Myszka. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2001 r. sprawy...

...o następ- nie, że w przedmiotowej sprawie za długi wobec pracowników przejmowanych w wy- niku reformy administracji publicznej powinno ono odpowiadać solidarnie wraz ze Skarbem Państwa, czyli zgodnie z dyspozycją art. 231 § 2 KP, wskazując równocze- śnie w tym kontekście na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 1 lutego 2000 r. (III ZP 20 99). W odpowiedzi na kasację, M. Urząd Wojewódzki w W. wniósł o jej oddalenie jako bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył , co następuje: Kasacja nie jest zasadna. Wbrew wywodom jej uzasadnienia, obie ins...

...trudnionemu na czas określony. Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie wyrokiem z 9 września 1999 r. oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Pracy. W apelacji po- wód podniósł, że z mocy art. 231 KP stał się pracownikiem strony pozwanej bez ko- nieczności zawierania nowej umowy o pracę, a więc pozostał w zatrudnieniu na czas nieokreślony, a ponadto zarzucił, że Sąd nie uwzględnił, iż jego roszczenie o wyna- grodzenie znajduje oparcie w art. 81 KP. Sąd Okręgowy podzielił stanowisko Sądu Rejonowego co do te...

...e z mocy ustawy w ich stosunkach pracy następuje jedynie zmiana po stronie podmiotu zatrudniającego (pracodawcy), po- dobnie jak jest to w przypadku przejścia zakładu pracy lub jego części na innego pra- codawcę (art. 231 § 1 KP). Co do zasady ani forma ani treść ich stosunku pracy nie ulega zmianie, bo zmiany takie muszą wynikać z wyraźnego postanowienia prawa. Poza zmianą po stronie pracodawcy stosunki pracy pracowników objętych regula- cjami art. 52-54 i 56 ustawy z 13 października 1998 r. nie ulegają modyfikacji. Od tej reguły usta...

...o samego dnia powód zgłosił się do pracy w pozwanej Ł. Spółdzielni Handlowo-Usługowej „S.Ch.” w Ł., która powstała w wyniku podziału W. Rejonowej Spółdzielni „S.Ch.” w W. i przejęła (na podstawie art. 231 § 1 KP) sklep, którego kierownikiem był powód. Do pracy powód został dopuszczony dopiero 9 lipca 1991 r. Komisja Zakładowa, któ- rej był przewodniczącym, została wykreślona z rejestru prowadzonego przez Zarząd Regionu Mazowsze NSZZ „Solidarność” uchwałą z 24 września 1994 r. [...], rok po upływie kadencji....

...ształcenia zakładu publicznego prowadzonego w formie jednostki budżetowej w samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej, przestaje istnieć dotychczasowy pracodawca, zaś jego pracownicy stają się z mocy prawa (art. 231 § 1 KP) stronami stosunków pracy z nowym pracodawcą. Tenże pracodawca przejmuje również od- powiedzialność za zobowiązania ze stosunków pracy powstałe przed przejściem na niego dotychczasowego zakładu pracy. Zatem w rozpoznawanej sprawie także nowy pracodawca powinien być stroną postępowania, i to niezależnie od...

...iła naruszenie art. 32 ust. 1 pkt 1 oraz ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (jednolity tekst: Dz.U. z 1983 r. Nr 30, poz. 144 ze zm.) oraz art. 231 KP przez przyjęcie, że pozwana spółka nie jest zobowiązana do zapłaty odszkodowania na rzecz powódki, mimo że przed przekształceniem przed- siębiorstwa państwowego w spółkę zostało wypłacone Stanisławowi K. jednorazowe odszkodowanie z tytułu uszczerbku na zdrowiu spowodowanego chorobą zawodową. Ponadto zarzuci...

...e mu przez inspektora pracy wypłaty pracownikowi ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy, w sytuacji, gdy prawo do ekwiwalentu może budzić uzasadnione wątpliwości (w warun- kach zmiany pracodawcy w trybie art. 231 KP, tj. bez potrzeby rozwiązywania do- tychczasowego stosunku pracy). Nie jest błędem, że Sąd pominął dowód z części dokumentacji przedłożonej uprzednio przez pozwanych inspektorowi pracy. Z treści protokołu kontroli i zalecenia wynika, że dokumentami, którymi dysponowała inspek- tor pracy były listy płac, a ni...

...ł następującą uchwałę: Pracownikowi, który w związku z przejściem zakładu pracy na innego pracodawcę skorzystał z możliwości rozwiązania stosunku pracy bez wypo- wiedzenia, za siedmiodniowym uprzedzeniem (art. 231 § 4 KP), nie przysługuje odszkodowanie. U z a s a d n i e n i e Przedstawione przez Sąd Okręgowy w Krośnie w trybie art. 390 § 1 KPC do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne powstało na tle następu- jącego stanu faktycznego. Powodowie Irena P. i Tomasz K. w pozwie wniesionym przeciwko Powiatowemu Urzę...

Wyrok z dnia 4 października 2000 r. I PKN 57 00 Z art. 231 KP nie wynika zakaz wypowiedzenia umowy o pracę przez pra- codawcę będącego w trakcie likwidacji, którego zadania przejmuje inny pod- miot. Przewodniczący SSN Teresa Flemming-Kulesza (sprawozdawca), Sędziowie SN: Katarzyna Gonera, Walerian Sanetra. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 4 października 2000 r. sprawy z po- wództwa Cezarego R. przeciwko Urzędowi Kontroli Skarbowej w P. o przywrócenie do pracy, na skutek kasacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpiecze...

...ustawy zawiera odesłanie do tego Kodek- su, w tym także do jego art. 231 § 4. Dlatego Sąd Okręgowy bez uzasadnienia praw- nego przyjął, że powód nie mógł się stać pracownikiem Starostwa Powiatowego w trybie art. 231 KP, natomiast nabycie z mocy prawa statusu pracownika tego Staro- stwa sprawiło, że kontrolą Sądu Okręgowego powinna być objęta kwestia istnienia rzeczywistej i zasadnej przyczyny wypowiedzenia umowy o pracę. Nie mogła zaś być uznana za taką przyczynę likwidacja Urzędu Wojewódzkiego w Ł., gdyż pracodawcą powoda...

...SN z dnia 27 maja 1998 r., III ZP 12 98 nie wiąże Sądu w innych sprawach i nie zostało przez Sąd Wojewódzki podzielone. Odpowiedzialność pozwanych Sąd pierwszej instancji określił jako solidarną na podstawie art. 231 KP. Wysokość odszkodowania Sąd usta- lił na podstawie obwieszczenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 25 grudnia 4 1994 r. w sprawie podwyższenia kwot jednorazowych odszkodowań z tytułu wypad- ków przy pracy i chorób zawodowych (M.P. Nr 65, poz. 568). Rozpoznając apelację pozwanych od tego wyroku Sąd Apelacyj...

Wyrok z dnia 10 sierpnia 2000 r. I PKN 768 99 Do stosunków pracy mianowanych urzędników państwowych stosuje się art. 231 § 1 KP. Przewodniczący SSN Jerzy Kwaśniewski (sprawozdawca), Sędziowie SN: Katarzyna Gonera, Andrzej Wasilewski. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 10 sierpnia 2000 r. sprawy z po- wództwa Bożeny K., Stanisławy B., Anny T. i Krystyny R. przeciwko Urzędowi Staty- stycznemu w Z.G. o uznanie za bezskuteczne wypowiedzenia zmieniającego, na skutek kasacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpie- c...

...zło, czy nie doszło do „zmiany właściciela zakładu” w takim znaczeniu, aby możliwe było zakwalifikowanie tej „zmiany” jako przejścia zakładu pracy lub jego części na innego pracodawcę (w ro- zumieniu art. 231 § 1 KP) powinien był zadecydować Sąd. W istocie Sąd Okręgowy uznał, że pozwana nie wykazała (nie przedstawiła dowodów), aby miało miejsce przekazanie zakładu pracy, w którym zatrudniona była powódka, innemu pracodawcy ze skutkami wynikającymi z art. 231 § 1 KP . Taka ocena prawna jest prawidłowa. Pozwana w toku...

...ierpnia 2000 r. I PKN 747 99 Pracownikowi, który w związku z przejściem zakładu pracy na innego pracodawcę skorzystał z możliwości rozwiązania stosunku pracy bez wypo- wiedzenia, za siedmiodniowym uprzedzeniem (art. 231 § 4 KP), nie przysługuje ani wynagrodzenia za okres wypowiedzenia, ani odszkodowanie. Przewodniczący SSN Teresa Flemming-Kulesza, Sędziowie SN: Katarzyna Gonera, Józef Iwulski (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 2 sierpnia 2000 r. sprawy z powództwa Mirosława K. przeciwko M. Urzędowi Wojewódzkiemu w W....

...entę składa się różnica między rentą powódki, a średnią płacą salowej w lutym 1999 r. oraz koszty lekarstwa i diety. Kwoty te Sąd Rejonowy zasądził solidarnie od obu pozwanych, powołując się na przepis art. 231 § 2 KP i podnosząc, że Szpital [...] w S.G. przejął majątek (wraz z pracownikami) dawnego Skarbu Państwa - Szpitala Rejonowego w S.G. (jednostki budżetowej), który z kolei powstał na bazie dawnego Skarbu Państwa - ZOZ w S.G. oraz na to, że pozwany Skarb Państwa - Wojewoda P. w chwili likwidacji Szpitala Rejonowego w...

...umowy o pracę między przedsiębiorstwem pańs- twowym w likwidacji a pracownikami tego przedsiębiorstwa zostały rozwiązane przez likwidatora do końca 1991 r. Nie było zatem przejęcia zakładu pracy w rozumieniu art. 231 Kodeksu pracy. Zarzut, że za zobowiązania zlikwidowanego przedsiębior- stwa odpowiada Skarb Państwa nie mógł być uwzględniony, ponieważ Sąd rozpo- znawał sprawę jedynie w stosunku do pozwanych, a wyrok oddalający powództwo nie zamyka powodowi drogi do dochodzenia roszczeń w stosunku do innych pod- miotów. Od tego...

...sunku pracy z powodem uniemożliwia brak w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku podstaw tej oceny, w szczególności w kontekście warunków przejścia zakładu pracy lub jego części na innego pracodawcę określonych w art. 231 KP. Z przedstawionych przyczyn zasadny był wniosek kasacji o uchylenie zaskar- żonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania (art. 39313 § 1 KPC), pomimo bezzasadności pozostałych zarzutów kasacji. 5 W związku z zarzutem naruszenia art. 8 KP należy stwierdzić, że przepis ten w ogóle nie stanowił podstawy...

...myśl art. 31 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 1990 r. o pracownikach samorządowych (Dz.U. Nr 21, poz. 124 ze zm.). Za bezpodstawne uznał Sąd Okręgowy stanowisko apelacji jakoby sytuację prawną stron kształtował z art. 231 KP, skoro ustawa z dnia 13 paź- 4 dziernika 1998 r. stanowi regulację szczególną mającą zastosowanie według reguły lex specialis. Wreszcie według oceny Sądu Okręgowego prawidłowe są ustalenia faktyczne wyroku Sądu pierwszej instancji dotyczące uzasadnionej przyczyny wypowiedzenia powódce stosunku pracy. Powódka w...

...do końca trwania umowy, a po tym terminie – dalsze zatrudnienie na stanowisku kierownika działu finansowego. Powód pismem z dnia 23 stycznia 1997 r. zawiadomił Prezesa Zarządu Spółki „P.”, że na podstawie art. 231 § 4 KP rozwiązuje stosunek pracy bez wypowiedzenia za sied- miodniowym uprzedzeniem. Od 1 lutego 1997 r. Marian M. nie świadczył pracy. W piśmie z dnia 8 lipca 1997 r. powód wniósł o wypłatę: odprawy z tytułu wcześniejsze- go rozwiązania umowy o pracę z przyczyn dotyczących pracodawcy (na podstawie art. 8 ustawy z...

...poznania Sądowi Rejono- wemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Bezsporne jest, że powód nie zachorował na wirusowe zapalenie wątroby, czyli jedną z chorób wymienionych w wykazie sporządzonym na podstawie art. 231 pkt 2 KP, zatem nie nabył prawa do świadczeń należnych na podstawie ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach pieniężnych z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (jednolity tekst: Dz.U. z 1983 r. Nr 130, poz. 144 ze zm.). W związku z tym oparł żądanie odszkodowania na podstawie zawartych w Kodeksie c...

...16 99 Umowa zawarta między udziałowcami spółki utworzonej w wyniku prze- jęcia części zakładu pracy jednego z nich a związkami zawodowymi reprezen- tującymi pracowników przejmowanych przez nowego pracodawcę (art. 231 KP), gwarantująca tym pracownikom warunki wynagrodzenia za pracę i innych świadczeń związanych z pracą wynikające z układu zbiorowego pracy obowią- zującego u dotychczasowego pracodawcy, nie powoduje rozciągnięcia mocy tego układu na pracownika spółki będącego członkiem jej zarządu. Przewodniczący SSN Walerian...

...rzysztofa S. dodatkowo w trybie porozu- mienia zakładów pracy, a w przypadku Barbary Ł. przy zmianie terminu rozwiązania umowy o pracę na wniosek powódki. W kwestii podnoszonego przez powodów za- rzutu naruszenia art. 231 § 3 KP Sąd Apelacyjny podkreślił, że Polski Bank I. SA do daty zawarcia umowy notarialnej (21 kwietnia 1997 r.) był własnością Skarbu Pańs- twa. Umową notarialną z tej daty Narodowy Bank Polski sprzedał 100% akcji tej Spółki K. Bankowi SA. Umowa ta, z uwagi na interesy finansowe obu jej stron, zawie- rała klauzul...

Wyrok z dnia 18 kwietnia 2000 r. I PKN 608 99 Przepisy ustawy z dnia 22 marca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. Nr 86, poz. 433 ze zm.) nie wyłączyły stosowa- nia art. 231 KP. Przewodniczący SSN Barbara Wagner, Sędziowie SN: Józef Iwulski (spra- wozdawca), Jadwiga Skibińska-Adamowicz. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2000 r. sprawy z po- wództwa Mirosława P. przeciwko Wojskowej Agencji Mieszkaniowej Oddziałowi Te- renowemu w L. o przywrócenie do pracy, na skutek kasacji strony pozwanej o...

...sku asystentki dyrektora, ponadto podlegało jej dwóch pracowników. Umowa o pracę łącząca strony wygasła po upływie okresu, na jaki została zawarta. Jako podstawę prawną swojego żądania powódka wskazywała art. 231 KP. Sąd Rejonowy stwierdził, że z samego brzmienia tego przepisu wynika bezzasad- ność żądania, albowiem nie ma on zastosowania do tych pracowników, którzy przed datą przejęcia zakładu pracy przez nowego pracodawcę nie byli już stroną stosunku pracy z poprzednim pracodawcą. Jeżeli doszło do rozwiązania stosunku...

...agród w państwowych jednostkach organizacyjnych nie będących przedsiębiors- twami państwowymi (Dz.U. Nr 32, poz. 141 ze zm.), stanowi element treści stosunku pracy pracowników zakładu pracy przejętego w trybie art. 231 KP i wiąże nowego pracodawcę do czasu zmiany treści tego stosunku. ========================================

...mie- niu art. 68 § 1 KP „i w związku z tym uznanie, że nie nastąpiło przekształcenie sto- sunku pracy powoda na podstawie powołania w stosunek pracy zawarty na czas nie- określony”. Zarzucił też naruszenie art. 231 § 5 KP poprzez niezaproponowanie mu nowych warunków pracy i płacy pomimo przejęcia zakładu pracy. Kasacja zawiera wniosek o uchylenie wyroków Sądu Okręgowego i Sądu Rejonowego w Lublinie i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania, ewen- tualnie o orzeczenie co do istoty sprawy i „uznanie,...