Przy obliczaniu obsz aru ro zparc elo- Art. L Statki i łodzie polskie, używane w że wanych w danym rohl gruntów (cz. 1 art. 11 ustaw~ gludze na śródl ądowych drogach wodnych, nie m~· z dnia 28 grudnia 1925 1". o w ykon a niu reform y rolnej g ą b y ć zbywane, ani przenoszone na stałe zagram- Dz. U. R. P. z 1926 r. Nr. 1, po z. 1) uwzględ n ione b ę cę, an i też zbywane na rzecz cudzoziemców (osób clą te tylko grunty, w odniesieniu do których decyzje, fizy cznych i prawnych) bez zezwolenia .Mi?istra ~~~ zatwierd z aj ą ce w y b 7y nabywców , sta ł y s i ę wyko- bót Publicznycb, w ydanego w porozumlenILI z Mml· nalne. strem Spraw Woj skowych.
Plan y parcelacy jne nil r ok 1931 i na Art. 2. Ogra nicz enia, wymienione wart. 1 ni- tok 1932, u stalone r o zpo rządz enia mi R ady Min istrów ni e jsze j l1stawy, ni e mają zaslosowania do statków z dnia 7 lutego ] 930 r. (Oh. U. R. P. Nr. 8, p oz. 61) i łodzi bez własn e go nap((du mechanicznego o nośno i z dnia 12 lutego 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 12, ś c i do 50 lon n włąc z ni e , ani też do statków i łodZI poz. 56). ulegają zmniejszeniu o obszary, które _dl a z wł a snym n a p ę d e m m e chani cznym o sile motorn do poszczególnych ohęg ów ziemskich u stali Rada Mini- 30 K. M.. w łą cz n ie . slrów z uwzględnieniem potrzeb agrarnych oraz ogólnej konjunktury gospodarczej. Plany parcelac Yi- Art. 3. (1) W inni naru sz enia przepisów niniej- lIe na rok 1933 i 1934 będą ustal one przez Rad ę MI- sze j u st awy karani b ę dą więzieniem do lat 2 i grzyw- nistrów z uwzględnieniem możliwości finan sowyc h n ą do 50.000 złotych, lllb jedną z tych kar, o ile czyn Państwa niezależnie od postanowierl zdania drugie- n ie sta nowi prz es t ęp s twa, cięższą karą zagrożonego. go cz. 1 art. 11 ustawy o wykonaniu reformy rolnej. Termin ogłoszenia wykazu imiennego na rok 1932 (2) Na obsza rze, na którym obowiązuje ustawa i planu parcelacyjnego na rok 1933 przedłuża się do karn a z 1852 r ., zamiast kary więzienia orzeka się dnia 1 kwietn1u 1932 r. za powyższy wys l ę pek karę ś cisłego aresztu.
Wykonanie ustawy niniejszej por.uc~a ciem postanowień niniejszej u s tawy, są z mocy sa- się Ministrowi Reform Rolnych w pOrOZl1mlemU mego prawa nieważne. z Ministrami Rolniclwa, Skarbu i Sprawiedliwości.
Art. 4. Ustawa niniejsza wchodzi w życie dnym z podów morskich, nie podlegają przepisom ni- z dniem ogłoszenia. Równoc z eśnie tracą moc ob?- niejszej ustawy. wiązującą postanowienia cz. 3. art. 11 ustawy ~ dnIa 28 grudnia 1925 1". o wykonanIU reformy rolnej (Dz. Art. 6. Wykonanie niniejszej ustawy porucza U. R. P. z 1926 r. Nr. 1, poz. 1). O ile w innych się Ministrowi Robót Publicznych w porozumieniu artykułach tej ustawy lub. w innych .ustawach i roz- z Ministrem Spraw Wojskowych Ministrem Spra- porządzeniach powołany Jest przeI?ls cz,. 3 art.. 11 wiedliwości. ustawy o wykonaniu reformy rolnej, n~l~~y z.a mlast niego stosować przepis art. 1 ustawy mmeJszeJ. Art. 7. (1) Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Prezydent Rz.e .czypospolitej: I. Mościcki (2) Równocześnie traci moc obowiązującą roz- porządzenie Rady Związkowej Rzeszy Niemieckiej Prez,e s Rady Ministrów: A. Prysior z dnia 17 stycznia 1918 r. (Dz. U. Rzeszy str. 40). Minister Rolnictwa i Minister Reform Rolnych: Sew. Ludkiewicz Prezyden t Rzeczypo-s,poli te j: I. Atoścźcki Prezes Rady Ministrów: A. Prysiar Minister Skarbu: Jan Piłsudski Minister Robót Publicznych: Norwid Neugebauen Mi!Ilhsle~ Sprawiedliwości: Czesław Michałowski Kierownik Ministerstwa Spraw Wojskowych: Pabrycy' Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski