1. Sprawozdanie z monitorowania zawiera:
1) informacje podstawowe:
a) datę przekazania sprawozdania oraz okres, którego ono dotyczy,
b) nazwę miasta,
c) województwo,
d) numer identyfikacyjny REGON miasta,
e) adres urzędu miasta,
f) określenie liczby mieszkańców miasta, zgodnie z danymi statystycznymi dotyczącymi ludności według stanu na dzień 31 grudnia roku poprzedzającego rok przekazania sprawozdania z monitorowania, ogłoszonymi przez Główny Urząd Statystyczny,
g) określenie powierzchni miasta, zgodnie z danymi dotyczącymi powierzchni jednostek podziałów terytorialnych kraju według stanu na dzień 1 stycznia roku przekazania sprawozdania z monitorowania udostępnianymi w pań- stwowym rejestrze granic i powierzchni jednostek podziałów terytorialnych kraju, o którym mowa w art. 7a ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151 i 1824 oraz z 2025 r. poz. 1019, 1542 i 1792),
1) Minister Klimatu i Środowiska kieruje działem administracji rządowej – klimat, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2025 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Klimatu i Środowiska (Dz. U. poz. 995).
2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2025 r. poz. 1080, 1812 i 1863 oraz z 2026 r. poz. 176, 426, 605, 607 i 635. Dziennik Ustaw –2– Poz. 718
h) datę uchwalenia miejskiego planu adaptacji i jego aktualizacji, jeżeli dotyczy,
i) imię i nazwisko, stanowisko oraz służbowy adres e-mail i numer telefonu służbowego pracownika urzędu miasta właściwego w zakresie kontaktów w sprawie sprawozdania z monitorowania;
2) informacje o szczegółowych celach zawartych w miejskim planie adaptacji, o których mowa w art. 18a ust. 5 pkt 5 lit. a ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska, i miernikach do nich przypisanych:
a) nazwę szczegółowego celu wraz z przypisanym miernikiem albo miernikami,
b) dla każdego miernika:
– opis,
– jednostkę miary,
– wartość początkową i rok, dla którego została ona określona,
– wartość docelową i rok osiągnięcia tej wartości,
– wartość osiągniętą na koniec okresu sprawozdawczego,
– różnicę między wartością osiągniętą na koniec okresu sprawozdawczego a wartością początkową,
– różnicę między wartością osiągniętą na koniec danego okresu sprawozdawczego a wartością osiągniętą na ko- niec poprzedniego okresu sprawozdawczego, jeżeli dotyczy,
– stopień osiągnięcia wartości docelowej wyrażony w procentach (%),
– w przypadku zidentyfikowania zagrożenia nieosiągnięcia wartości docelowej miernika:
– – przyczyny tego zagrożenia,
– – podjęte działania naprawcze w odpowiedzi na zidentyfikowane zagrożenie;
3) informacje o działaniach adaptacyjnych do zmian klimatu zawartych w miejskim planie adaptacji, o których mowa w art. 18a ust. 5 pkt 5 lit. b ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska, i wskaźnikach do nich przypisanych:
a) nazwę działania wraz z przypisanym wskaźnikiem albo wskaźnikami,
b) opis działania,
c) podmioty i organy odpowiedzialne za wdrożenie działania,
d) planowany okres wdrażania działania,
e) kategorię albo kategorie, których dotyczy działanie (administracja i organizacja, budownictwo, edukacja, energe- tyka, gospodarka wodno-kanalizacyjna, leśnictwo, ochrona przeciwpowodziowa, planowanie przestrzenne, reten- cja, różnorodność biologiczna, transport, turystyka, zarządzanie kryzysowe, zabytki, zdrowie, zieleń, inne),
f) etap wdrażania działania (zaplanowane, w trakcie wdrażania, wdrożone, zrezygnowano z wdrażania),
g) koszty wdrażania działania:
– planowany całkowity koszt wdrożenia,
– koszty poniesione w okresie sprawozdawczym, w tym koszty poniesione z:
– – budżetu podmiotów i organów, o których mowa w lit. c,
– – pozyskanych zewnętrznych środków finansowych ze wskazaniem źródła tych środków,
– koszty poniesione od początku wdrażania działania, w tym koszty poniesione z:
– – budżetu podmiotów i organów, o których mowa w lit. c,
– – pozyskanych zewnętrznych środków finansowych ze wskazaniem źródła tych środków,
h) dobre praktyki dotyczące współpracy i zaangażowania podmiotów i organów odpowiedzialnych za wdrożenie działania,
i) trudności napotkane we wdrażaniu działania lub przyczyny niewdrożenia i podjęte w takich przypadkach działania naprawcze, jeżeli dotyczy, Dziennik Ustaw –3– Poz. 718
j) dla każdego wskaźnika:
– opis,
– jednostkę miary,
– wartość początkową i rok, dla którego została ona określona,
– wartość docelową i rok osiągnięcia tej wartości,
– wartość osiągniętą na koniec okresu sprawozdawczego,
– różnicę między wartością osiągniętą na koniec okresu sprawozdawczego a wartością początkową,
– różnicę między wartością osiągniętą na koniec danego okresu sprawozdawczego a wartością osiągniętą na ko- niec poprzedniego okresu sprawozdawczego, jeżeli dotyczy,
– stopień osiągnięcia wartości docelowej wskaźnika wyrażony w procentach (%),
– w przypadku zidentyfikowania zagrożenia nieosiągnięcia wartości docelowej wskaźnika:
– – przyczyny tego zagrożenia,
– – podjęte działania naprawcze w odpowiedzi na zidentyfikowane zagrożenie;
4) wnioski i rekomendacje wynikające z monitorowania wdrażania działań adaptacyjnych do zmian klimatu, o którym mowa w art. 18c ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska. 2. W sprawozdaniu z monitorowania wartości liczbowe ustala się z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.