Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 611 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 611 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
VI ACa 1526/12 23 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Sa-Maciej Kowalski

Wyrok z 23 kwietnia 2013, sygn. VI ACa 1526 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone Wynik oddalono apelację Kwota 15 zł · składnik roszczenia z pożyczki
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...na których Sąd Okręgowy oparł się przyjmując, że stawki opłat określone w § 2 ust.10 wzorca umownego o nazwie „Umowa Kredytu nr - [kredyt konsolidacyjny] [kredyt konsolidacyjny powtórny] są wygórowane, 4) art. 65 k.c. § 1 k.c. w zw. z art. 385 1 §1 k.c. poprzez przyjęcie, że § 2 ust.10 wzorca umownego o nazwie „Umowa Kredytu nr - [kredyt konsolidacyjny] [kredyt konsolidacyjny powtórny]" stanowi postanowienie niedozwolone, ponieważ brak w nim „dokładnego zakreślenia czasu i częstotliwości dokonywania poszczególnych czynnośc...
I ACa 1204/12 23 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Romana Górecka

Wyrok z 23 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1204 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zgodnie z art. 367 §1 k.c. przysługiwanie każdemu z wierzycieli roszczenie o spełnienie świadczenia wobec tego samego dłużnika, jednocześnie zaś dłużnika obciąża jeden dług. Zasadny jest zarzut naruszenia art. 65 § 2 k.c. Zdaniem Sądu Apelacyjnego Sąd Okręgowy dokonał błędnej wykładni § 2 ust. 1 umowy, zgodnie, z którym „ podpisując i wykonując kontrakt strony będą solidarnie uprawnione i zobowiązane”, uznając, że solidarne uprawnienie wierzycieli zastrzeżone zostało jedynie na wypadek wykonania podpisanego kontraktu...
I ACa 278/13 23 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Krakowie Jan Kremer

Wyrok z 23 kwietnia 2013, sygn. I ACa 278 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...czy do uchwały walnego zgromadzenia spółdzielni stosować wprost lub, co wydaje się bardziej uzasadnione, tylko odpowiednio przepisy o czynnościach prawnych, to niewątpliwie przy ich wykładni należy sięgać do art. 65 k.c. Zgodnie zaś z tym przepisem w uchwałach należy badać, jaki był zamiar osób podejmujących uchwałę oraz cel uchwały, a nie opierać się tylko na jej dosłownym brzmieniu.”LEX nr 1288632. Powódka nie wskazując na przepis art. 65 k.c. pośrednio do niego odwoływała się. Oceniając całokształt materiału sprawy...
I ACa 1361/12 23 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Łodzi Bożena Wiklak

Wyrok z 23 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1361 12

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 831.964,86 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ędne ustalenie treści dokumentu. Wykładnia woli stron wyrażonej w ramach tego dokumentu należy do sfery ocen prawnych i może być skutecznie kwestionowana jedynie w ramach zarzutu naruszenia prawa materialnego tj. art. 65 k.c. ( tak SN: w wyroku z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie II CKN 240 01, Lex nr 121708; w wyroku z dnia 8 kwietnia 2003 r. w sprawie IV CKN 39 01, Lex nr 78893). Utrwalona w protokole rozprawy z dnia 11 października 2011 r. treść zeznań świadka M. K. nie daje podstaw dla zaakceptowania kolejnego zarzutu podnoszonego w ramac...
VI ACa 1207/12 23 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Sa-Ksenia Sobolewska-Filcek

Wyrok z 23 kwietnia 2013, sygn. VI ACa 1207 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zmianę umowy Wynik zmieniono orzeczenie

Teza 1. Brak wskazania prawidłowej podstawy prawnej wydanej decyzji może - zdaniem Sądu Apelacyjnego - co do zasady, zostać usunięty poprzez sprostowanie decyzji Prezesa UKE w ten sposób, iz zamiast wadliwie powołanej podstawy prawnej zostanie powołana prawidłowa podstawa prawna. 2. W szczególnym postępowaniu, jakie jest przeprowadza...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji oraz zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Zainteresowany (...) S.A. w W. zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: A. Naruszenie art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 28 ust. 5 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. - Prawo telekomunikacyjne poprzez błędną wykładnię woli stron i uznanie, że porozumienie zawarte pomiędzy (...) a (...) z dnia 14 listopada 2008 r. stanowi umowę o dostępie telekomunikacyjnym; B. Naruszenie art. 28 ust. 5 PT poprzez jego zastosowanie, podczas...
VI ACa 1477/12 23 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Sa-Ksenia Sobolewska-Filcek

Wyrok z 23 kwietnia 2013, sygn. VI ACa 1477 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o uznanie postanowienia wzorca umowy za niedozwolone Wynik zmieniono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...łoszeń uczestników stosownie do punktu 10.2. w myśl zasady „kto pierwszy ten lepszy" co stanowi o rywalizacji między uczestnikami co jest elementem konstytutywnym konkursu. 2. Naruszenia prawa materialnego, tj. a) art. 65 k.c. poprzez błędną wykładnię oświadczenia woli pozwanej objętego regulaminem poprzez przyjęcie, że regulamin ten stanowi publiczną ofertę zawarcia umowy zamiany w rozumieniu art. 603 k.c. podczas gdy prawidłowa wykładnia oświadczenia woli pozwanej uwzględniająca okoliczności złożenia oświadczenia oraz całoś...
II Ca 212/13 19 kwietnia 2013 Sąd Okręgowy w Białymstoku Mirosław Trzaska

Wyrok z 19 kwietnia 2013, sygn. II Ca 212 13

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 300 zł Kwota 3.300 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ce mu prawo, żąda czegoś od innej osoby, obowiązany jest udowodnić fakty wskazujące to na uprawnienie. Wyrok ten zaskarżyła apelacją pozwana w części uwzględniającej powództwo. Zarzuciła mu: a) naruszenie art. 65 § 2 kc poprzez bezpodstawne jego niezastosowanie, a oparcie się przez Sąd Rejonowy jedynie na literalnym brzmieniu umowy (aneksu) oraz stanowisku powoda prezentowanego w toku postępowania sądowego oraz bezpodstawne przyjęcie przez Sąd, iż wolą stron umowy najmu było przedłużenie czasu jej trwania na czas określony tj....
X P 84/12 19 kwietnia 2013 Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu

Uzasadnienie z 19 kwietnia 2013, sygn. X P 84 12

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...razie ustalenia, że zawarta przez strony umowa wykazuje cechy wspólne dla umowy o pracę i umowy prawa cywilnego z jednakowym ich nasileniem, rozstrzygający o jej typie powinien być zgodny zamiar stron i cel umowy (art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p.), który może być także wyrażony w nazwie umowy (por. wyrok SN z dnia 18 czerwca 1998 r., I PKN 191 98, OSNAPiUS z 1999 r., Nr 14, poz. 449). Dopiero w przypadku, gdy w stosunku prawnym nie można ustalić przeważających cech stosunku pracy, o jego charakterze powinna decydować formalna nazwa...
I ACa 161/13 19 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Katowicach Ewa Tkocz

Wyrok z 19 kwietnia 2013, sygn. I ACa 161 13

Typ sprawa cywilna
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...łahuta (w:) Komentarz, t. II, 1972, s. 938; odmiennie W.J. Katner, glosa do wyroku NSA z 21 listopada 1996 r., I SA Po 292 96, Glosa 1999, nr 7, s. 18). Za taką interpretacją oświadczeń woli stron przemawia treść art. 65 § 1 k.c. Zastrzeżenie bardzo wysokiego zadatku (np. zbliżonego do wielkości świadczenia) nie jest możliwe wyłącznie na tej podstawie, iż wręczono pieniądze przy zawieraniu umowy, ponieważ regułę interpretacyjną z art. 394 k.c. należy stosować, gdy wręczona suma stanowi tylko pewną część należnego świadczeni...
I ACa 1297/12 19 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Beata Kozłowska

Wyrok z 19 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1297 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wne – wskaźnik WIBOR (3M) obowiązujący w dniu wystawienia faktury (art. 9.2 umowy). Apelację od tego wyroku wniósł pozwany, zaskarżając wyrok w całości. Zaskarżonemu orzeczeniu pozwany zarzucił: 1) obrazę art. 65 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że zgodną wolą stron było, aby pod pojęciem „decyzja ostateczna” rozumieć wyłącznie decyzję ostateczną, a nie również decyzję natychmiast wykonalną; 2) obrazę art. 457 k.c. poprzez jego niewłaściwą wykładnię i niewłaściwe zastosowanie oraz poprzez...
I ACa 1420/12 19 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Łodzi Alicja Myszkowska

Wyrok z 19 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1420 12

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...stwierdzenia nieważności uchwał banku, gdyż w tym zakresie bank naruszył powołane wyżej przepisy prawa spółdzielczego, a nie tylko przepisy statutu art. 39 ust.; 3) naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 65 par. 1 i par. 2 k.c. w zw. z par. 39 ust. 1 statutu banku z dnia 25 czerwca 2008 roku przez błędną wykładnię treści statutu z naruszeniem art. 65 par. 1 k.c, następstwem przyjęcia, iż zapis statutu jest nieprecyzyjny w sytuacji, gdy par. 39 ust. 1 statutu jednoznacznie określa obowiązek zawiadomienia członków banku na...
I ACa 261/13 19 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Krakowie Wojciech Kościołek

Wyrok z 19 kwietnia 2013, sygn. I ACa 261 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 132.100 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...niezastosowanie do ustalenia znaczenia prawnego powierzchni użytkowej zawartej w przedmiotowym akcie notarialnym poprzez użyty w tym celu i wpisany do aktu notarialnego wypis z rejestru gruntu; 3 prawa materialnego w art. 65 kodeksu cywilnego poprzez jego nieprawidłowe zastosowanie i błędne ustalanie „zwyczajowego rozumienia w kraju pojęcia powierzchni użytkowej" na podstawie zeznań świadka notariusza J. S. który nie znał definicji prawnej powierzchni użytkowej zawartej w wypisie z rejestru gruntów, w sytuacji gdy kwestia rozumienia powie...
V ACa 177/13 19 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Zbigniew Koźma

Wyrok z 19 kwietnia 2013, sygn. V ACa 177 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nych usług i promocji, to na nim spoczywał ciężar wykazania, że były one niezasadne, zbyt wysokie i nieadekwatne do kosztów rzeczywistych. Sąd Okręgowy, szeroko omawiając reguły oświadczeń woli określone w art. 65 kc, doszedł do wniosku, że pozwany wykazał, że powódka złożyła oświadczenie woli dokonywania przez pozwaną na jej rzecz usług marketingowych i promocyjnych w roku 2008 na warunkach określonych w łączącej strony umowie. Wskazał Sąd bowiem, że czynem nieuczciwej konkurencji będzie pobieranie opłat przez zamawiaj...
I ACa 90/13 19 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Elżbieta Kuczyńska

Wyrok SA w Białymstoku z 19 kwietnia 2013 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 446.332,72 zł · kwota żądania
koszty sądowe

Teza Zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Prawidłowa wykładnia postanowień umowy nie może oczywiście pomijać treści zwerbalizowanej na piśmie, jednakże, gdy pojawiają się wątpliwości co do rzeczywistej woli stron umowy, nie...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...od powyższego wyroku, w punkcie II, w zakresie oddalenia powództwa głównego ponad kwotę 301.166,52 zł oraz z punkcie IV wniósł powód K. K.. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: 1. naruszenie prawa materialnego – art. 65 §2 k.c. w zw. z art. 473 § 1 k.c. w zw. z art. 483 §1 przez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron zawartych w umowie z dnia 23.10.2010 r. w § 11 pkt 1 lit. a w przedmiocie kar umownych, polegającej na przyjęciu, że strony umownie rozszerzyły zakres odpowiedzialności powoda za niewykonanie bądź nienależ...
IV Pa 7/13 18 kwietnia 2013 Sąd Okręgowy w Elblągu Bożena Czarnota

Wyrok z 18 kwietnia 2013, sygn. IV Pa 7 13

Typ sprawa pracownicza Przedmiot o odszkodowanie z tytułu naruszenia zakazu konkurencji Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 12 300 zł · kwota żądania
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...puje: Apelacja powoda zasługuje na uwzględnienie i musiała skutkować zmianą zaskarżonego wyroku. W pierwszej kolejności wskazać należy ,że jest zasadny, podnoszony przez pozwanego w apelacji, zarzut naruszenia art. 65 kc. Zgodnie z art. 65 par 1 kc oświadczenie woli należy tak tłumaczyć ,jak tego wymagają ze względu na okoliczności ,w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Sąd I instancji przyjął ,że ugoda, jaką zawarły strony w sprawie IV P 302 11, obejmowała wszystkie roszczenia wy...
I ACa 724/12 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Edyta Buczkowska-Żuk

Wyrok z 18 kwietnia 2013, sygn. I ACa 724 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o rozwiązanie umowy dożywocia ewentualnie o zamianę na rentę Wynik oddalono apelację Kwota 3.140 zł · kwota żądania
kradzież / art. 278 § 1 k.k. koszty procesu koszty sądowe
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Stałe dostarczanie powodowi środków utrzymania przez pozwanych nie występowało. Należy rozważyć jednak, czy do stałego dostarczania powodowi środków utrzymania pozwani byli w ogóle zobowiązani. Na podstawie art. 65 k.c. w zw. z art. 56 k.c., o jakiej treści umowę dożywocia z dn. 07.05.2009r. strony zawarły, to jest jak i jakie dokładnie obowiązki pozwanych zostały w niej określone. W związku tym Sąd zauważa, iż jak wynika z § 2 umowy obowiązki pozwanych stanowią dosłowne odzwierciedlenie obowiązków określonych w ustawie, b...
I ACa 1226/12 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Edyta Jefimko

Wyrok z 18 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1226 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 150 000 zł · kwota roszczenia z pożyczki
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...iwione. Sąd przywołał treść § 5 ust. 2 umowy i wskazał, że była ona przygotowana przez pozwanego. Nadto, że posługuje się ona niezdefiniowanym pojęciem ceny rynkowej i – dokonując wykładni, stosownie do art. 65 § 2 k.c. – wskazał, że nie miało miejsce nienależyte wykonywanie umowy. Średnia wartość zlecenia zakupu biletu na przelot tam i z powrotem na trasie zlecanej wahała się w granicach ok. 2500 zł i wzwyż. Od tak ustalonej ceny sam upust wynosił 300 zł, czego nie rekompensuje marża (120 zł). Zatem wykładnia ceny ryn...
I ACa 1342/12 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Małgorzata Rybicka-Pakuła

Wyrok z 18 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1342 12

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 114.479,91 zł · kwota żądania
przywłaszczenie / art. 284 § 2 k.k.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...owód, zaś pozwana nie miała tytułu prawnego do dysponowania nimi bez zgody powoda. W ocenie Sądu umocowanie, o którym mowa, nie wynikało także z „umowy między małżonkami”. Stosując reguły przewidziane w art. 65 k.c. Sąd Okręgowy doszedł do przekonania, iż w zakresie relacji pomiędzy stronami niniejszego procesu umowa ta miała charakter darowizny, bowiem jej przedmiotem miało być nieodpłatne świadczenie powoda na rzecz pozwanej (art. 888 k.c.). Zgodnie z art. 890 § 1 k.c. oświadczenie darczyńcy powinno być złożone w formie...
III AUa 1651/12 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Michał Bober

Wyrok z 18 kwietnia 2013, sygn. III AUa 1651 12

Typ sprawa pracownicza Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik zmieniono orzeczenie
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...on, gdyż art. 22 § l1 Kodeksu pracy nie stwarza prawnego domniemania zawarcia umowy o pracę. Zakwalifikowanie umowy o świadczenie usług jako umowy o pracę wymaga uwzględnienia reguł wykładni oświadczeń woli ( art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p.), zwłaszcza wówczas, gdy nie występują zachowania stron sprzeczne z postanowieniami zawartej umowy cywilnoprawnej. Wola stron co do charakteru łączącego je stosunku prawnego może być także odzwierciedlona w nazwie umowy, zwłaszcza wobec wykazywania wspólnych cech dla umowy o pracę i umo...
III AUa 1368/12 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Dorota Goss-Kokot

Wyrok z 18 kwietnia 2013, sygn. III AUa 1368 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
spadek ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kryteria umowy zlecenia, a nie umowy o dzieło. W ocenie organu rentowego za zakwalifikowaniem powyższych umów jako umowy zlecenia przemawia również ich wykładnia, stosownie do reguł interpretacyjnych zawartych w art. 65 kc. Organ rentowy przywołał wyrok Sądu Najwyższego z dnia 04.10.2006 r. (II CSK 117 06, LEX nr 332959), w myśl którego w wypadku gdy oświadczenie zostało ujęte w formie pisemnej - w dokumencie - to sens tego oświadczenia ustala się przyjmując za podstawę wykładni przede wszystkim tekst dokumentu, przy jego interpreta...
I ACa 1273/12 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Edyta Jefimko

Wyrok z 18 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1273 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...poważnienie do wystawienia weksla lub wystawienia weksli w imieniu mocodawcy; - art. 101 pkt 6 Prawa wekslowego przez przyjęcie że wpisana na wekslu data wystawienia, jako nieprawdopodobna, czyni weksel nieważnym; - art. 65 § l i 2 k.c. przez błędną wykładnię § 12, § 14 ust. l i § 10 umowy z dnia 5 czerwca 2012r. i przyjęcie, że przepisy § 12 i 14 ust. l nie mogły stanowić podstawy żądania zwrotu środków, taką podstawę mógł stanowić jedynie § 10 umowy, a ponieważ w procesie nie udowodniono wykorzystania przez pozwanych dofina...
I ACa 1232/12 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Hanna Muras

Wyrok z 18 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1232 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 29 452,59 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...tanie rzeczy podniesiony w apelacji powoda zarzut naruszenia art. 89 k.c. i art 58 § 2 i 3 k.c. w związku z art. 233 § 1 k.p.c. uznać należy za zasadny. Powód w swej apelacji podniósł również zarzut naruszenia art. 65 k.c. Naruszenia tego powód upatruje w pominięciu przez Sąd Okręgowy ustalenia woli stron umowy lub niewzięciu pod uwagę woli stron, co skutkowało oddaleniem powództwa. Formułując ten zarzut pozwany zdaje się zmierzać do podważenia stanowiska Sądu Okręgowego, iż umowa pomiędzy powodem a pozwanym obowiązywała nada...
V ACa 94/13 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Katowicach Zofia Kołaczyk

Wyrok z 18 kwietnia 2013, sygn. V ACa 94 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 1.050.104,30 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...umowę. W ocenie Sądu nietrafny okazał się zarzut powoda, że zawarta w dniu 3 czerwca 2009 roku umowa jest umową, do której powinno się odpowiednio stosować przepisy o zleceniu (art. 750 kc). Zgodnie z treścią art. 65 kc oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jednakże zwrócić...
I ACa 68/13 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Rzeszowie Jan Sokulski

Wyrok z 18 kwietnia 2013, sygn. I ACa 68 13

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...o przedmiotem umowy, błędne przyjęcie, że niedotrzymanie terminu dostawy tylko trzech samochodów spełniało przesłankę „zwłoki w wydaniu przedmiotu umowy” i naruszenie prawa materialnego poprzez pominięcie art. 65 k.c. przy dokonywaniu interpretacji celu umowy, niezastosowanie art. 484 § 2 k.c. oraz naruszenie prawa procesowego polegające na pominięciu w treści uzasadnienia elementów wymaganych art. 328 § 2 k.p.c. Zdaniem apelującego, uznanie go odpowiedzialnym za zwłokę w dostawie oznacza odpowiedzialność o charakterze absolutny...
I ACa 54/13 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Rzeszowie Jan Sokulski

Wyrok z 18 kwietnia 2013, sygn. I ACa 54 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 2 644 032 zł · kwota żądania
opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ęc nie ze względu, lecz bez względu na wolę stron. Ta ostatnia obejmuje bezpośrednio tylko zawarcie umowy. Zachodzi zatem pewna różnica pomiędzy dokonywaniem wykładni oświadczeń woli kontrahentów w oparciu o art. 65 § 2 k.c. a uzupełnieniem treści stosunku prawnego na podstawie art. 56 k.c. W pierwszym przypadku sąd musi respektować rzeczywistą wolę stron, podczas gdy w drugim przypadku ustala treść zobowiązania (czy też innego rodzaju stosunku prawnego wynikającego z czynności prawnej) niezależnie od czynnika woli, a zgodnie z...
II CSK 557/12 18 kwietnia 2013 Sąd Najwyższy Iwona Koper

Wyrok SN z 18 kwietnia 2013, sygn. II CSK 557 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot dopłata odszkodowania z OC komunikacyjnego / koszty naprawy pojazdu / cesja wierzytelności Wynik uwzględniono powództwo Kwota 2 148 000 zł · odszkodowanie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...będących jej stronami, mimo braku w jej treści postanowień sprzecznych z tymi zasadami i mimo, że interesy osób trzecich są chronione w takiej sytuacji innymi przepisami prawa cywilnego np. art. 59 i 527 k.c., 3) art. 65 § 2 k.c. przez niezgodne z dyrektywami tego przepisu przyjęcie, że strony porozumienia trójstronnego z 13 sierpnia 2008 r. już w chwili jego zawarcia w sposób nieracjonalny przyjęły w § 6 ust. 2, że traci ona moc na skutek zajęcia wierzytelności dokonanego na rok przed jego zawarciem, podczas gdy skutek taki mogły prz...
I ACa 110/13 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Magdalena Pankowiec

Wyrok SA w Białymstoku z 18 kwietnia 2013 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 4.704 zł · kwota żądania kary umownej

Teza Zgodnie z art. 65 § 2 k.c. nakaz kierowania się przy wykładni umowy jej celem, przy czym nie jest konieczne, aby był to cel uzgodniony przez strony, wystarczy cel zamierzony przez jedną stronę, który jest wiadomy drugiej.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...runkiem potrącalności roszczeń. Apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Łomży z dnia 7 listopada 2012 roku wniósł pozwany W. W. (2) zaskarżając go w całości i zarzucając mu naruszenie prawa materialnego: ⚫ art. 65 k.c., przez jego błędną wykładnię w kontekście § 8 pkt. 2 Umowy Kontraktacyjnej Na Dostawy Mleka Nr(...), zawartej między stronami w dniu 31.01. 2006 r., co skutkowało uznaniem, że zamiarem przedmiotowej umowy było w przypadku zaistnienia okoliczności do nałożenia kary umownej, obciążenie producenta karą w wysoko...
I ACa 85/13 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Magdalena Pankowiec

Wyrok SA w Białymstoku z 18 kwietnia 2013 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację Kwota 82 440,43 zł · kwota żądania

Teza Istotą i funkcją klauzul generalnych z art. 5 k.c. jest możliwość uwzględnienia w ocenie różnego rodzaju okoliczności faktycznych, przy czym okoliczności te muszą mieć wyjątkowy charakter. Przepis ten może wchodzić w grę w każdym wypadku do wszystkich podmiotów prawa, gdy w świetle oceny określonego stanu faktycznego, przy uwzgl...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
... wymaga, że skoro każda ze stron dokonywała odmiennej interpretacji postanowień umowy stanowiącej źródło zobowiązania, konieczne było dokonanie przez Sąd jej wykładni, zgodnie z dyrektywami wynikającymi z art. 65 k.c. (vide: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2004 roku, II CK 395 02, Lex 602376). W okolicznościach sprawy, Sąd Okręgowy słusznie stanął na stanowisku, że zapatrywanie pozwanych, którzy uparcie podkreślali prawidłowe wykonanie obowiązku wynikającego z § 5 ust. 1 pkt 7 umowy, nie zasługiwało na uwzględni...
I ACa 122/13 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Magdalena Pankowiec

Wyrok SA w Białymstoku z 18 kwietnia 2013 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
odszkodowanie z OC

Teza Stosownie do wskazań art. 12 ust. 4 ustawy o działalności ubezpieczeniowej, należy wskazać, że czynności ukierunkowane na prowadzenie procesu budowlanego nie mogą jednak przejawiać się tylko w deklaracjach o zamiarze odbudowy, bądź w biernym zachowaniu poszkodowanego, który nie złożył ubezpieczycielowi oświadczenia o rezygnacji...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...integralną częścią zawartej przez strony umowy ubezpieczenia, której treść należy wykładać nie według zasad charakterystycznych dla wykładni przepisów prawnych, ale zgodnie z regułami wykładni zawartymi w art. 65 § 2 k.c. Nakazał przy interpretacji postanowienia „przystąpić - nie później niż w terminie 12 miesięcy od powstania szkody do odbudowy” odwołać się nie tylko do reguł lingwistycznych, ale także okoliczności, w których dane oświadczenie zostało złożone, przy uwzględnieniu zgodnego zamiaru stron i celu, jaki...
I ACa 310/13 18 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Dariusz Kłodnicki

Wyrok SA we Wrocławiu z 18 kwietnia 2013 r. w sprawie o nienależyte wykonanie zobowiązania.

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 21.350,57 zł · grzywna
planowanie przestrzenne

Teza Szkody wynikłej z niewykonania zobowiązania, może żądać także strona, która odstępuje od umowy wzajemnej.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wiadczenie usług przez pozwanego ma się odbywać środkiem transportu samochodowego przystosowanym do przewozu substancji mazistych” a nie płynnych. Powyższe stanowiło również, w ocenie apelującego, naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez dokonanie wadliwej wykładni łączącej strony umowy z dnia 10.12.2009 r., - nieuwzględnienie i nierozważenie istotnej okoliczności, że świadczenie przez niego usług w ramach umowy musiało być zgodne z ustawa z dnia 17.04.2001 r. Prawo ochrony środowiska oraz z ustawą z dnia 27.04.2001 r. o odpadac...