Baza orzeczeń sądowych

...awierające rezu at stanu faktycznego przedstawionego przez powoda, jak i służące konkretyzacji żądania jego uzasadnienie. Wymóg przytoczenia w pozwie okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie określa art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c., kwalifikacja stanu faktycznego należy natomiast do sądu. Kodeks postępowania cywilnego nie wymaga substancjonowania stanu faktycznego dyspozycji określonych norm, powoda nie mogą więc obciążać skutki powołania wadliwej podstawy prawnej żądania. Sąd nie jest związany wskazaną przez powoda podstaw...

...nym pozwu jest m.in. nieoznaczenie miejsca zamieszkania pozwanego (art. 126 § 2 k.p.c.), którego wskazanie stanowi w zasadzie podstawę do określenia właściwości miejscowej ogólnej sądu (art. 27 k.p.c.). Przepis art. 187 § 1 pkt 2 in fine k.p.c. nakazuje natomiast w miarę potrzeby przytoczyć w pozwie okoliczności faktyczne dotyczące właściwości miejscowej sądu, która przede wszystkim opiera się na umowie stron (art. 46 k.p.c.) lub zależy od wyboru powoda (art. 31-37 k.p.c.) W pozwie zostało oznaczone miejsce zamieszkania pozwanego, a...

..., że roszczenie wekslowe nie istnieje, w postępowaniu toczącym się na skutek zarzutów od nakazu zapłaty zmiana powództwa, polegająca na zmianie okoliczności faktycznych przytoczonych dla uzasadnienia żądania (art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c.), jest bowiem niedopuszczalna (art. 495 § 2 k.p.c.). W orzecznictwie utrwalił się jednak pogląd, że w sytuacji, w której powód powołał się jedynie na dołączony do pozwu weksel, a roszczenie wekslowe okaże się bezpodstawne, sąd powinien umożliwić powodowi zmianę podstawy żądania przez przytocz...

Wyrok z dnia 13 października 2006 r., III CSK 256 06 Przewidziane w art. 187 § 1 k.p.c. wymagania formalne nie mają zastosowania do zarzutu potrącenia. Sędzia SN Barbara Myszka (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Mirosław Bączyk Sędzia SN Irena Gromska-Szuster Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa syndyka masy upadłości "B." S.A. w K. przeciwko "P." sp. z o.o. w K. o zapłatę, po rozpoznaniu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 października 2006 r. skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowi...

...zoną w art. 17 pkt 4 k.p.c. Bez względu na wartość przedmiotu sporu sprawa należy do właściwości sądu okręgo- wego, jeśli pracownik zgłasza - obok roszczenia pieniężnego, określonego w sposób oznaczony w art. 187 § 1 pkt 1 k.p.c. - żądanie o udzielenie ochrony prawu niemająt- kowemu w postaci naruszenia dóbr osobistych pozostających w związku ze świad- czeniem pracy, na przykład prawa do rzetelnego świadectwa pracy lub opinii. W in- nych wypadkach właściwy rzeczowo pozostaje sąd rejonowy. Z drugiej strony, rozważając powyż...

...i. Racje ma strona powodowa, gdy podkreśla, że w zawezwaniu do próby ugodowej, zgodnie z art. 185 § 1 k.p.c., należy jedynie zwięźle oznaczyć sprawę. Nie musi ono być więc tak ściśle sprecyzowane jak pozew (art. 187 k.p.c.). Wskazana zwięzłość sprawy odnosi się jednak przede wszystkim do argumentacji uzasadniającej żądanie oraz przytaczania dowodów na jej poparcie. Wzywając do próby ugodowego załatwienia sprawy wnioskodawca nie może jednak poprzestać tylko na ogólnym kwotowym przedstawieniu swojego żądania, w sytuacji gdy na...

...powania w stopniu mającym istotny wpływ na wynik sprawy, a to: art. 3 k.p.c., art. 6 k.p.c., art. 210 k.p.c., art. 217 k.p.c., art. 224 k.p.c. art. 232 k.p.c., art. 378 k.p.c., art. 232 k.p.c. w zw. z art. 381 k.p.c., art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c. i art. 379 pkt 5 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Nieuzasadniony był zarzut nieważności postępowania przed Sądem Okręgowym (art. 379 pkt 5 k.p.c.) skoro pełnomocnik powódki reprezentował ją na rozprawach, w czasie których zostały przeprowadzone z urzędu dodatkowe dowody. Pozbawienie s...

...ym bardziej czynienie nowych ustaleń faktycznych (art. 39813 § 2 k.p.c.). W postępowaniu cywilnym ocenie według prawa materialnego podlegają oko- liczności faktyczne uzasadniające żądanie wskazane przez powoda (art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c.). Już w postępowaniu apelacyjnym powoływanie nowych okoliczności fak- tycznych (dowodów) jest ograniczone (art. 381 k.p.c.), a w postępowaniu kasacyjnym jest to całkowicie wyłączone. Zarówno w postępowaniu apelacyjnym, jak i kasacyj- nym, można powoływać się na zarzuty dotyczące naruszenia prawa...

...ubliczno- prawnych od przedsiębiorców; b) art. 213 § 1 k.p.c., art. 228 § 1 i 2 k.p.c., art. 231 k.p.c., art. 233 § 1 i 2 k.p.c., art. 244 § 1 k.p.c. i art. 3 k.p.c. w związku z art. 4779 § 2 k.p.c. w związku z art. 187 § 2 pkt 3 k.p.c. w związku z art. 83 ust. 6 i 7 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych. Skarżący wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, uzasadniając to: a) koniecznością zapewnienia należytego przeprowadzenia restrukturyzacji na- leżności publicznoprawnych od przedsi...

...ucji) oraz warunki wydawania rozporządzeń (art. 92 ust. 1). Ponieważ powód nie przytoczył w pozwie okoliczności faktycznych uzasadniających inną postać bezprawnego działania lub zaniechania władzy publicznej (art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c.), sąd odwoławczy nie rozważał dalszych hipotetycznych przyczyn powstania uszczerbku majątkowego strony powodowej i zasadnie oddalił powództwo w stosunku do Skarbu Państwa. Na marginesie rozważań dotyczących skargi kasacyjnej należy zauważyć zmianę dotychczasowej wykładni art. 4a ustawy dnia 16 gr...

...zenie po myśli żądania pozwu. W ramach pierwszej podstawy kasacyjnej wskazał na naruszenie art. 3571 k.c. przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, w ramach drugiej podniósł natomiast zarzut obrazy art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c. przez zaniechanie rozważenia podstawy prawnej dochodzonego roszczenia. W uzasadnieniu kasacji skarżący wskazał także na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 grudnia 2002 r., K 43 01 (OTK-A 2002, nr 7, poz. 96), dokonaną w nim wykładnię przepisu art. 4a u.n.s.k.p.p.w. oraz wątpliwości co do zakres...

...od decyzji Prezesa Urzędu - konstrukcji pozwu w ogólnym postępowaniu cywilnym, bowiem wymagania odnoszące się do zażalenia (art. 47932 § 1 i 2 w związku z art. 47928 § 3 k.p.c.) są zbliżone do wymagań pozwu (art. 187 k.p.c.), a ponadto zażalenie, podobnie jak pozew, uruchamia postępowanie sądowe w pierw- szej instancji (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 29 maja 1991 r., III CRN 129 91, OSNCP 1992 nr 5, poz. 87; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 1999 r., I CKN 351 99, OSNC 2000 nr 3, poz. 47; wyrok Trybunału Konstytucy...

...ednak ocena charakteru łączącego strony stosunku prawnego pozostaje otwarta, a znaczna część rozważań Sądu drugiej instancji oraz kasacji została poświęcona tej kwestii, celowe jest jej omówienie. Zgodnie z art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c., pozew powinien zawierać przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie. Powód nie musi więc w ogóle wskazywać podstawy prawnej powództwa. Jeżeli jednak kwalifikuje roszczenie jako wynikające ze stosunku pracy (lub wynika to ze wskazanych przez niego okoliczności faktycznych), to mamy...

...ło jednak uwadze skarżących, że wskazanie przez nich, jako możliwych do zastosowania, dwóch podstaw zasądzenia świadczenia pieniężnego nie może być utożsamiane z przedmiotową zmianą powództwa. 8 Zgodnie z art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c. powodowie składając pozew byli zobowiązani przytoczyć faktyczną podstawę swego roszczenia procesowego. Nie musieli jednocześnie przedstawiać sądowi kwalifikacji prawnej swego żądania. Według rzymskiej zasady da mihi factom dabo tibi ius jest to obowiązek sądu. Sąd przyjmuje taką kwalifikację pr...

...a. Zakaz orzekania ponad żądanie 7 odnosi się zatem bądź do samego żądania (petitum), bądź do jego podstawy faktycznej (causa petendi). W przepisie art. 321 § 1 k.p.c. jest bowiem mowa o żądaniu w rozumieniu art. 187 § 1 k.p.c., a w myśl tego przepisu obligatoryjną treść każdego pozwu stanowi dokładnie określone żądanie oraz przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie. Związanie granicami żądania nie oznacza jednak, że sąd jest w sposób bezwzględny związany samym sformułowaniem żądania. Jeżeli sform...

...arczej, na co wskazuje: po pierwsze - okoliczność, że zażalenie to spełniać powinno wymagania formalne (art. 47928 § 3 w związku art. 47932 § 2 k.p.c.) zbliżone do wymagań, jakim odpowiadać powinien po- zew (art. 187 k.p.c.); oraz po drugie - okoliczność, że dopiero wniesienie zażalenia do Sądu Okręgowego w Warszawie-Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów otwiera możliwość prowadzenia kontradyktoryjnego postępowania sądowego w tej sprawie, która uprzednio była przedmiotem rozstrzygnięcia w postępowaniu admini- stracyjnym (por...

...enia majątkowe. To co powódka w kasacji określa jako roszczenia o „umyślne złośliwe traktowanie” i „nagłe zwolnienie z pracy”, to nie jest wskazanie żądania, ale co najwy- żej jego podstawy faktycznej (art. 187 § 1 k.p.c.). Z takiej podstawy mogą wynikać roszczenia majątkowe lub niemajątkowe w zależności od sformułowania żądania po- zwu. Powódka żadnych roszczeń niemajątkowych nie formułowała i żadne tego ro- dzaju roszczenia nie były przedmiotem rozpoznania Sądów. Nieusprawiedliwiony jest zarzut naruszenia art. 233...

...t, utraconych korzyści), ale o zwrot wypłaconego pozwanemu od- 12 szkodowania. Dla oceny prawnej dochodzonego roszczenia nie jest istotna jego kwa- lifikacja prawna wyrażona przez powoda, ale jego podstawa faktyczna (art. 187 § 1 k.p.c.). Strona powodowa w pozwie, który został złożony jeszcze w czasie trwania zakazu konkurencji, jednoznacznie wyraziła wolę odstąpienia od umowy o zakazie konkurencji i zażądała zwrotu spełnionego przez siebie świadczenia. Z punktu widze- nia przepisów prawa materialnego takie roszczenie należy kwalifikowa...

...się przez Sąd Apelacyjny na treść wyroku Sądu Najwyższego z dnia 3 lutego 1999 r. III CKN 155 98. Nadto skarżąca Spółka zarzuciła naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy tj. art. 187 § 1 k.p.c. przez przyjęcie, iż niezbędnym wymogiem pozwu jest przytoczenie podstawy prawnej przez wskazanie przepisów na których oparte jest żądanie, naruszenie art. 321 § 1 k.p.c. przez uznanie, że zmiana (rozszerzenie) kwalifikacji prawnej prze Sąd I instancji oznacza orzeczenie ponad żądanie oraz naruszenie art. 8...

...ci, w jakiej Sąd ten oddalił apelację w zakresie dotyczącym zapłaty tytułem odszkodowania kwoty 25 337,57 zł. Podstawy kasacyjne stanowią twierdzenia o naruszeniu przez Sąd Apelacyjny art. 321 § 1 w związku z art. 187 § 1 k.p.c. oraz art. 65 § 1 k.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 187 § 1 k.p.c., pozew musi zawierać określone żądanie skierowane do sądu oraz przytaczać okoliczności faktyczne uzasadniające to żądanie. Powód natomiast nie musi podać w pozwie podstawy prawnej swego żądania. Kwalifikacja ma...

...spłatę wierzytelności, podczas gdy zdaniem skarżącej ustalony stan faktyczny nie mieści się w przesłankach zastosowania art. 527 k.c. W ramach drugiej podstawy zarzuciła naruszenie art. 325 k.p.c. w związku z art. 187 § 1 k.p.c. oraz art. 224 § 1 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c. oraz w związku z art. 527 § 1 k.c. i art. 6 k.c. przez przyjęcie, że dla uwzględnienia powództwa z art. 527 § 1 k.c. obejmującego umowę cesji, nie jest konieczne skonkretyzowanie przez powoda przedmiotu tej umowy przez wskazanie scedowanych wierzytel...

.... 67 § 2 k.p.c., ale nie odwrotnie. Oznaczałoby to poszukiwanie przez sąd strony pozwanej co stanowiłoby naruszenie jednej z podstawowych zasad postępowania cywilnego wyrażonej w art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 187 § 1 k.p.c. Z przedstawionych względów za chybione należało uznać wszystkie argumenty kasacji mające przekonywać o istnieniu obowiązku Sądu prawidłowego oznaczenia Skarbu Państwa jako strony pozwanej; w rozpoznawanej sprawie ta osoba prawna nie została pozwana. Wypada w tym miejscu powtórzyć, że skarżąca nie kwes...

.... 65 k.c., art. 353 1 k.c., art. 354 § 2 k.c. w zw. z art. 354 § 1 k.c., art. 471 k.c., art. 410 § 2 k.c., art. 414 k.c., art. 411 pkt 1 k.c. Natomiast w ramach drugiej podstawy zarzuciła naruszenie art. 227 w zw. z art. 187 § 1 pkt. 2 k.p.c. oraz art. 6 k.c., art. 233 § 1 k.p.c., art. 386 § 4 k.p.c. W konkluzji wniosła o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uwzględnienie powództwa. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. 3 Zarzuty naruszenia prawa procesowego, przed...

...dnoznacznie wskazał, że przedłożone przez powódkę dowody nie pozwalają przyjąć, aby między wskazanymi bankami została zawarta umowa spółki cywilnej. Z drugiej strony w kasacji pojawia się zarzut naruszenia art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c. przez to, że Sądy obu instancji nie rozpoznały zasadności roszczenia powódki w płaszczyźnie innych przepisów prawa materialnego, w szczególności w płaszczyźnie przepisów o odpowiedzialności z tytułu czynów niedozwolonych (art. 415 i 422 k.c.). Podejmując ten wątek wskazać należy, że zgodnie...

...tanowienie z dnia 26 września 2005 r. II UZ 52 05 Odwołanie od decyzji organu rentowego jest szczególnym pismem pro- cesowym, które wszczyna postępowanie sądowe, choć nie podlega rygorom przewidzianym dla pozwu w art. 187 k.p.c. Przewodniczący SSN Maria Tyszel (sprawozdawca), Sędziowie SN: Katarzyna Gonera, Beata Gudowska. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 wrześ- nia 2005 r. sprawy z wniosku Krystyny B. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Spo- łecznych-Oddziałowi w G. o prawo do renty z tytułu niezdolności do...

...931 k.p.c. - zawiera zarzut naruszenia art. 299 k.s.h., art. 171 prawa upadłościowego (rozp. Prezydenta RP z dnia 24 października 1934 r. – jedn. tekst: Dz. U. z 1991 r. Nr 118, poz. 512 ze zm.), art. 336 k.c. oraz art. 187 k.p.c., i zmierza do uchylenia zaskarżonego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Na wstępie trzeba zauważyć, że przepisy art. 299 k.s.h. i art. 171 prawa upadłościowego stanowią w pełni niezależne, odrębne podstawy dochodzenia roszczeń przez wierzycieli spółki, stan...

.... 229 k.c. Powód zaskarżył wyrok Sądu Apelacyjnego kasacją w części dotyczącej oddalenia powództwo o zasądzenie kwoty 199.976,95 zł. Zarzucił naruszenie: a art. 405 k.c. przez błędną jego wykładnię, b art. 187 § 1, pkt 1 k.p.c., które to uchybienie mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy i wniósł o uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego w zaskarżonej części oraz uchylenie wyroku Sądu Okręgowego w części oddalającej powództwo o zapłatę 199.976,95 zł z odsetkami i orzekającej o kosztach procesu i przekazanie sprawy w ty...

...a na obu podstawach. Skarżący podnieśli naruszenie art. 410 w związku z art. 405 i 65 k.c., a w ramach podstawy naruszenia 3 przepisów postępowania - art. 232 k.p.c. w związku z art. 6 k.c., art. 321 w związku z art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c., art. 383 w związku z art.187 § 1 pkt 2 k.p.c. oraz art. 386 § 6 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zawarte w kasacji wywody skarżących sprowadzić można do dwóch zasadniczych kwestii. Pierwsza, to niedopuszczalność zasądzenia należności na rzecz powodów na podstawie przepisów o bezpod...

...aczego powódka domaga się kwoty 900.000,- złotych (względnie 225.000,- złotych), oraz w jaki sposób wylicza swoją szkodę dotyczyło materii zasadności powództwa, a nie wymogów formalnych pozwu, określonych w art. 187 § 1 k.p.c. Ewentualne uznanie, że powódka nie uczyniła zadość temu wezwaniu mogło skutkować oddaleniem powództwa w całości lub części z uwagi na jego nieudowodnienie w całości lub odpowiedniej części, natomiast nie mogło stanowić podstawy zwrotu pozwu w trybie art. 130 § 2 k.p.c. Powódka dochodziła roszczeni...

...rezu at stanu faktycznego przedstawionego przez powodów, jak i służącego konkretyzacji samego żądania jego uzasadnienia. Wymóg przytoczenia w pozwie okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie określa art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c. Kwalifikacja prawna tego stanu faktycznego należy do sądu (da mihi factum, dabo tibi ius). Kodeks postępowania cywilnego nie wymaga substancjonowania stanu faktycznego dyspozycji określonych norm, powoda nie mogą zatem obciążać skutki powołania wadliwej podstawy prawnej żądania. Sąd nie jest związan...