Baza orzeczeń sądowych

...nej przez niego apelacji przez oświadczenie, czy wyrok jest zaskarżony w całości czy w części. Sąd pierwszej instancji jest obowiązany odrzucić apelację niespełniającą tego wymagania (art. 3701 w związku z art. 368 § 1 pkt 1 k.p.c.). Przewodniczący SSN Barbara Wagner, Sędziowie SN: Roman Kuczyński, Andrzej Wróbel (sprawozdawca) Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 stycznia 2006 r. sprawy z powództwa Urszuli C., Zenona C. przeciwko Hucie Szkła U. S o sprostowanie protokołu powypadkowego, na skutek zażal...

...ruszenia prawa materialnego obrazę art. 496 i 497 k.c., art. 461 § 1 k.c. i art. 336 k.c., - w ramach podstawy naruszenia przepisów postępowania mającego istotny wpływ na wynik sprawy obrazę art. 378 § 1 w zw. z art. 368 § 1 k.p.c. oraz art. 328 § 2 k.p.c. Wskazując na powyższe zarzuty skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go wyroku Sądu Okręgowego w L. i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W ocenie skarżącej, treść zgłoszonego w...

...ł, że skarga jest niedopuszczalna, gdyż wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50 000 zł (art. 3982 § 1 k.p.c.). W zażaleniu na wymienione postanowienie pozwani zarzucili naruszenie art. 39821 w zw. z art. 368 § 2 k.p.c. przez przyjęcie, że nie mogli oni wskazać wartości przedmiotu zaskarżenia w kwocie innej niż wartość przedmiotu sporu – 500 zł i art. 3982 § 1 k.p.c. przez przyjęcie, że przedmiotem zaskarżenia jest jedynie roszczenie majątkowe w wysokości 500 zł. Wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia i pr...

..., że skoro w skardze kasacyjnej powód skarży tylko częściowo wyrok Sądu Apelacyjnego, to nie można zasadnie przyjąć, aby przedmiot zaskarżenia w tej skardze był wyższy, skoro nie zaszły przyczyny wskazane w art. 368 § 2 k.p.c. w związku z art. 39821 k.p.c. Skarżący w zażaleniu ogranicza się jedynie do przedstawienia kolejnej własnej wersji wysokości przedmiotu zaskarżenia, co nie jest dostatecznym powodem, w świetle powołanych przepisów, aby uznać że przedmiot ten uległ zmianie. Trudno też podzielić pogląd wyrażony w uzasa...

...ło skutkować odrzuceniem apelacji. W okolicznościach nin. sprawy odrzucenie apelacji raziło nadmiernym formalizmem, nie znajdującym usprawiedliwienia w celu jaki przyświeca instytucji wymogów formalnych apelacji (art. 368 k.p.c.) a jakim jest skonkretyzowanie przedmiotu i zakresu zaskarżenia (por. orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 17 listopada 1998 r. II UKN 477 98 – OSNAPiUS 2000, nr 4, poz. 163). W tej sytuacji pogląd Sądu Okręgowego co do istnienia podstaw odrzucenia apelacji nie mógł być zaakceptowany, natomiast rozważania w kwest...

...art. 373 k.p.c., odrzuca bez wzywania do usunięcia tych braków. Wbrew jednak odmiennej opinii, wyrażonej w zaskarżonym postanowieniu, apelacja wniesiona przez pozwaną, odpowiada wymogom zawartym w powołanym wyżej art. 368 k.p.c. Nie ulega wątpliwości, że w apelacji wskazano jej podstawy z zaznaczeniem przepisów prawa, 2 które zdaniem skarżącej zostały naruszone. Spełniony został więc wymóg określony w art. 368 § 1 pkt 2 gdyż zawiera ona zwięzłe przedstawienie zarzutów. Wprawdzie to zwięzłe przedstawienie zarzutów nie nastąpi...

...osek o jego częściową zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie ze wskazaniem w miarę potrzeby nowych faktów i dowodów. Oznacza to, że do wymogów formalnych zażalenia nie znajduje zastosowania art. 368 k.p.c., dotyczący wymagań apelacji. Powstaje jednak problem, czy na podstawie wspomnianego odesłania, w postępowaniu zażaleniowym stosuje się sankcje przewidziane w art. 3701 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem apelację sporządzoną przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego, niespełniającą wymagań określon...

...uchwały podjęte na zebraniu w dniu 13 września 2000 r. (dotyczące wyboru nowego zarządu) są nieważne w świetle art. 58 § 2 k.c. W kasacji pozwanego Zrzeszenia podniesiono zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c., art. 368 § 4 k.p.c., art. 39317 k.p.c., art. 386 § 1 k.p.c., art. 385 k.p.c. W ramach pierwszej podstawy kasacyjnej wskazywano na naruszenie art. 58 § 2 k.c. w zw. z art. 5 k.c. Skarżący domagał się uchylenia wyroków Sądów pierwszej i drugiej instancji (ewentualnie – tylko zaskarżonego wyroku) i przekazania sprawy odpowiednie...

...iem z dnia 18 maja 2005 r. – odrzucił, powołując się na art. 3701 k.p.c. i stwierdzając, że w apelacji tej, sporządzonej przez adwokata, nie określono zakresu żądanej zmiany zaskarżonego wyroku, wymaganej w art. 368 § 1 pkt 5 k.p.c. W zażaleniu powód zarzucił, że art. 3701 k.p.c. może być stosowany jedynie przez sąd pierwszej instancji, a art. 373 k.p.c. upoważnia sąd drugiej instancji do odrzucenia apelacji tylko przed rozpoczęciem rozprawy. Podniósł również, że na 2 rozprawie apelacyjnej „zmodyfikował” apelację w ocze...

...ywcy. Kasacja pozwanej - oparta na podstawie drugiej z art. 3931 k.p.c. – zawiera zarzut naruszenia art. 373 w zw. z art. 367 § 1 i art. 192 pkt. 3 k.p.c., art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., art. 378 § 1 w zw. z art. 368 § 1 pkt. 1 i 5 k.p.c., a także art. 328 § 2 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. i zmierza do uchylenia wyroku Sądu Apelacyjnego oraz przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zasadą prawa procesowego jest, że doręczenie pozwu konkretyzuje stosunek procesowy także pod względem podmioto...

...y z dnia 27 września 2004 r. w sprawie XIII GNC (…), mocą którego zasądzono kwotę 54.000,– złotych z odsetkami. Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił apelację jako niespełniającą wymogów z art. 368 § 1 pkt 1 k.p.c. W związku z zażaleniem pozwanego Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W sprawach, w których przysługuje skarga kasacyjna, zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje – z pewnymi wyjątkami – także na postanowienie sądu drugiej instancji kończące postępowanie w sprawie (art. 3941 § 2 k.p.c.) O...

...ie przesłanek pozwalających na uznanie, że podniesiony dopiero na rozprawie apelacyjnej zarzut braku legitymacji czynnej powoda nie uległ prekluzji, co stanowi również, jak trafnie zarzucał skarżący, naruszenie art. 368 § 1 pkt 4 k.p.c. Już z tego względu zaskarżony kasacją wyrok nie może się ostać. Na marginesie należy jednak także wskazać, że art. 47914 § 2 k.p.c. jest odpowiednikiem art. 47912 § 1 k.p.c., nakładającego na powoda obowiązek podania w pozwie wszystkich twierdzeń oraz dowodów na ich poparcie, również pod rygo...

...c. w związku z art. 373 k.p.c., podlega ona odrzuceniu. W zażaleniu pozwany domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia, gdyż jego zdaniem apelacja wniesiona przez niego spełnia wszystkie wymogi określone w art. 368 § 1 k.p.c. W odpowiedzi na apelację strona powodowa wniosła o oddalenie zażalenia pozwanego jako bezzasadnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie strony pozwanej zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z przepisem art. 368 § 1 pkt 1 k.p.c., w apelacji należy wskazać czy wyrok od którego jest ona wnoszona za...

...znaczeniowych języka polskiego wskazują, po pierwsze na to, że skarżąca zaskarżyła wyrok w całości , a po wtóre, iż zawarła w apelacji wniosek o jego uchylenie w całości. Choć zatem wymagania wynikające art. 368 § 1 k.p.c. i z art. 368 § 1 pkt 5 k.p.c. są odrębne, to w omawianym wypadku apelacja je spełnia. Dokonana wykładnia jest zgodna z dotychczasowym orzecznictwem (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 marca 2002 r., V CZ 24 02, niepubl.). Z tych względów zażalenie podlegało uwzględnieniu (art. 39815 § 1 k.p.c. w...

...ione. Niewykonanie takiego wezwania nie może stanowić podstawy do od- rzucenia apelacji. Z tych względów należało uznać, że zaskarżone postanowienie zostało wydane niezgodnie z art. 373 w związku z art. 370 i art. 368 § 2 k.p.c., co prowadzi do jego uchylenia na podstawie art. 39816 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. ========================================

...k zagadnienia prawnego prze- kazanego postanowieniem Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 4 kwietnia 2005 r. [...] „Czy nie wskazanie przez stronę w wyznaczonym terminie, stosownie do wy- mogów wynikających z art. 368 § 2 k.p.c. w zw. z art. 130 § 1 k.p.c. wartości przed- miotu zaskarżenia, może stanowić podstawę odrzucenia apelacji w trybie art. 370 k.p.c. ?” p o d j ą ł uchwałę: Nieuzupełnienie przez stronę w wyznaczonym terminie braku apelacji polegającego na nieoznaczeniu wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawie o prawo...

...enie prawa materialnego poprzez błędne zastoso- wanie art. 56 § 1 k.p., przez uznanie, że do rozwiązania umowy o pracę z powódką doszło z naruszeniem przepisów prawa pracy oraz wadliwość podstawy faktycznej (art. 368 § 2 k.p.c.) będącej wynikiem naruszenia art. 217 § 1, 227 i 232 k.p.c., po- przez pominięcie wyjaśnienia i ustalenia istotnych dla sprawy okoliczności, bez roz- ważenia w sposób bezstronny i wszechstronny (art. 233 §1 k.p.c.) zeznań świadków powołanych w sprawie. Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych...

...łnomocnictwa upoważniającego pełnomocnika do występowania w imieniu powódki w postępowaniu apelacyjnym oraz następczym przyjęciu dotkniętej brakami apelacji do rozpoznania”; po czwarte - art. 373 w związku z art. 368 k.p.c. „wobec bezpodstawnego przyjęcia, iż apelacja strony powodowej, mimo braków for- malnych polegających na nieprzedstawieniu zarzutów i wniosków apelacyjnych, jak również nieokreśleniu wartości przedmiotu zaskarżenia oraz mimo wniesienia apela- cji przez osobę nieumocowaną do występowania w imieniu powódki,...

...staleń faktycznych Sąd drugiej instancji nie naruszył wskazanych w kasacji norm procesowych. Najdalej idącym zarzutem podniesionym w ramach drugiej podstawy kasacyjnej jest zarzut naruszenia art. 378 § w związku z art. 368 § 1 k.p.c. Skarżący zarzucał bowiem, że Sąd Apelacyjny orzekł wbrew żądaniu powodów, którzy w apelacji wnosili o uchylenie wydanego w sprawie nakazu zapłaty i umorzenie postępowania wobec wyegzekwowania świadczenia, Sąd ten natomiast zmienił wyrok, uchylający nakaz zapłaty i oddalający powództwo, w ten sposób...

...owadza się zatem, jak zresztą przy każdym środku zaskarżenia orzeczenia sądowego, do kategorii errores in iudicando i errores in procedendo. Zarzut apelacyjny nie może być gołosłowny, lecz wymaga uzasadnienia (art. 368 § 1 pkt 3 k.p.c.). To ostatnie polega zaś na przytoczeniu w apelacji stosownych okoliczności. Z kolei zarzut apelacyjny stanowi uzasadnienie wniosku apelacyjnego. Ponieważ jest on, o ile chodzi zarówno o jego treść jak i uzasadnienie, jedynie oświadczeniem skarżącego, podlega ocenie Sądu drugiej instancji, który dokon...

...ło- wość zaskarżonego wyroku w takich granicach, w jakich został on zakwestionowany w apelacji. Nie jest natomiast związany wskazaną w apelacji podstawą prawną. Określający wymagania formalne apelacji przepis art. 368 § 1 k.p.c. nie nakłada na stronę wnoszącą apelację obowiązku przytoczenia podstawy prawnej. O podstawie prawnej rozstrzyga sąd drugiej instancji niezależnie od tego, czy strona wnosząca apelację wskazała prawidłową czy błędną podstawę prawną, czy też nie wskazała jej w ogóle. Odnosząc te zasady do niniejsze...

...w związku z art. 368 § 1 pkt 2 i 3 oraz 378 § 1 k.p.c., poprzez całkowite nie- 3 ustosunkowanie się do poszczególnych zarzutów apelacyjnych, w szczególności przez nieodniesienie się do naruszenia art. 74 k.p.; art. 368 § 1 k.p.c. przez błędne przyjęcie, że stroną pozwaną w niniejszej sprawie jest Urząd Miasta w K., podczas, gdy stroną mogła być tylko Gmina Miejska K.; art. 74 i art. 70 § 2 k.p. w związku z art. 233 k.p.c. przez błędne przyjęcie, że w momencie powrotu do pracy u pozwane- go pracodawcy powód nie miał statusu pr...

...zaskarżenia, jak to uczynił Sąd Okrę- gowy. Zgodnie z art. 3933 § 2 k.p.c. w sprawach o prawa majątkowe kasacja powinna zawierać oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia. Przepisy art. 187 § 1 pkt 1 k.p.c., art. 368 § 2 k.p.c. oraz art. 3933 § 2 k.p.c. mają zastosowanie również w po- stępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu prawa pracy, a obowiązki z nich wyni- kające powinny być egzekwowane od stron na odpowiednim etapie postępowania, także od powoda będącego pracownikiem (por. art. 467 § 3 k.p.c. w związku z art. 468 § 2 p...

...nienie powództwa w całości ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Apelacja jest pismem procesowym, które winno zawierać elementy wymienione w art. 368 k.p.c. Brak tych elementów stanowi brak formalny apelacji, podlegający uzupełnieniu w trybie art. 130 k.p.c. Zgodnie z art. 378 k.p.c. Sąd II instancji rozpoznaje apelację w granicach apelacji. Faktem jest, że składając wniosek o uchylenie wyroku i uwzględnienie w całości żądania pozwu, wniosek apelacyjny był sformu...

...owi Okręgowemu sporządzenia odpisów apelacji lub przesłania akt do zakładu karnego celem umożliwienia powodowi sporządzenia odpisów. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie jest bezzasadne. Zgodnie z art. 368 § 1 k.p.c. apelacja powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego, zaś zgodnie z art. 371 k.p.c. jej odpis doręcza się stronie przeciwnej. Skoro stosownie do art. 391 § 1 k.p.c. do postępowania przed sądem drugiej instancji stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu przed sądem pierwszej i...

...nstancji i postępowaniu apelacyjnym, poprzez rażąco wadliwe i sprzeczne z zasadami doświadczenia życiowego przyjęcie, że pomimo nowych dowodów skutecznie zgłoszonych przez pozwanych w postępowaniu apelacyjnym (art. 368 § 1 pkt 4 kodeksu postępowania cywilnego), z których wynikało, iż powód (w okresie, za który żądał odszkodowanie) świadczył usługi hotelarskie bez spełnienia wymogów przewidzianych w art. 39 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 55, poz. 578 z późniejszy...

...d decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych-Oddziału w R. odma- wiającej mu prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy. Sąd Apelacyjny wskazał, że apelacja wnioskodawcy nie spełniała wymogów określonych w art. 368 § 1 k.p.c., a mianowicie nie zostały w niej przedstawione za- rzuty i ich uzasadnienie oraz nie został sformułowany wniosek apelacyjny. Wezwanie do usunięcia w terminie tygodniowym wskazanych braków formalnych wnioskodawca otrzymał w dniu 9 listopada 2004 r., zaś w dniu 15 listopada 2004 r. złożył pismo pro- cesowe, w...

...go. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Przepis art. 126 k.p.c. wskazuje, jakie wymagania formalne powinno spełniać pismo procesowe, wymagania te dotyczą także apelacji (art. 368 k.p.c.). Pismo procesowe powinno być między innymi podpi- sane (art. 126 § 1 pkt 4 k.p.c.). Zgodnie z art. 128 k.p.c., do pisma procesowego na- leży dołączyć jego odpisy dla doręczenia ich uczestniczącym w sprawie osobom. Jeżeli apelacja nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania wa- runków formalnyc...

...iającą rozpoznanie 3 kasacji jest konieczność określenia wynikających z art. 378 § 1 granic, w jakich sąd drugiej instancji rozpoznać może apelację w szczególności kontekście wymogów stawianych apelacji w art. 368 § 1 k.p.c. pkt 5 k.p.c. a także art. 386 § 4”. W judykaturze wyjaśniono, że nie jest spełnieniem omawianego wymagania samo posłużenie się przez skarżącego sformułowaniem ustawy (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 listopada 2002 r. , II CK 85 02, nie publ.). W sprawie natomiast tylko ograniczono się...

...ej uchwale Sądu Najwyższego z dnia 23 marca 1999 r., III CZP 59 98. Jak już podniesiono apelacja jest instancją merytoryczną i regułą powinna być, co potwierdza art. 386 § 4 k.p.c., prowadzenie z zastrzeżeniem art. 368 § 1 pkt 4 i 381 k.p.c. uzupełniającego postępowania dowodowego i orzekanie co do istoty sprawy. Zarzut naruszenia art. 382 k.p.c. jest całkowicie chybiony. Wbrew twierdzeniom skarżącego Skarbu Państwa oceny zeznań świadka – geodety R.W. dokonał Sąd Rejonowy (k. 248). Jeśli zarzut ten jest kierowany w stosunku do in...