Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

19 327 pasujących orzeczeń
Sąd
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

19 327 wyników
Sortowanie
XXIII Zs 1/23 24 lutego 2023 Sąd Okręgowy w Warszawie Małgorzata Siemianowicz-Orlik

Wyrok z 24 lutego 2023, sygn. XXIII Zs 1 23

Typ sprawa cywilna gospodarcza - zamówienia publiczne / skarga na wyrok... Przedmiot skarga wykonawcy od wyroku KIO w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Wynik oddalono skargę
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...j w przedmiotowym postępowaniu, a wniesione przez skarżących wadium realizuje cel wadium i w sposób należyty zabezpiecza interes zamawiającego; 4.naruszenie przepisu prawa materialnego, tj. art. 65 § k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. w zw. z art. 8 ust. 1 ustawy PZP w zw. z art. 226 ust. 1 pkt 14 PZP w zw. z art. 4 ust. 7 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2015 r. o działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Dz. U. z 2022 r., poz. 2283 j.t. ze zm.) poprzez błędną wykładnię oświadczeń woli wyrażonych w gwarancji w...
I C 941/22 24 lutego 2023 Sąd Okręgowy w Olsztynie Krystian Szeląg

Wyrok z 24 lutego 2023, sygn. I C 941 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 360.000,00 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ależniona nawet od posiadania przez dłużnika zamiaru wywołania skutku w postaci przerwania biegu przedawnienia. Takie uznanie nie może zostać odwołane ani cofnięte. Jest jednak możliwe odpowiednie (na podstawie art. 65 1 k.c.) zastosowanie niektórych przepisów k.c. o wadach oświadczeń woli w odniesieniu do tych oświadczeń wiedzy, które zostały wyrażone w warunkach wyłączających świadome powzięcie decyzji i wyrażenie woli, czy też na skutek groźby lub podstępu. Przykładami działań zobowiązanego kwalifikowanymi jako uznanie n...
II Ca 370/22 24 lutego 2023 Sąd Okręgowy w Poznaniu Anna Kulczewska-Garcia

Wyrok z 24 lutego 2023, sygn. II Ca 370 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 2.700 zł
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kredytobiorcy - czymś więcej niż zobowiązaniem do świadczenia wzajemnego (ma charakter bardziej podstawowy niż obowiązek zapłaty oprocentowania lub wynagrodzenia), a nie czymś mniej” p) art. 734 §2 k.c. oraz art. 65 §1 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie przez Sąd I instancji, że pełnomocnik powoda nie posiadał materialnoprawnego umocowania do przyjęcia oświadczenia o potrąceniu i skorzystaniu z prawa zatrzymania, podczas gdy umocowanie takie można wywodzić z umów świadczenia pomocy prawnej zawartych przez str...
I ACa 490/22 24 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Marek Machnij

Wyrok z 24 lutego 2023, sygn. I ACa 490 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 75.365,16 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...klucza się wprowadzanie na ich miejsce (ich zastępowanie) jakichkolwiek innych postanowień, wynikających zwła-szcza z zasad współżycia społecznego lub ustalonych zwyczajów, o których mowa w art. 56 k.c. lub w art. 65 k.c. Kwestionowana jest także możliwość zastąpienia nich regulacjami wynikającymi z przepisów dyspozytywnych, co – zdaniem orzekającego składu Sądu Apelacyjnego – zasługuje na akceptację ze względu na to, że przepisy dyspozytywne mogą uzupełniać treść stosunku prawnego tylko w takim zakresie, w jakim strony...
I ACa 504/22 24 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Marek Machnij

Wyrok z 24 lutego 2023, sygn. I ACa 504 22

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...eważności wobec całej umowy, naruszył zasadę proporcjonalności, która jest jedną z podstawowych zasad prawa cywilnego i zasadę utrzymywania umowy w mocy, e) art. 385 1 § 2 k.c. przez błędną wykładnię oraz art. 65 k.c. i art. 354 § 1 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 przez ich niezastosowanie, skutkujące zaniechaniem ustalenia przez Sąd pierwszej instancji treści obowiązującego między stronami stosunku zobowiązaniowego po wyeliminowaniu z umowy postanowień niedozwolonych (przy założeniu, że takie postanowienia w niej si...
I ACa 2279/22 24 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Łodzi Jolanta Jachowicz

Wyrok z 24 lutego 2023, sygn. I ACa 2279 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 12.000 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...anowisko Sądu pierwszej instancji o bezskuteczności klauzul indeksacyjnych w całości. Prawo unijne także stoi na przeszkodzie wszelkiemu „naprawianiu” nieuczciwych postanowień umownych wyłącznie na podstawie art. 65 k.c., w celu złagodzenia ich nieuczciwego charakteru, nawet przy zgodnej w tym zakresie woli obu stron kontraktu (por. wyrok (...) z dnia 18 listopada 2021r. C-212 20). W powołanym orzeczeniu Trybunał wskazał, że art. 5 i 6 dyrektywy Rady nr 93 13 EWG należy intepretować w ten sposób, że stoją one na przeszkodzie temu, b...
III Ca 2406/21 23 lutego 2023 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 23 lutego 2023, sygn. III Ca 2406 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Kwota 5.369,90 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rdzić, że w realiach niniejszej sprawy, występują przesłanki do uznania zakwestionowanych przez powoda postanowień przewidujących waloryzację kredytu za postanowienia niedozwolone. Rozpoznając zarzut naruszenia art. 65 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c.. Sąd odwoławczy uznał go za niezasadny. Należy zgodzić się, że zgodnym celem i zamiarem stron było zawarcie umowy kredytu waloryzowanego kursem waluty obcej. Jednakże nie można wywodzić twierdzenia, iż zamiarem kredytobiorców było podpisywanie umowy zawierającej niedozwolone postanowi...
II Ca 794/22 23 lutego 2023 Sąd Okręgowy w Poznaniu Ewa Blumczyńska

Wyrok z 23 lutego 2023, sygn. II Ca 794 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik uchylono orzeczenie Kwota 19 810 zł · zasądzenie
powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zez pozwanego, zaś na str.3,22 i 23, że od przedmiotowej umowy pozwany „odstąpił” w sytuacji, w której pozwany ani od umowy skutecznie nie odstąpił ani jej skutecznie nie wypowiedział; 5. rażące naruszenie art. 65 kc poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron i przyjęcie, że wiadomości sms o treści : „ok., dziękuję” wysłana przez pozwanego do powoda w dniu 29 kwietnia 2012r. w odpowiedzi na informację o przełożeniu dostawy po 6 maja 2012r. należało uznać za pogodzenie się z faktem, że nie otrzyma zamów...
I ACa 2594/22 23 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Katowicach Jolanta Polko

Wyrok z 23 lutego 2023, sygn. I ACa 2594 22

Typ sprawa cywilna procesowa - powództwo przeciwegzekucyjne Przedmiot o zwolnienie spod zajęcia Wynik zmieniono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wództwa, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Powód zarzucił zaskarżonemu orzeczeniu naruszenie prawa materialnego, tj.: art. 350 i 348 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i § 2 k.c., art. 9 pkt 9.2 statutu spółki Huta (...) S.A. oraz § 2 ust. 3 i § 9 umowy z 21 grudnia 2012 r. zawartej między spółką Hutą (...), a T. (...) o realizację usług w zakresie prowadzenia depozytu akcji, przez ich niewłaściwą wykładnię, polegającą na uznaniu, iż akcje na okaziciela nabyte przez powo...
I ACa 527/21 23 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Krakowie Marek Boniecki

Wyrok z 23 lutego 2023, sygn. I ACa 527 21

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot o ustalenie Wynik zasądzono świadczenie - 9.000 zł Kwota 180.380,45 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...o kredyt, podczas gdy w pierwszej kolejności Sąd winien zbadać, czy możliwe jest utrzymanie umowy o kredyt w mocy, zwłaszcza w kontekście unijnych zasad proporcjonalności sankcji, pewności prawa i równości; 8) art. 65 k.c. oraz art. 358 § 2 k.c., wszystkich w związku z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13, poprzez ich niezastosowanie i brak przyjęcia, że dopuszczalnym jest odwołanie się przy wykładni umowy do bezwzględnie obowiązującego i bezpośrednio stosowanego przepisu prawa krajowego, wykładni oświadczeń woli stron w myśl art. 65 k....
I ACa 1708/21 23 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Katowicach Jolanta Polko

Wyrok z 23 lutego 2023, sygn. I ACa 1708 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 135 826,75 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ron, a okoliczności, które zaistniały po zawarciu umowy, nie mają znaczenia dla oceny abuzywności postanowień umowy. W kontekście tych zarzutów należy dokonać wykładni spornych postanowień umów, a zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Badanie treści umowy nie powinno ograniczać się wyłącznie do analizy dosłownego brzmienia umowy, lecz winno nadto obejmować okoliczności umożliwiające ocenę, jaka była rzeczywista wo...
I AGa 134/22 23 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Bogdan Wysocki

Wyrok z 23 lutego 2023, sygn. I AGa 134 22

Typ sprawa nieprocesowa Wynik zasądzono świadczenie - 4.050 zł Kwota 150.555,84 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nie biznes planu zgodnie z wytycznymi obowiązującymi dla poddziałania (...) O. (...) na lata 2014-2020, poddziałania 4.2 Wsparcie inwestycji w przetwarzanie produktów rolnych, obrót nimi lub ich rozwój. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c., oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Według natomiast art. 65 § 2 k.c., w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na...
I ACa 1102/22 23 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Tomasz Sobieraj

Wyrok z 23 lutego 2023, sygn. I ACa 1102 22

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 88503,74 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...art. 385 1 § 1 k.c. 2. naruszenie prawa materialnego, tj.: 1) art. 189 k.p.c. poprzez przyjęcie, że stronie powodowej przysługuje interes prawny w ustaleniu nieważności umowy kredytu; 2) art. 58 § 1 i 3 k.c. oraz art. 65 k.c. poprzez przyjęcie, że bez postanowień przewidujących odesłania do tabel kursowych pozwanego banku umowa kredytu nie zostałaby pomiędzy stronami zawarta - pomimo iż w łączącej strony umowie kredytu zarówno kwota kredytu, jak i wysokość rat zostały od samego początku ustalone wyłącznie w walucie CHF, zaś zawa...
V ACa 350/22 23 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Warszawie Robert Obrębski

Wyrok z 23 lutego 2023, sygn. V ACa 350 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 137.377,60 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kredytu” powinna zostać nominalnie oznaczona w takiej umowie już w dacie jej zawarcia. Poprawnie Sąd Okręgowy odczytał treść spornej umowy kredytowej z 29 sierpnia 2008 r., bez naruszania wskazanego w apelacji art. 65 k.c. Zgodnie z tą umową zostało więc ustalone, że kwota kredytu, w podanym znaczeniu, jednak nie została określona w umowie. Podana była tylko jej równowartość w CHF, a więc zaledwie podstawa arytmetyczna do wyliczenia kwoty kredytu, czyli tylko w złotych wyrażonego świadczenia, które na podstawie spornej umowy zos...
I ACa 910/21 23 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Karol Ratajczak

Wyrok z 23 lutego 2023, sygn. I ACa 910 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik uchylono orzeczenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...3 1 kc w zw. z art. 385 1 § 1 i 2 kc w zw. z art. 58 § 1 kc, art. 353 1 kc w zw. z art. 385 1 § 1 i 2 kc w zw. z art. 58 § 1 kc, art. 385 1 § 1 i 2 kc w zw. z art. 58 § 3 kc, art. 385 1 § 1 i 2 kc, art. 385 2 kc, art. 65 §2 kc, art. 358§ 2 kc., naruszenie prawa procesowego w postaci art. 72 § 1 pkt 1 oraz art. 195 § 1 kpc w zw. z art. 365 § 1 kpc, art. 227 kpc w zw. z art. 235 2§ 1 pkt 2 w zw. z art. 278 § 1 kpc, art. 227 kpc w zw. z art. 235 2§ 1 pkt 2 wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa ewentualnie uchylenie za...
I ACa 953/22 23 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Łodzi Wiesława Kuberska

Wyrok z 23 lutego 2023, sygn. I ACa 953 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę z roszczeniem ewentualnym o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono apelację Kwota 8.405,77 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...85 3 pkt 7 k.c. poprzez jego błędną wykładnię i bezpodstawne przyjęcie, że sporne postanowienia dot. ubezpieczenia niskiego wkładu własnego spełniają przesłanki wskazanych tam postanowień niedozwolonych, m) art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 56 k.c. poprzez jego niezastosowanie i ocenę oświadczeń woli złożonych przez strony umowy wyłącznie na podstawie literalnego brzmienia postanowień umowy, bez wzięcia pod uwagę okoliczności, w których zostały złożone, zasad współżycia społecznego oraz ustalonych zwyczajów, jak równie...
I C 366/22 22 lutego 2023 Sąd Rejonowy w Kwidzynie Danuta Kozikowska

Wyrok z 22 lutego 2023, sygn. I C 366 22

Typ sprawa pracownicza - stosunek pracy / wynagrodzenie Przedmiot o ustalenie istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa i o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 3.617 zł · kwota żądania
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...h rekompensaty za używanie gruntu pielił ogród pozwanej, albowiem pozwana twierdzeniom tym kategorycznie zaprzeczyła, a powód nie poparł ich żadnymi dowodami, wobec czego Sąd uznał je za gołosłowne. Zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu, co oznacza, że przedmiotowa umowa wbrew temu jak została zatytułowana nie stanowiła w rzeczywistości umowy dzierżawy, lecz umowę tzw. bezczynszowego użytkowania, o której mowa w art. 70...
I C 3012/22 22 lutego 2023 Sąd Okręgowy w Krakowie Krzysztof Lisek

Wyrok z 22 lutego 2023, sygn. I C 3012 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 10800 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ralnie ustalanych przez bank. Kredytobiorcy przedstawiony taki wzór umowy, nie ma dowodu na to, że było to przedmiotem negocjacji. Dokonując analizy charakteru zawartej pomiędzy stronami umowy, w świetle brzmienia art.65 par 1 i 2 k.c. należy uwypuklić cel przedmiotowej umowy. Kredytobiorca zainteresowany był uzyskaniem środków w polskiej walucie, kredyt miał być wypłacony w PLN i tak samo kredyt miał być spłacany w tejże walucie. W kontekście powyższego, waluta franka szwajcarskiego miała charakter waloryzacyjny. Przedmiotowy produk...
VIII Pa 104/22 22 lutego 2023 Sąd Okręgowy w Łodzi Paulina Kuźma

Uzasadnienie z 22 lutego 2023, sygn. VIII Pa 104 22

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...roporcjonalne obniżanie) „dodatku (...)owego” wypłacanego powodom przy uwzględnieniu czasu udzielania świadczeń w szczególnych warunkach pozostawało bezpodstawne z następujących względów; zgodnie bowiem z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tłumaczyć tak, jak tego wymagają okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje; zgodnie zaś z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgody zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na dosłownym jej brzmie...
XVII AmW 108/20 22 lutego 2023 Sąd Okręgowy w Warszawie Andrzej Turliński

Wyrok z 22 lutego 2023, sygn. XVII AmW 108 20

Typ sprawa wykroczeniowa Przedmiot o zawarcie umowy na odprowadzanie ścieków Wynik zasądzono świadczenie
uchwała rady gminy samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...cesowego w wysokości trzykrotności stawki minimalnej, a także kwoty 17 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa. Odwołujący się zarzucił pozwanemu naruszenie w wydanej decyzji : 1. art. 32 k.p.a. w zw. z art. 65 § 1 k.c. poprzez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że udzielone przez powoda pełnomocnictwo (złożone wraz z zażaleniem na postanowienie wydane przez pozwanego na podstawie art. 27e ust. 3 u.z.z.w.) upoważnia pełnomocnika wyłącznie do działania w sprawie ustanowienia na podstawie art. 27e ust. 3 u.z.z...
IV C 1281/21 22 lutego 2023 Sąd Okręgowy w Warszawie Aleksandra Różalska-Danilczuk

Wyrok z 22 lutego 2023, sygn. IV C 1281 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 52.017,83 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Oznacza to, że wola osoby dokonującej czynności prawnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny. Ogólne reguły wykładni oświadczeń woli zawiera art. 65 k.c. Zgodnie z tymże przepisem oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§1). W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosło...
I ACa 1055/22 22 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Małgorzata Zwierzyńska

Wyrok z 22 lutego 2023, sygn. I ACa 1055 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie - 4.050 zł Kwota 72.621,35 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
.... w związku z art. 58 § 1 k.c. i art. 69 ust. 1 prawa bankowego; 6. naruszenie art. 385 1 § 1 k.c. i art. 385 2 k.c.; 7. naruszenie art. 385 1 § 1 k.c. i art. 385 2 k.c.; 8. naruszenie art. 385 1 k.c.; 9. naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c.; 10. naruszenie art. 358 § 1i 2 k.c., art. L p.w.k.c. W oparciu o powyższe zarzuty skarżący wniósł o zmianę wyroku poprzez oddalenie powództwa i zasądzenie na rzecz pozwanego od powodów kosztów postępowania za obie instancje, ewentualnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądo...
I ACa 2080/22 22 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Łodzi Krzysztof Depczyński

Wyrok z 22 lutego 2023, sygn. I ACa 2080 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 2.944,09 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...mieniającej ustawę Prawo bankowe, art. 358 § 2 k.c., art. 41 ustawy prawo wekslowe, czy art. 24 ust. 3 ustawy o NBP. Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 354 k.c., art. 56 k.c. oraz art. 65 k.c. w zw. z art. 56 k.c. warto tylko zauważyć, że z umowy wynika jedynie, że kursem mającym zastosowanie do przeliczenia jest kurs ustalany przez bank. Natomiast nie wskazano żadnych kryteriów jego ustalania. Odnosząc się do zarzutu nieuwzględnienia przy wykładni treści spornej umowy okoliczności jej zawarcia, zasad...
I ACa 444/21 22 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Krakowie Sławomir Jamróg

Wyrok z 22 lutego 2023, sygn. I ACa 444 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 8100 zł
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kwota udzielanego kredytu nie była znana ani Powodowi ani Pozwanemu Bankowi, pomimo tego że kwota nominalnie wskazana w $ 2 ust. 1 CSU w walucie kredyty, ti w CHF w kwocie 453 944,07 CHF stanowiła kwotę kredytu; 2) art. 65 KC w zw. z art. 69 ust. 1 Prawa bankowego w zw. z art. 358 1 § 1 KC poprzez błędną wykładnię, która doprowadziła Sąd I instancji do niewłaściwej kwalifikacji § 4 ust. 1 pkt. 2 i ust. 2 COU, w sytuacji gdy faktycznie stanowi ona klauzulę przeliczeniową (wymiany walut), która nie dotyczy głównego świadczenia stron,...
I ACa 1245/21 22 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Krakowie Beata Kurdziel

Wyrok z 22 lutego 2023, sygn. I ACa 1245 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 219 024,02 zł · zasądzenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...znanie, że nie istnieje przepis ustawy mogący wejść w miejsce rzekomo nieważnych postanowień umowy, - art. 385 1 § 1 k.c. oraz art. 385 2 k.c. w zw. z art. 4 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG oraz w zw. z art. 56 k.c. i art. 65 ust. 1 i 2 k.c., poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że postanowienia umowy zawierające odniesienie do Tabeli kursowej banku stanowią niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c., podczas gdy w niniejszej sprawie nie ma podstaw do uznania, że kwestionowane postanowienia były sprzeczne z...
I ACa 1684/22 22 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Robert Bury

Wyrok z 22 lutego 2023, sygn. I ACa 1684 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 98.304,45 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 Prawa bankowego i art. 4 ust. 2 i art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (dalej jako: „Dyrektywa 93 13 EWG") i art. 65 k.c. przez ich błędną wykładnię polegającą na uznaniu, że klauzule przeliczeniowe zawarte w Umowie kredytu określają główne świadczenia Stron jako określenie sposobu zapłaty, (iv) art. 385 1 § 1 k.c. oraz art. 385 2 k.c. w zw. z art. 4 ust. 1 i art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG oraz w zw. z art. 56 k.c. oraz art. 3...
I ACa 1624/22 22 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Robert Bury

Wyrok z 22 lutego 2023, sygn. I ACa 1624 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...akterze dyspozytywnym, nawet jeśli konsument został poinformowany o skutkach nieważności tejże umowy i zaakceptował je. Stanowi to o niedopuszczalności uzupełnienia umowy przez sugerowane w apelacji zastosowanie art. 65 k.c., 56 k.c. oraz innych wymienianych przez apelującego, także stosowanych przez analogię (np. art. 41 prawa wekslowego), z których ma wynikać ustalenie istnienia zwyczaju, że w braku odniesienia zatasowanie powinien znaleźć średni kurs NBP. Odrębnego omówienia wymaga istnienie w polskim porządku prawym odpowiedniego...
I ACa 95/22 22 lutego 2023 Sąd Apelacyjny w Łodzi Dariusz Limiera

Wyrok z 22 lutego 2023, sygn. I ACa 95 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...o do przeprowadzenia oceny łącznie klauzuli ryzyka walutowego i klauzuli spreadowej przez pryzmat przesłanek, o których mowa w art. 385 1 § 1 k.c.; f art. 69 ust. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe, art. 65 k.c. i art. 358 § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 poprzez ich niezastosowanie oraz nie skorzystanie z możliwości odniesienia się do normy dyspozytywnej art. 358 § 2 k.c. wykładanej łącznie z art. 69 ust. 3 Prawa bankowego w miejsce uznanych za niedozwolone (względnie niezgodnych z prawem) postanowień umownyc...
I C 964/19 21 lutego 2023 Sąd Rejonowy w Świnoujściu Mariusz Grobelny

Uzasadnienie z 21 lutego 2023, sygn. I C 964 19

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wca 2014 roku do dnia 31 maja 2015 roku, z możliwością przedłużenia umowy na okres następny, o czym najemca powiadomi na piśmie wynajmującą, najpóźniej do dnia 15 marca 2015 roku. Zgodnie z treścią przepisu art. 65 kc oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§1). W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu (§2). Zważy...
IV GC 938/22 21 lutego 2023 Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku Maciej Skuczyński

Uzasadnienie z 21 lutego 2023, sygn. IV GC 938 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kowały zatrzymane wynagrodzenie – powódka jako kaucję gwarancyjną, podczas gdy pozwana jako zatrzymane wynagrodzenie. Ze względu na sposób uregulowania tej kwestii w umowie, cel tej umowy oraz jej okoliczności (art. 65 § 1 i 2 k.c.), a w tym sposób wykonania umowy w tym zakresie (zatrzymanie wynagrodzenia, nie zaś przekazanie środków pieniężnych na rachunek uprawnionego z zabezpieczenia) należało uznać, że dochodzona kwota stanowiła zatrzymaną część wynagrodzenia. 12. Dochodzona kwota została jednak objęta ugodą zawartą przez...