Baza orzeczeń sądowych

...miesięcy i 11 dni okresów składkowych. W kasacji od tego wyroku pełnomocnik wnioskodawcy, powołując się na art. 39315 KPC , wniósł o jego zmianę i oddalenie apelacji. Jako podstawę kasacji - „sto- sownie do art. 368 KPC” - przytoczył „naruszenie prawa materialnego poprzez nieza- stosowanie art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 14.12. 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin (Dz.U. Nr 40, poz. 267 z późniejszymi zmianami), z którego wynika, iż w razie wykonywania zatrudnienia równocześnie w więcej niż jednym za- kładz...

...ąd Najwyższy. Nawiązują one w swojej istocie do podstaw rewizyjnych określonych niegdyś - przed nowelizacją Kodeksu postępowa- nia cywilnego wprowadzoną ustawą z dnia 1 marca 1996 r. (Dz.U. Nr 43, poz. 189) - w art. 368 pkt 4 i pkt 6 KPC w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 1996 r. Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawę w granicach kasacji (art. 39311 KPC), które wyznaczane są – jak się powszechnie przyjmuje w dotychczasowym, ugruntowanym już orzecznictwie – przez podstawy kasacyjne, a w ich ramach zarzuty naruszenia konkretnie ws...

...ynie podważała samą zasadę zastosowania tego przepisu do powoda. Sąd Najwyższy – 14 inaczej niż sąd drugiej instancji, który jest związany jedynie granicami wniosków apelacji (art. 378 § 1 KPC w związku z art. 368 KPC) - rozpoznaje bowiem sprawę w granicach kasacji (art. 39311 KPC), a te wyznaczone są zwłaszcza przez jej podstawy oraz ich uzasadnienie (3933 KPC). Oznacza to, że nawet gdyby uznać, iż uwzględ- nienie w wynagrodzeniu zasądzonym na rzecz powoda jego dodatku funkcyjnego było bezzasadne, to i tak z uwagi na treść kasa...

...ku wyrażonemu w kasacji, w zarzucie naruszenia tego przepisu nie mieści się niewyjaśnienie wszystkich okoliczności faktycznych istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy (co mogło stanowić podstawę rewizyjną według art. 368 pkt 3 k.p.c. w brzmieniu sprzed zmianą dokonaną ustawa z dnia 1 marca 1996 r., Dz.U. Nr 43, poz. 189) lub niepoczynienie określonych ustaleń, które, zdaniem skarżącego, miały znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy. Niedokonanie ustaleń co do okoliczności faktycznych istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy, nie stanowiąc s...

...żenia apelacji pełnomocnik pozwanych wniósł pismo nazwane apelacją. W piśmie tym, poza sformułowaniem wniosku apelacyjnego i wskazaniem naruszenia prawa mate- rialnego brakowało pozostałych elementów wymaganych art. 368 KPC. Po upływie terminu do wniesienia apelacji pełnomocnik pozwanych złożył ponownie apelację zawierającą uzasadnienie wniosku i zarzutu, a w piśmie z 7 lipca 1997 r. poinformo- wał Sąd, że poprzednio omyłkowo wysłał "niepełną apelację". Sąd Apelacyjny uznał, że apelacja jako spóźniona podlega odrzuceniu....

...iających żądanie. Nie musi natomiast wskazywać przepisów prawnych odnoszących się do tego prawa lub stosunku praw- nego, czyli podstawy prawnej żądania. Tak więc ani w pozwie, ani w apelacji – sto- sownie do art. 368 zdanie pierwsze KPC - powód nie miał obowiązku podania norm prawa materialnego stanowiących oparcie dla jego żądania. Jednak warunki formal- ne dotyczące pozwu nie są wystarczające dla kasacji. Z art. 3933 KPC wynika bo- wiem, że kasacja, oprócz uczynienia zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego (np. pozw...

...ładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 6 ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych oraz naruszenie przepisów postępowania – art. 3931 pkt 2 w związku z art. 368 pkt 3 KPC oraz 189 KPC - wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie apelacji ewentualnie o uchylenie tego wyroku i przekazanie sprawy Są- dowi Okręgowemu w Warszawie do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu ka- sacji pozwany podniósł, że wypadek nie nastąpił przy wykonywaniu zleconych czyn- ności, gdyż powodowi...

...do nadesłania czytelnego odpisu lub maszy- nopisu apelacji pod rygorem jej odrzucenia. Fakt sporządzenia apelacji nieczytelnym pismem ręcznym został przez Sąd potraktowany jako brak formalny apelacji w rozu- mieniu art. 368 KPC. W ostatnim dniu terminu wpłynęło do Sądu pismo powoda z wnioskiem o przyjęcie apelacji do protokołu sądowego z uwagi na spowodowaną chorobą oczu niemożność pisania na maszynie, przy czym, wbrew treści tego pisma, nie zostało do niego dołączone zaświadczenie lekarskie, które by ten fakt potwier- dziło. Sąd...

...o wyroku apelację wniosła strona pozwana, zaskarżając w cało- ści wyrok i wnosząc o zmianę wyroku poprzez oddalenie powództwa w całości i za- sądzenia kosztów procesu, wskazując jako podstawę zaskarżenia art. 368 KPC. Po rozpoznaniu apelacji pozwanych Zakładów Sąd drugiej instancji uznał, że nie zasługuje ona na uwzględnienie. Wydany w sprawie wyrok przez Sąd Pracy od- powiada prawu, aczkolwiek Sąd drugiej instancji nie podzielił w całości argumentacji tego Sądu i wskazanych w uzasadnieniu jego wyroku przyczyn i motywów rozs...

...żył, co następuje: Kasacja jest środkiem odwoławczym sformalizowanym, także co do zakresu zaskarżenia, albowiem przepis art. 3931 KPC stanowi, że można ją oprzeć nie na jakichkolwiek zarzutach - jak apelację (art. 368 KPC) - lecz na podstawach ściśle określonych. Przedmiotem zaskarżenia kasacją może być zatem albo naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie, albo na- ruszenie przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd Najwyższy wyjaśni...

...żenia apelacji pełnomocnik pozwanych wniósł pismo nazwane apelacją. W piśmie tym, poza sformułowaniem wniosku apelacyjne- go i wskazaniem naruszenia prawa materialnego brakowało pozostałych elementów wymaganych art. 368 KPC. Po upływie terminu do wniesienia apelacji pełnomocnik pozwanych złożył ponownie apelację zawierającą uzasadnienie wniosku i zarzutu, a w piśmie z 7 lipca 1997 r. poinformował Sąd, że poprzednio omyłkowo wysłał "nie- pełną apelację". Sąd Apelacyjny uznał, że apelacja jako spóźniona podlega odrzuce- niu...

Wyrok z dnia 14 maja 1999 r. I PKN 61 99 Niezażądanie przez sąd drugiej instancji uzupełnienia apelacji przez skonkretyzowanie jej zarzutów nie uzasadnia kasacyjnego zarzutu naruszenia art. 373 KPC w związku z art. 368 KPC, jeżeli żądanie pozwu było precyzyjne, a apelacja od wyroku sądu pierwszej instancji nie wskazywała konkretnych za- rzutów i wyrażała tylko niezadowolenie z oddalenia powództwa. Przewodniczący: Prezes SN Jan Wasilewski, Sędziowie SN: Roman Kuczyński (sprawozdawca), Jadwiga Skibińska-Adamowicz. Sąd Najwyższy, po ro...

....500 zł tytułem wynagrodzenia i o zapłatę dodatku stażowe- go w wysokości 20% wynagrodzenia miesięcznego. Uznawszy, że powód nie uzu- pełnił braku formalnego apelacji Sąd Okręgowy odrzucił ją na podstawie art. 368 KPC i art. 373 zdanie trzecie KPC. Od tego postanowienia powód wniósł kasację, podnosząc zarzut naruszenia art. 368 zdanie końcowe oraz art. 370 KPC. Strona pozwana wniosła o oddalenie kasacji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja jest uzasadniona. Zgodnie z art. 368 KPC w sprawach o roszczenia majątkowe nale...

...ięcia sprawy zostały przez Sąd Rejono- wy wyjaśnione. Sąd ten również nie naruszył art. 213 KPC, a uzasadnienie w tym zakresie Sąd Wojewódzki w pełni podziela. Brak jest też podstaw do przyjęcia za- rzutu z art. 368 pkt 6 KPC, albowiem wyjazd i pobyt powoda za granicą, a nawet podjęcie tam dorywczej pracy w celu utrzymania się, nie wpływa na zasadność rosz- czenia. Pogorszenie stanu zdrowia, co wynika z orzeczenia lekarza orzecznika, nas- tąpiło wyłącznie z przyczyn związanych z wypadkiem przy pracy. Lekarz nie wskazał, by wpłyn...

...ależy także dodać, że art. 4771 § 11 KPC, nakładając na sąd obowiązek pro- wadzenia postępowania dowodowego z urzędu, nie może dotyczyć postępowania przed sądem drugiej instancji dlatego, że stosownie do art. 368 KPC, od strony wno- szącej apelację zależy, w jakim zakresie i według jakich podstaw rozpozna ją sąd drugiej instancji. Do strony bowiem należy wskazanie zarzutów pod adresem zaskar- żonego orzeczenia i ich uzasadnienie. Również strona decyduje o tym, czy przytoczy nowe fakty i dowody, czy też nie. Natomiast sądowi d...

...ść zasądzonego roszczenia, a z okoliczności sprawy wynika o jaką kwotę jej chodzi, to nieprecyzyjne okreś- lenie wartości przedmiotu zaskarżenia nie może uzasadniać odrzucenia apela- cji (art. 370 w związku z art. 368 KPC). Przewodniczący SSN: Jerzy Kuźniar, Sędziowie SN: Andrzej Kijowski, Roman Kuczyński (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 1998 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Edwarda T. przeciwko Syndykowi Masy Upadłości- Przedsiębiorstwu Eksportu Budownictwa „P.” w G. o rentę wyró...

...porodowy i macierzyński. Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Białymstoku zaskarżył powyższy wyrok apelacją, zarzucając sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego (art. 368 pkt 4 KPC) i wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie odwołania. Sąd Apelacyjny-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Białymstoku zmienił zaskarżony wyrok i oddalił odwołanie Anny C. od decyzji organu rentowego. W uza- sadnieniu Sąd Apelacyjny stwierdził, że Sąd Wojewódzki naruszył zasadę swobodnej oce...

...rtą w uza- 3 sadnieniu wyroku oraz nieustosunkowanie się do wszystkich faktów, które Sąd uznał za udowodnione. Strona pozwana wywiodła, że otrzymała odpis apelacji, który nie spełniał wymagań określonych w art. 368 KPC, bowiem nie zawierał uzasadnienia zarzutów apelacyjnych. W związku z czym strona pozwana została pozbawiona moż- liwości ustosunkowania się do zarzutów apelacji, a przez to udzielenia na nią odpo- wiedzi. Strona pozwana podniosła, że przyczyną wypowiedzenia umowy o pracę po- wódce było naruszenie obowiązków u...

...y z dnia 19 grudnia 1975 r. o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia oraz sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z treścią zebranego w sprawie materiału (art. 368 KPC) i wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w całości i uwzględnienie odwoła- nia poprzez uchylenie decyzji ZUS w P. z dnia 8 kwietnia 1997 r., ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku oddalającego odwołanie w całości i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego jej rozpoznania w innym składzie. W...

...rdzając w uza- sadnieniu, że szczegółowe uzupełnienie apelacji w zapowiadanym terminie 14 dni nie nadeszło. Apelacja podlega więc odrzuceniu na podstawie art. 373 KPC, gdyż nie odpowiada wymaganiom określonym w art. 368 KPC, a w szczególności nie przytacza zarzutów i ich uzasadnienia. Od postanowienia tego skarżąca, działając przez swego adwokata, wniosła kasację, zarzucając naruszenie prawa procesowego przez błędne zastosowanie art. 369 KPC i domagając się uchylenia zaskarżonego orzeczenia oraz przekazania sprawy Sądowi Apelacyj...

...ogląd błędny z dwóch przyczyn. Po pierwsze bowiem "wnioski apelacji" z art. 378 § 1 KPC dotyczą zakresu zaskarżenia orzeczenia Sądu pierwszej instancji co może obejmować całość lub część tego orzeczenia (art. 368 KPC). Sąd drugiej instancji nie jest natomiast związany wnioskiem wnoszącego apelację co do sposobu rozstrzygnięcia (zmiana wyroku sądu pierwszej instancji lub jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania). Po wtóre zarzut ten przedstawia się jako oczywiście bezzasadny, ponieważ biorący udział w postę...

...eń są: apelacja, kasacja i zażalenie. Apelacja prowadzi do kontynuacji postępowania przed sądem II instancji, zaś zadanie kasacji polega na sprawowaniu kontroli nad orzeczeniami instancji merytorycznych. Zgodnie z art. 368 KPC - stwierdził dalej Sąd Apelacyjny - apelacja powinna czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego wyroku, przytoczanie zarzutów i ich uzasadnienie oraz wniosek o uchylenie lub zmianę wyroku w całości lub w określonej części. Przepis ten jest odpowiednikiem uchy...

...ie tej ustawy. Od wyroku Sądu Apelacyjnego wnioskodawczyni działając przez pełnomoc- nika złożyła kasację, zarzucając naruszenie prawa materialnego przez błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie (art. 368 § 1 KPC), a w szczególności art. 1 ust. 1 i 2 oraz art. 10 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy. W kasacji zawarty był wniosek o zmianę zaskarżonego wyroku w całości i 3 przyznanie wcześniejszej emerytury oraz zasą...

...zaskar- żenia w kwocie 618,82 zł, kasacja podlegała odrzuceniu na podstawie art. 393 5 KPC. W zażaleniu powód zarzucił zaskarżonemu postanowieniu „istotne uchybienia procesowe mające wpływ na wynik sprawy” (art. 368 pkt 5 KPC), a w szczególności „naruszenie przepisu art. 393 pkt 1 i art. 17 pkt 1 KPC” - przez przyjęcie, że rosz- czenie miało charakter majątkowy. Zdaniem skarżącego z zestawienia art. 393 pkt 1 KPC i art. 17 pkt 1 KPC wynika, że w przypadku dochodzenia roszczenia majątko- wego w kwocie 616,82 zł, z roszczeniem n...

...odsetki od należności głównej, to wartość odsetek za wskazany w apelacji okres stanowiła wówczas wartość przed- miotu zaskarżenia (nie została ona jednak określona kwotowo wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 368 KPC). W kasacji - wobec oddalenia powództwa w całości - żąda się ponownie uwzględnienia powództwa w całości, a zatem zasądzenia kwoty 3.551,76 zł z odset- kami (których nie wlicza się do wartości przedmiotu sporu ani zaskarżenia). Podanie kwoty 10.000 zł jest zatem bezpodstawne. Z tych wszystkich względów zaża...

...ęła więc w terminie (art. 115 KC w związku z art. 165 § 1 KPC). - 3 - Kasacja jest zasadna. Przepis art. 126 KPC wskazuje jakie wymagania for- malne powinno spełniać pismo procesowe i stosuje się on do apelacji (art. 368 KPC). Pismo procesowe powinno być więc między innymi podpisane (art. 126 § 1 pkt 4 KPC). Zgodnie z art. 128 KPC do pisma procesowego należy dołączyć jego odpisy dla doręczenia ich uczestniczącym w sprawie osobom. Jeżeli apelacja nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych należy...

...ęcie "za podstawę wyliczenia renty uzupełniającej faktu odwołania go z zajmowanego stanowiska", podczas gdy odwołanie nastąpiło z powodu złego stanu zdrowia, pozostającego w związku z wypadkiem komunikacyjnym (art. 368 pkt 4 KPC). Mając na uwadze powyższe zarzuty powód wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Wojewódzkiemu we Wrocławiu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W sprawie jest bezsporne, że powód w następstwie wypadku przy pracy z dnia 7 października 1992 r. doznał...

...z obrazę art. 3, 6,8 i 16 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych, 2) niewyjaśnienie wszystkich okoliczności faktycznych i sprzeczność istotnych ustaleń Sądu oraz inne uchybienia procesowe, wynikające z art. 368 pkt 3,4 i 5 KPC. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonych wyroków w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji z uwzględnieniem kosztów postępowania za obie instancje i kasację, ewentualnie o zmianę zaskarżonych wyro- ków i uwzględnienie powództwa zgodnie z żądaniem pozwu oraz zas...

...II grupy w związku z wypadkiem przy pracy, a zatem Sąd I instancji nie mógł oddalić jego odwołania od obu zaskarżonych decyzji. W piśmie precyzującym zarzuty rewizyjne wskazał pods- tawy określone w przepisie art. 368 pkt 1,3,4, i 5 KPC i wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz obu decyzji i przekazanie sprawy do ponownego roz- poznania, ewentualnie o jego zmianę i zmianę decyzji z 30 listopada 1993 r. przez przyznanie mu renty inwalidzkiej II grupy w związku z wypadkiem przy pracy za okres od 17 stycznia 1983 r. do 30 maja 1988 r. w...

...pojęcia dochodu z ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. Nr 80, poz. 350 ze zm.). Od obydwu wyroków rewizje złożył organ ubezpieczeń społecznych i oparł je na zarzutach z art. 368 pkt 1 i 4 KPC. Po łącznym rozpoznaniu obydwu spraw Sąd Apelacyjny stwierdził, że problem - przy bezspornych okolicznościach faktycznych - sprowadzał się do "ustalenia właściwej regulacji prawnej dostarczającej odpowiedzi na pytanie", czy wysokość składek na ubezpieczenie społeczne wozaków i świadczeń z tego ubez...