Baza orzeczeń sądowych

...graficzny. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Przybysz (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Mariola Kowalska sędzia del. WSA Anna Maria Wesołowska Protokolant: sekretarz sądowy Edyta Cichecka po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 1 grudnia 2022 r. sygn. akt III SA Lu 338 22 w sprawie ze...

...zetelnie zrealizowanej przez Sąd I instancji kontroli w następstwie wniesienia skargi na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego.Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że skarga kasacyjna okazała się nieusprawiedliwiona, co – na mocy art. 184 p.p.s.a. – prowadziło do jej oddalenia.Sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym na podstawie art. 182 § 2 p.p.s.a., ponieważ skarżący zrzekł się rozprawy, a organ nie zażądał jej przeprowadzenia....

...ział nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędziowie: sędzia NSA Iwona Bogucka sędzia del. WSA Anna Wesołowska (sprawozdawca) Protokolant: starszy asystent sędziego Paweł Pietrzyk po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 24 listopada 2022 r. sygn. akt I SA Po...

...w zakresie pojęcia "informacja publiczna", zaś organ winien udzielić jej zgodnie z wnioskiem.Pełnomocnik nadmienił, że kolejne pisma składane przez skarżącego po wniosku inicjującym postępowanie, nazwane "skargami" należy potraktować jako ponaglenia w rozumieniu art. 37 § 1 k.p.a. W rezu acie należy przyjąć, że skarżący wyczerpał środki zaskarżenia przed wywiedzeniem skargi, zgodnie z wymogiem przewidzianym w art. 52 § 1 p.p.s.a.Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:Skarga na bezczynność or...

...a postępowania o ustalenie warunków zabudowy.Mając na uwadze powyższe Kolegium orzekło, jak w sentencji postanowienia. Wskazało, że postanowienie jest ostateczne.Kolegium pouczyło strony, że na postanowienie przysługuje skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, którą (wraz z odpisami dla stron) wnosi się za pośrednictwem Kolegium, w terminie 30 dni od dnia doręczenia postanowienia.M. W., będący stroną postępowania administracyjnego, wniósł - zgodnie z pouczeniem zawartym w zaskarżonym postanowie...

...awnej. Trybunał wskazał, że istota, zakres oraz specyficzne cechy postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji nie pozwalają na uznanie, że do tego postępowania odnosi się art. 6 § 1 Konwencji. W konsekwencji skarga w całości została uznana za niedopuszczalną (decyzja ETPC z 13 grudnia 2022 r., 5815 22, Borkowska i inni v. Polska, LEX nr 3459532). Dodać przy tym należy, że niedopuszczalne jest wnoszenie skarg przeciwko Polsce dotyczących zdarzeń, które miały miejsce przez 1 maja 1993 r., to jest przed...

.... Dnia 27 marca 2026 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Przybysz Sędziowie: sędzia NSA Mariola Kowalska sędzia del. WSA Anna Wesołowska (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2026 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 grudnia 2024 r. sygn. akt I SA Wa 165...

...nia, uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania.Zważyć należy jednak równocześnie, że nieuiszczenie wpisu nie jest jedyną przeszkodą formalną do rozpoznania skargi. Jak stanowi art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; oznaczenie organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga dotyczy; określenie naruszenia praw...

...adwokata, zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie postanowienie Ministra Zdrowia z 7 listopada 2025 r. nr ZPŚ.642.487.2025.AP w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia. Skarga nie zawierała numeru PESEL strony i nie załączono do niej pełnomocnictwa dla adwokata, pomimo wymienienia tego dokumentu jako załącznika skargi.Stosownie do treści art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r., poz. 143...

...adwokata, zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie postanowienie Ministra Zdrowia z 7 listopada 2025 r. nr ZPŚ.642.488.2025.AP w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia. Skarga nie zawierała numeru PESEL strony i nie załączono do niej pełnomocnictwa dla adwokata, pomimo wymienienia tego dokumentu jako załącznika skargi.Stosownie do treści art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r., poz. 143...

...także NIP. Natomiast wskazany w tytule wykonawczym rachunek bankowy jest rachunkiem właściwym do regulowania należności publicznoprawnych na rzecz gminy K.Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:Skarga podlega odrzuceniu.Badanie merytorycznej zasadności skargi każdorazowo poprzedza analiza jej dopuszczalności.W myśl art. 3 § 2 p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na:1) decyzje administracyjne;2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażale...

...e skorzystała. Niedopuszczalne jest zatem wniesienie skargi dotyczącej okoliczności rozstrzygniętej w postanowieniach w sprawie zarzutów, które uprzednio nie zostały przez stronę poddane kontroli instancyjnej. Tym samym skarga została wniesiona bez zachowania właściwego trybu.Dodatkowo w zakresie naruszenia art. 239f O.p. Naczelnik wyjaśnił, że postanowieniem z 4.03.2026 r. odmówił wszczęcia postępowania w sprawie wstrzymania wykonania decyzji z 17.03.2025 r., wskazując, że jest ona nieostateczna, a przez to nie...

...czenia wspierającego osobie wymagającej opieki. Okres ten podlega zaliczeniu, jednak jest niewystarczający do przyznania zasiłku (296 zamiast wymaganych 365 dni).Kontrolując zaskarżoną decyzję, Sąd I instancji uznał, że skarga zasługiwała na uwzględnienie. Jak podkreślił, skarżący pobierał świadczenie pielęgnacyjne na matkę od 1 listopada 2010 r. do 30 czerwca 2013 r., a następnie – od 1 sierpnia 2013 r. do 18 marca 2024 r. – zasiłek dla opiekuna, przy czym przez cały ten okres odprowadzane były składki na ubezp...

...m administracyjnym lub sądami administracyjnymi.Do chwili wydania niniejszego postanowienia, Skarżąca nie uzupełniła przedmiotowego braku formalnego skargi.Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:Skarga podlegała odrzuceniu.Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.) sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.Zarządzeniem z...

...kolejną przesłanką zawieszenia biegu terminu przedawnienia zobowiązania, która wystąpiła w sprawie jest wniesienie skargi do sądu administracyjnego na decyzję dotyczącą opisanego zobowiązania (art. 70 § 6 ust. 2 o.p.). Skarga ta została przekazana na elektroniczną skrzynkę podawczą WSA w Lublinie w dniu 22 grudnia 2021 r., a więc w czasie trwania zawieszenia biegu terminu przedawnienia z powodu wszczęcia postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe i braku jego prawomocnego zakończenia. Na podstawie art. 70 §...

...argi z 29 grudnia 2026 r. na bezczynność organu w przedmiocie rozpatrzenia i rozstrzygnięcia sprawy podatkowej za 2021 r., naliczenia właściwego podatku i wydania decyzji. Do wniosku dołączono skargę z 29 grudnia 2025 r.Skarga została zarejestrowana pod sygn. akt I SAB Ol 1 26.W odpowiedzi na powyższy wniosek Wójt Gminy S. w piśmie z 19 lutego 2026 r. wyjaśnił, że skarga wpłynęła do organu 29 grudnia 2025 r. i została przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie przy piśmie z 4 lutego 2025 r. J...

...wraz z tłumaczeniem przysięgłym na język polski.Do chwili wydania niniejszego postanowienia, Skarżąca nie uzupełniła przedmiotowego braku formalnego skargi.Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:Skarga podlegała odrzuceniu.Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.) sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.Zarządzeniem z...

...wodowym, umorzenie śledztwa nie niweczy skutku zawieszenia biegu terminu przedawnienia.Ponadto, w sprawie do zawieszenia biegu terminu przedawnienia zobowiązania doprowadziło wniesienie skargi do sądu administracyjnego. Skarga na decyzję została przekazana na elektroniczną skrzynkę podawczą Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu 13 stycznia 2022 r., a więc w czasie trwania zawieszenia biegu terminu przedawnienia z powodu wszczęcia postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe i braku jego prawomocnego zako...

...wniosek ten nie zawierał wszystkich dokumentów koniecznych do wydania rozstrzygnięcia w sprawie, jednak wszczęcie postępowania następuje także w wyniku złożenia wniosku niekompletnego. Na marginesie dodano, że niniejsza skarga nie została poprzedzona wniesieniem ponaglenia, albowiem zgodnie z ustawą o rynku pracy i służbach zatrudnienia przepisów art. 37 k.p.a. nie stosuje się m.in. w sprawach wydawania zezwoleń na pracę.Skarżąca podkreśliła, że w toku postępowania organ nie dopełnił obowiązku określonego w art....

...dyspozycję cyt. przepisu – należy stwierdzić, że 30-dniowy termin do wniesienia skargi w niniejszej sprawie upłynął stronie 22 stycznia 2026 r. (czwartek). Tymczasem, jak wynika z przesłanej przez organ koperty (k. 35), skarga została nadana w Urzędzie Pocztowym w Nowym Sączu 23 stycznia 2026 r. – a zatem z jednodniowym uchybieniem ustawowego terminu, o jakim mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a.Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł jak w pkt I sentencji postanowienia – na podstawie art...

...tucja zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym (art. 33 i art. 34 u.p.e.a.), w ramach których strona może podnosić m.in. zarzut nieistnienia obowiązku, czy też jego wysokości.Wobec powyższego stwierdzić należy, że wniesiona skarga nie dotyczy żadnego aktu ani czynności podlegających kontroli sądu administracyjnego w rozumieniu art. 3 § 2 p.p.s.a.Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 p.p.s.a., orzekł o odrzuceniu skargi....

...ności na skutek pisma, od którego nie uiszczono należnej opłaty. Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym pobiera się wpis. Stosownie zaś do art. 57 § 1 w zw. z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a., skarga powinna zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną. Zgodnie z tezą uchwały 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego, podjętej 3 lipca 2023 r., sygn. akt II GPS 3 22 "niezachowanie, określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a., wymogu podania w skardze, będąc...

...rgą kasacyjną wyroku.Sąd kasacyjny wyjaśnia, że wniosek pełnomocnika Skarżącej o doręczenie skargi kasacyjnej celem umożliwienia złożenia odpowiedzi na skargę kasacyjną był oczywiście niezasadny.Jak wynika z akt sprawy, skarga kasacyjna doręczona została pełnomocnikowi Skarżącej 24 stycznia 2023 r. co potwierdza znajdujące się na karcie 211 akt sądowych zwrotne potwierdzenie odbioru. Oznacza to, że termin na złożenie odpowiedzi na skargę kasacyjną upłynął 7 lutego 2023 r.Odnosząc się do wniosku o odroczenie rozp...

...az podział nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Przybysz Sędziowie: sędzia NSA Mariola Kowalska sędzia del. WSA Anna Maria Wesołowska (sprawozdawca) Protokolant: sekretarz sądowy Edyta Cichecka po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 grudnia 2022 r. sygn. akt II SA Wr 395...

...a związania granicami skargi kasacyjnej nie dotyczy jedynie nieważności postępowania, o której mowa w art. 183 § 2 p.p.s.a. Żadna jednak ze wskazanych w tym przepisie przesłanek w stanie faktycznym sprawy nie zaistniała.Skarga kasacyjna zawiera usprawiedliwione podstawy.Naczelny Sąd Administracyjny nie podziela poglądu Sądu I instancji, który przyjął, że sytuacja osoby pozbawionej wolności i sytuacja Skarżącego, przebywającego w zakładzie psychiatrycznym w ramach środka zabezpieczającego, jest tożsama, wobec cze...

...rony przeciwnej, podstawę prawną rozstrzygnięcia oraz jej wyjaśnienie. Sąd pierwszej instancji odniósł się do wszystkich kwestii istotnych z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy i wskazał powody, dla których uznał, że skarga zasługiwała na częściowe uwzględnienie. Sąd ocenił stanowiska skarżącego i organu nie mając przy tym bezwzględnego obowiązku odnoszenia się osobno do każdego z argumentów, mających w ocenie strony świadczyć o zasadności zarzutu, czy argumentacji (por. wyrok NSA z 5 lipca 2013 r., II FSK 22...

...rżącego A. S. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. UZASADNIENIE Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynęła, wniesiona przez A. S. – obywatela Ukrainy, skarga na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Pomorskiego w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej.W skardze zawarto wniosek o: stwierdzenie, że Wojewoda Pomorski dopuścił się bezczynności i przewlekłości prowadzenia postępo...

....j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.) - dalej określanej, jako "p.p.s.a." -- sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.Skarga wniesiona w niniejszej sprawie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Zgłoszone przez skarżącego zawiadomienie o nielegalnej nadbudowie i użytkowaniu budynku [...] w K. (podczas osobistej interwencji w dniu 29 października 2024 r w urzędzie Małopolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Krako...

...kuje jednoczesnym podpisaniem załączników dołączonych do tego pisma, one bowiem wymagają złożenia odrębnych podpisów dla każdego z załączników. Wyjaśniono ponadto, że zgodnie z weryfikacją tut. Sądu z 5 stycznia 2026 r. skarga nie zawiera podpisu, natomiast podpisano jedynie pismo przewodnie z 17 listopada 2025 r.Do wykonania powyższego zakreślono stronie siedmiodniowy termin, liczony od dnia następnego po dniu doręczenia przedmiotowych zarządzeń, informując jednocześnie, że niezastosowanie się do wezwania we ws...

...a, o jakich mowa w art. 183 § 2 p.p.s.a. i nie zachodzi żadna z przesłanek, o których mowa w art. 189 p.p.s.a., które Naczelny Sąd Administracyjny rozważa z urzędu dokonując kontroli zaskarżonego skargą kasacyjną wyroku.Skarga kasacyjna ma częściowo usprawiedliwione podstawy, tym niemniej wyrok Sądu Wojewódzkiego nie podlega uchyleniu, bowiem pomimo częściowo błędnego uzasadnienia odpowiada prawu.Sąd Wojewódzki w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku wskazał, że pogłębionych ustaleń wymagała między innymi kwestia, cz...