Baza orzeczeń sądowych

...łości i zasądzenie od powodów na rzecz strony pozwanej zwrotu kosztów procesu za I i II instancję. Apelację od wyroku wnieśli również powodowie, zaskarżając go w zakresie pkt 2, 3 i 4 i zarzucając naruszenie art. 321 k.p.c. W oparciu o te zarzuty wnieśli o zmianę wyroku poprzez uchylenie w całości pkt 2 oraz zmianę pkt 4 poprzez zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powodów kosztów procesu za obie instancje. W odpowiedzi na apelację strony pozwanej powodowie wnieśli o jej oddalenie oraz o zasądzenie kosztów postępowania apelacy...

...60 § 1 k.c. oraz kwoty 130 000,00 zł tytułem odszkodowania w związku z poniesioną szkodą – na podstawie art. 471 k.c. Tak zakreślonymi przez powódkę ramami postępowania Sąd był związany, bowiem w świetle art. 321 § 1 k.p.c. sąd orzeka w granicach żądania pozwu. Mając więc na uwadze sposób sformułowania żądania pozwu, a także materiał dowodowy zaoferowany przez stronę powodową Sąd doszedł do przekonania, iż powództwo w dalszej części – nieuznanej przez pozwaną, winno zostać oddalone, jako nieudowodnione. Zgodnie z a...

...j, jak wynika z treści pozwu bank ograniczył żądanie odsetkowe do podwojonego oprocentowania umownego i nie żądał odsetek w wysokości czterokrotności wysokości stopy kredytu lombardowego NBP. Sąd na podstawie art. 321 § 1 kpc pozostawał związany tym żądaniem. Z powyższych względów od należności przeterminowanych sąd zasądził odsetki w wysokości podwojonego oprocentowania umownego (zgodnie z żądaniem) zastrzegając, że nie mogą one przekraczać wysokości czterokrotności wysokości stopy kredytu lombardowego NBP (maksymalna w...

...ości 1.233,99 zł. W okresie od 6 grudnia 2011r. do dnia 6 września 2013 r. wpłacili kwotę 8.559, 26 CHF, zaś w dniu 6 października 2013 r. uiścili ratę w wysokości 388,26 CHF. Sąd podniósł, że stosownie do art. 321 §1 k.p.c. nie mógł orzekać ponad zgłoszone żądanie, dlatego zasądził na rzecz powódek wyłącznie ww. kwoty, pomimo, iż suma uiszczonych przez kredytobiorców na rzecz Banku świadczeń była wyższa. Od wyroku tego apelację wniósł jedynie Bank, którą Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił 20 września 2023 r. w spra...

...rozszerzenia powództwa więcej niż 10 lat od powstania roszczeń dotyczących korzystania z nieruchomości przed wrześniem 2011 r; 3 naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy, tj.: a) art. 321 § 1 k. p. c. poprzez jego niezastosowanie i orzeczenie ponad żądanie ostatecznie sprecyzowane przez powódkę w piśmie z dnia 22 września 2021 r., poprzez zasądzenie pełnej dochodzonej przez powódkę kwoty 100.000,- zł, która obejmowała okres od 1 grudnia 2006 r. do 15 marca 2015 r., mimo uznania zarzutu przedawnienia...

...nie mniej niż 150 zł miesięcznie, koszt zapewnienia opieki nad J. G. – (...) zł [minimalna wówczas stawka wynagrodzenia za godzinę pracy]), zaś koszty rehabilitacji to (...)zł miesięcznie. Z uwagi na treść art. 321 k.p.c., Sąd przychylił się do tego żądania. Tym samym uwzględnieniu podlegało roszczenie z tytułu zadośćuczynienia i renty opiewające na łączną kwotę 418 000 zł (400 000 + 18 000). Powództwo w zakresie żądania o zasądzenie odszkodowania z tytułu kosztów leczenia, o których mowa w art. 444§1 k.c., podlegał...

...adali to powodowie, którzy domagali się w pozwie zwrotu części spełnionego świadczenia, przy założeniu tzw. odfrankowienia umowy z dnia 19 października 2007 r., nie oznacza wyjścia ponad żądanie określone w art. 321 k.p.c. i tym samym dokonania rozstrzygnięcia o innym przedmiocie żądania niż wskazany przez powoda. Przyjęcie przez Sąd innej podstawy prawnej orzeczenia nie stanowi bowiem wyjścia ponad żądanie w rozumieniu art. 321 k.p.c. Warunkiem orzeczenia na innej podstawie prawnej niż wskazana przez powoda jest to, aby okoliczno...

...że sąd ten stosując prawo materialne dokonuje własnej kwalifikacji faktów wskazanych przez stronę. Nieprawidłowe wskazanie skutków wadliwości czynności prawnej nie wyznacza więc granic żądania w rozumieniu art. 321 § 1 KPC, jak również nie uzasadnia oddalenia powództwa w wypadku, gdy sąd przyjmie inne następstwo wadliwości czynności prawnej niż to, które wskazał powód. Sąd w składzie niniejszym w pełni podziela powyższe stanowisko i przyjmuje za własne. W efekcie, redakcja roszczenia o ustalenie została w sentencji wyroku...

...min 14 dni z art. 14 ust. 2 powyższego przepisu upływał z dniem 14 czerwca 2023 roku, wobec tego Sąd zasądził odsetki od dnia 8 lipca 2023 roku do dnia zapłaty, zgodnie z żądaniem pozwu mając na uwadze treść art. 321 kpc. W pozostałym zakresie Sąd umorzył postępowania z uwagi na cofnięcie pozwu przez stronę powodową pismem datowanym na 16 stycznia 2024 roku (k.62). Wpłata przez ubezpieczyciela miała miejsce w dniu 5 grudnia 2023 roku (k.51), czyli po wniesieniu pozwu, który miał miejsce 16 sierpnia 2023 roku (k.29). Oznacza to, że...

...acenia - w okresie wskazanym w pozwie - na skutek spełnienia przez nich świadczeń, w części w której ich wysokość była kształtowana przy pomocy wskazanych powyżej postanowień umowy, co stosownie do regulacji art. 321 § 1 k.p.c. wiąże sąd. Z uwagi na abuzywność omawianych postanowień umowy w tym zakresie spełnione przez skarżących świadczenia były „świadczeniami nienależnymi” w rozumieniu art. 410 § 2 k.c. i stosownie do regulacji art. 405 § 1 k.c. w związku z art. 410 § 1 k.c. powodom przysługuje względem pozwanej skut...

...otych brutto . Odsetki skapitalizowane za okres od 13 sierpnia 2020 roku do 6 grudnia 2023 roku wynosiłyby 702,67 zł, skoro jednak powódka formułowała roszczenie w tym zakresie do kwoty 688,63 zł to Sąd zgodnie z art. 321 k.p.c. nie mógł wyrokować ponad żądanie. Stąd kwota żądana w pozwie tj. 688,63 złotych mieściła się w kwocie 702,67 złotych, do której dochodzenia powódka była uprawniona, zatem Sąd uwzględnił tak sformułowane powództwo do kwoty 2346 zł plus 688,63 zł łącznie 3034,63 zł. Mając powyższe na uwadze, na po...

...służących realizacji ustawy budżetowej na rok 2022 i obligowało pozwanego do przestrzegania dyscypliny finansów publicznych i wypłacania wynagrodzenia w oparciu o obowiązujące wówczas przepisy szczególne. b) art. 321 § 1 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie, co doprowadziło Sąd I instancji do wyrokowania ponad żądanie zawarte w pozwie, co skutkowało niezasadnym zasądzeniem należności głównej oraz odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia na rzecz powodów w wartościach wyższych niż dochodzone i wskazane w pozw...

...ości. O odsetkach za opóźnienie w zapłacie dochodzonej kwoty orzeczono zgodnie z pozwem, tj. na podstawie art. 7 ustawy z 8 marca 2013r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych w zw. z art. 321 k.p.c. Przedmiotowa wierzytelność stała się wymagalna w związku z wykonaniem przez powoda usług objętych umową agencyjną. Niemniej jednak powód domagał się odsetek od daty wskazanej w wezwaniu do zapłaty jako termin płatności, a w zakresie, w jakim to wezwanie nie objęło części żądania - od dnia następnego p...

...ła w okresie zwolnienia lekarskiego niedozwolonej pracy na rzecz płatnika składek i jako takie skutkować powinno uwzględnieniem odwołania, 5. naruszenie przepisów postępowania, mające wpływ na treść wyroku - art. 321 k.p.c. poprzez rozstrzygnięcie sprawy na podstawie okoliczności niebędących przedmiotem decyzji organu rentowego, Wskazując na powyższe domagała się zmiany zaskarżonego wyroku poprzez przywrócenie jej prawa do zasiłku chorobowego za okres od 22 marca 2023 roku do 23 czerwca 2023 roku ewentualnie uchylenie zaskarżonego...

...że sąd ten stosując prawo materialne dokonuje własnej kwalifikacji faktów wskazanych przez stronę. Nieprawidłowe wskazanie skutków wadliwości czynności prawnej nie wyznacza więc granic żądania w rozumieniu art. 321 § 1 KPC, jak również nie uzasadnia oddalenia powództwa w wypadku, gdy sąd przyjmie inne następstwo wadliwości czynności prawnej niż to, które wskazał powód. Sąd w składzie niniejszym w pełni podziela powyższe stanowisko i przyjmuje za własne. W efekcie, redakcja roszczenia o ustalenie została w sentencji wyroku...

...istopada 2022r. Tym nie mniej w piśmie procesowym z dnia 21 marca 2024r (k.274v) bank zmodyfikował roszczenie i zażądał odsetek za opóźnienie od dnia 11 listopada 2023r. Sąd pozostawał związany tym żądaniem (art. 321 kpc). W konsekwencji, jako zasadne sąd uznał żądanie pozwu do kwoty 50.054,41 zł i w dlatego w pkt 2 wyroku zasądził w w kwotę od pozwanych solidarnie na rzecz powoda z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 11 listopada 2023r, do dnia zapłaty. W pozostałym zakresie Sąd oddalił powództwo orzekając jak w pkt 3....

...wzajemnym rozliczeniu stron, na skutek potrącenia, powodowie pozostali wierzycielami wobec banku co do kwoty 19.801,08 zł, a domagali się zapłaty kwoty 19.412,44 zł, zaś sąd nie mógł wyrokować ponad żądnie (art. 321 § 1 k.p.c.). W tym stanie rzeczy sąd zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 19.412,44 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 8 marca 2024 r. do dnia zapłaty, przyjmując, że wpłacone przez powodów na rzecz pozwanego świadczenie, wynikające z umowy kredytu, było nienależne (art. 405 k...

...ścią do pracy (chorobą). Kwota ta wynika z rozliczenia przedstawionego przez pozwaną (k. 190). Różnica kwot z wyliczeń przedstawionych przez pozwaną wynosi 1872,84 zł ale sąd nie może orzekać ponad żądanie (art. 321 k.p.c.), stąd zasądzono kwotę 1836 zł, jakiej domagał się powód. Zdaniem sądu, takie liczenie wysokości odprawy emerytalnej jest zgodne z zasadą równości, gdyż przyjęcie, że podstawy wymiaru z okresu długotrwałej nieobecności funkcjonariusza stanowiłoby dyskryminację z uwagi na stan zdrowia funkcjonariusza. O...

...płat rat kapitałowo-odsetkowych uiszczonych w wysokości 380.438,37 zł z wierzytelnością przysługującą pozwanemu z tytułu rozliczenia udzielonego kapitału kredytu w wysokości 344.816,20 zł. Sąd na podstawie art. 321 § 1 k.p.c. pozostawał związany tak sformowanym żądaniem strony powodowej, która wnosiła o zasądzenie od pozwanego powyższej kwoty. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 410 § 2 k.c. zasądził od pozwanego na rzecz M. P. i P. P. (2) łącznie 35.622,17 zł. Odsetki Sąd zasądził na podstawie art. 481 k.c. w zw...

...żądania nakreślona przez powoda. Podstawą tą było zaś postawienie całej należności z tytułu kredytu udzielonego pozwanej w stan wymagalności wobec wypowiedzenia umowy kredytu. Tym samym nie miał Sąd prawa (art. 321 k.p.c.) do zasądzenia od pozwanej na rzecz powoda ewentualnej zaległości w spłacie rat kapitału kredytu, przypadających do zapłaty na datę zamknięcia rozprawy w sprawie niniejszej. Zresztą, na datę tę (08.08.2024 r.) wymagalnych było 49 rat kredytu, co dawało kwotę 45.761,59 zł, co przy uwzględnieniu wpłat już...

...2018 roku zawiera postanowienia umożliwiające skorzystanie z mechanizmu wynikającego z art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 12 maja 2022 roku o kredycie konsumenckim (j.t. Dz.U. z 2023 r. poz. 1028). Żądaniem tym, w myśl art. 321 k.p.c., Sąd jest zaś związany i nie ma uprawnienia do jego przeformułowania w sposób odpowiadający celowi wynikającemu z art. 189 k.p.c. Dlatego też wniosek o udzielenie zabezpieczenia roszczeniu o ustalenie także podlegał oddaleniu. Biorąc powyższe pod uwagę, orzeczono jak w sentencji. sędzia Aneta Ineza Sztukowska

...e sprawy przez zastępcę, wyznaczonego niezgodnie z wskazanymi przepisami, a w konsekwencji nieważność postępowania na podstawie art. 379 pkt 4 k.p.c.; 2. naruszenie przepisów postępowania - art. 203 § 1 w zw. z art. 321 § 1 k.p.c. poprzez wadliwe przyjęcie przez Sąd, że powodowie skutecznie cofnęli żądanie pozwu określone w pkt 1.1 dotyczące rozliczenia kredytu przy założeniu ważności Umowy w walucie PLN z oprocentowaniem dla waluty CHF (tj. na zasadzie PLN + LI BOR) i żądanie pozwu określone w pkt 1.11 poprzez uznanie za niewią...

...spółdzielni w zakresie ubezpieczeń społecznych, w tym badań lekarskich, a także warunków uprawniających do świadczenia pracy, 12. art. 471 k.c. przez jego zastosowanie 13. art. 327 1 § 1 pkt 2 k.p.c., a także art. 321 § 1 k.p.c. przez zaniechanie przez Sąd wskazaniu podstaw prawnych stanowiących podstawę dochodzonego odszkodowania. Wskazując na powyższe zarzuty, pozwana wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku przez oddalenie powództwa w całości. Powód wniósł o oddalenie apelacji. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. 1. W pierws...

...roku”, k. 82-110 akt) nie stanowiły podstawy ustaleń faktycznych, bowiem – wobec niedopuszczalności modyfikacji roszczenia – nie miały znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy, gdyż Sąd mając na uwadze treść art. 321 k.p.c. zwolniony był z badania zasadności pozwu opartego na zmienionej podstawie faktycznej (tak też na tle zbliżonego stanu faktycznego i prawnego Sąd Okręgowy w Gdańsku w uzasadnieniu wyroku z dnia 22 stycznia 2019 roku, sygn. akt XII Ga 498 18, czy Sąd Rejonowy w Gdyni w uzasadnieniu wyroku z dnia 05 marca 2023 roku, s...

...wpłaty z dnia 31 marca 2022 roku, jednak Sąd nie mógł w tym zakresie zasądzić całości należności wynikającej z zarządzenia Prezydenta Miasta G., albowiem stanowiłoby to orzekanie ponad zgłoszone żądanie (art. 321 § 1 k.p.c.). Z treści pisma procesowego powoda z dnia 17 października 2021 roku jednoznacznie wynika, jakie kwoty i za jakie okresy składają się na kwotę 825,55 zł. Za kolejne miesiące od czerwca do grudnia 2022 roku pozwany był zobowiązany do zapłaty kwot po 302,84 zł i takie też kwoty zasądzono od niego na rzecz...

...pis pisma celem doręczenia go pozwanemu. Zatem w ocenie Sądu roszczenie powoda opiewało zgodnie z pozwem na kwotę 173.633 zł i w takim zakresie spór zawisł pomiędzy stronami, a sąd był nimi związany zgodnie z art. 321 k.p.c. (por. Uchwała SN z 21.01.2016 r., III CZP 95 15, OSNC 2017, nr 1, poz. 7). Sąd uznał zarazem za zasadne koszty dochodzone przez powoda tytułem zwrotu ceny za prywatną opinię z 08.01.2021 r. – powód nie miał innej możliwości wobec odmowy pozwanego wypłaty odszkodowania, aby wykazać że do zdarzenia doszło w m...

...kresie od 23 kwietnia 2008 roku do 15 stycznie 2016 r. powodowie dokonali wpłat z tytułu spłaty kredytu w łącznej kwocie 396.033,05 zł. Strona powodowa ograniczyła dochodzone roszczenie, zaś stosownie do treści art. 321 k.p.c. Sąd pierwszej instancji nie mógł wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, ani zasądzać ponad żądanie. W świetle powyższego Sąd Okręgowy uznał, że powodowie w całości wykazali dochodzone w niniejszej sprawie roszczenie o zwrot świadczeń nienależnych w kwocie 188.322,20 zł. W konsek...

...odstawy dochodzonego roszczenia oraz wskazania podstawy prawnej co nie nastąpiło. W ocenie pozwanej prowadzi to naruszenia: (vii) przepisów postępowania to jest art. 187 § 1 kpc, art. 1561 kpc, art 1562 kpc w zw. z art. 321 kpc, gdyż pozwana nie wiedziała, na jakiej podstawie prawnej sprawa będzie rozstrzygana, jaki będzie prawdopodobny wynik i tak naprawdę jakie żądanie będzie objęte wyrokowaniem. (viii) Przepisów prawa materialnego tj. art. 740 kc lub art. 411 pkt 1) kc poprzez jego niezastosowanie, ewentualnie niezastosowanie art. 888 k...

..., jeśli chodzi o wysokość świadczenia. Mając na uwadze wysokość zgłoszonego w pozwie żądania, na podstawie przepisów art. 436 § 1 kc, art. 822 § 1 i 3 kc w zw. z art. 361 § 1 i 2 kc, art. 363 § 1 i 2 kc i art. 321§1 kpc, zasądzono od pozwanego Towarzystwa na rzecz powoda kwotę 4092,13 zł, tytułem odszkodowania za uszkodzony w dniu 15.11.2022r. pojazd marki A. (...), z odsetkami ustawowymi za opóźnienie zgodnie z żądaniem powoda (art. 481§1 i 2 kc i art. 455 kc w zw. z art. art. 817§1 kc). Samo zgłoszenie szkody nie wywołuje ob...

...yroku. Wniósł o jego zmianę i oddalenie powództwa ewentualnie o uchylenie wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Zarzuty: I. naruszenie przepisów postępowania tj.: 1. art. 321 §1 KPC poprzez uwzględnienie powództwa na podstawie art. 4 ustawy o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta mimo, iż powód reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika zgłaszał, zgodnie z jednoznacznie wyrażoną wolą, roszczenie przewidziane w art. 444 KC i art. 445 KC będące następstwem uszkodzenia ciała i...