Baza orzeczeń sądowych

...ając sprawę w postępowaniu odwoławczym oprze się w swej argumentacji na dowodzie, który nie został ujawniony w toku rozprawy głównej, albo wówczas, gdy po przeprowadzeniu dowodów w postępowaniu odwoławczym (art. 452 § 2 k.p.k.), pominie niektóre z nich. W takiej sytuacji naruszenie przepisu art. 410 k.p.k. (w zw. z art. 458 k.p.k.) będzie miało charakter bezpośredni, w odróżnieniu od sytuacji, gdy Sąd odwoławczy zaaprobuje - w ramach kontroli odwoławczej - taki rodzaj uchybienia tej normie przez Sąd pierwszej instancji. Wówczas u...

...asacyjnego, bądź wymóg ten spełniające w sposób rzeczywisty, jednak zarazem jako całkowicie nieuprawnione. Obrońca prawidłowo odwołuje się do brzmienia art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., a także do art. 452 k.p.k., jako przepisów regulujących postępowanie odwoławcze, których rażące naruszenie – przy wykazaniu istotnego ich wpływu na treść zaskarżonego wyroku – może przynieść zamierzony skargą 2 skutek. Rzecz jednak w tym, że jak łatwo stwierdzić przy pobieżnej nawet analizie uzasadnienia orzeczenia Sądu Okrę...

...obrazę przepisów postępowania karnego „mającą bezpośredni i istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku, a w szczególności przepisów art. 167 w zw. z art. 2 § 1 pkt 1 i 2 oraz § 2 w zw. z art. 4 w zw. z art. 452 § 2 k.p.k. poprzez 3 zaniechanie przez sąd II instancji uzupełnienia postepowania poprzez dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z akt postępowania Prokuratury Rejonowej na okoliczności dotyczące oceny wiarygodności zeznań przesłuchanych (…) przed Sądem I instancji funkcjonariuszy policji, którzy brali udział w czynn...

... Okręgowym w K., po złożeniu referatu przez sędziego sprawozdawcę, obrońca oświadczył, że wnosi o rozpoznanie wniosku dowodowego zawartego w apelacji. Wówczas Sąd Okręgowy wydał postanowienie na podstawie art. 452 § 1 k.p.k. o oddaleniu wniosku dowodowego o ponowne przesłuchanie oskarżonego albowiem „oskarżony składał już wyjaśnienia zarówno w postępowaniu przygotowawczym jak i przed sądem, a dopuszczenie tego dowodu w postępowaniu przed Sądem drugiej instancji skutkowałoby przeprowadzeniem postępowania dowodowego co do is...

...czeniu Sądu Okręgowego (J.P. G. i W. G.) nie byłoby przydatne, chociaż ich zeznania (i ewentualnie teczki z IPN-u) pozwoliłyby na bardziej prawidłową i obiektywną ocenę raportów sporządzanych przez R. S.;  art. 452 k.p.k. polegającą na tym, iż mimo tego, że zarzut błędnych ustaleń faktycznych dokonanych przez Sąd Okręgowy (np. co do spotkania w dniu 31 marca 1981 r.) został przynajmniej częściowo potwierdzony dowodami przeprowadzonymi z urzędu w trybie art. 452 § 2 k.p.k., Sąd Apelacyjny nie ograniczył się do przeprowadzeni...

...gły realizować swe procesowe uprawnienia, służące do weryfikacji materiału dowodowego. W niniejszej sprawie, co oczywiste, Sąd odwoławczy nie przeprowadzał postępowania dowodowego, co do istoty sprawy (arg. ex art. 452 § 1 k.p.k.), nie był on zatem zobowiązany do powtórnego odtwarzania podstaw dowodowych wyroku; tym samym nie można skutecznie twierdzić, że dopuścił się obrazy art. 410 k.p.k. To zaś, że przeprowadzając kontrolę odwoławczą w odniesieniu do okoliczności, których dotyczy punkt 2 kasacji, rażąco obraził przepis...

...łuchania podejrzanego P. J. i zastąpienie jednozdaniowym opisem trwającego blisko 5 godzin – co w oczywisty sposób odbiega od rzeczywistości, 20 II. rażące naruszenie prawa procesowego – art. 7 k.p.k. w zw. z art. 452 § 1 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k., polegającego na czynieniu przez Sąd II instancji ustaleń faktycznych co do okoliczności zdarzenia z dnia 30 marca 1999 r., przy jednoczesnym stwierdzeniu, że Sąd I instancji przeprowadził w tym zakresie rozważania o charakterze przypuszczającym, hipotetycznym, wniósł o uchyleni...

...zeprowadzone dowody i ustalony na ich podstawie stan faktyczny, wykluczona jest odpowiedzialność karna oskarżonego M. S. w zakresie zarzucanego jemu czynu, czy też należy uzupełnić postępowanie dowodowe w trybie art. 452 § 2 k.p.k., albo też zachodzi konieczność uchylenia wyroku Sądu Rejonowego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Na marginesie należy jedynie zauważyć, że ewentualnie nowe dowody mogły zostać zgromadzone w sprawie prowadzonej przeciwko pracodawcy oraz kierownikowi budowy i tej okoliczności nie sposób bagatel...

...1) za to przestępstwo pomimo, że oskarżony P. O. (1) nie popełnił czynu zabronionego określonego w art. 53 ust. 2 ustawy dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. Na podstawie art. 427 § 1 k.p.k. oraz art. 452 § 2 k.p.k. wniósł, aby Sąd odwoławczy uznając potrzebę uzupełnienia przewodu sądowego, przeprowadził na rozprawie odwoławczej dowód z zeznań świadka S. K. (2), zam. ul. (...), (...)-(...) P. na okoliczność, iż oskarżony P. O. (1) w okresie od maja 2008 r. do kwietnia 2009 r. przebywał w P. przy ul. (...) oraz...

...ach ogólnych, bowiem w wypadku ujawnienia się wątpliwości co do okoliczności sprawy, muszą one zostać wyjaśnione. Trudno przyjąć, aby takie wyjaśnienie wątpliwości mogło nastąpić w drodze przewidzianej w art. 452 § 2 k.p.k., bo nie sposób uzupełnić coś czego nie było albo przez odwołanie się do treści dowodów przeprowadzonych przez Sąd I instancji, skoro ten ostatni Sąd także procedował w ramach ograniczonego przewodu sądowego. Zatem, podważenie na etapie postępowania odwoławczego przesłanki braku wątpliwości co do ok...

...wisty wpływ na ustalenie odpowiedzialności karnej A. O., a Sąd Okręgowy bezpodstawnie uznał, iż określenie tych skutków jest niemożliwe i stanowi nieusuwalną wątpliwość (w rozumieniu art. 5 § 2 k.p.k.), 2) art. 452 § 2 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k., polegającego na poczynieniu przez Sąd Okręgowy nowych ustaleń faktycznych, dotyczących odpowiedzialności oskarżonego jako właściciela i kierownika Kliniki „I.”, bez przeprowadzenia postępowania dowodowego w II instancji, niezbędnego dla oceny zarzutów apelacyjnych, w sytuacji g...

...u w zaskarżonej części i uniewinnienie oskarżonego P. Ś. od zarzuconych mu czynów, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Nadto, na zasadzie art. 452 § 2 k.p.k., wniósł o przeprowadzenie dowodu z: - wyjaśnień świadka A. M. (1) złożonych w charakterze oskarżonego w sprawie Sądu Okręgowego w Katowicach sygn. akt XXI K 6 10 przez ich odczytanie na zasadzie art. 391 § 2 k.p.k. oraz odebranie od świadka oświadczenia w trybie art. 389 § 2 k.p.k. w zw. z art. 391 § 3...

...u poprzez uniewinnienie oskarżonego od czynów opisanych w pkt. I, III, IV, V i VI i umorzenie postępowania co do czynów opisanych w pkt. II atu oskarżenia. Równocześnie w oparciu o treść art. 167 k.p.k. w zw. z art. 452 § 2 k.p.k. wniósł o uzupełnienie przewodu sądowego poprzez dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z zeznań świadka P. W.na okoliczności objęte treścią zarzutów stawianych oskarżonemu J. J.. Nadto po przeprowadzeniu dowodu z przesłuchania i w zależności od jego przebiegu zastrzegł sobie możliwość złożenia dals...

...ności wymierzonej oskarżonemu kary - wniósł w konkluzji o „uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego jej rozpoznania”. Jednocześnie na podstawie art. 427 § 3 k.p.k. i art. 452 § 2 k.p.k. obrońca oskarżonego wniósł o przeprowadzenie dowodu z przesłuchania 4 świadków na okoliczność nakłaniania M. K. przez funkcjonariuszy organów ścigania do składania nieprawdziwych wyjaśnień i zeznań obciążających A. P. oraz relacji pomiędzy M. K. a A. P. w zakresie braku możliwości i realności wp...

...a 2011 r. do 4 grudnia 2011 r., co oznacza, że K. N. nie mógł w tym czasie nabyć rzeczonego środka odurzającego od S. C.. Teza ta znalazła potwierdzenie w dowodach przeprowadzonych przez sąd odwoławczy w trybie art. 452 § 2 k.p.k. i nie wymaga szerszego uargumentowania. Konsekwencją jednak uzupełnionego postępowania dowodowego było wyeliminowanie, z opisu przypisanego oskarżonemu czynu, ustalenia o udzieleniu K. N. 2,5 grama ziela konopi innych niż włókniste za kwotę 50 zł. Zasadnie też podniesiony został zarzut opisany w pkt III sk...

...j instancji wyraźnie zaznaczył, iż wniesione w tej sprawie apelacje (wszystkie na niekorzyść oskarżonego) uwzględnił jedynie w zakresie wymiaru kary. Sąd odwoławczy nie uzupełniał przewodu sądowego w trybie art. 452 § 2 k.p.k., nie przeprowadzał na rozprawie odwoławczej żadnych dowodów oraz nie dokonywał nowych ustaleń faktycznych. W takiej konfiguracji procesowej zarzut naruszenia przez ten Sąd art. 7 k.p.k. jest bezzasadny w stopniu oczywistym. Zarzut taki może być bowiem skutecznie podnoszony w postępowaniu kasacyjnym tylko wó...

...cyjnym tylko wówczas, gdy sąd odwoławczy czynił samodzielne ustalenia faktyczne, na których oparł swe rozstrzygnięcie, co w niniejszej sprawie nie miało miejsca. Drugi z postawionych zarzutów dotyczy naruszenia art. 452§2 k.p.k. Zarzut ten co prawda jest wprost skierowany przeciwko procedowaniu przed Sądem Odwoławczym, lecz również został postawiony wbrew treści art. 523§1 k.p.k. Skarżący nie wykazuje bowiem w najmniejszym stopniu, jaki dostrzega wpływ tego, że świadek E. K. została przesłuchana przez Sąd Odwoławczy, na treść...

...ama obrona, dowód z zeznań pokrzywdzonej jest najistotniejszy dla rozstrzygnięcia sprawy. Tym samym postąpienie przez Sąd Odwoławczy w sposób sugerowany przez skarżącego wprost prowadziłoby do naruszenia normy art. 452§1 k.p.k. Oczywistym zatem jest, że Sąd Odwoławczy w omawianej sytuacji nie mógł naruszyć art. 167 k.p.k. Zarzut taki zaś można byłoby postawić jedynie Sądowi I instancji (co w niniejszej sprawie nie nastąpiło). Jeszcze w większym stopniu, jako oczywiście bezzasadny, ocenić należy drugi z postawionych w kasacji z...

....p.k. polegającą na błędnym przyjęciu, że zeznania A. C. zostały w prawidłowy sposób odebrane i zweryfikowane (podpunkty a, b i c). W kasacji zarzucono także rażącą obrazę przepisów postępowania, to jest art. 452 § 1 k.p.k. w zw. z art. 452 § 2 k.p.k. w zw. z art. 78 Konstytucji RP i art. 6 EKPCz w zw. z art. 6 k.p.k. i art. 167 k.p.k. poprzez prowadzenie postępowania dowodowego w toku postępowania odwoławczego poza zakres normy z art. 452 § 2 k.p.k. a nadto rażącą obrazę art. 6 EKPCz w zw. z art. 6 k.p.k. w zw. z art. 156 § 1...

...wiadomości specjalnych, a mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, nie zasięgnął opinii biegłego psychologa i bezzasadnie oddalił wniosek dowodowy obrońcy oskarżonego w tym zakresie. Na podstawie art. 452 § 2 k.p.k. wnosi o uzupełnienie przewodu sądowego i dopuszczenie dowodu z opinii biegłego psychologa na okoliczność cech osobowości oskarżonego, jego podatności na wpływy innych osób, umiejętności asertywnego przeciwstawiania się sugestiom i prośbom oraz degradacji zdolności do racjonalnej oceny sytuacji, albowiem...

...jących z wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 19 lipca 2011r. w sprawie o sygn. IV K … 06; 4. rażącą obrazę przepisów postępowania mającą istotny wpływ na treść wyroku, a mianowicie art. 386 k.p.k., w zw. z art. 452 k.p.k. poprzez brak wydania przez Sąd Apelacyjny w toku postępowania odwoławczego postanowienia o dopuszczeniu bądź oddaleniu wniosków dowodowych z odczytanych przez sędziego sprawozdawcę materiałów dołączonych do postępowania na etapie postępowania drugiej instancji, w sytuacji gdy taki obowiązek na sąd nakłada...

...9-461), jednak nie skorzystano z możliwości zastosowania wobec świadka środków przymusu przewidzianych w rozdziale 31 Kodeksu postępowania karnego. Braki te konwalidowano w postępowaniu odwoławczym, na podstawie art. 452 § 2 k.p.k. dopuszczając dowód z zeznań świadka K. A., a następnie stosując wobec niego aresztowanie na okres 30 dni na podstawie art. 285 § 2 k.p.k. oraz art. 287 § 1 i 2 k.p.k.. Zachodziło bowiem uzasadnione przypuszczenie, że świadek K. A. ukrywał się przed organami wymiaru sprawiedliwości, a także że mając wi...

...ralnie do żadnego zarzutu ani argumentu apelacji oskarżonego oraz do większości zarzutów obrońcy, a także nie uwzględnił ich zasadnych wniosków, a ponadto wypaczał treść dowodów zgromadzonych w sprawie; 2. art. 452 § 2 k.p.k. w zw. z art. 170 § 1 i art. 201 k.p.k. oraz w zw. art. 42 ust. 2 i 3 Konstytucji RP oraz art. 4 i 6 k.p.k. przez bezzasadne i, ze wskazaniem 3 nieprawdziwej podstawy prawnej, oddalenie zasadnego wniosku obrońcy (zawartego w pisemnej apelacji i podtrzymanego na rozprawie odwoławczej) o uzupełnienie przewodu sądowe...

...no być regułą. Prawdą jest też, że w niniejszej sprawie jedynym zarzutem apelacji obrońcy był zarzut oparty o przesłankę określoną w art. 438 pkt 3 k.p.k., zaś w toku postępowania apelacyjnego na podstawie art. 452 § 2 k.p.k. – zresztą w związku z zawartym w zwykłym środku odwoławczym wnioskiem skarżącego – uzupełniono przewód sądowy, przeprowadzając dowód z treści wywiadu środowiskowego sporządzonego w dniu 11 stycznia 2012 r. w trybie art. 214 k.p.k. (k. 108). Rzecz jednak w tym, że wskazana sytuacja jedynie pozornie...

...niewątpliwie mające istotne znaczenie dla przedmiotu rozpoznawanej sprawy, czego niestety nie dostrzegł Sąd Apelacyjny. Do przeprowadzenia tego dowodu sąd odwoławczy (w realizacji uprawnienia wynikającego z § 2 art. 452 k.p.k.) był obowiązany z mocy nakazu badania i uwzględniania okoliczności przemawiających także na korzyść osoby oskarżonej (art. 4 k.p.k.), a które to czynności w zaistniałej w sprawie sytuacji procesowej winien podjąć z urzędu, do czego z kolei upoważniał przepis art. 167 k.p.k. Powyższe o tyle wymaga szczegó...

...a prowadzić ponadto – w ocenie obrońcy – do uniewinnienia od pozostałych zarzuconych przewinień służbowych. Obrońca wniósł ponadto o przeprowadzenie przed Sądem Odwoławczym następujących dowodów trybie art. 452 § 2 k.p.k. w związku z art. 128 u.s.p.: - z zeznań Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego na okoliczność sposobu wzywania świadków w postępowania wyjaśniającym, - z zeznań św. T. S. celem doprecyzowania jednego ze sformułowań w jego dotychczasowych zeznaniach, - z opinii Zakładu Medycyny Sądowej na okoliczność, czy...

...odowego i nie wydawał orzeczenia reformatoryjnego, co oznacza zupełną bezzasadność zarzutu, jakoby Sąd ten naruszył przy wyrokowaniu przepis art. 410 k.p.k. Skoro bowiem Sąd Okręgowy w P. nie stosował przepisu art. 452 § 1 k.p.k., nie był zobowiązany do powtórnego odtwarzania podstaw faktycznych wyroku; tym samym nie sposób skutecznie twierdzić, że sąd odwoławczy dopuścił się naruszenia przepisu art. 410 k.p.k. (por. w tym przedmiocie uzasadnienie pkt III i IV kasacji). Wydaje się przy tym, że tak zakwalifikowania przez skarżące...

...I instancji, chyba że sąd odwoławczy przepisy te samoistnie stosował, np. art. 7 k.p.k. w związku z oceną dowodów odmienną niż uczynił to sąd meriti, względnie oceną dowodów, które przeprowadził w trybie art. 452 § 2 k.p.k. Taka sytuacja w rozpatrywanej sprawie nie zaistniała. W apelacji skarżącej wyrok Sądu I instancji, obrońca eksponował zarzut błędu w ustaleniach faktycznych, chociaż twierdząc, że ów błąd był spowodowany nieprawidłową oceną dowodów, w istocie wskazywał też, co już wprost doprecyzował w uzasadnie...

...ąc przy tym apelacje obrońcy oskarżonego oraz prokuratora za oczywiście bezzasadne. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego. Zarzucił w niej wyrokowi: 1. rażące naruszenie przepisów postępowania – art. 452 § 2 k.p.k., art. 167 k.p.k. i art. 201 k.p.k. w zw. z art. 433 § 1 i 2 k.p.k., które mogło mieć istotny wpływ na treść wyroku, polegające na niepowołaniu nowych biegłych lekarzy psychiatrów i zaniechaniu dopuszczenia dowodu na okoliczność stanu psychicznego skazanego, 2. rażące naruszenie przepisów postępowania...

...k.p.k. i art. 433 § 2 k.p.k. w związku z art. 6 k. p. k. przez brak rozważenia przez Sąd Okręgowy wszystkich zarzutów podniesionych w apelacji i jej pisemnym uzupełnieniu; 2. przepisów art. 7 k.p.k. w związku z art. 452 § 2 k.p.k. oraz art. 410 k.p.k. i art. 458 k.p.k., poprzez brak oparcia zaskarżonego wyroku o dowody dopuszczone i przeprowadzone w toku postępowania odwoławczego; 3. wskazanego wyżej art. 7 k.p.k., w wyniku dokonania oceny zgromadzonego materiału dowodowego z naruszeniem zasad logicznego rozumowania i doświadczenia życio...