Plan y parcelacy jne nil r ok 1931 i na Art. 2. Ogra nicz enia, wymienione wart. 1 ni- tok 1932, u stalone r o zpo rządz enia mi R ady Min istrów ni e jsze j l1stawy, ni e mają zaslosowania do statków z dnia 7 lutego ] 930 r. (Oh. U. R. P. Nr. 8, p oz. 61) i łodzi bez własn e go nap((du mechanicznego o nośno ­ i z dnia 12 lutego 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 12, ś c i do 50 lon n włąc z ni e , ani też do statków i łodZI poz. 56). ulegają zmniejszeniu o obszary, które _dl a z wł a snym n a p ę d e m m e chani cznym o sile motorn do poszczególnych ohęg ów ziemskich u stali Rada Mini- 30 K. M.. w łą cz n ie . slrów z uwzględnieniem potrzeb agrarnych oraz ogólnej konjunktury gospodarczej. Plany parcelac Yi- Art. 3. (1) W inni naru sz enia przepisów niniej- lIe na rok 1933 i 1934 będą ustal one przez Rad ę MI- sze j u st awy karani b ę dą więzieniem do lat 2 i grzyw- nistrów z uwzględnieniem możliwości finan sowyc h n ą do 50.000 złotych, lllb jedną z tych kar, o ile czyn Państwa niezależnie od postanowierl zdania drugie- n ie sta nowi prz es t ęp s twa, cięższą karą zagrożonego. go cz. 1 art. 11 ustawy o wykonaniu reformy rolnej. Termin ogłoszenia wykazu imiennego na rok 1932 (2) Na obsza rze, na którym obowiązuje ustawa i planu parcelacyjnego na rok 1933 przedłuża się do karn a z 1852 r ., zamiast kary więzienia orzeka się dnia 1 kwietn1u 1932 r. za powyższy wys l ę pek karę ś cisłego aresztu.