Baza orzeczeń sądowych

Postanowienie z dnia 6 marca 2009 r. I UZ 38 08 Przepis art. 387 § 4 k.p.c. dotyczy jedynie skarg kasacyjnych Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich. Przewodniczący SSN Józef Iwulski, Sędziowie SN: Małgorzata Gersdorf (sprawozdawca), Jolanta Strusińska-Żukowska. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 6 marca 2009 r. sprawy z odwołania Moniki Z. i Marty Ż. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w B. o podleganie ubezpieczeniu społecznemu pracowni- ków, na skutek zażalenia ubezpieczon...

...ku o przywrócenie terminu (art. 168 § 1 k.p.c.), jednakże o takim wniosku nie rozstrzygał Sąd w zaskarżonym zażaleniem postanowieniu. Skoro więc bezspornym jest, że wniosek powoda złożony został na podstawie art. 387 § 3 k.p.c. po upływie terminu przewidzianego w tym przepisie, to podlegał on 3 odrzuceniu (postanowienie SN z dnia 10 marca 2000 r., IV CZ 18 00, OSNC 2000 r., Nr 10, poz. 181). Jedynie więc marginesowo można wspomnieć, że nawet takie zaniedbania i uchybienia pełnomocników, będących adwokatami lub radcami prawnymi, kt...

...niego w czasie trwania wspólności, nie wchodzi w skład majątku wspólnego jako nakład poczyniony z majątku wspólnego na majątek osobisty uczestniczki. W ramach drugiej podstawy podniósł natomiast zarzut obrazy art. 387 § 1 k.p.c., przez niedostateczne uzasadnienie zaskarżonego postanowienia w części dotyczącej odmowy zaliczenia tzw. kwoty mlecznej w skład majątku wspólnego, i art. 233 § 1 k.p.c. przez dokonanie dowolnej oceny zebranego materiału i uznanie zeznań śwd. T. C., T. B., E. C., W. T. i M. C. oraz zeznań wnioskodawcy dotyc...

...wierdzając, że podjęte rozstrzygnięcie jest konsekwencją postanowienia z dnia 7 sierpnia 2008 r. oddalającego wniosek o 2 przywrócenie terminu do zgłoszenia żądania doręczenia wspomnianego orzeczenia w trybie art. 387 § 3 k.p.c. (art. 328 § 1 w związku z art. 391 § 1 i art. 397 § 2 i art. 13 § 2 k.p.c.). Sąd Okręgowy podkreślił, że przyczyną oddalenia wniosku o przywrócenie terminu do zgłoszenia żądania doręczenia postanowienia z dnia 26 marca 2008 r. wraz z uzasadnieniem był brak należytego usprawiedliwienia niedokonania te...

...n przepis, ustalając inny sposób liczenia szkody niż wskazany w pozwie, art. 328 § 2 w związku z art. 391 § 1 k.p.c. przez niewyjaśnienie podstawy prawnej wyroku w odniesieniu do oddalenia powództwa w całości, art. 387 § 1 k.p.c. przez pominięcie zarzutów i wywodów zawartych w apelacji, i art. 382 k.p.c. przez pominięcie dowodów zebranych w postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji odnoszących się do wysokości poniesionej szkody. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W pierwszej kolejności rozważenia wymaga zarzut naruszenia...

...m stronie skarżącej. Z przepisu tego wynika, że dwumiesięczny termin do wniesienia skargi kasacyjnej rozpoczyna bieg dopiero od dnia doręczenia stronie skarżącej, na skutek wniosku złożonego przez nią w trybie art. 387 § 3 k.p.c., orzeczenia z uzasadnieniem. Zgłoszenie żądania doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem w trybie art. 387 § 3 k.p.c. jest zatem warunkiem umożliwiającym wniesienie skargi kasacyjnej (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 11 grudnia 1996 r., I PKN 45 96, OSNP 1997, nr 14, poz. 254, z dnia 20 marca 2003 r.,...

...yroku z uzasadnieniem”. Sąd Apelacyjny stwierdził, że zgodnie z art. 387 § 1 zdanie pierwsze k.p.c. sąd drugiej instancji uza- sadnia z urzędu wyrok oraz postanowienie kończące postępowanie w sprawie. W myśl art. 387 § 3 k.p.c. orzeczenie z uzasadnieniem doręcza się tej stronie, która w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji zażądała doręczenia. Zgodnie z art. 328 § 1 k.p.c. żądanie spóźnione Sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Sąd Ape- lacyjny uznał, że ponieważ pełnomocnik wnioskodawczyni w zakreślonym przez pra...

...ynikało to z potwierdzonego orzecznictwem i wypowiedziami doktryny poglądu, że błąd procesowy pełnomocnika obciąża stronę. Zażalenie na postanowienie wniosła uczestniczka wskazując, że doszło do naruszenia art. 387 § 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. poprzez niezasadne ustalenie, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony z przekroczeniem tygodniowego terminu. Kolejny zarzut dotyczył art. 233 k.p.c. przez ustalenie, że wniosek został złożony w dniu 31 marca 2008 r. osobiście, podczas gdy według jej twierdzeń nastąpi...

...szenia skargi kasacyjnej, jako pisma wszczynającej nadzwyczajne postępowanie, tj. termin ustawowy (art. 3985 § 1 k.p.c.) oraz wymaganie żądania doręczenia wpierw orzeczenia sądu drugiej instancji z uzasadnieniem (art. 387 § 3 k.p.c.). Przytoczone względy 3 uzasadniają wniosek, że dyspozycją art. 130 § 5 k.p.c. nie jest objęta skarga kasacyjna lecz inne pisma procesowe, przy czym sąd drugiej instancji prawidłowo ocenił rodzaj pisma wniesionego przez wnioskodawczynię. Po ustanowieniu pełnomocnika z urzędu ustały przyczyny wadliwego zas...

...a W., a także przez pominięcie dokumentów urzędowych z Sądu Rejonowego potwierdzających następstwo prawne powódki czego złożone dokumenty miały nie potwierdzać; - przepisów art. 328 § 2 k.p.c. w związku z art. 387 § 1 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c. poprzez pominięcie w uzasadnieniu wyroku sądu II instancji wskazania przyczyn niezasadności wszystkich zarzutów podniesionych w apelacji; - przepisów art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) przez niewłaściw...

...ienia skargi kasacyjnej został zachowany. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Na wstępie trzeba zauważyć, że wniosek o doręczenie orzeczenia sądu drugiej instancji wraz z uzasadnieniem złożony na podstawie art. 387 § 3 k.p.c. nie jest czynnością procesową związaną z postępowaniem przed Sądem Najwyższym w rozumieniu art. 871 § 1 k.p.c. Czynność ta nie ma bowiem bezpośredniego związku z 2 postępowaniem przed Sądem Najwyższym. Powódka była zatem uprawniona do żądania, na podstawie art. 387 § 3 k.p.c., doręczenia wyroku z...

...się w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem stronie skarżącej. Wynika z tego, że złożenie wniosku o doręczenie uzasadnienia w terminie tygodniowym od dnia ogłoszenia sentencji (art. 387 § 3 k.p.c.) stanowi bezwzględną przesłankę dopuszczalności wniesienia skargi kasacyjnej. W związku z niedopełnieniem tego wymagania skarga małoletniego D. Ł. podlegała odrzuceniu. Skarga kasacyjna wniesiona przez J. Ł. podlegała natomiast odrzuceniu ze względu na zbyt niską wartość przedmiotu zaskarżenia, która...

...każdym czasie odpis wyroku i sporządzonego uzasadnienia, niezależnie od upraw- nienia do otrzymania wyroku z uzasadnieniem sporządzonym na jej żądanie zgło- szone w terminie określonym w art. 328 § 1 k.p.c. lub art. 387 § 3 k.p.c. Jednakże doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem na podstawie art. 9 k.p.c. nie otwiera drogi do wniesienia apelacji lub skargi kasacyjnej (postanowienia Sądu Najwyższego z: 12 września 2001 r., I PZ 59 01, OSNP 2003 nr 17, poz. 416; z 20 października 1987 r., IV CZ 147 87, niepublikowane). Dlatego powódka nie...

...Rybniku na podstawie 328 § 1 zdanie drugie k.p.c., odrzucił wniosek powódki o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku tego Sądu z dnia 23 sierpnia 2007 r. [...] - jako wniesiony po terminie, z naruszeniem przepisu art. 387 § 3 k.p.c. (Sąd błędnie przywołał prze- pis art. 387 § 1 k.p.c., zgodnie z którym sąd drugiej instancji uzasadnia z urzędu wy- rok oraz postanowienie kończące postępowanie w sprawie; w sprawach, w których apelację oddalono, uzasadnienie sporządza się tylko wówczas, gdy strona zażądała 2 doręczenia jej wyroku...

...wczego. Nie stanowi to dodatkowego ograniczenia prawa do kontroli kasacyjnej (o czym znajduje się wzmianka w zażaleniu), ze względu na krótszy jeszcze termin zgłoszenia żądania doręczenia wyroku z uzasadnieniem (art. 387 § 3 k.p.c.). Nie dopatrując się usprawiedliwienia dla wniosku o uchylenie zaskarżonego postanowienia Sąd Najwyższy zgodnie z art. 3941 § 1 i 3 w związku z art. 39814 k.p.c. postanowił jak na wstępie.

...Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną powódki, ponieważ została ona wniesiona na skutek doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem na wniosek powódki złożony po upływie tygodniowego terminu przewidzianego w art. 387 § 3 k.p.c. Z ustaleń Sądu wynika, że Sąd Apelacyjny wydał wyrok dnia 30 sierpnia 2007 r., a pełnomocnik powódki wniosek o doręczenie tego orzeczenia z uzasadnieniem nadał na poczcie dnia 7 września 2007 r. W zażaleniu pełnomocnik powódki, zarzucając naruszenie art. 387 § 3, art. 3985 § 2 i art. 3986 § 2 k.p.c.,...

...óch miesięcy od dnia doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem stronie skarżącej. Doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem, o którym mowa w art. 3985 § 1 k.p.c., rozumieć należy jako doręczenie dokonane stosownie do art. 387 § 3 k.p.c. Przepis ten zaś uzależnia dokonanie doręczenia od zgłoszenia przez stronę w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji orzeczenia wniosku zawierającego żądanie doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem. Tylko doręczenie prawidłowe, tj. zgodne z wymaganiami art. 387 § 3 k.p.c., skutkować może 3 rozpoczęci...

...edstawione przez ubezpieczonego Sąd Apela- cyjny stwierdził, że w sprawach, w których apelację oddalono, uzasadnienie sporządza się tylko wówczas, gdy strona zażądała doręczenia jej wyroku z uza- sadnieniem (art. 387 § 1 k.p.c.). Orzeczenie z uzasadnieniem doręcza się stro- nie, która w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji zażądała doręczenia (art. 387 § 3 k.p.c.). Przepis art. 168 § 1 k.p.c. przewiduje możliwość przywró- cenia na wniosek strony terminu do dokonania czynności procesowej, jednak jedynie w przypadku, gdy...

...pelacji powódki pomimo ustalenia, ze część nieruchomości będącej własnością powódki jest w wyłącznym władaniu pozwanego Związku, co nakazywało uwzględnienie powództwa w tym zakresie. Z kolei naruszenie art. 387 k.p.c. w zw. z art. 328 § 2 k.p.c. uzasadniono niewskazaniem i niewyjaśnieniem przez Sąd Apelacyjny podstawy prawnej wyroku. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej powódka akcentuje twierdzenie, że grunt nie będący własnością Skarbu Państwa ani gminy nie mógł ostatecznie stać się rodzinnym ogrodem działkowym wobec wymog...

...eniu postanowienia Sąd Apelacyjny wskazał, że skarga kasacyjna Grzegorza K. podlegała odrzuceniu z tego powodu, że nie złożył on wniosku o dorę- czenie mu odpisu wyroku Sądu drugiej instancji. Wniosek w trybie art. 387 § 3 k.p.c. 2 złożył na gruncie niniejszej sprawy jedynie Franciszek K. działający w swoim imieniu. Pomiędzy wymienionymi współuczestnikami sporu nie istnieje współuczestnictwo jednolite, zatem czynności dokonane przez jednego ze współuczestników wywołały skutek procesowy jedynie w stosunku do współuczestnika dz...

...enie kosztów postępowania zażaleniowego, Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarżąca „odrzuciła” argumentację Sądu, która legła u podstaw zaskarżonego postanowienia, twierdząc z powołaniem się na art. 387 § 4 k.p.c., że „ustawodawca dopuszcza możliwość złożenia skargi kasacyjnej w sytuacji, gdy nie sporządzono uzasadnienia wyroku”. Odrzucając motywy zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego 2 postanowienia pełnomocnik powódki pominął art. 387 § 3 zd. 1 k.p.c., zgodnie z którym „orzeczenie z uzasadnieniem doręcza s...

...d był reprezentowany przez profesjonalnego pełno- mocnika. Zażalenie na postanowienie z 16 lutego 2007 r. wniosła pełnomocnik powoda z urzędu, zarzucając naruszenie art. 328 § 1 zdanie drugie k.p.c. w związku z art. 387 § 3 k.p.c. i art. 391 k.p.c. oraz art. 168 § 1 k.p.c. poprzez niezasadne odrzucenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku i jego doręczenie wraz z uzasadnie- niem, art. 327 § 2 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie i uniemożliwienie powodowi złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, art. 328 § 2 k.p.c. w z...

...ietle art. 3985 § 2 k.p.c. bez wpływu na ocenę zasadności zaskarżonego zażaleniem postanowienia. Mógłby on mieć, co najwyżej, znaczenie przy rozpatrywaniu wniosku uczestnika o przywrócenie mu przewidzianego w art. 387 § 3 k.p.c. terminu do wystąpienia o doręczenie postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 13 kwietnia 2007 r. z uzasadnieniem. Z powyższych względów Sąd Najwyższy oddalił zażalenie uczestnika na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.

...Wprawdzie w dniu 27 czerwca 2007 r. J. Ś. wniosła wniosek o doręczenie jej przedmiotowego postanowienia, ale skoro nie zawierał on żądania doręczenia jej uzasadnienia, to nie był złożony w trybie określonym w art. 387 § 3 k.p.c. Wniosek taki pozostaje bez wpływu na bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (por. orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 9 grudnia 1998 r., III CZ 149 98, nie publ.). Ponieważ uczestniczka wystąpiła z wnioskiem na podstawie art. 387 § 3 k.p.c. dopiero w dniu 20 lipca 2007 r. to nastąpiło to po terminie wymi...

...właściwy ludziom zdrowym. 4 Powódka zarzuciła także zaskarżonemu wyrokowi naruszenie przepisów postępowania mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy, a to art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 387 § 1 k.p.c., które polegało na braku merytorycznego odniesienia się przez Sąd Apelacyjny do podniesionych przez powódkę w apelacji zarzutów: niewzięcia pod uwagę wszystkich uzasadnionych kosztów obciążających powódkę, a składających się na żądanie jednorazowego odszkodowania oraz nieprawidłowego ustalenia zak...

...Apelacyjny odmówił powodowi B.K. doręczenia odpisów wyroku tego Sądu z dnia 13 lipca 2006 r. wraz z uzasadnieniem. Z uzasadnienia tego postanowienia wynika to, że powód spóźnił się z wnioskiem o doręczenie (art. 387 § 3 k.p.c.). Wcześniej, postanowieniem z dnia 8 maja 2007 r. (sprostowanym postanowieniem z dnia 17 maja 2007 r.) oddalono wniosek powoda o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 13 lipca 2006 r. wraz z uzasadnieniem (k. 368 akt sprawy). W zażaleniu na postanowienie z...

...ę kasacyjną wnioskodawcy J.K. jako niedopuszczalną. W jego uzasadnieniu wskazał, że skarga nie mogła być skutecznie wniesiona wobec nie złożenia przez wnioskodawcę wniosku o sporządzenie uzasadnienia w trybie art. 387 § 3 k.p.c. i nie doręczenia mu odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, a jedynie kserokopii o jakiej mowa w art. 9 kpc w zw. z art. 78 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (dalej jako uksc). Termin do złożenia skargi kasacyjnej dla wnioskodawcy nie został więc otwarty. W zażaleniu, wnioskodaw...

...ym postanowieniem skargę tę odrzucił jako niedopuszczalną. Wskazał, że wnioskodawcy nie zażądali w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji zaskarżonego postanowienia jego doręczenia wraz z uzasadnieniem (art. 387 § 3 k.p.c.), a nadto – z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c. - wnieśli skargę kasacyjną osobiście, a nie przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym. W zażaleniu na powyższe postanowienie wnioskodawcy wnieśli o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w P. do ponownego rozpoznania. Skarżący...

...uzasadnieniem stronie skarżącej. Formułę tę słusznie tłumaczy się nie tylko jako określenie długości terminu ale i warunku prawnego „doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem stronie skarżącej”, co według art. 387 § 3 k.p.c. dokonuje się tej stronie, która w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji tej czynności zażądała. Z powołanych przepisów wynika zatem, że bez złożenia przez stronę w terminie wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem, nie otwiera się możliwość zaskarżenia wyroku skargą kasacyjną. Stwierdzen...

...21 marca 2007 r., sygn. akt [...], oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 21 marca 2007 r. odrzucił skargę kasacyjną pozwanych. Przyjął, że tylko, gdy strona w stosownym terminie (art. 387 § 3 k.p.c.) wystąpi o doręczenie jej odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, ma możliwość wniesienia skargi kasacyjnej. W badanej sprawie nie złożono wspomnianego wniosku w ogóle, czego skutkiem była utrata prawa do wniesienia skargi kasacyjnej, a złożoną skargę kasacyjną uznano za niedopuszczalną. Skarżący sporząd...