Baza orzeczeń sądowych

...ie można wymagać, aby w odwołaniu ubezpieczony określił dokładnie żą- danie, a w sprawach o prawo majątkowe oznaczył wartość przedmiotu sporu i w przypadku roszczenia pieniężnego wskazał żądaną kwotę (art. 187 § 1 pkt 1 k.p.c.). Nie oznacza to jednak, że sprawa z zakresu ubezpieczeń społecznych może się to- czyć bez oznaczenia żądania. Jeżeli ubezpieczony nie określił swego żądania, to obowiązkiem sądu jest dokonanie wyjaśnienia tej kwestii, czemu służy przeprowa- dzenie czynności wyjaśniających, których celem je...

...z powszechnie obowiązującą zasadą da mihi factum, dabo tibi ius, wynikającą w polskim prawie procesowym z nałożenia na powoda jedynie obowiązku przytoczenia okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie (art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c.) konstrukcja podstawy prawnej rozstrzygnięcia należy do sądu. Przepisy prawa materialnego wskazywane przez powoda jako podłoże jego żądań nie wiążą sądu i mogą być przez ten organ pominięte przy wydawaniu orzeczenia (por. np. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 26 czerwca 1997 r., I CKN 130 97, niepub...

...oliczności faktyczne istotne z punktu widzenia łączącej strony umowy ubezpieczenia. Uczyniła zatem zadość wymaganiom dokładnego określenia żądania i przytoczenia uzasadniających je okoliczności faktycznych (art. 187 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.) a nie było jej obowiązkiem odpowiednie nazwanie dochodzonego świadczenia. To Sąd miał obowiązek odpowiednio zakwalifikować je pod względem prawnym, co nie było trudne zważywszy na wskazaną podstawę z umowy ubezpieczenia następstw nieszczęśliwych wypadków, a następnie rozpoznać merytoryczni...

...rwca 2005 r., przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Piotra Wiśniewskiego, zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w Krakowie postanowieniem z dnia 12 stycznia 2005 r.: "Czy zgodnie z treścią art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c. treść pozwu winna obligatoryjnie zawierać wskazania właściwości miejscowej sądu, do którego jest kierowany z jednoczesnym przytoczeniem okoliczności uzasadniających tę właściwość czy też wymóg ten ograniczony jest do przypadku skierowania sprawy do sądu niewłaściwego na podstawie umowy prorog...

...art. 495 k.p.c. (wyrok z dnia 3 października 2000 r. I CKN 1120 98, OSNC 2001 3 44, wyrok z dnia 23 stycznia 2002 r. I PKN 786 00 OCNP 2004 2 30, wyrok z dnia 23 maja 2003 r. III CKN 1192 00, LEX nr 121720). Zgodnie z art. 187 § 2 k.p.c. pozew powinien zawierać dokładne określenie żądania oraz przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających to żądanie. Zakaz zmiany podstawy powództwa należy więc rozumieć w ten sposób, że nie może co do zasady zmienić się żądanie pozwu oraz okoliczności, które zostały przytoczone jako jego...

...idzenia wartości przedmiotu zaskarżenia, jak to uczynił Sąd Okrę- gowy. Zgodnie z art. 3933 § 2 k.p.c. w sprawach o prawa majątkowe kasacja powinna zawierać oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia. Przepisy art. 187 § 1 pkt 1 k.p.c., art. 368 § 2 k.p.c. oraz art. 3933 § 2 k.p.c. mają zastosowanie również w po- stępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu prawa pracy, a obowiązki z nich wyni- kające powinny być egzekwowane od stron na odpowiednim etapie postępowania, także od powoda będącego pracownikiem (por. art. 467 § 3 k.p.c....

...czone według zmiennej stopy procentowej zostało ustalone nieprawidłowo lub przy założeniu zmiennej stopy procentowej powinno zostać wyliczone w inny sposób. Nie akcentuje ono wyraźnie ustawowego wymagania pozwu (art. 187 § 1 k.p.c.) i jego elementów aby można byłoby uznać, że strona poddała pod osąd jednoznacznie sformułowane żądanie z przytoczeniem okoliczności faktycznych i wskazaniem środków dowodowych celem wykazania prawdziwości tych twierdzeń. Powoływana w kasacji treść pism zawartych w aktach sprawy nie pozwala na przyj...

...m na innych przepisach. Przy żądaniach zwrotu bezpodstawnego wzbogacenia i zasądzeniu odszkodowania przedmioty tych żądań są różne. Zasądzenie odszkodowania przez Sąd Apelacyjny na podstawie pozwu wzajemnego (art. 187 § 1 k.p.c.) i ewentualnie sprecyzowanego późnej przez powoda żądania zwrotu bezpodstawnego wzbogacenia stanowi naruszenie art. 321 § 1 w związku z art. 391 § 1 k.p.c., podstawą kasacji nie jest jednak zarzut naruszenia tego przepisu. (...) Nie ulega wątpliwości, że art. 518 § 1 k.c. wiąże wstąpienie osoby trzeciej...

...kwocie 15 000 marek niemieckich) oraz w dniu 14 września 1994 r. (obejmującej pożyczkę w kwocie 50 000 marek niemieckich). To żądanie powoda i uzasadniające je okoliczności faktyczne zostały wyrażone w pozwie (art. 187 § 1 k.p.c.) i nie uległo żadnej modyfikacji w trakcie toczącego się postępowania przez odpowiednią zmianę powództwa (art. 193 k.p.c.). Przeciwnie, w piśmie procesowym z dnia 14 stycznia 2003 r. powód, precyzując żądanie, podtrzymał je w całości, także w zakresie okoliczności faktycznych uzasadniających to żą...

...bezpieczenia odpowiedzialności cywilnej spedytorów i § 10 ust. 1 lit. i oraz lit. j postanowień szczegółowych ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej spedytora. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 187 § 1 k.p.c., pozew musi zawierać określone żądanie skierowane do sądu oraz przytaczać okoliczności faktyczne uzasadniające to żądanie. W myśl art. 321 § 1 k.p.c., żądanie powoda uzasadnione przytoczonymi przez niego okolicznościami faktycznymi wiąże sąd, wyznaczając granice wyrokowania. Przedmiotem dowodzenia w...

...wymaga dokonania ustaleń co do okoliczności mających istotne znaczenie dla jej wyniku. Ustalenia te powinny obejmować okoliczności, które w ramach podstawy faktycznej powództwa zakreślonej twierdzeniami powoda (art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c.) świadczą o zasadności lub niezasadności dochodzonego w sprawie roszczenia w świetle mających w niej zastosowanie przepisów prawa materialnego. Sąd Apelacyjny zasadnie przyjął, że podstawą faktyczną powództwa, zakreśloną twierdzeniami powodów, na których oparte zostało dochodzone przez nich ro...

...00 zł. jak błędnie wskazał w pozwie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Określenie wartości przedmiotu sporu w sprawach o prawa majątkowe jest obowiązkiem powoda, który musi być spełniony już w pozwie (art. 187 § 1 pkt. 1 k.p.c.) i jak słusznie wskazał Sąd Okręgowy, określenie tej wartości następuje według oceny właściwej w chwili wniesienia pozwu a tak określona wartość pozostaje niezmieniona do końca postępowania (art. 25 i 26 k.p.c.), chyba że nastąpiła zmiana powództwa, w wyniku której wartość przedmiotu sporu...

...– pozwanych (por. post. Sądu Najwyższego z dnia 4 października 2002 r., III CZP 62 02 – OSNC 2004, nr 1, poz. 7). Także tylko w formie przypomnienia wskazać należy, że obowiązujące przepisy nie nakładają (art. 187 7 k.p.c.) na powoda obowiązku przytoczenia podstawy prawnej roszczenia i nie mogą go obciążać skutki powołania wadliwej podstawy prawnej. To sąd orzekający - po dokonaniu niezbędnych ustaleń faktycznych - stosuje właściwy przepis prawa materialnego i wynikające z jego zastosowania konsekwencje. Wskazany przepis art....

...ontekście F.(...), zawarte w felietonach wymienionych w niniejszym oświadczeniu są nieprawdziwe”, co doprowadziło do oddalenia powództwa, jako opartego na żądaniu zbyt ogólnym, i wreszcie art. 130 w związku z art. 187 § 1 k.p.c. przez przyjęcie, że brak ścisłego sformułowania żądania pozwu stanowi 6 przesłankę materialną skutkującą oddaleniem powództwa, podczas gdy przesłanką taką jest bezprawność działania pozwanego, dopuszczającego się naruszenia dóbr osobistych, a brak ścisłego określenia żądania jest brakiem for...

...ania nie było konieczne dla rozpoznania przez sąd drugiej instancji zażalenia na postanowienie odrzucające pozew. Należy ponadto zwrócić uwagę na to, że dokładne określenie żądania jest obowiązkiem powoda (art. 187 § 1 pkt 1 k.p.c.). Dlatego na podstawie art. 61 § 1 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym (Dz.U. Nr 240, poz. 2052 ze zm.) postanowiono, jak wyżej.

...art. 219 § 1 prawa spółdzielczego nie jest zatem zasadny. Niezasadne są także zarzuty kasacji naruszenia przepisów postępowania – art. 321 § 1 w zw. z art. 187 § 1 pkt 1 i 2 oraz art. 233 § 1 k.p.c. Przepisy art. 187 k.p.c. adresowane są do powoda. Sąd nie może ich naruszyć. Z treści art. 321 § 1 k.p.c. wynika, że naruszenie tego przepisu przez sąd może polegać na wyrokowaniu co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, albo o zasądzeniu ponad żądanie. Nie jest naruszeniem tego przepisu nierozpoznanie w całości czy te...

...§ 7 ust. 4 pkt 2, § 9, § 18, § 19, § 11 ust. 2 i § 41 rozporządzenia z dnia 17 lipca 1998 r., § 22 ust. 1 i § 56 rozporządzenia z dnia 6 października 1998 r. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 187 § 1 k.p.c., pozew musi zawierać określone żądanie skierowane do sądu oraz przytaczać okoliczności faktyczne uzasadniające to żądanie. W myśl art. 321 § 1 k.p.c., żądanie powoda uzasadnione przytoczonymi okolicznościami faktycznymi wiąże sąd, wyznaczając granice wyrokowania. Przedmiotem dowodzenia w sprawie są...

...jednak ocena charakteru łączącego strony stosunku prawnego pozostaje otwarta, a znaczna część rozważań Sądu dru- giej instancji oraz kasacji jest poświęcona tej kwestii, celowe jest jej omówienie. Zgodnie z art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c., pozew powinien zawierać przytoczenie okoliczno- ści faktycznych uzasadniających żądanie. Powód nie musi więc w ogóle wskazywać podstawy prawnej powództwa. Jeżeli jednak kwalifikuje roszczenie jako wynikające ze stosunku pracy (lub wynika to ze wskazanych okoliczności faktycznych), to mamy do czynie...

...chylenie orzeczenia i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 4 Pozbawione skuteczności są zarzuty kasacji dotyczące naruszenia art. 19, art. 25 § 1, art. 187 k.p.c. oraz art. 16 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, bowiem po pierwsze odnoszą się one do postępowania przed sądem pierwszej instancji i mogły być podniesione tylko w apelacji, jako środku zaskarżenia orzeczeń sądu pierwszej instancji, nie zaś w kasacji, która jest środkiem zaskarżenia orzec...

...i Prezesa Urzędu - konstrukcji pozwu w ogólnym postępowaniu cywilnym, bo- wiem wymagania odnoszące się do zażalenia (art. 47932 § 1 i 2 k.p.c. w związku z art. 47928 § 3 k.p.c.) są zbliżone do wymagań pozwu (art. 187 k.p.c.), a ponadto za- 9 żalenie, podobnie jak pozew, „uruchamia” postępowanie sądowe w pierwszej instan- cji. W konsekwencji można przyjąć, że kwestionowane w niniejszym postępowaniu postanowienie Sądu Okręgowego w Warszawie-Sądu Ochrony Konkurencji i Kon- sumentów jest postanowieniem odpowiadającym postanowieni...

...szczeń z punktu widzenia prawa cywilne- go. Oddalenie przez sąd pracy roszczeń cywilnoprawnych tylko z tej przyczyny, że sąd ten nie jest „właściwy rzeczowo” do ich rozpoznania, jest nieprawidłowe. Zgodnie z art. 187 § 1 k.p.c. pozew powinien zawierać dokładne określenie żądania i przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających to żądanie. Pozew nie musi więc w ogóle określać podstawy prawnej żądania, której ocena należy do sądu (iura novit curia). Do powoda nie należy też kwalifikacja prawna łączącego strony sto...

...omimo to, Sąd pierwszej in- stancji nie wezwał powoda do stosownego poprawienia lub uzupełnienia powództwa poprzez wskazanie, któremu z pozwanych przypisuje legitymację bierną w sporze (art. 130 § 1 w związku z art. 187 § 1 pkt 1 k.p.c.), lecz przyjął je w tej postaci do roz- poznania. Po drugie, Sądy obu instancji, rozpoznając powództwo uznały w wyniku prze- prowadzonego postępowania, że roszczenia pracownicze powoda są bezsporne, natomiast istotą sporu w niniejszej sprawie było ustalenie istnienia łączącego powo- da z jedną z p...

...a, że pojęć „sprawy o prawa niemajątkowe” i „sprawy o prawa niemajątkowe”, którymi posługuje się art. 17 k.p.c. w pkt 1 i 4 i które występują w innych przepisach kodeksu postępowania cywilnego (np. w art. 187 § 1 pkt 1, art. 368 § 2, art. 3921 § 1, art. 3933 § 2) żaden przepis tego kodeksu nie wyjaśnia. Jak powszechnie przyjmuje się, o majątkowym bądź niemajątkowym charakterze sprawy rozstrzyga wyłącznie przedmiot sprawy. Przedmiotem sprawy jest zaś – jak ujmuje to nauka postępowania cywilnego, aczkolwiek niejednolici...

...czystego jest nieuzasadnione w mniejszej wysokości – jako żądanie ustalenia konkretnej wysokości tej opłaty. Z tym zarzutem wiąże się też podstawa kasacyjna dotycząca naruszenia przepisów postępowania, tj. art. 187, 189 i 321 § 1 k.p.c. w związku z art. 43e ust. 4 zdanie drugie u.g.g. i w związku z art. 7 i 8 ust. 2 Konstytucji. Taką kolejność uzasadnia z jednej strony fakt, że jest to zarzut najdalej idący, z drugiej – bardzo obszerne uzasadnienie tego zarzutu zawarte w kasacji. Skarżąca dokonała wnikliwej analizy prawnej prze...

...ej. Inaczej mówiąc, dopuszczalność drogi sądowej może być wówczas poddana ocenie, gdy powód przedstawi sądowi dokładnie określone żądanie oraz przytoczy okoliczności faktyczne uzasadniające to żądanie (art. 187 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.). Zda- niem Sądu Najwyższego wydającego wymienione postanowienie, pozew nie zawierał jednak wystarczającego przedstawienia okoliczności faktycznych mających stanowić podstawę roszczenia powoda, uniemożliwiając tym samym ocenę dopuszczalności drogi sądowej w przedmiotowej sprawie. Z przytoczonyc...

...grudnia 2002 r. w sprawie I PK 88 02 (dotąd nieopubli- kowane) Sąd Najwyższy przyjął, że co do zasady rolę wezwania do wykonania świadczenia spełnia doręczony dłużnikowi odpis pozwu, zawierający - zgodnie z art. 187 § 1 k.p.c. - dokładnie określone żądanie, a w sprawach o prawa majątkowe - dochodzona kwotę pieniężną. Taką samą rolę spełnia pismo procesowe określające żądanie powoda, jeżeli czyni to w sposób wymagany art. 187 § 1 k.p.c. Inaczej jed- nak należy traktować obowiązek pracownika dotyczący oznaczenia wysoko...

...minu od wezwania dłużnika do zapłaty. Nie zostało ustalone, by powódka wzywała pracodawcę do zapłaty. Rolę wezwania do spełnienia świadczenia można przypisać doręczeniu dłużnikowi odpisu pozwu. Zgodnie z art. 187 § 1 KPC pozew powinien czynić zadość warunkom pisma procesowego, a nadto zawierać dokładnie określone żądanie, a w sprawach o prawa majątkowe - także oznaczenie wartości przedmiotu sporu, chyba że przedmiotem sprawy jest oznaczona kwota pieniężna. Powinien też zawierać przytoczenie okoliczności faktycznych uzasa...

....c., z wyjątkiem, o którym stanowi art. 477¹ § 1 k.p.c.). Granice rozpoznania sprawy wyznaczają: dokładnie określone żądanie powoda i przytoczone przez niego okoliczności faktyczne uzasadniające to żądanie (art. 187 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.). W rozpoznawanej sprawie powód różnie i niejednoznacznie okre- ślał swoje żądanie - raz jako roszczenie o wynagrodzenie i odszkodowanie (por. po- zew, pismo z 10 września 1999 r., pismo z 22 stycznia 2000 r.), innym razem jako roszczenie o wynagrodzenie (por. pismo z 23 października 2000 r., przeds...

...karżonego wyroku przez od- dalenie apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego z dnia 31 sierpnia 2000 r. oraz o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Z art. 187 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. wynika, że pozew powinien spełniać wymagania właściwe każdemu rodzajowi pisma procesowego, a ponadto powinien spełniać wa- runki szczególne, do których między innymi należy dokładnie określone żądanie i przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających to żądanie. Wymienione elementy...