Baza orzeczeń sądowych

...rat na podstawie udzielonego zabezpieczenia, poza tym umowa służyła do wpisu hipoteki w księdze wieczystej. Nie ulega wątpliwości, że kredytobiorca, zawierając umowę kredytu, miała status konsumenta. Zgodnie z art. 22 1 kc, w brzmieniu obowiązującym w dacie zawarcia umowy pomiędzy stronami, za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Te warunki zostały w przypadku powódki spełnione. Kredyt miał wszak na celu sfinansowanie nabycia...

...szczenie ze złożonego pozwanej oświadczeniao skorzystaniu z sankcji kredytu darmowego co do zawartej z pozwaną umowy kredytu. Nie było sporne między stronami, że J. K. Z. zawarły powyższe umowy jako konsumenci (art. 22 1 k.c.). Jak stanowił obowiązujący w dacie zawarcia umowy art. 3 ustawy z dnia 12 maja 2011 roku o kredycie konsumenckim (tj. Dz. U. z 2019 r. poz. 1093), przez umowę o kredyt konsumencki rozumie się umowę o kredyt w wysokości nie większej niż 255.550,00 złalbo równowartość tej kwoty w walucie innej niż waluta polska...

...tym jego interesy. Przy dokonywaniu analizy przywołanego powyżej przepisu w pierwszej kolejności istotne jest ustalenie, czy w przedmiotowej sprawie podmiotem dokonującym czynności prawnej z Bankiem był konsument. Art. 22 1 k.c. definiuje konsumenta jako osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Zatem tylko pośredni związek pomiędzy czynnością prawną a działalnością gospodarczą osoby fizycznej nie pozbawia jej przymiotu konsumenta. Str...

...ny lub wynagrodzenia, jeśli świadczenia te są jednoznacznie określone. Niewątpliwe jest, że przy zawieraniu umowy z powodami Bank działał jako przedsiębiorca a powodowie zawarli ją jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Powodowie zawarli umowę bez związku z działalnością gospodarczą lub zawodową. Kredyt posłużył wyłącznie sfinansowaniu kosztów budowy domu dla zaspokojenia ich własnych potrzeb mieszkaniowych. Postanowienia umowy kredytu, regulujące klauzulę przeliczeniową, nakładającą na powodów całe ryzyko kursowe (§...

...ementy umowy kredytu przewidziane w art. 69 ust. 1 Prawa bankowego. Wobec powyższego nie zachodziła nieważność bezwzględna umowy przewidziana w art. 58 § 1 i § 2 k.c. Status powodów jako konsumenta w rozumieniu art. 22 1 k.c. nie budził wątpliwości Sądu. Przedmiotowy kredyt został udzielony w celu sfinansowania zakupu lokalu mieszkalnego. Następnie, Sąd dokonał oceny postanowień umowy łączącej strony w zakresie klauzul waloryzacyjnych dotyczących spłaty rat kapitałowo – odsetkowych określonych we wskazanych przez powodów zapis...

...wszystkie w w przesłanki określone w powołanym przepisie, pozwalające uznać postanowienia łączących strony umów dotyczące mechanizmu denominacji, za klauzule abuzywne. Powodowie zawarli umowy jako konsumenci (art. 22 1 k.c.), zaś pozwany bank zawarł ją w ramach prowadzonej działalności gospodarczej w zakresie czynności bankowych (art. 43 1 k.c.). Nie budziło wątpliwości Sądu I instancji, że postanowienia umowy kredytowej, dotyczące denominacji nie były uzgadniane z powodami indywidualnie przed jej zawarciem. Nieuzgodnione indywidu...

...tanowienia dotyczą głównych świadczeń stron umowy czy też nie. Uregulowanie z art. 385 1 § 1 k.c. odnosi się do niedozwolonych postanowień umownych zamieszczonych w umowach zawieranych z konsumentami. Zgodnie z art. 22 1 k.c. za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Status powodów jako konsumentów, mimo, że nie był kwestionowany w niniejszym postępowaniu przez stronę pozwaną, nie był dla Sądu orzekającego...

...nie miał art. 69 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (tekst jedn. Dz.U. z 2018 roku, poz. 2187) – w brzmieniu obowiązującym w dacie zawarcia umowy. Powodowie zawarli umowę, jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Pozwany nie przedstawił żadnych dowodów na to, że umowa pozostawała w związku z działalnością zawodową lub gospodarczą kredytobiorców, brak było jakichkolwiek przesłanek mogących wskazywać, aby kredytowana nieruchomość wykorzystywana była przez nich na cele związane z taką działalnością. Tytułem wyj...

...a niewiążące kredytobiorcę, który zawiera umowę jako konsument, konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że powód zawarł umowę jako konsument w rozumieniu art. 22 1 k.c. Powód prowadził działalność gospodarczą ale nie miała ona związku z zawartymi umowami. Środki pochodzące z umów zostały użyte na remont domu mieszkalnego i wynajęcie mieszkań córkom powoda. W konsekwencji należy przejść do oceny postanowień dotyczących kursów używanych do przeliczenia zobowiązań str...

...indywidualnie, 2) nie jest postanowieniem w określającym główne świadczenia stron; 3) kształtuje prawa i obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy. Przepis art. 22 1 k.c. stanowi, że za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. O statusie konsumenta decyduje brak bezpośredniego związku dokonywanej przez osobę fizyczną czynności prawnej z jej działalnością g...

...gospodarczą, jednakże w żaden sposób niezwiązaną z nieruchomością, na zakup której przeznaczono środki z w w kredytu. Niewątpliwie zatem, powodowie w zakresie przedmiotowej umowy są konsumentami w rozumieniu art. 22 1 k.c. Jak wynika z art. 385 1 § 3 k.c., nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Z ustalonego stanu faktycznego wynika, ż...

...stosowania art. 385 1 (zob. M. Bednarek [w:] System Prawa Prywatnego, t. 5, 2006, s. 656). W ocenie Sądu, zostały spełnione przesłanki wynikające z ww. przepisu. Kredytobiorcy posiadali status konsumenta. Zgodnie z art. 22 1 k.c. za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Jak wynika z treści umowy powodowie zaciągali kredyt na cele mieszkaniowe niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej. W świetle wskazane...

...zpatrując żądanie pod kątem zaistnienia poszczególnych przesłanek określonych w art. 385 1 §1-3 k.c. w pierwszej kolejności należało ustalić, czy powodowie posiadają status konsumentów. Zgodnie z treścią art. 22 1 k.c. za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. W niniejszej sprawie nie ulegało wątpliwości, że sporna umowa kredytowa jest umową jednostronnie profesjonalną, albowiem powodowie nie zawierali j...

...akt oraz że jej treść została ustalona przez Bank. Rozbieżna była jednak ocena tej umowy, dokonywana przez każdą ze stron. Powodowie podnosili jej nieważność. Powodowie byli konsumentami (zgodnie z przepisem art. 22 1 k.c., za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową). Kredyt zaciągnięty przez powodów był – jak wynika z treści umowy – kredytem w walucie polskiej indeksowanym do waluty CHF. Kredyt taki należ...

...a stanowiła ewidentny wzorzec umowny. W ocenie powodów kwestionowane przez nich postanowienia umowne stanowiły klauzule niedozwolone z art. 385 1 § 1 kc i, jako takie, nie mogły wiązać powodów jako konsumentów (art. 22 1 kc). Skutkiem zaś uznania abuzywności tych postanowień jest niemożność dalszego obowiązywania umowy kredytu, na poparcie czego przytoczono orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości, Sądu Najwyższego i sądów powszechnych. Ustalenie zaś nieważności umowy prowadzi do postawienia w stan wymagalności roszczenia o zwrot...

...działalnością gospodarczą ani aby kredyt został zaciągnięty w celu finansowania tej działalności, fakt prowadzenia przez powodów działalności gospodarczej nie wyłącza ich statusu konsumentów w rozumieniu art. 22 ( 1) k.c. w odniesieniu do spornej umowy kredytu. W realiach niniejszej sprawy brak jest podstaw do przyjęcia, aby działalność gospodarcza powodów pozostawała w jakimkolwiek istotnym związku z zawartą umową kredytu, wobec czego przy ocenie jej postanowień powodowie korzystają z ochrony przewidzianej dla konsumentów. W...

...ową w pozostałym zakresie(§2). Powód ani pozwana nie negowali, że postanowienia umowy pożyczki nie były uzgodnione indywidualnie z pozwaną, ani że pozwana umowę pożyczki zawierała jako konsument w rozumieniu art. 22 1 k.c. Sąd dokonał zatem oceny umowy pod kątem powołanego przepisu. Znajduje on zastosowanie do postanowień umownych, które: - nie były z konsumentem uzgodnione indywidualnie - ten warunek umowa stron spełnia, - nie określają świadczeń głównych stron, w tym ceny lub wynagrodzenia, jeżeli postanowienia te zostały sf...

...liczenia kwoty kredytu do wypłaty po kursie, który nie był znany w chwili zawarcia umowy, jak też kształtowania przez bank wysokości kursu waluty, według którego rozliczano następnie spłatę kredytu. Zgodnie z art. 22 1 k.c. konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. O statusie konsumenta decyduje brak bezpośredniego związku dokonywanej przez osobę fizyczną czynności prawnej z jej działalnością gospodarczą lub...

...owej działała jako k o n s u m e n t. Za konsumenta uważa się bowiem osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową (art. 22 1 KC). Status osoby fizycznej jako konsumenta wyznaczany jest w ramach konkretnej czynności prawnej dokonywanej z przedsiębiorcą z uwzględnieniem jej rodzaju i celu. Nie decyduje o nim to, czy dana osoba prowadzi działalność gospodarczą lub zawodową, lecz to, czy czynność zdziałana z przedsiębiorcą pozostaje w bezpo...

...dzenie, jeżeli zostały sformułowane w sposób jednoznaczny. W przedmiotowej sprawie spełnione są wszystkie przesłanki przewidziane w wymienionym przepisie. Powódka działała jako konsument. Zgodnie z dyspozycją art. 22 1 k.c. za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Strona pozwana nie wykazała (art. 6 k.c.), aby zawarcie umowy o kredyt z powódkę z jego przeznaczeniem na refinansowanie kredytu mieszkaniowego (...)...

...zenie, jeżeli zostały sformułowane w sposób jednoznaczny. W przedmiotowej sprawie spełnione są wszystkie przesłanki przewidziane w wymienionym przepisie. Powodowie działali jako konsumenci. Zgodnie z dyspozycją art. 22 1 k.c. za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Strona pozwana nie wykazała (art. 6 k.c.), aby zawarcie umowy o kredyt z jego przeznaczeniem na potrzeby mieszkaniowe miało związek inny niż wiąż...

...lania wartości waluty (kursu), tj. w szczególności art. 358 § 2 k.c. w brzmieniu aktualnym na dzień zamknięcia rozprawy; W ZAKRESIE STWIERDZENIA NIEWAŻNOŚCI Z UWAGI NA BEZSKUTECZNOŚĆ KLAUZUL INDEKSACYJNYCH: e) art. 22 1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 k.c., poprzez błędną wykładnię art. 22 1 k.c. i niezasadne zastosowanie art. 385 1 § 1 k.c. i stwierdzenie, że powód miał w stosunku prawnym zawartym na podstawie umowy status konsumenta, a sporne klauzule mają charakter abuzywny, podczas gdy umowa nie ma konsumenckiego charakteru, co elimi...

...ystępowali w charakterze konsumentów, gdyż zawarcie umowy było czynnością dokonaną z przedsiębiorcą (pozwanym bankiem), niezwiązaną bezpośrednio z działalnością gospodarczą lub zawodową kredytobiorców (art. 22 1 k.c.). Pozwany tej okoliczności w ogóle nie kwestionował. Zgodnie z art. 385 1 § 3 k.c., nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez k...

...występowała w charakterze konsumenta, gdyż zawarcie umowy było czynnością dokonaną z przedsiębiorcą (pozwanym bankiem), niezwiązaną bezpośrednio z działalnością gospodarczą lub zawodową kredytobiorców (art. 22 1 k.c.). W umowie wskazano przede wszystkim, że kredyt jest przeznaczony na zakup mieszkania z przeznaczeniem na potrzeby własne, co powódka potwierdziła na rozprawie. Wyjaśnić przy tym należy, że o statusie konsumenta nie przesądza jego wykształcenie czy wykonywany zawód, a także sama świadomość i cechy osobowości...

...a występowała w charakterze konsumenta, gdyż zawarcie umowy było czynnością dokonaną z przedsiębiorcą (pozwanym bankiem), niezwiązaną bezpośrednio z działalnością gospodarczą lub zawodową kredytobiorcy (art. 22 1 k.c.). W samej umowie zaznaczono, że kredyt został udzielony na zakup lokalu mieszkalnego. Nie zarejestrowano i nie prowadzono działalności gospodarczej w kredytowanej nieruchomości. Powód potwierdził to w swoich zeznaniach. Sąd wskazuje także, że celem umowy kredytowej był zakup nieruchomości i cel ten został zreal...

...ód występował w charakterze konsumenta, gdyż zawarcie umowy było czynnością dokonaną z przedsiębiorcą (pozwanym bankiem), niezwiązaną bezpośrednio z działalnością gospodarczą lub zawodową kredytobiorcy (art. 22 1 k.c.). W samej umowie wskazano przede wszystkim, że kredyt jest przeznaczony na sfinansowanie zakupu lokalu mieszkalnego, co powód potwierdził w swoich zeznaniach. Zgodnie z art. 385 1 § 3 k.c., nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczegól...

...anego umowę kredytu hipotecznego z dnia 16 stycznia 2008 r. indeksowaną kursem franka szwajcarskiego, udzieloną w złotym polskim, waloryzowaną kursem (...). Zawierając umowę działali jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Umowa została zawarta przy użyciu wzorca stosowanego przez poprzednika prawnego pozwanego, powszechnie dla celów zawierania umów o kredyt hipoteczny. Integralną częścią umowy kredytu hipotecznego stanowił regulamin kredytu hipotecznego udzielonego przez (...) będący załącznikiem do tej umowy, którego postanowi...

...strony umowy, dotyczące mechanizmu przeliczeniowego, odsyłającego, do tabeli kursów banku, za klauzule abuzywne. Z dowodów zgromadzonych w sprawie jednoznacznie wynika, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci (art. 22 1 k.c.), zaś pozwany bank zawarł ją w ramach prowadzonej działalności gospodarczej w zakresie czynności bankowych (art. 43 1 k.c.). Kredyt miał być przeznaczany i faktycznie został przeznaczony przez powodów na wybudowanie budynku. Tym samym kredyt w całości został przeznaczony na potrzeby mieszkaniowe powodów, któr...

...ci nie była zarejestrowana ani prowadzona działalność gospodarcza, a sam kredyt zaciągnęli celem zaspokojenia swych mieszkaniowych – nie była to zatem czynność związana z ich działalnością zawodową (por. art. 22 1 k.c.). Należy zauważyć, że sporne postanowienia umowy kredytowej (dotyczące klauzuli zmiennego oprocentowania) odnoszą się do świadczenia głównego. Z jednej strony stanowią one cenę, którą kredytobiorca płaci za korzystanie z udostępnionych przez bank środków finansowych, a z drugiej strony – wynagrodzenie, j...

...ęte indywidualnym, odrębnym uzgodnieniem (np. stanowiły przedmiot negocjacji). W przedmiotowej sprawie zawierając z pozwanym umowę kredytową, kredytobiorcy posiadali w ocenie Sądu status konsumentów w rozumieniu art. 22 1 k.c., który stanowi, że za konsumenta uważa osobę fizyczną dokonującą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Jak ustalono w toku sprawy, przedmiotowy kredyt miał służyć zaspokojeniu ich potrzeb mieszkaniowych – budowę domu jednorodzinnego. Skutki stwierdzen...